[LUTE] Re: La Bella strings

2014-04-24 Thread Bruno Fournier
--047d7bd6c5e8d0d9b304f7c7f168
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

What pitch were you tuning the Oud at?  Turkish Ouds are not tuned at the
same pitch as North African Ouds..   they are tuned higher..



-- 

Bruno Cognyl-Fournier


[image: Images intégrées 1]
www.estavel.org




2014-04-24 6:13 GMT-04:00 Matthew Daillie dail...@club-internet.fr:

 Dear Edward,

 I ordered some La Bella strings a few years back and their calculations
 were way off. I was able to do my own for the nylon strings by measuring
 the diameter but it was really hit and miss for the copper-wound strings as
 I didn't have any basis for calculation. The strings they suggested on
 their website were totally inappropriate (far too slack). I did contact
 them about this issue but they never sorted anything out. Shame, because
 their strings are well made and reasonably priced.

 Best

 Matthew


 On 24 avr. 2014, at 11:12, Edward C. Yong edward.y...@gmail.com wrote:

  Hi lutelisters!
 
  So a student of mine picked up a set of La Bella lute strings w octaves
 and we strung up her Turkish-made 8-course lute (59cm string length) with
 them.
 
  Then I noticed something very odd - the higher octaves were far too
 loose at the correct pitch as they were flabby and flopped about. Checking
 the diameters, I realised were basically the appropriate diameters for
 tuning at TWO octaves above the fundamental. For example, the nylon octave
 D on the 8th course was the same diameter as the nylon D on the 2nd course.
 
  Next, the tension on the bass courses seems far too low - they also flop
 about and buzz annoyingly.
 
  This is quite perplexing - the tensions listed in the pdf on the La
 Bella website already seem quite low, but when strung up, the strings feel
 far looser than what is listed. Also, when I use Arto Wikla's string
 calculator and feed in the density + string length + diameter, the
 resulting tensions is significantly lower than what La Bella indicates.
 
  I haven't used La Bella in nearly two decades. Can anyone advise if I'm
 imagining things?
 
  Edward Chrysogonus Yong
  edward.y...@gmail.com
 
 
 
 
 
 
  To get on or off this list see list information at
  http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html




--047d7bd6c5e8d0d9b304f7c7f168
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

div dir=ltrWhat pitch were you tuning the Oud at?  Turkish Ouds are not 
tuned at the same pitch as North African Ouds..   they are tuned higher..    
divbr/divdivbr clear=allbr-- br
div /div
divBruno Cognyl-Fournier/div
div /div
div /div
divspan/spanspan/spanimg alt=Images intégrées 1 
src=cid:ii_1447402dfdcf9f26 width=96 height=96 /div
diva href=http://www.estavel.org/; target=_blankwww.estavel.org/a/div
div /div
br/div/divdiv class=gmail_extrabrbrdiv 
class=gmail_quote2014-04-24 6:13 GMT-04:00 Matthew Daillie span 
dir=ltrlt;a href=mailto:dail...@club-internet.fr; 
target=_blankdail...@club-internet.fr/agt;/span:br
blockquote class=gmail_quote style=margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc 
solid;padding-left:1exDear Edward,br
br
I ordered some La Bella strings a few years back and their calculations were 
way off. I was able to do my own for the nylon strings by measuring the 
diameter but it was really hit and miss for the copper-wound strings as I 
didn#39;t have any basis for calculation. The strings they suggested on their 
website were totally inappropriate (far too slack). I did contact them about 
this issue but they never sorted anything out. Shame, because their strings are 
well made and reasonably priced.br

br
Bestbr
span class=HOEnZbfont color=#88br
Matthewbr
/font/spandiv class=im HOEnZbbr
br
On 24 avr. 2014, at 11:12, quot;Edward C. Yongquot; lt;a 
href=mailto:edward.y...@gmail.com;edward.y...@gmail.com/agt; wrote:br
br
gt; Hi lutelisters!br
gt;br
gt; So a student of mine picked up a set of La Bella lute strings w octaves 
and we strung up her Turkish-made 8-course lute (59cm string length) with 
them.br
gt;br
gt; Then I noticed something very odd - the higher octaves were far too loose 
at the correct pitch as they were flabby and flopped about. Checking the 
diameters, I realised were basically the appropriate diameters for tuning at 
TWO octaves above the fundamental. For example, the nylon octave D on the 8th 
course was the same diameter as the nylon D on the 2nd course.br

gt;br
gt; Next, the tension on the bass courses seems far too low - they also flop 
about and buzz annoyingly.br
gt;br
gt; This is quite perplexing - the tensions listed in the pdf on the La Bella 
website already seem quite low, but when strung up, the strings feel far looser 
than what is listed. Also, when I use Arto Wikla#39;s string calculator and 
feed in the density + string length + diameter, the resulting tensions is 
significantly lower than what La Bella indicates.br

gt;br
gt; I haven#39;t used La Bella in nearly two decades. Can 

[LUTE] Re: backpacks for lutes?

2014-03-06 Thread Bruno Fournier
Colin Everett in Ottawa, had designed an array of travel lutes, that
never really got off the ground  in popularity.  They were flat back,
rectangular,  no peghead, where as your pegs for tuning were on the
bridge side, on the end block. He took them to the lute society
seminars at some point and got an order or two.  When Colin passed
away, he bequeathed the two sets ( from Bass to Soprano) the Carlton
University in Ottawa.  I have the Baroque lute version of his travel
lutes, but needs to be restored, and I don't have the time..




--

Bruno Cognyl-Fournier



www.estavel.org


2014-03-06 9:41 GMT-05:00 Christopher Wilke chriswi...@yahoo.com:
 While we're at it, let me repeat my plea for a luthier to design a practical 
 travel lute a la the Soloette or Aria AS-100C Sinsonido silent travel 
 guitars: 
 http://www.amazon.com/Aria-AS-100C-Sinsonido-Travel-Guitar/dp/B002AMVC0I/ref=cm_cr_pr_product_top.

 I took one of these on vacation and kept up my classical guitar chops. I've 
 also used it plugged into an amp for wedding gigs. People think it looks 
 cool, too. There are electric ouds and even gambas nowadays as well. No such 
 option for the lute...

 I have a few design ideas but no wood working ability at all. If you're a 
 builder interested in cornering the market, feel free to contact me!

 Chris



 Dr. Christopher Wilke D.M.A.
 Lutenist, Guitarist and Composer
 www.christopherwilke.com

 
 On Thu, 3/6/14, Geoff Gaherty ge...@gaherty.ca wrote:

  Subject: [LUTE] Re: backpacks for lutes?
  To: lute@cs.dartmouth.edu
  Date: Thursday, March 6, 2014, 7:17 AM

  On 06/03/14 2:29 AM, T.Kakinami
  wrote:
   
 http://www.bagluthiers.com/producto.php?i43p=laud_renacentista_-_barroco6cc3f8id=43

  That's close to my ideal.  My present cases are mostly
  made of wood and
  significantly heavy and hard, not something I would want to
  strap on my
  back.  A light-weight soft padded case on my back would
  be a big
  improvement.

  Geoff

  --
  Geoff Gaherty
  Foxmead Observatory
  Coldwater, Ontario, Canada
  http://www.gaherty.ca
  http://starrynightskyevents.blogspot.com/



  To get on or off this list see list information at
  http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html







[LUTE] Re: backpacks for lutes?

2014-03-06 Thread Bruno Fournier
a video on Colin, which includes demonstration of his travel lute..
can be found here:

http://vimeo.com/29128621

maybe some luthier can pick up on the idea...

