Ola. En mozilla traballan con repositorios. As memorias están sacadas do repositorio. Co que segundo o a rama que escollades, estaredes na versión de desenvolvemento ou nas outras. As tmx son de todos os produtos, non distinguen se pertence a un proxecto ou a outro.
Eu no OmegaT non teño problemas coas tmx de mozilla. Saúdos. 2012/4/11 Xosé <[email protected]>: > Están ordenadas de algunha maneira? Poderíanse pór, por exemplo, as máis > recentes máis arriba. Para mellorar a presentación eu poríaas nunha táboa > (permite, por exemplo, comparar mellor os tamaños, etc.) ou separaría (cunha > liña ou con máis espazo, por exemplo) os grupos, como GNOME, Thunderbird, > etc.. Por outra banda, o texto «MT da tradución de» é redundante: abondaría > con «MT de». > > Outra observación: Firefox 3.5 ten maior tamaño pero menos palabras e cadeas > que 3.0? > > > Xosé > > > 2012/4/11 Antón Méixome <[email protected]> >> >> Incorporei a información de mandou Lucía, do xeito máis sintético que >> se ocorreu, á páxina porque si que me parece relevante. >> O que non podo solucionar e o problema para abrir os ficheiros >> gravemente defectuosos (Inkscape e a última de Mozilla), así que >> deixeinos "comentados" en código para que non se visen. >> Quedan agora 20 MT. >> >> >> >> >> >> El día 11 de abril de 2012 21:23, Fran Dieguez <[email protected]> >> escribió: >> > traballamos redemo! >> _______________________________________________ >> Proxecto mailing list >> [email protected] >> http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto > > > > _______________________________________________ > Proxecto mailing list > [email protected] > http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto > _______________________________________________ Proxecto mailing list [email protected] http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
