Hola:
Hubo otra teoría de "el español no viene del latín", "todos los
romances se parecen entre sí y no al latín", ¿y entonces?. Pues la
respuesta es obvia:¡¡hablamos celta!! :). Es un libro que recoge una
charla de un académico chileno dada hace varias décadas en un Congreso
de la Lengua Española o algo por el estilo. Este hombre aseguraba el
latín vulgar es un cuento romanista y que en realidad nuestras lenguas
son celta maltrecho y con léxico casi completamente sustituido por el
vocabulario latino de las legiones. Así explica términos comunes a la
Romania sin registro en latín y también las preposiciones y demás
cosas que esta nueva teoría explica con otra lengua. Ustedes ya
rebatieron punto por punto todo eso, así que ya saben por dónde iba la
cosa.
Una vez Davius o algún otro de nuestros "matemáticos" trajo un
estudio estadístico con las semejanzas entre romances y concluía que
la "típica lengua romance" era el catalán antes que el italiano. Ya
sabemos lo díscolos que son el rumano, el francés y en menor medida el
español. Yo diría que el italiano no es tan inteligible como se ha
comentado aquí.
Saludos.
Roberto.
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html
Enlaces a Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/
<*> La configuración de tu correo:
Mensajes individuales | Tradicional
<*> Para modificar la configuración desde la Web, visita:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/join
(ID de Yahoo! obligatoria)
<*> Para modificar la configuración mediante el correo:
mailto:[EMAIL PROTECTED]
mailto:[EMAIL PROTECTED]
<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
[EMAIL PROTECTED]
<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html