si me piden mi opinion como usuario final (lector de los documentos
traducidos). me da exactamente igual si usan mouse, raton o puntero, la
verdad lo imporante no es si dice mouse o raton, sino que sea claro en
las instrucciones que contenga.
Saludos
El mié, 15-02-2006 a las 16:34 -0600, Alexandro Colorado escribió:
> Mi caso es el exacto opuesto no conosco muchas personas que se
> refieran al
> mouse como raton. Por eso muchas veces el termino raton confunde a
> las
> personas ya que mouse es una tecnologia, y raton -- pues es un
> animal. :)
>
> Definitivamente quizas en estos casos que hay muchos, se agarra un
> tercer
> termino que si no es 100% claro, no confunde, como 'puntero'.
>
Kevin Umaña Olivas
Impresora Delta
Tel 231-0044
220-3810
Fax 232-7796
--
This message has been scanned for viruses and
dangerous content by MailScanner, and is
believed to be clean.