Bruno

2014-03-06 9:55 GMT-05:00 Bruno Fournier br...@estavel.org:
 Colin Everett in Ottawa, had designed an array of travel lutes, that
 never really got off the ground  in popularity.  They were flat back,
 rectangular,  no peghead, where as your pegs for tuning were on the
 bridge side, on the end block. He took them to the lute society
 seminars at some point and got an order or two.  When Colin passed
 away, he bequeathed the two sets ( from Bass to Soprano) the Carlton
 University in Ottawa.  I have the Baroque lute version of his travel
 lutes, but needs to be restored, and I don't have the time..




 --

 Bruno Cognyl-Fournier



 www.estavel.org


 2014-03-06 9:41 GMT-05:00 Christopher Wilke chriswi...@yahoo.com:
 While we're at it, let me repeat my plea for a luthier to design a practical 
 travel lute a la the Soloette or Aria AS-100C Sinsonido silent travel 
 guitars: 
 http://www.amazon.com/Aria-AS-100C-Sinsonido-Travel-Guitar/dp/B002AMVC0I/ref=cm_cr_pr_product_top.

 I took one of these on vacation and kept up my classical guitar chops. I've 
 also used it plugged into an amp for wedding gigs. People think it looks 
 cool, too. There are electric ouds and even gambas nowadays as well. No such 
 option for the lute...

 I have a few design ideas but no wood working ability at all. If you're a 
 builder interested in cornering the market, feel free to contact me!

 Chris



 Dr. Christopher Wilke D.M.A.
 Lutenist, Guitarist and Composer
 www.christopherwilke.com

 
 On Thu, 3/6/14, Geoff Gaherty ge...@gaherty.ca wrote:

  Subject: [LUTE] Re: backpacks for lutes?
  To: lute@cs.dartmouth.edu
  Date: Thursday, March 6, 2014, 7:17 AM

  On 06/03/14 2:29 AM, T.Kakinami
  wrote:
   
 http://www.bagluthiers.com/producto.php?i43p=laud_renacentista_-_barroco6cc3f8id=43

  That's close to my ideal.  My present cases are mostly
  made of wood and
  significantly heavy and hard, not something I would want to
  strap on my
  back.  A light-weight soft padded case on my back would
  be a big
  improvement.

  Geoff

  --
  Geoff Gaherty
  Foxmead Observatory
  Coldwater, Ontario, Canada
  http://www.gaherty.ca
  http://starrynightskyevents.blogspot.com/



  To get on or off this list see list information at
  http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html







[LUTE] Re: backpacks for lutes?

2014-03-06 Thread Bruno Fournier
what makes this a travel lute I wonder??


Bruno

2014-03-06 11:18 GMT-05:00 Edward C. Yong edward.y...@gmail.com:
 did anyone ever try out one of the Roosebeck instruments?

 http://www.handcraftedworldinstruments.com/Roosebeck_7_Course_Travel_Lute_Rosewood_p/ltt7r.htm

 who buys these things, i do wonder…

 Edward Chrysogonus Yong
 edward.y...@gmail.com



 On 6 Mar, 2014, at 10:55 PM, Bruno Fournier br...@estavel.org wrote:

 Colin Everett in Ottawa, had designed an array of travel lutes, that
 never really got off the ground  in popularity.  They were flat back,
 rectangular,  no peghead, where as your pegs for tuning were on the
 bridge side, on the end block. He took them to the lute society
 seminars at some point and got an order or two.  When Colin passed
 away, he bequeathed the two sets ( from Bass to Soprano) the Carlton
 University in Ottawa.  I have the Baroque lute version of his travel
 lutes, but needs to be restored, and I don't have the time..




 --

 Bruno Cognyl-Fournier



 www.estavel.org


 2014-03-06 9:41 GMT-05:00 Christopher Wilke chriswi...@yahoo.com:
 While we're at it, let me repeat my plea for a luthier to design a 
 practical travel lute a la the Soloette or Aria AS-100C Sinsonido silent 
 travel guitars: 
 http://www.amazon.com/Aria-AS-100C-Sinsonido-Travel-Guitar/dp/B002AMVC0I/ref=cm_cr_pr_product_top.

 I took one of these on vacation and kept up my classical guitar chops. I've 
 also used it plugged into an amp for wedding gigs. People think it looks 
 cool, too. There are electric ouds and even gambas nowadays as well. No 
 such option for the lute...

 I have a few design ideas but no wood working ability at all. If you're a 
 builder interested in cornering the market, feel free to contact me!

 Chris



 Dr. Christopher Wilke D.M.A.
 Lutenist, Guitarist and Composer
 www.christopherwilke.com

 
 On Thu, 3/6/14, Geoff Gaherty ge...@gaherty.ca wrote:

 Subject: [LUTE] Re: backpacks for lutes?
 To: lute@cs.dartmouth.edu
 Date: Thursday, March 6, 2014, 7:17 AM

 On 06/03/14 2:29 AM, T.Kakinami
 wrote:
 http://www.bagluthiers.com/producto.php?i43p=laud_renacentista_-_barroco6cc3f8id=43

 That's close to my ideal.  My present cases are mostly
 made of wood and
 significantly heavy and hard, not something I would want to
 strap on my
 back.  A light-weight soft padded case on my back would
 be a big
 improvement.

 Geoff

 --
 Geoff Gaherty
 Foxmead Observatory
 Coldwater, Ontario, Canada
 http://www.gaherty.ca
 http://starrynightskyevents.blogspot.com/



 To get on or off this list see list information at
 http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html










[LUTE] Re: backpacks for lutes?

2014-03-05 Thread Bruno Fournier
--e89a8fb1f7fc15636704f3e260f0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I replied to Wayne directly, but I'll share what I replied:

Bag luthiers, see link below, makes soft backpack cases for lutes and
theorbos..

Hi Wayne,

I have a backpack softcase for my arabic oud, used to be sold by Kalaf
Ouds;
http://www.oudstrings.com/index.php?route=product/productproduct_id=127


Hi again Wayne,

there is also a company in Spain, they're on Facebook, they seem to make
all kinds of bags for early instruments:

http://www.bagluthiers.com/

I'm going to Spain this summer, I might pay them a visit.



-- 

Bruno Cognyl-Fournier


[image: Images intégrées 1]
www.estavel.org





2014-03-05 15:51 GMT-05:00 Dan Winheld dwinh...@lmi.net:

 I'll bet no manufacturer is thinking of backpacks for lutes. Haven't seen
 one yet in REI, LL Bean, or Cabela's.
 Here's what I use- It's a top loading army duffle bag with two straps for
 carrying on one's back. I dump the lute in it's MTM case right in, the top
 clip just manages to close. The size I have tightly fits my tenor size 8
 course Renaissance lute, but the next bigger size should work for a bass
 rider or 11 course Baroque lute. I position it so the pegbox faces back,
 and the flat part lies against my back. Great for taking the subway into
 town, and any schlepping on foot long distance in inclement weather to gigs
 that don't pay enough

 Dan.

 http://www.chiefsupply.com/rothco-double-strap-g-i-style-
 duffle-bag-olive-drab.html?gclid=CL6D4Lig_LwCFbFaMgodPWwADw


 On 3/5/2014 11:56 AM, wayne cripps wrote:

 I see guys carrying 'cellos and guitars in backpacks - does anyone make a
 backpack for a baroque lute (in its case)?

