A ver, tú me dijiste que:

>Me recuerdas la obra "Galileo Galilei" de Bertold >Brecht, en la que un
>personaje (creo que era un obispo o cardenal) le >comentaba a Galileo
>sobre su empecinamiento en utilizar el sistema >heliocéntrico para
>evitar todas las explicaciones complicadas sobre las >trayectorias de los
>astros según el sistema tolemaico. Galileo le decia que >colocando el
>sol en el centro y la tierra girando a su alrededor todo >era más
>sencillo y fácil de explicar.

Quizás, pero todos los argumentos que he dado han sido de la línea de
Galileo, no los del Cardenal (asumo que me comparaste socarronamente con el
cardenal).
El argumento del autor del libro va justamente más en la línea de los
planetas realizando epiciclos sobre sus órbitas, que sobre la heliocétrica.
Es simplemente más complicada, requiere poner más supuestos que la sostengan
que la del latín.
Requiere una lengua para la que no hay pruebas.
Se basa en un argumento demostrablemente falso: que ninguna lengua podría
cambiar en tan poco tiempo (y te di varios ejemplos).
No explica como esa otra lengua si cambió, y el latín no pudo haber
cambiado.
No nos has explicado (y no sé si el autor lo hace) que características
reconoce en las lenguas romances que sean específicamente de esta supuesta
lengua itálica.

Tú por otra parte, te has negado a hacer ningún comentario sobre la
declinación bicasual del francés antiguo y del provenzal, que  son datos
pesados contra lo que has planteado. Ya que muestra que el ritmo de cambio
no fue igual en toda la romania.

Nominativo singular: li voisins
Acusativo singular: le voisin
Nominativo plural: li voisin
Acusativo plural: les voisins

Si te fijas, los artículos del francés antiguo mantienen una declinación
bicasual, claramente derivable de los casos latinos:
li < ille
le < illu(m)
li < illi
les < illos


Y que la declinación del rumano sea "precaria" no invalida nada, porque se
la puede hacer desprender perfectamente de los casos latinos. En realidad,
si el autor plantea un paleoitálico ya sin casos, es él el que tiene
problemas para explicar de dónde diablos salió el rumano.


Saludos
Danilo Vilicic







--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html


 
Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
    http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/

<*> La configuración de tu correo:
    Mensajes individuales  | Tradicional

<*> Para modificar la configuración desde la Web, visita:
    http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/join
    (ID de Yahoo! obligatoria)

<*> Para modificar la configuración mediante el correo:
    mailto:[EMAIL PROTECTED] 
    mailto:[EMAIL PROTECTED]

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía 
    un mensaje en blanco a:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
    las Condiciones del servicio de Yahoo!:
    http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
 

Responder a