brochures : elles ont beaucoup plu,
j'ai eu un retour très positif sur les couleurs et la clarté :)
J'en ai distribué 60 sur les deux jours du salon.
Merci encore
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROT
Bonjour,
Si vous allez sur le wiki, il devrait maintenant s'adapter à la langue
de votre navigateur (les menus, pas le contenu), à savoir il devrait
être en français si votre navigateur l'est :)
A bientôt
Sophie
--
Bonsoir Patrick,
Patrick wrote:
sophie a écrit :
Bonjour,
Si vous allez sur le wiki, il devrait maintenant s'adapter à la langue
de votre navigateur (les menus, pas le contenu), à savoir il devrait
être en français si votre navigateur l'est :)
Bonjour Sophie,
Ha ! ben Tollbo
e.org, puisque c'est le même site en fait.
Il n'y a que sur les sites .services.openoffice.org que
login/mdp peut être différent.
Envoie moi ton document, je vais le mettre en ligne.
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe,
Re,
Marie Jo Ooo wrote:
Bonsoir Sophie
Merci laurent pour le lien direct
J'ai fini par retrouver un compte et un mot de passe et j'ai pu me loguer
J'ai réussi à "Suggest a file" et il apparait dans la liste.
Sophie, dis moi ensuite comme cela se passe.
D'après la
Bonjour Jean-François et tous,
Jean-Francois Nifenecker wrote:
Bonjour,
à la lumière des questions débattues avec Sigir, Sophie, Élodie,
Jean-Yves sur diverses questions à propos de la numérotation des
chapitres, il apparaît que le How-To ne permet pas, en l'état, à un
néophyte d'a
Bonjour Jean-François,
Jean-Francois Nifenecker wrote:
sophie wrote:
Je trouve que ce qu'il manque à Gestion du plan, c'est son
rattachement au style de paragraphe.
Au risque de proférer une "énaurmité", je dirais que ce rattachement n'a
pas d'importan
riter/numbering/NewListLevelAttrs.odt
http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91133
Je te mets les bugs avec parce que ça aide à comprendre comment ça
fonctionne ;)
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For addi
ici :
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/Localisation
(la page est en cours de complétion)
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
eurs
- documentations utilisateur et développeur
- marketing et dérivés
- assurance qualité
- localisation
le forum francophone est lui dédié à l'utilisation d'OpenOffice.org
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
e
catégorie 'all' ?
C'est possible. Le guide est dispo ici :
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Templates/website/guide_fr
Il ne faut pas spécifier de langue, c'est tout.
À bientôt
Sophie
-
To unsubscribe
Bonjour Pierre,
Pierre POISSON a écrit :
Bonjour Sophie,
Le 2 juin 2009 18:00, Sophie a écrit :
Bonjour Pierre,
Pierre POISSON a écrit :
Bonjour à tous,
Sur le site http://templates.services.openoffice.org, nous pouvons
trouver
de nombreux arrières plans pour Impress.
Même si certains
vous rendrez peut-être mieux
compte de ce qui est correctement pensé et de ce qui ne l'est pas, et
moi aussi ! La façon la plus simple est à mon avis le copier-coller de
l'exemple en adaptant les valeurs. :-)
Ok, j'essaierai avec un référencement de mes cours la semaine prochaine.
Bonne soirée
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: doc-h...@fr.openoffice.org
gne au fur et à mesure des chapitres.
Bonne journée
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: doc-h...@fr.openoffice.org
� les documents sont diffus�s par messagerie
sous un format r�visable (� interdire ).
Ces informations sont enregistrées dans le fichier meta.xml. Il contient
le créateur du document et l'auteur de la dernière modification. Le
champ n'est pas remis à jour lors de l'o
Re bonjour Jean-Yves,
ROYER Jean-Yves wrote:
-Message d'origine-
De : Sophie [mailto:gautier.sop...@gmail.com]
Envoy� : jeudi 30 juillet 2009 09:48
� : doc@fr.openoffice.org
Objet : Re: [doc-fr] Conception de modeles simples
Bonjour Jean-Yves,
Bonjour Sophie et merci pou
je vous propose donc de les publier :
Base - Tutoriel "SRB" -> Yves Brunet
Compte personnel -> Michel Nazaire
Exercices de prise en main -> Guy Roulet
Formulaires et champs conditionnels -> Gérard Laloux
Formulaires XML -> Sophie Gautier
Glossaire -> Gérard Laloux
Gu
du logiciel.