Wayne




 To get on or off this list see list information at
 http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html





--e89a8fb1f7fc15636704f3e260f0
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

div
div /div/div
divI replied to Wayne directly, but I#39;ll share what I replied:/div
div /div
divBag luthiers, see link below, makes soft backpack cases for lutes and 
theorbos../div
div /div
divHi Wayne, /div
divbrI have a backpack softcase for my arabic oud, used to be sold by Kalaf 
Ouds; a 
href=http://www.oudstrings.com/index.php?route=product/productamp;product_id=127;http://www.oudstrings.com/index.php?route=product/productamp;product_id=127/a/div

div /div
div /div
divHi again Wayne, /div
divbrthere is also a company in Spain, they#39;re on Facebook, they seem 
to make all kinds of bags for early instruments: /div
divbra 
href=http://www.bagluthiers.com/;http://www.bagluthiers.com//a/div
div /div
divI#39;m going to Spain this summer, I might pay them a visit./div
divbrbr clear=allbr-- br/div
div
div /div
divBruno Cognyl-Fournier/div
div /div
div /div
divspan/spanspan/spanimg alt=Images intégrées 1 
src=cid:ii_1447402dfdcf9f26 width=96 height=96 /div
diva href=http://www.estavel.org/; target=_blankwww.estavel.org/a/div
div /div /div
divbrbr /div
div class=gmail_quote2014-03-05 15:51 GMT-05:00 Dan Winheld span 
dir=ltrlt;a href=mailto:dwinh...@lmi.net; 
target=_blankdwinh...@lmi.net/agt;/span:br
blockquote style=BORDER-LEFT:#ccc 1px solid;MARGIN:0px 0px 0px 
0.8ex;PADDING-LEFT:1ex class=gmail_quoteI#39;ll bet no manufacturer is 
thinking of backpacks for lutes. Haven#39;t seen one yet in REI, LL Bean, or 
Cabela#39;s.br
Here#39;s what I use- It#39;s a top loading army duffle bag with two straps 
for carrying on one#39;s back. I dump the lute in it#39;s MTM case right in, 
the top clip just manages to close. The size I have tightly fits my tenor size 
8 course Renaissance lute, but the next bigger size should work for a bass 
rider or 11 course Baroque lute. I position it so the pegbox faces back, and 
the flat part lies against my back. Great for taking the subway into town, and 
any schlepping on foot long distance in inclement weather to gigs that 
don#39;t pay enoughbr
brDan.brbra 
href=http://www.chiefsupply.com/rothco-double-strap-g-i-style-duffle-bag-olive-drab.html?gclid=CL6D4Lig_LwCFbFaMgodPWwADw;
 
target=_blankhttp://www.chiefsupply.com/u/urothco-double-strap-g-i-style-u/uduffle-bag-olive-drab.html?u/ugclid=CL6D4Lig_u/uLwCFbFaMgodPWwADw/a
 
div class=HOEnZb
div class=h5brbrOn 3/5/2014 11:56 AM, wayne cripps wrote:br
blockquote style=BORDER-LEFT:#ccc 1px solid;MARGIN:0px 0px 0px 
0.8ex;PADDING-LEFT:1ex class=gmail_quoteI see guys carrying #39;cellos and 
guitars in backpacks - does anyone make a backpack for a baroque lute (in its 
case)?br
br   WaynebrbrbrbrbrTo get on or off this list see list 
information atbra 
href=http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html; 
target=_blankhttp://www.cs.dartmouth.edu/~u/uwbc/lute-admin/index.html/abr
br/blockquotebrbr/div/div/blockquote/divbr

--e89a8fb1f7fc15636704f3e260f0--
--


[LUTE] Re: backpacks for lutes?

2014-03-05 Thread Bruno Fournier
-- Forwarded message --
From: Bruno Fournier br...@estavel.org
Date: 2014-03-05 16:05 GMT-05:00
Subject: Re: [LUTE] Re: backpacks for lutes?
To: Dan Winheld dwinh...@lmi.net
Cc: wayne cripps w...@cs.dartmouth.edu, lute@cs.dartmouth.edu



I replied to Wayne directly, but I'll share what I replied:

Bag luthiers, see link below, makes soft backpack cases for lutes and theorbos..

Hi Wayne,

I have a backpack softcase for my arabic oud, used to be sold by Kalaf
Ouds; http://www.oudstrings.com/index.php?route=product/productproduct_id=127


Hi again Wayne,

there is also a company in Spain, they're on Facebook, they seem to
make all kinds of bags for early instruments:

http://www.bagluthiers.com/

I'm going to Spain this summer, I might pay them a visit.



-- 

Bruno Cognyl-Fournier



www.estavel.org





2014-03-05 15:51 GMT-05:00 Dan Winheld dwinh...@lmi.net:

 I'll bet no manufacturer is thinking of backpacks for lutes. Haven't seen one 
 yet in REI, LL Bean, or Cabela's.
 Here's what I use- It's a top loading army duffle bag with two straps for 
 carrying on one's back. I dump the lute in it's MTM case right in, the top 
 clip just manages to close. The size I have tightly fits my tenor size 8 
 course Renaissance lute, but the next bigger size should work for a bass 
 rider or 11 course Baroque lute. I position it so the pegbox faces back, and 
 the flat part lies against my back. Great for taking the subway into town, 
 and any schlepping on foot long distance in inclement weather to gigs that 
 don't pay enough

 Dan.

 http://www.chiefsupply.com/rothco-double-strap-g-i-style-duffle-bag-olive-drab.html?gclid=CL6D4Lig_LwCFbFaMgodPWwADw


 On 3/5/2014 11:56 AM, wayne cripps wrote:

 I see guys carrying 'cellos and guitars in backpacks - does anyone make a 
 backpack for a baroque lute (in its case)?

Wayne




 To get on or off this list see list information at
 http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html







[LUTE] tiorbino

2014-02-26 Thread Bruno Fournier
dear collective wisdom,

I am thinking of stringing my Colin Everette small archlute as a
tiorbino.  As some of you might know, Colin built many renaissance
lutes on the tiorbino model, with 13 or 14 courses but was stringing
it as regular Renaissance tuning with the diapasons in the same
tessitura as the bass strings of a renaissance.,

has there ever been a concensus on how the tiorbino was strung? pitch
? I seem to remember some discussion on this, whereas the first 3
courses where at standard renaissane pitch in A, and  starting from
4th course down, the pitch was up an octave.



thank you



-- 

Bruno Cognyl-Fournier

www.estavel.org



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: making sure your message looks as you intended it -

2014-02-25 Thread Bruno Fournier
test 123 à b c ç
hello
test , this is a test, à  èè

Bruno

2014-02-25 15:08 GMT-05:00 wayne cripps w...@cs.dartmouth.edu:

 I see test 123 then four a's with grave accents, c with cedilla,e repeated 
 three times, then 6 c's with cedilla, and three e's with circumflex.  This 
 came to me directly, so it didn't go through the robot.

   W

 On Feb 25, 2014, at 2:38 PM, Bruno Fournier br...@estavel.org wrote:

 this is  a test to see if I still get strange characters

 test 123 . çeçeçeççç êêê

 2014-02-25 14:18 GMT-05:00 Wayne Cripps w...@cs.dartmouth.edu:

 Hi lute people -

  I recommend that when you compose a message to send to the
 lute list that you set the format to plain and avoid rich
 text and HTML.  This will keep you from using formatting
 options that won't get past the mail list robot un-mangled.

  The lute list robot converts every message to plain text because
 there was a time, not long ago in lute builders time, when many
 of the readers could not interpret the fancier HTML coding that
 would appear in their mailbox, and they complained loudly about
 it.  If it seems clear that now nobody is using a mail reader that
 doesn't understand HTML, I could start sending the mail on as
 HTML, which would allow people to use various fonts and colors
 in their messages.  This would not be trivial for me to do, and
 some small number of messages would still come through garbled,
 but it is a possibility, if everyone on the list wanted things
 to work that way.  I know a few people would be very excited
 to see HTML messages passed on in their original form, but I need
 to feel that everyone would prefer it.  So let me know, one way or
 the other.

