Harri Pitkänen kirjoitti:

> Ctrl+shift+yhdysmerkki. Tuossa muuten on se ongelma, että sitova
> yhdysmerkki näemmä käsitetään sanojen erotinmerkiksi,
- -
> Tämä tietysti voi olla asia, joka olisi syytä korjata mikäli
> tulkitaan, että sitova yhdysmerkki on kieliopillisesti tavalliseen
> yhdysmerkkiin rinnastettava merkki.

Olisiko muuten samassa yhteydessä mahdollista ajaa eteenpäin sitä, että 
ligatuurit U+FB00..U+FB04 kuuluvat sanoihin? Voikkohan osaa ne 
käsitellä, mutta OOo ei lähetä ligatuureja sisältäviä sanoja 
kokonaisina Voikolle. (Tämä KMail+KDE+Tmispell näköjään lähettää.)

Kielen tasolla edellä mainitut ligatuurit eivät eroa siitä, että 
kirjaimet kirjoitettaisiin erillisinä (esim. fi = fi). Unicodessa edellä 
mainitut ligatuurit ja niiden suhde erilliskirjaimisiin vastineihinsa 
ovat käsitteen compatibility equivalence alla.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to