Oui, tout à fait. Et personne ne doit se décourager de ces critiques,
elles font partie de notre travail en commun et de l'image que nous
voulons aussi donner de notre projet.
Simple avis...
Merci :)
Bonne journée
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: doc-h...@fr.openoffice.org
writer,
calc et base.
Je suis tout nouveau relecteur, alors pas encore épuisée mon énergie :)
Bienvenue parmi nous et merci pour ta proposition d'aide.
Si vous voulez, je relis les textes que propose de publier Sophie en
priorité et je vous dit s'ils font au moins partie de ce que je che
Alex Thurgood wrote:
Bonjour,
En ce qui concerne le mien, on peut le virer, le groupe anglais a déjà fait
quelque chose, il me semble.
Ok, merci Alex.
Bonne journée
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr
Bonjour Alain,
ec La Fontaine wrote:
[...]
Bonjour,
Je suis bientôt en vacances, mais à part ce moment, je veux bien relire
les documents proposés. Dites-nous, comme à commencer à le faire Sophie,
quels sont les plus "urgents" à relire.
Merci, j'essaye de faire une liste de
ous parlons.
N'hésite pas si tu as d'autres questions.
Bonne journée
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: doc-h...@fr.openoffice.org
Bonjour,
Je complète la liste en suivant, ce sera plus facile à reprendre après
pour discuter de la pertinence de l'une ou l'autre documentation.
Sophie wrote:
Bonjour,
J'ai fait un tour de la documentation disponible dans la rubrique
Relecture de notre site. Elle compte 45 f
tre implication...
Merci beaucoup pour ton retour. Je prends note de XFCE à supprimer et
KDE3 à laisser en attendant KDE4.
Bonne soirée
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands
Bonsoir Jean-François,
Jean-Francois Nifenecker wrote:
Sophie a écrit :
Bonjour,
Bonjour Sophie,
Recherche -> Jean-François Nifenecker
Publiable sous numéro de version 1.0.1
Super, merci :)
Les RefCards : Jean-François, que souhaites-tu que nous en fassions ?
Moi je les aime b
ux
sous-ensembles pourrait me donner le code d'un caractère leur
appartenant. Je pourrais ainsi retrouver la bonne table Unicode à
laquelle ils appartiennent et corriger le nom dans OOo.
Merci par avance,
Sophie
-
To unsubscribe
Bonjour Gérard,
Gérard Laloux wrote:
Yeps,
Dans un how-to, à la page des crédits, que faut-il indiqué à la rubrique
"intégré par" ?
Le nom de la personne qui met le document sur le dépôt CVS de OOo, donc
celui qui le met en ligne.
Bonne jour
uit à partir de fichiers .po (idem pour le guide d'administration).
Le but est de les mettre sur Pootle afin qu'ils puissent être utilisés
avec les outils de trad habituels. Le nouveau serveur devrait bientôt
les conteni
Bonsoir Jean-Christophe,
Jean-Christophe Helary wrote:
On 20 sept. 2009, at 23:00, Sophie wrote:
Bonjour Jean-Christophe et Laurent,
Jean-Christophe Helary wrote:
Laurent,
J'ai fait une relecture et quelques modifications.
J'ai modifié les liens pour qu'ils pointent vers les
peux lire les commentaires sur l'issue correspondante si tu en as le
courage :
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=3395
C'est également un projet OOo, mais personne ne travaille dessus
http://wp.openoffice.org/
Bonne soirée
Sophie
tises.
C'est parfait, merci :) Je pense rajouter un lien dans le guide
d'administration ici :
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/FR/Documentation/Administration_Guide/Using_Package_Manager
qui renvoie vers ta page.
Bonne soirée
Sophie
--
/Raccourci_clavier_recherche_avant_et_arri%C3%A8re
Est-ce que c'est ok pour tout le monde ?
Merci
Bonne soirée
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: doc-h...@fr.openoffice.org
sans doute
pas encore respecté la charte de la FAQ, mais je m'y attèle demain.
