Hallo, ich bin Studierender der Japanwissenschaften und Politikwissenschaft an der Universität Marburg. Zwar benutze ich noch nicht sehr lange Linux (ca. 6 Monate), habe mich aber relativ schnell recht gut eingefunden. Bedingt durch mein Studium benutze ich unter anderem auch Scrim/Anthy zur japanischen Spracheingabe. Dort ist mir aufgefallen, dass es nicht vollständig übersetzt ist und habe deshalb beschlossen, mich an der Übersetzung für die neue Ubuntu LTS-Version zu beteiligen. Da SCIM bereits größtenteils übersetzt ist, habe mich einmal an Ibus Anthy herangewagt, auch wenn ich es selbst nicht benutze. Wäre schön, wenn sich das eventuell mal jemand ansehen würde.
Da ich kurz vor meinem Magister stehe bringe ich zwar nicht unendlich viel Zeit für das Projekt mit, aber ich bin durchaus gewillt, mich zwischendurch an Übersetzungsaufgaben für Ubuntu zu beteiligen. Viele Grüße, Renee _______________________________________________ Translators-de mailing list [email protected] https://eshu.ubuntu-eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/translators-de
