Hallo,
habe mich vor kurzem eurer Mailingliste angeschlossen. Hauptanlass war, dass
einige Übersetzungen zu fehlen schienen, mir unglücklich erschienen oder gar
fehlerhaft waren. Habe mit Edgy Eft angefangen, Ubuntu-Benutzer zu sein.
Würde von mir behaupten, dass ich gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
habe und die neue Rechtschreibung beherrsche (sollte ich auch als angehender
Lehrer).
War auch zwischenzeitlich mal im Launchpad aktiv, habe also etwas Erfahrung in
der Übersetzungsarbeit und hoffe, einen kleinen - aber feinen - Beitrag für die
Ubuntu-Gemeinschaft leisten zu können.
Arbeite derzeit mit der Xubuntu-Arbeitsumgebung.
Schöne Grüße,
Jan Henning
_______________________________________________
Translators-de mailing list
[email protected]
https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de