Bonne soirée
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: doc-h...@fr.openoffice.org
t la
catégorie documentation et sous catégorie Math.
La licence se met sous forme de balise {{PDL}} et il semble qu'il y ait
des erreurs.
Je peux m'en occuper si l'auteur le souhaite, mais pas avant ce week-end.
À bientôt
Sophie
--
Bonjour Laurent,
Laurent BALLAND-POIRIER wrote:
Le Jeu 18 février 2010 10:47, Sophie a écrit :
Bonjour,
Quelqu'un (je n'ai pas le temps de vérifier qui actuellement) a créé
une
page reprenant le how-to de math du site :
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/C
Office.org, nous utilisons la licence PDL dont tu
trouveras une traduction non officielle ici
http://fr.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=321&expandFolder=321&folderID=259
À bientôt
Sophie
Philippe CLEMENT wrote:
Bonjour Marie-Pierre, Bonjour Alain,
Je ne sais pas
ai les odt & les fichers
de polices idoines.
Le mieux est de mettre une police libre de façon à ce que chacun puisse
le lire sans soucis de compatibilité et en respectant l'esprit que nous
entretenons.
À bientôt
Sophie
-
Bonjour,
Michel Scifo wrote:
Bonjour,
J'ai envoyé à Sophie les odt & où trouver les polices employées.
Je veux bien tenir compte de toutes les remarques, exceptés pour les
esperluettes ("&"). En tant que président de l'ARDEUR (Association pour
la Réhabilitation, de
Bonjour Bernard,
Bernard Siaud alias Troumad wrote:
L'année dernière, Sophie avait traduit le guide pour Writer 3 :
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/FR/Documentation/Writer_Guide
Et peut-être ce chapitre répondrait en partie à tes attentes :
http://wiki.services.openoffice.org/wi
Bonjour,
Grâce à Sylvain Grille, la FAQ accessibilité s'est étendue. Sylvain m'a
autorisé la mise en ligne et la traduction en anglais, vous pouvez
participer si cela vous tente.
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/FR/FAQ/Accessibilite
Bonne soi
t, gestion
* Réaliser un planing
. tableaux --> insertion, postion,
. calculs dans les tableaux
. Fontwork, filigrane
Voilà pour ce premier jet, n'hésitez pas à améliorer
Je fais un autre mail pour celui sur Calc
A bientôt
Sophie
---
office.org/servlets/ProjectMemberList
tu me donnes ensuite ton nom d'utilisateur (user) pour que je puisse
t'attribuer le rôle de content developer (qui signifie développeur de
contenu, mais si je suis sûre que tu sera un développeur content ;-)
Bonne soirée
Sophie
Jean-Francois Nifenecker wrote:
sophie a écrit :
Bonjour,
Bonjour Sophie,
Nous avons deux tâches a réalier en premier lieu pour l'éditeur:
- modèle d'organigramme réalisé avec Draw --> pour qui ?
Je passe :-(
je ne te voyais pas organigrammateur effectivement ;-)
-
ndant.
Pour le Navigateur, j'ajouterai "permet de parcourir le document en
cours d'édition et ceux ouverts ensuite".
Est-ce que orientation ne peut faire également référence au sens
d'écriture ?
Un petit mot sur le contrôle de repéra
Re Jean-François,
Jean-Francois Nifenecker wrote:
sophie a écrit :
Bonjour Jean-François,
[...]
J'ai un souci avec l'image d'illustration des marges qui empiète sur
le texte correspondant.
Argh ! Ce cadre ne fait rien qu'à m'embêter m'dame ! Elle est tellem
Bonjour Erwan,
Erwan Souben wrote:
Bonjour tout le monde, et bonne et heureuse année 2007,
Sophie, quand tu dis qu'il faut réaliser un "modèle d'organigramme réalisé
avec Draw" c'est bien de la réalisation d'une partie du manuel sur
l'élaboration d'u
me. :-/
Merci pour ton travail, je regarde cela de suite.
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
sion, mais cela donne
simplement les règles d'utilisation de vos documents.
Merci beaucoup pour ton travail, je suis sûre qu'il correspond tout à
fait à ce qu'attendait l'éditeur.