  Wayne




 To get on or off this list see list information at
 http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



 --

 Bruno Cognyl-Fournier

 www.estavel.org





-- 

Bruno Cognyl-Fournier

www.estavel.org




[LUTE] Re: How to try gut strings.

2014-01-14 Thread Bruno Fournier
   Hello Herbert,

   A

   I have been using gut strings for the past 30 years on my lutes,
   although I do not use them for all strings, for various reasons.A  A
   lot of it is trial and error unfortunately...

   A

   there area a lot of things to consider when using gut strings: string
   length ( space between bridge and nut), tuning, are you tuning in
   octaves starting at 4th course or unison throughout?, price..A A  also
   my experience for short lutes is that 5th, 6th and 7th course are
   difficult to string in gut, as the string length is not long enough to
   use a string of less thanA  1mm in guauge.. and 1 mm in guauge is just
   too twangy plus it doesn't fit in your bridge..A A A  also for
   chanterelles, use a nylon string and only put a gut string when you
   perform... cheaper..and less frustrating, othewise you will change
   strings often.

   A

   it is a misconception that you need to tune gut more often. As a matter
   of fact I find that if you need to change a string, a gut string will
   tune up to pitch and stay there much longer than a nylon string.A  Gut
   strings react more to temperature changes and humidity changes however.

   A

   I use the following for my 8 course lute tune at A440 , 59 cm string
   length:

   A

   1st: .45 mm

   2nd: .50 mm

   3rd; .60mm

   4th: .70 or .76A  cant' remember off hand..( in unison)A

   5th: wound string ( or Savarez wound gut) + .50 for the octave

   6th wound string ( or Savarez wound gut) + .70 for the octave

   7th, wound string ( or Savarez wound gut) + .76 for the octave

   8th, wound string ( or Savarez wound gut) + .80 for the octave

   A

   A

   the best is to order various guauges at first for your tests. Of course
   , easier said than done, since the price of gut strings is not exacly
   cheap...A  I used to get my strings bulk from SOFRACOB in France, but
   they have gone out of businessA  a few years go.

   A

   Ed Martin, would be a good resource to offer more advice, Dan Larson
   who makes the Gamut Gut strings, lives down the street from him and
   they have collaborated a great deal together.

   A

   Bruno

   A

   A

   A

   A

   2014/1/14 Herbert Ward [1]wa...@physics.utexas.edu

 Can someone write up a list of things you need to know to try
 gut strings for the first time?
 I know gut strings need tuning more often. A And I know you need
 spare chanterelles and maybe also spare octaves for the fourth
 course.
 What is the max nut-to-bridge distance for gut strings at AA5?
 I have a 7-course Renaissance lute. A I guess all 13 strings
 should be gut?
 To get on or off this list see list information at
 [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [3]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:wa...@physics.utexas.edu
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   3. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Checking a lute vs carry-on.

2013-10-17 Thread Bruno Fournier
   Hi,

   A

   I haven't travelled with my Renaissance lute inA  a long time, and the
   old days I used to be able to take it as carry on luggage.A However, I
   have travelled to France as recently as 2 years ago with my Morrocan
   Oud in a well padded softcase, and had no issues for carry on, and the
   lute did fit in the overhead bin..A

   A

   I have however heard nightmare stories with instruments in heavy steel
   flight cases, which ended up broken nevertheless.A  One friend
   literally saw the bagage handlers drop a viola da Gamba from the plane
   to the ground, and even though it was in a flight case, it ended up
   broken...

   the other solution is to buy another ticket for the lute...

   A

   A

   good luck

   A

   Bruno

   2013/10/17 Herbert Ward [1]wa...@physics.utexas.edu

 This is regarding flying with a lute.
 Assuming that you have a good flight case,
 is it better to check your lute or
 take it as a carry-on item?
 When I look at the carry-on regulations,
 I see that the allowed size is much too
 small to accomodate a 63 cm lute. A And
 when I put my lute into an overhead bin,
 I'm quite liable to the charge of bin
 hog, especially dreadful when the plane
 is full.
 I did a carry-on a few months ago. A I had
 no problems. A But I'm always dreading a
 tap on the shoulder and someone saying,
 excuse me, but your carry-on item is too
 large.
 So, is it worthwhile to get a flight case
 and check the lute into the baggage handling
 system? A Or should I stick with carry-on?
 To get on or off this list see list information at
 [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [3]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:wa...@physics.utexas.edu
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   3. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: [Le_luth] Cuba libre...

2013-09-03 Thread Bruno Fournier
   Hello,

   A

   Not sure this will arrive in text form, it seems Wayne's server doesnt
   recognize accents and HTML emails.A  I tried from my phone and all you
   received was HTML code.

   A

   Anyway, this gentleman, Lino Messina on the French lutenet, is looking
   for a Theorbo to rent in Cuba, as he will be doing a series of concerts
   there. He would like to avoid travelling with his own theorbo.

   A

   anyone has a contact in Cuba?

   A

   Bruno

   Montreal, Quebec

   -- Message transfA(c)rA(c) --
   DeA : Lino Messina II [1]linomess...@free.fr
   DateA : 3 septembre 2013 06:24
   ObjetA : [Le_luth] Cuba libre...
   AA : [2]le_l...@yahoogroupes.fr
   A

   Bonjour A  tous,
   Je dois me rendre A  Cuba en Mars 2014 pour une sA(c)rie de concerts
   (j'accompagne un groupe de chanteurs en tournA(c)e).
   J'ai commencA(c) dA(c)jA  A  me prA(c)occuper du voyage en avion pour
   le thA(c)orbe et je me demande si ca serait possible de louer un
   instrument sur place. Avez vous une idA(c)e ou un contact pour
   A(c)valuer cette hypothAse avant de me rA(c)signer A  faire voyager
   mon thA(c)orbe ?
   Bonne journA(c)e A  tous
   Lino
   A

   __._,_.___
   [3]RA(c)pondre A  expA(c)diteur | [4]RA(c)pondre A  groupe |
   [5]RA(c)pondre en mode Web | [6]Nouvelle discussion
   [7]Toute la discussion (2)
   ActivitA(c)s rA(c)centes:
 * [8]Nouveaux membres 1

   [9]Aller sur votre groupe
   [10]Yahoo! Groupes
   Passer AA : [11]Texte seulement, [12]RAA(c)sumAA(c) du jour a-c-
   [13]DA(c)sinscription a-c- [14]Conditions d'utilisation
   .
   []
   __,_._,___

