User: pjanik Date: 05/05/13 14:31:38 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ optionen.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ ================================================== File [changed]: optionen.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po?r1=1.76&r2=1.77 Delta lines: +4 -3 ------------------- --- optionen.po 9 May 2005 14:48:38 -0000 1.76 +++ optionen.po 13 May 2005 21:31:35 -0000 1.77 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: optionen\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-05-09 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-05-13 23:30+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4675,7 +4675,7 @@ msgid "Expand formatting" msgstr "Rozšířit formátování" -# #iFIXME# I f -> If +# #i49262#: I f -> If #: 01060300.xhp#par_id3150400.11.help.text msgid "" "\\<ahelp hid=\\\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_FORMAT\\\"\\>Specifies whether to automatically apply the formatting attributes of the selected cell to the empty adjacent cells.\\</ahelp\\> I f, for example, the contents of the selected cell have the bold attribute, this bold attribute will also apply to adjacent cells. Cells that already have a special format will not be modified by this " @@ -5092,6 +5092,7 @@ msgid "Color Definition for Changes" msgstr "Barva změněných položek" +# #i49262#: I f -> If #: 01060600.xhp#par_id3150792.4.help.text msgid "Defines colors for recorded changes. I f you select the \"By author\" entry, $[officename] will automatically set the color depending on the author who undertook the changes." msgstr "Určení barev pro zaznamenané změny. Pokud vyberete položku \"Autor\", $[officename] automaticky přiřadí barvu podle autora, který provedl změny." @@ -5112,7 +5113,7 @@ msgid "Insertions" msgstr "Vložené položky" -# #iFIXME# deletions -> insertions +# #i49263#: deletions -> insertions #: 01060600.xhp#par_id3151383.10.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_INSERT\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Specifies the color to highlight deletions in a document.\\</ahelp\\>" msgstr "\\<ahelp hid=\\\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_INSERT\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Barva pro vložené části dokumentu.\\</ahelp\\>" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