Je vous fais un résumé asap, samedi
Ken emberr ;-)
Sophie
---
el, Gilles Bignebat et
moi-même seront également là pour répondre à toutes vos questions :-)
Pour tout savoir consultez le site de SL 2007 :
http://www.solutionslinux.fr/fr/index.php
et celui du village des associations :
http://www.assoces-libres.org/
A bien
Bonjour à nouveau,
Bien voilà, j'ai oublié de vous dire que Charles Schulz sera parmi nous
également ! Toutes mes excuses Charles.
A bientôt
Sophie
sophie wrote:
Bonjour à tous,
L'équipe OpenOffice.org francophone sera présente à Solutions Linux au
sein du village des associati
s bonne
version actuelle pour le site FR. Les deux profs vont nous faire une
proposition de version light que nous étudierons.
Voilà pour les nouvelles concernant ce projet, il ne prend pas tout à
fait la tournure qu'il devait a
Bonjour Erwan et tous,
Erwan Souben wrote:
Voici un petit quizz :
- dans les deux captures suivantes désignez le(s) volet(s).
http://cjoint.com/?bzkg1rvpoh
http://cjoint.com/?bzkhLDKHeM
Indice : ne vous fiez pas aux barres de titre. ;-)
Hum, je mé
Bonjour Christian,
christianwtd wrote:
[...]
Bonjour Sophie,
Dois-je comprendre que certains essaient de reprendre à leurs comptes le
travail des autres ?
En fait aucun travail (sauf celui d'Erwan bien sûr) n'a réellement été
fait. J'avais esquissé une table des matièr
ire dont je n'ai pas de
nouvelles d'ailleurs.
Voilà je laisse le tout à votre imagination fertile en attendant
qu'Alain la nourrisse de réel :-)
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Bonsoir Loic,
Loic Breilloux wrote:
sophie a écrit :
Bonjour à tous,
Lors de Solution Linux, j'ai rencontré Alain Di-Rollo qui souhaitait
nous faire une proposition de projet. Pour ceux qui ne le connaissent
pas, Alain est le créateur de Allegetice
http://allegetice.lautre.net/s19/
participation
A bientôt
Sophie
[1]
http://portal.unesco.org/education/en/ev.php-URL_ID=12871&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
[2]http://native-lang.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=7368
[3]http://www.frappr.com/ooodev
--
Bonjour,
Alain ayant quelques problèmes pour poster, voici son message.
A bientôt
Sophie
---
Bonsoir à toutes et tous.
Merci à Sophie d'avoir présenté le projet dont je lui ai parlé il y a
quelquesbjours.
J'ai lu le fil de discussion concernant la ges
de saisie
???
On pourrait en profiter pour voir si c'est intéressant d'ajouter dans le
kit les outils de gestion des notes que nous avons sur le site.
A bientôt
Sophie
sophie wrote:
> Bonjour,
>
> Alain ayant quelques problèmes pour poster, voici son message.
&
ce.org
Pour créer une nouvelle page à partir de celle qui est présente, il
suffit d'en écrire le lien.
Ex: Lorsque vous éditez la page Foire Aux Questions, pour créer la
rubrique (et donc la page) Writer, écrivez Writer [[Writer]] la page
sera créée.
Merci pou
Tony GALMICHE wrote:
> Bonjour Sophie,
>
> sophie a écrit :
>> Pour créer une nouvelle page à partir de celle qui est présente, il
>> suffit d'en écrire le lien.
>> Ex: Lorsque vous éditez la page Foire Aux Questions, pour créer la
>> rubrique (et donc la
ça donne pour le projet DE :)
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:De.openoffice.org
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
-> D'avoir un texte écrit en clair -> FAQ (Foire Aux Questions)
> -> Et un lien commençant par Fr. -> Fr.FAQ
>
> Dit moi si ça te convient ?
oui, merci :-)
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
c'est le bazar
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:NLC
Il faut trouver un moyen d'être cohérent avec la catégorie à laquelle on
appartient, à savoir NLC et nos propres pages. Imho la catégorie
Français n'est pas très bien choisie, mais je ne crois pas que l'on
puisse le mo
ncore bravo et merci pour votre travail
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
risque en plus de ne pas se retrouver.
>
> Une autre possibilité consiste à ne pas mettre une redirection
> automatique mais un texte explicatif et le nouveau lien.