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [15]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:linomess...@free.fr
   2. mailto:le_l...@yahoogroupes.fr
   3. mailto:linomess...@free.fr?subject=Re%A0%3A%20Cuba%20libre%2E%2E%2E
   4. mailto:le_l...@yahoogroupes.fr?subject=Re%A0%3A%20Cuba%20libre%2E%2E%2E
   5. 
http://fr.groups.yahoo.com/group/Le_luth/post;_ylc=X3oDMTJyc2ozZmQ1BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzE2MTg5MzE0BGdycHNwSWQDMjEyMzgwMTYxNARtc2dJZAMxNTE0NQRzZWMDZnRyBHNsawNycGx5BHN0aW1lAzEzNzgyMDM4ODM-?act=replymessageNum145
   6. 
http://fr.groups.yahoo.com/group/Le_luth/post;_ylc=X3oDMTJmMWdvNzdtBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzE2MTg5MzE0BGdycHNwSWQDMjEyMzgwMTYxNARzZWMDZnRyBHNsawNudHBjBHN0aW1lAzEzNzgyMDM4ODM-
   7. 
http://fr.groups.yahoo.com/group/Le_luth/message/15144;_ylc=X3oDMTM3a2VldnVnBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzE2MTg5MzE0BGdycHNwSWQDMjEyMzgwMTYxNARtc2dJZAMxNTE0NQRzZWMDZnRyBHNsawN2dHBjBHN0aW1lAzEzNzgyMDM4ODMEdHBjSWQDMTUxNDQ-
   8. 
http://fr.groups.yahoo.com/group/Le_luth/members;_ylc=X3oDMTJnNGJrcHY5BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzE2MTg5MzE0BGdycHNwSWQDMjEyMzgwMTYxNARzZWMDdnRsBHNsawN2bWJycwRzdGltZQMxMzc4MjAzODgz?o=6
   9. 
http://fr.groups.yahoo.com/group/Le_luth;_ylc=X3oDMTJmc2I5c3UxBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzE2MTg5MzE0BGdycHNwSWQDMjEyMzgwMTYxNARzZWMDdnRsBHNsawN2Z2hwBHN0aW1lAzEzNzgyMDM4ODM-
  10. 
http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJlcTJicXNoBF9TAzk3NDkwNDY2BGdycElkAzE2MTg5MzE0BGdycHNwSWQDMjEyMzgwMTYxNARzZWMDZnRyBHNsawNnZnAEc3RpbWUDMTM3ODIwMzg4Mw--
  11. 
mailto:le_luth-traditio...@yahoogroupes.fr?subject=Changer+le+format+:+Traditionnel
  12. 
mailto:le_luth-dig...@yahoogroupes.fr?subject=Messages+du+groupe+:+R%C3%83%C3%82%C2%A9sum%C3%83%C3%82%C2%A9
  13. 
mailto:le_luth-desabonnem...@yahoogroupes.fr?subject=D%C3%83%C2%A9sinscription
  14. http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html
  15. http://www.estavel.org/


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: general public Lute awareness

2013-08-09 Thread Bruno Fournier
   Hello

   A

   on this subject , let me put my 2 cents worth.A  The fact of the matter
   is that most people who go to these fairs, have no clue as to what the
   Renaissance, or medieval periods are all about. I have beenA
   performing at various venues for most of my adult life, and by far, the
   worse ones are Renaissance or medieval fairs, to the point that I
   categorically refuse any gig that have to do with reconstruction of
   that period, whether it by a wedding in period costumes or an actual
   fair or banquet.A  my experience is mostly medieval, where I find that
   all people are interested in, is recreating the barbarian aspect or
   fantasy aspect ( dragons , merlin andA King Arthur, A etc..) of the
   medieval period, while putting celtic music performed by Loreena
   McKennitt ( incidentally I love what Loreena does..) and ensuring they
   have no underwear under their scottish kilts, with war paint on their
   face...A  and then of course, you also get the oddball disguised as a
   musketeer in a medieval banquet...A A  all they want is wild
   entertainement with jugglers, etc, nothing to do with the Cantigas de
   Santa Maria, or music by Thibault de Champagne, or any of the notable
   troubadours or trouveres of the period...

   A

   I have given up long ago on trying to make people understand this
   period. I play for the sake of the music, hoping that some people will
   understand that the period is more than just wild barbaric times and
   will never make any decent income in that fashion, but I refuse to pimp
   myself in silly costumes for a lousy 100$.A

   A

   regards

   A

   Bruno Cognyl-fournier

   [1]www.estavel.org

   A

   2013/8/9 Nancy Carlin [2]na...@nancycarlinassociates.com

 I agree,
 Nancy

 Excellent points, all.
 Eugene
 -Original Message-
 From: [3]lute-...@cs.dartmouth.edu
 [mailto:[4]lute-...@cs.dartmouth.edu] On Behalf Of
 [5]t...@heartistrymusic.com
 Sent: Friday, August 09, 2013 2:43 PM
 To: Braig, Eugene; [6]lute@cs.dartmouth.edu; Christopher Wilke
 Subject: [LUTE] Re: general public Lute awareness
 A  A Yes - unfortunately, Renaissance Faires have been rife with
 guys in running shoes and a smock playing Stan Rogers songs on Guild
 guitars.
 A  A But this does not mean that things can't change.
 A  A My son worked Ren Faires for awhile, and there was quite a lot
 of interest amongst the participants in Paul Odette's CDs. A I think
 the Ren Faire folks would actually love to have some real lute
 players, but Ren Faires don't pay anything. A Most entertainers who
 work them make their income selling CDs and DVDs.
 A  A Back to the part about interest: the interest is there. A I'm
 not suggesting that anybody on this list would want to try playing
 at a Ren Faire. A I AM suggesting that there are potential audience
 members and recorded music consumers in this crowd.
 A  A Personally, it doesn't matter to me if my audience members like
 to hurl large weapons at each other in their spare time, as long as
 they aren't hurling them at me. A I would rather have a large
 audience full of prople who simply think that what I do is cool,
 than to have a miniscule audience of highly opinionated academics
 waiting to pounce on my first mistake and tear me apart in a bad
 review.
 A  A Riverdance brought attention to Celtic music. A And many
 celtic bands capitalized on riding that wave of success.
 A  A O Brother Where Art Thou brought attention to Appalachian
 Traditional music, and ultimately resulted in success for musicians
 like Alison Krauss, who, even though they are great musicians, might
 be unheard of today if not for that movie.
 A  A Similarly, those who love movies like Robin Hood and Lord of
 the Rings, or Sting's Dowland project, I think, are potential
 audience for lute recordings and concerts. A How to get the word out
 to them that these recordings and concerts exist is an issue.
 A Also, how to make an Early Music concert an occasion that's not
 dry, pedantic and stuffy might be another issue.
 A  A One VERY good way of increasing awareness is school outreach.
 A Any time you are performing in a community see if the presenters
 can partner with the school system. A Kids will be impressed by the
 instruments, and it will leave a good lasting impression. A I was
 able to get Jacques Ogg and members of Lyra Baroque into our
 elementary school. A How cool is that!
 A  A Tom
 A  A  A  A I must extend my sincerest thanks to ye olde SCA. I once
 went to a
 A  A  Renaissance Faire with a fellow modern musician (it was his
 A  A  suggestion). He said, I'll bet you're happy. This is one
 place
 A  A  you'll see plenty of lutes in action. I wagered him a very
 hefty
 A  A  sum that we would not see or hear 

[LUTE] Re: Lute in North America?

2013-06-19 Thread Bruno Fournier
   Hi Brad,

   A

   Robert Derome from University of Quebec has done quiteA  a bit of
   research on the lute in New France ( Quebec) in the 17th century.A  you
   might want to contact him.A  I don't know if he's on this list.

   A

   Here is the webiste on Lute in New France:

   A

   sorry its in French.

   A

   [1]http://www.er.uqam.ca/nobel/r14310/Luth/Frontispice.html

   A

   I believe that the Sieur De Maisonneuve played lute.A  Also the Sieur
   Duluth, who was a french soldier and explorer, is accounted to have
   played lute, hence his surname.A  His name would have been given to
   Duluth Minnesota... maybe Ed Martin can comment on that..

   A

   [2]https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Greysolon,_Sieur_du_Lhut

   A

   A

   Bruno

   from Montreal

   A

   A

   2013/6/19 Brad Walton [3]gtung.wal...@utoronto.ca

 Hello lute folks!
 Does anyone know of any records -- references in literature,
 letters, diaries, whatever, or depictions in paintings or prints --
 of lutes being played in North America during the 17th and/or 18th
 centuries?
 Thanks,
 Brad
 To get on or off this list see list information at
 [4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [5]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. http://www.er.uqam.ca/nobel/r14310/Luth/Frontispice.html
   2. https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Greysolon,_Sieur_du_Lhut
   3. mailto:gtung.wal...@utoronto.ca
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   5. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Summary intavolations 29

2013-05-31 Thread Bruno Fournier
   Anton,

   A

   This is fantastic what you are doing, I wish I had the time to go
   through all of the stuff you have posted.A  Have you thought of doing
   some late medieval pieces too? it would be interesting.

