> > No volga aparece "Club" e non "clube". > > Xa os sei! de feito xa o comentei hai ben de tempo nesta rolda. Outra > cousa é que comparta semellante aberración e máis cando o máis estendido > e que se adecúa ademais a nosa grafía é "clube", penso que os entendidos > cometeron un erro e non me vou de nada, simplemente gustaríame saber o > porque de tal decisión, poida que así a comprendese máis. > Por certo o decían no Xabarín: "Cada dia somos mais!!!E ti??Xa es do > clube?" Todos temos as nosas cousas e eu non vou contribúir a estender club > no canto de clube outra cousa é unha tradución, aínda teño que meditalo.
Advertising
Eu de pequeniño sempre pensara que dicía «E ti? Aínda non es do CLUB "B"? Afíliate!». Non tiña ningún sentido, certamente.