Je pense que c'est ce qu'il faudra que l'on fasse une fois le
déménagement sur le wiki terminé.
> Que préférez-vous voir finalisé ?
>
> Ceci : http://www.e-forma-pro.fr/sophie/Draw_3D_HTML/index.html
> Ou celà ? : http://www.e-forma-pro.fr/sophie/Draw3D/index.html
> (La mouette sert de sommaire, passez la souris dessus ...)
Moi aussi je penche pour cela :-)
>
> Le fichie
sur les wikis (pour exemple celle sur les polices que je
commence à trouver difficile mais que je souhaite traduire :-)
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Font-FAQ)
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
commencé ici :
> -> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ/Calc
>
> Vous en pensez quoi ?
+1 :-)
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
r le wiki [2], à disposition.
Qui serait intéressé à travailler à la traduction/adaptation des
contenus pour que nous puissions avoir le site why en français dès que
prêt ?
A bientôt
Sophie
[1] http://why.openoffice.org/
[2] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Why#Key_Benefits
[3] http://fr.
droit.
Vous pouvez utiliser le thème Crystal de OOo qui permet de bien
distinguer du thème classique système et utiliser les fenêtres de OOo
dans les Options.
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For addit
; http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Marketing#Contributing_to_the_Marketing_Project_Wiki
>
>
> Sinon, il faudrait rechercher sur le site Anglais ou sur le wiki des
> documents que tu souhaiterais traduire en français.
> -> Mais avant, de te lancer, il faut nous demander notre avis sur cette
> liste po
7;heure, j'ai traduit/adapté la petite partie "WhyFree" évoquée
> précédemment ; pendant le week-end, je pense pouvoir faire le contenu
> des onglets "Great Software" et "Easy to use").
Merci beaucoup pour ton aide :-) Où préfères-tu me
ituent les documents en français à relire.
En fait il y a un mix de doc français et anglais, tous en attente de
relecture.
>
>
> Pour le moment, je m'attache juste au texte de Easy to use.
Merci.
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Bonsoir Stéphane,
Docgranville wrote:
> Bonjour Sophie,
>
> Je reviens sur la traduction du whyopenoffice.org sur laquelle je me
> suis penché ce week-end.
>
> En particulier, il y a un petit truc qui me chagrine dans la partie
> "Easy to use".
>
> On y tr
s et les traducteurs, ils
permettent de se repérer et de voir ce qui aurait pu faire l'objet d'une
mauvaise manip ou encore de savoir ou l'on s'est arrêté.
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
vent pas
- enfin, cette FAQ est très souvent mise sur les intranet lors de pilote
ou de migrations vers OOo. Elle doit donc rester légère, rapide et
efficace.
Imho une image par article devrait être le plus, deux au maximum, sinon,
c'est que cela justifie un how-to.
A bientôt
Sophie
? Si la taille doit
> rester modeste je mets les images en niveaux de gris mais c'est + moche.
La taille (poids) importe peu, pour le nombre de page, on compte entre 5
et 20 pages maxi, ensuite cela devient un guide.
A bientôt
Sophie
clater pour que chacun puisse
apporter ses modifs et remettre en un quand tout est terminé).
Merci par avance :-)
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
seront touchés.
Actuellement nous avons finis les tests du futur site et tout semble
fonctionner correctement :-)
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
impactés.
Une page indiquant les liens de téléchargement sera mise en ligne.
Vous pouvez toujours nous joindre sur le canal IRC :
le serveur est irc.freenode.net et le canal #fr.openoffice.org
Nous nous excusons pour le désagrément que cette maintenance pourra vous
apporter.
A bientôt
Sophie
Bonjour,
Pour mémoire.
A bientôt
Sophie
--- Begin Message ---
Bonjour,
A partir du lundi 30 avril 17 h UTC (pour savoir quelle heure il sera
chez vous http://www.heuremondiale.com/) et ce pour 48 h, le site
OpenOffice.org sera en maintenance.
Ce qui signifie que le site principal, les listes
racine, en attente de validation également (description :
>
> http://fr.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentView?documentID=3978&showInfo=true)
> * enfin, n'ayant pas les droits, je n'ai pas pu attacher de fichier
&
t;
> Votre avis ?