   A

   Bruno

   2013/5/31 Anton HAP:ger [1]diwa-animat...@t-online.de

 hi,
 there are some new very worth playing Madrgali
 Appenzeller, Benediktus Je ne scay pas A 2 Altos  2 Lutes A  A  A
 [2]http://imslp.org/wiki/Je_ne_scay_pas_(Appenzeller,_Benedictus)#IM
 SLP278484
 Aichinger, Gregor A  A  A  O sacrum convivium A  A  A 2 Sopranos,
 Tenor  2 Lutes A  A
 [3]http://imslp.org/wiki/O_sacrum_convivium_(Aichinger,_Gregor)
 Balbi, Ludovico Laetabitur deserta et invia A  A  2 Sopranos, Bass 
 2 Lutes A  A
 A [4]http://imslp.org/wiki/Laetabitur_deserta_et_invia_(Balbi,_Ludov
 ico)
 Banchieri, Adriano A  A  A Li Amanti cantano una Canzonetta A  A  A
 A Sopran, Tenor  2 Lutes
 [5]http://imslp.org/wiki/Li_Amanti_cantano_una_Canzonetta_(Banchieri
 ,_Adriano)#IMSLP280219
 Bertulosi, Vincenzo A  A  Osculetur me osculo A  A  3 Sopranos  2
 Lutes A
 A [6]http://imslp.org/wiki/Osculetur_me_osculo_(Bertulosi,_Vincenzo)
 #IMSLP279803
 Buel, Christoph Expurgate vetus fermentus A  A  A  2 Sopranos  2
 Lutes A
 A [7]http://imslp.org/wiki/Expurgate_vetus_fermentus_(Buel,_Christop
 h)#IMSLP279432
 Byrd, William A  If Women Could be Fair A Sopran  2 Lutes A  A  A
 A [8]http://imslp.org/wiki/If_Women_Could_be_Fair_(Byrd,_William)
 Byrd, William A  I Joy Not in no Earthly Bliss A  Sopran  2 Lutes
 A  A  A
 A [9]http://imslp.org/wiki/I_Joy_Not_in_no_Earthly_Bliss_(Byrd,_Will
 iam)
 Byrd, William A  Though Amaryllis Dance in Green Sopran  2 Lutes A
 A  A
 A [10]http://imslp.org/wiki/Though_Amaryllis_Dance_in_Green_(Byrd,_W
 illiam)
 Byrd, William A  In Fields Abroad A  A  A  A Sopran  2 Lutes A  A
 A  A [11]http://imslp.org/wiki/In_Fields_Abroad_(Byrd,_William)
 Dalla Casa, Girolamo A  A Se'l dolce bacio A  A  A  A 2 Sopranos  2
 Lutes A
 A [12]http://imslp.org/wiki/Secondo_libro_A _5_..._con_i_passaggi_(D
 alla_Casa,_Girolamo)#IMSLP280924
 Del Mel, Rinaldo A  A  A  A Felice primavera A  A  A  A 2 Sopranos 
 2 Lutes A
 A [13]http://imslp.org/wiki/Madrigals_for_6_voices,_Book_2_(Mel,_Rin
 aldo_del)#IMSLP280884
 Del Mel, Rinaldo A  A  A  A O bella etA  dell'oro A  A 2 Sopranos 
 2 Lutes A
 A [14]http://imslp.org/wiki/O_bella_etA _dell'oro_(Mel,_Rinaldo_del)
 Felis, Stefano A Voi sete bella ma sdegnosa A  A  A 2 Sopranos  2
 Lutes A
 A [15]http://imslp.org/wiki/Voi_sete_bella_ma_sdegnosa_(Felis,_Stefa
 no)#IMSLP278832
 Ferretti, Giovanni A  A  A 18. Mettetevi in battaglia A  A
 A Sopran, Alt  2 Lutes A
 [16]http://imslp.org/wiki/Mettetevi_in_battaglia_(Ferretti,_Giovanni
 )#IMSLP282979
 Gastoldi, Giovanni Giacomo A  A  A Danzavan liet' al suon della
 sampogna A  2 Sopranos  2 Lutes A
 A [17]http://imslp.org/wiki/Danzavan_liet'_al_suon_della_sampogna_(G
 astoldi,_Giovanni_Giacomo)#IMSLP279240
 Giovannelli, Ruggiero A  Se da tuoi lacci sciolti A  A  A  A 2
 Sopranos  2 Lutes A
 A [18]http://imslp.org/wiki/Se_da_tuoi_lacci_sciolti_(Giovannelli,_R
 uggiero)#IMSLP282966
 Guerini, Pietro Francesco A  A  A  Baciai per aver vita A  A 2
 Sopranos  2 Lutes A
 A [19]http://imslp.org/wiki/Baciai_per_aver_vita_(Guerini,_Pietro_Fr
 ancesco)#IMSLP280541
 Lazzaroni, F. A  Sedea fra gigli e rose A 2 Sopranos  2 Lutes A
 A [20]http://imslp.org/wiki/Sedea_fra_gigli_e_rose_(Lazzaroni,_F)#IM
 SLP281153
 Leoni, Leone A  A Dimmi Clori gentil A  A  A 2 Sopranos  2 Lutes A
 A [21]http://imslp.org/wiki/Dimmi_Clori_gentil_perchA_non_ami_(Leon
 i,_Leone)
 Manenti, Giovanni Piero Vientene Filli A 2 Sopranos  2 Lutes A
 A [22]http://imslp.org/wiki/Vientene_Filli_(Manenti,_Giovanni_Piero)
 #IMSLP273092
 Massaino, Tiburzio A  A  A Mentre vaga Angioletta (prima parte) A
 A 2 Sopranos  2 Lutes A
 A [23]http://imslp.org/wiki/Mentre_vaga_Angioletta_(prima_parte)_(Ma
 ssaino,_Tiburtio)#IMSLP281417
 Massaino, Tiburzio A  A  A Tempra d'arguto suon (seconda parte) A
 A 2 Sopranos  2 Lutes A
 A [24]http://imslp.org/wiki/Tempra_d'arguto_suon_(seconda_parte)_(Ma
 ssaino,_Tiburtio)#IMSLP281334
 Molinaro, Simone A  A  A  A Porgetemi la lira A  A  A  2 Sopranos 
 2 Lutes A
 A [25]http://imslp.org/wiki/Porgetemi_la_lira_(Molinaro,_Simone)
 Naich, Ubert A  A De moins riens prima parte A  A  A 2 Sopranos  2
 Lutes A  A [26]http://imslp.org/wiki/De_moins_riens_(Naich,_Hubert)
 Naich, Ubert A  A De moins riens secondo parte A  A 2 Sopranos  2
 Lutes A  A [27]http://imslp.org/wiki/De_moins_riens_(Naich,_Hubert)
 Pacelli, Asprilio A  A  A  In caelestibus regnis A  2 Sopranos  2
 Lutes A
 A 

[LUTE] message for Alain Veylit

2013-02-14 Thread Bruno Fournier
   Bonjour Alain

   A

   il me semblait avoir un login pour ton site mais il semblerait que
   non.. que doit on faire pour s'inscrire??

   A

   [1]http://musickshandmade.com/lute/
   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [2]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. http://musickshandmade.com/lute/
   2. http://www.estavel.org/


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: lutes for theatre?

2013-02-07 Thread Bruno Fournier
   I believe Dan Larson built two medieval lutes to be used on stage...
   maybe I'm wrong..

   A

   Bruno

   On Thu, Feb 7, 2013 at 2:20 PM, Steve Ramey
   [1]stevera...@sbcglobal.net wrote:

 A  A Wayne,
 A  A I loaned my early Paki lute to a local theater company a few
 years
 A  A back. A I sort of knew the fellow who would use it (an
 accomplished
 A  A clarinetist) and didn't really fear for its well being. A Not
 that I
 A  A particularly feared for it anyway. A I secured it by holding
 his check
 A  A for a few hundred dollars, which I returned to him when he
 brought the
 A  A lute back. A I've since sold the lute.
 A  A Steve
 A  A
 A __
 A  A From: wayne cripps [2]w...@cs.dartmouth.edu
 A  A To: [3]lute@cs.dartmouth.edu [4]lute@cs.dartmouth.edu
 A  A Sent: Thursday, February 7, 2013 7:18 AM
 A  A Subject: [LUTE] lutes for theatre?

   A  A Hi -
   A  A I regularly get requests from theatre people to rent a lute for a
   A  A play. A Are there regular theatre rental companies who would have
   prop
   A  A lutes that a theatre company could rent? A Something tough that
   looks
   A  A like a lute to the audience? A It seems like there must be a
   market for
   A  A such a thing.
   A  A  A Wayne
   A  A To get on or off this list see list information at
   A  A [5]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

 A  A --

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [6]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:stevera...@sbcglobal.net
   2. mailto:w...@cs.dartmouth.edu
   3. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   4. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   5. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   6. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Lute/guitar arrangements of Cantigas

2013-02-01 Thread Bruno Fournier
   I don't believe I've ever seen lute arrangements of the Cantigas. Being
   that they are monophonic, and all in either D, of F modes.they are
   really easy to read single line without reverting to tablature.A  They
   all fit nicely on the first 4 courses of the lute.

   A

   I have the entire manuscript and transcriptions by musicologist Higinie
   Angles, in PDF format, which I believe is the first and only true
   scholarly transcription for the cantigas, and still a reference point
   for anyone wanting to perform the Cantigas.A

   A

   If you are interested, please contact me off the list

   A

   Bruno

   On Fri, Feb 1, 2013 at 8:57 AM, [1]bobow...@gmail.com wrote:

 Does anyone know of any existing arrangements for the lute and/or
 guitar of the Cantigas De Santa Maria or a collection of them?
 A Thanks on advance for your help. A Bruce
 To get on or off this list see list information at
 [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [3]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:bobow...@gmail.com
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   3. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Oud as Lute?

2012-11-01 Thread Bruno Fournier
   Hello

   A

   As an Oud player as well as a renaissance lute player, I would not
   recommend buying an Oud to play renaissance music.A  It will sound
   awful even if you putA frets, andA you won't be able to tune it up to G
   ( OudsA first strings are ususally no higher than D or CA -- equivalent
   to second string Guitar 1st or 3rd fret)A A and you will not be able to
   play any of the tablature that involves anything more than single line
   melody.

   A

   Keep the Oud to play some medieval spanish music, Cantigas de Santa
   Maria, sounds great on that, or learn Arabic music.A  A good approach
   for our western ears to Oud, is to play Sephardic jewsish music or
   Algerian and Moroccan Andalucian music ( no quarter tones in those
   styles). Anyway without frets and your western ear, you will find
   yourself constantly adjusting your fingers on the neck to be in
   pitch ( unless you are really used to hearing quarter tones...)

   A

   If you can't afford a lute, stick with a guitar tuned and a capo on
   third fret. will sound much better than on an Oud, we all went though
   this and its is well worth the wait to buy a real lute, than to play on
   instruments that have been modified to resemble a lute.

   A

   Bruno
   [1]www.estavel.org

   On Thu, Nov 1, 2012 at 8:13 AM, Christopher Wilke
   [2]chriswi...@yahoo.com wrote:

 A  A Josh,
 A  A  A  A  You could re-sting an oud, put frets on it, and tune it
 as a
 A  A pseudo-lute. I assume by lute you mean a six-course
 renaissance
 A  A instrument, but there are some major drawbacks that would make
 it an
 A  A impractical stand in for this. The neck is much shorter, which
 means
 A  A that you won't be able to play the upper register of pieces
 that
 A  A require this unless you fret a lot of (fretless) notes on the
 body. In
 A  A Arabic music the oud is almost entirely used to play single
 line
 A  A melodies, so the courses are closer together, which would make
 it
 A  A difficult to play chords. Also, most ouds, being constructed to
 be
 A  A played with a plectrum, are far more heavily built than lutes,
 which
 A  A means that you won't get much benefit out of playing with
 period right
 A  A hand technique.
 A  A  A  A  Certainly purchase the oud if you like it as an oud.
 It's a fun
 A  A instrument all on it's own. Considering all the compromises
 needed to
 A  A make an oud act like a lute, however, I would say a much better
 A  A alternative is to just use a guitar if you can't afford a true
 lute.
 A  A Chris
 A  A Dr. Christopher Wilke D.M.A.
 A  A Lutenist, Guitarist and Composer
 A  A [3]www.christopherwilke.com
 A  A
 A __
 A  A From: Joshua Horn [4]joshua-h...@att.net
 A  A To: Lute Mailing List [5]lute@cs.dartmouth.edu
 A  A Sent: Wednesday, October 31, 2012 10:58 PM
 A  A Subject: [LUTE] Oud as Lute?

   A  A  A  A Hi ya'll,
   A  A  A I have an Oud that's come my way that I can afford to buy. Can
   an Oud
   A  A  A be made to play as a Lute?? Is there any major differences that
   would
   A  A  A make it impossible to play as a Lute?
   A  A  A Josh
   A  A  A  + Joshua Edward Horn + 
   A  A  A --
   A  A To get on or off this list see list information at

 A  A [1][6]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 A  A --
 References
 A  A 1. [7]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [8]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. http://www.estavel.org/
   2. mailto:chriswi...@yahoo.com
   3. http://www.christopherwilke.com/
   4. mailto:joshua-h...@att.net
   5. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   6. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   7. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   8. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Mechanical Pegs

2012-08-17 Thread Bruno Fournier
   and where can those pegs be bought? Being from the old school,with
   lutes built in 1980, I haven't always followed up on the lates
   innovations...

   A

   Bruno

   On Fri, Aug 17, 2012 at 7:26 AM, Miles Dempster
   [1]miles.demps...@gmail.com wrote:

 ..now, if somebody could double the length of my left arm, it might
 be possible to tune my theorbo diapasons on the fly!

   On 2012-08-17, at 1:23 AM, Edward Martin wrote:
OK, Nancy asked me to jump in, so I will.
   
The first experience with these pegheds was on Dan Winheld's 8-course
lute. A I really liked them, a lot.
   
Then, about a year ago, I took my first plunge with these gears
(pegheds). A I had them installed on my 6-course vihuela, and they
immediately solved many, many problems. A First off, baroque guitars
and vihuelas (probably renaissance guitars) A have problems, in that
the traditional peg goes through only one hole, as opposed to two
holes for a lute. A Therefore, the vihuela has a greater tendency to
slip. A The pegheds remedied this problem, and I later decided, last
early spring, to have them installed on my 11-course lute. A My
11-course baroque lute partner, Tom Walker, also has a lute that is
an exact match to mine, and he also has pegheds. A So, I have
experience with 4 instruments in pegheds, (very limited with Dan
Winheld's 8-course, however). A It improved my 11-course instrument
dramatically, with better tuning. A This is especially important when
using gut, and all these instruments are entirely strung in gut.
   
By the way, Tom'sa lute was just 5 days old (!!) when he received it,
and we had a concert that night. A The hall filled with people, and
the heat and humidity went up. A The gut strings were so stable with
pegheds, that we had NO TUNING for the entire concert, with exception
of tuning diapasons to a different key!! A That in itself is
   remarkable.
   