A mon avis, il vaudrait mieux que vous partier sur un document propre et
à jour de l'équipe de traduction. J'essaye d'avoir une réponse asap.
Merci à tous trois pour votre participation à ce gros projet.
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
ne.
Bonne soirée
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
te liste.
Je pense qu'il faudra lui faire un point de ce que vous avez remarqué
sur leur travail et ce sur quoi vous avez besoin d'aide.
Encore merci à vous pour votre travail.
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
e dernière l'avait beaucoup affecté, il est
décédé d'une crise cardiaque dans la nuit du 12 mai à l'hôpital de Toronto.
Notre famille OOo perd un être cher et de grande qualité, je souhaitais
vous en faire part.
A bientôt,
Sophie
---
uthors
soit revenu à une licence compatible (je n'ai pas vérifié, mais Agnès
était intervenue sur cette liste pour le notifier) et qu'il y ait moins
d'animosité envers notre travail et notre organisation.
Pour ma part et mon opinion de Sophie ;) il y a toujours perte et
dissémination qu
> ils parlent (n'ayant écrit aucun bouquin sur OOo... à moins qu'ils aient
> contacté tous les auteurs de How-to ?).
Je ne sais pas qui ni comment ils se sont procuré les adresses, mais
plusieurs d'entre vous ont reçu ce mail aujourd'hui contenant exactement
le même texte.
A
rects là-bas.
Oui, tout à fait, et la réserve que je mets c'est de collaborer par
sympathie, par soutient, là où cela peut se transformer en abus et
finalement nuire à des initiatives qui seraient proches.
A nouveau, c'est une position personnelle :)
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
rsion 2.3, donc si
tu veux te joindre à nous, il est encore temps.
Pour cette version, nous avons 20 000 mots à traduire dans un premiert
temps, la date limite étant le 5 juillet. Si tu est intéressé, je
t'expliquerai comment nous procédons.
A bientôt
Sophie
--
elle, soutenez le projet OpenOffice.org ! :)
http://oooboutique.manager-pro.com/
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
page, cela devrait aller
(ex : http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Extensions_fr)
La date limite est fin de semaine prochaine.
Merci par avance :)
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional c
Bonjour Laurent,
Laurent BALLAND-POIRIER wrote:
> Bonjour,
>
> Désolé Sophie de ne pouvoir m'engager sur ta demande de traduction,
Pas de problème :)
mais
> j'avais une autre question liée à ce sujet : où peut-on signaler les
> erreurs dans l'aide ?
> - dir
ai révoqué ton observer role, ne t'inquiète pas c'est normal.
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
lui fait
quitter la rubrique des signatures.
>
> J'ai traduit les têtes de chapitres, si va vous va je fais le corps du texte.
Merci beaucoup pour ton travail, je vais ajouter le lien dans l'aide,
bien mieux que si c'était en anglais :)
A bientôt
Sophie
Bonjour Laurent,
Laurent BALLAND-POIRIER wrote:
[...]
>>
> Bonjour Sophie,
>
> L'issue vient d'être créée avec le vénérable n°78595.
Merci
Mais que veut dire
> OLH : Ordonnancement Libéral des Hiéroglyphes ?
Presque ;) en fait c'est On Line Help pour
#x27;avais mis la page des md5 à jour, est-ce que je me
suis plantée dans le lien (mais j'avais bien oublié les md5 .deb)
>
> peut etre sophie à l'info ?
Je m'en occupe ce week-end, elles sont sur le serveur de Pavel.
>
> est ce qu'un des qa testeur a l'info ? m
trement - Onglet Microsoft Office - Zone de liste
> => L'aide fait état de colonnes [L] et [S] alors qu'on ne trouve que du
> [E] et [C].
Ok, merci je rectifie.
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
tres liens sur la
page téléchargement en Liens utiles pour qu'ils soient plus visibles
(non, non Laurent, tu n'y es pour rien ;-)
A bientôt
Sophie
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re bonsoir Tony,
Tony GALMICHE wrote:
[...]
> Y a faillit y avoir une collision sur CVS ;-)
ah ben je n'y ai pas échappé ;-) ça m'apprendra à faire un update
systématique...
Merci :)
A bientôt
Sophie
-
To unsubs
101 - 200 sur 477 matches
Mail list logo