Plainly put, I love them. A They are unbelievably smooth, as in a
   very
expensive guitar machine. A They are adjustable in tension - as with
   a
traditional peg, push them in and they will be tighter, pull them
out, and looser. A  Whether in a tight or loose setting, they are
smooth. A They never slip, never stick. A This summer, with all the
humidity, I had no problems with stuck or slipping pegs they
stay, it pitch, where you put them. A Speaking of tuning, they are
geared at 25% as compared to a peg. A For example, if one wanted to
tune a half step sharp, one turns the gear 4 times further than when
using a traditional A peg. A That makes for much more accurate
   tuning,
as they will not skip too sharp, as compared to a traditional peg.
   A I
find myself tuning more, but very much faster than before, and yes, I
tune sometimes while playing. A Tuning with pegheds is actually a joy
now, as I can tune more accurately, and much faster. A No more sore
fingers trying to turn stick pegs!!
   
We all know what it is like to adjust to a certain pitch... we play
around, get it where we want, let go, and it slips with traditional
pegs! A Now, I have trust, so I can quickly adjust, without fear of
slipping; A yes, I can no adjust tuning on the fly while playing.
   
As for weight, Dan Larson has on his web site, comparisons of the
weights of pegs vs. pegheds. A Different types of wood make different
weights in pegs. A Pegheds are , if my memory serves me correctly,
just 2 grams more, or so. A I cannot distinguish any difference in
   the
weight of the neck or instrument, and the pegheds made, in my
opinion, no difference whatsoever in sound, other than sounding
better because I can now tune more accurately, therefore sounding
better. A  No, the 11-course lute does have any perception to added
   weight.
   
There are 2 drawbacks:
   
1. When changing a string, because the pegheds do not slip, one has
to un-wind the peghed to get the old string out. A  This is not a
problem, as the added time (perhaps 7-8 seconds) lost is nothing,
compared to the time saved in fast and accurate tuning.
2. A For those that only want authenticity, pegheds were not used in
old times. A Neither was nylgut, nylon, carbon, or perhaps wound
strings for that matter! A Many people who saw them on my lute this
summer were fooled, into thinking they were ebony (they are not).
   
Thanks for asking..I would put them on all my
instruments, if I could afford to do so.
   
   
   
   
At 12:45 PM 8/16/2012, Ken Brodkey wrote:
Has anyone tried the mechanical pegs made by Pegheds? I have a
customer who is interested in replacing his traditional pegs with
these. Any comments are much appreciated.
   
Thanks.
   
Ken
   
   
   
To get on or off this list see list information at

[LUTE] Re: [Le_luth] Belle qui tient ma vie, pavanne thoinaut Arbeanau

2012-08-02 Thread Bruno Fournier
   Bonjour,

   A

   Merci A  tous, avec les 4 versions que j'ai reAS:uA  je vais pouvoir
   m'en tirer.A

   A

   thank you all , with the 4 versions I received, I think I'll be OK.A

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   Montreal

   On Thu, Aug 2, 2012 at 6:24 AM, roger traversac
   [1]travers.luc...@wanadoo.fr wrote:

   A

   Hello, Bruno,
   Please find herewith an  internet version .
   I have other ones...
   Hoping it fits well ...
   Best wishes,
   Roger
   Encl. 1
   __._,_.___
   [2]RA(c)pondre A  expA(c)diteur | [3]RA(c)pondre A  groupe |
   [4]RA(c)pondre en mode Web | [5]Nouvelle discussion
   [6]Toute la discussion (2)
   ActivitA(c)s rA(c)centes:

   [7]Aller sur votre groupe
   [8]Yahoo! Groupes
   Passer A fA : [9]Texte seulement, [10]RA fA(c)sumA fA(c) du jour
   aEUR-c- [11]DA(c)sinscription aEUR-c- [12]Conditions d'utilisation
   .
   []
   __,_._,___

 Le 2 aoAt 12 A  03:17, Bruno Fournier a A(c)crit :

 Hello
 Anyone has an intabulation of Belle qui tient ma vie pavan? I need
 for a gig in 2 days... last minute request.
 quelqu'un aurait une tablature de Belle qui tien ma vie, j'en ai
 besoin pour concert dans 2 jours, demandA(c) A  la derniAre
 minute..
 merci
 --
 Bruno Cognyl-Fournier
 [13]www.estavel.org
 RA(c)pondre A  expA(c)diteur | RA(c)pondre A  groupe | RA(c)pondre
 en mode Web | Nouvelle discussion
 Toute la discussion (1)
 ActivitA(c)s rA(c)centes:
 Aller sur votre groupe
 Passer A f : Texte seulement, RA fA(c)sumA fA(c) du jour aEUR-c-
 DA(c)sinscription aEUR-c- Conditions d'utilisation
 .

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [14]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:travers.luc...@wanadoo.fr
   2. 
mailto:travers.luc...@wanadoo.fr?subject=Re%A0%3A%20Re%3A%20%5BLe_luth%5D%20Belle%20qui%20tient%20ma%20vie%2C%20pavanne%20thoinaut%20Arbeanau
   3. 
mailto:le_l...@yahoogroupes.fr?subject=Re%A0%3A%20Re%3A%20%5BLe_luth%5D%20Belle%20qui%20tient%20ma%20vie%2C%20pavanne%20thoinaut%20Arbeanau
   4. 
http://fr.groups.yahoo.com/group/Le_luth/post;_ylc=X3oDMTJyMmZrcWt0BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzE2MTg5MzE0BGdycHNwSWQDMjEyMzgwMTYxNARtc2dJZAMxNDQ2MwRzZWMDZnRyBHNsawNycGx5BHN0aW1lAzEzNDM5MDMwNzc-?act=replymessageNum463
   5. 
http://fr.groups.yahoo.com/group/Le_luth/post;_ylc=X3oDMTJmcWprcHRjBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzE2MTg5MzE0BGdycHNwSWQDMjEyMzgwMTYxNARzZWMDZnRyBHNsawNudHBjBHN0aW1lAzEzNDM5MDMwNzc-
   6. 
http://fr.groups.yahoo.com/group/Le_luth/message/14462;_ylc=X3oDMTM3ZG00Zm80BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzE2MTg5MzE0BGdycHNwSWQDMjEyMzgwMTYxNARtc2dJZAMxNDQ2MwRzZWMDZnRyBHNsawN2dHBjBHN0aW1lAzEzNDM5MDMwNzcEdHBjSWQDMTQ0NjI-
   7. 
http://fr.groups.yahoo.com/group/Le_luth;_ylc=X3oDMTJmcDEyNWk5BF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzE2MTg5MzE0BGdycHNwSWQDMjEyMzgwMTYxNARzZWMDdnRsBHNsawN2Z2hwBHN0aW1lAzEzNDM5MDMwNzc-
   8. 
http://fr.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJlcTV0YXRhBF9TAzk3NDkwNDY4BGdycElkAzE2MTg5MzE0BGdycHNwSWQDMjEyMzgwMTYxNARzZWMDZnRyBHNsawNnZnAEc3RpbWUDMTM0MzkwMzA3Nw--
   9. 
mailto:le_luth-traditio...@yahoogroupes.fr?subject=Changer+le+format+:+Traditionnel
  10. 
mailto:le_luth-dig...@yahoogroupes.fr?subject=Messages+du+groupe+:+R%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A9sum%C3%83%C6%92%C3%82%C2%A9
  11. 
mailto:le_luth-desabonnem...@yahoogroupes.fr?subject=D%C3%83%C2%A9sinscription
  12. http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html
  13. http://www.estavel.org/
  14. http://www.estavel.org/


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Belle qui tient ma vie, pavanne thoinaut Arbeanau

2012-08-01 Thread Bruno Fournier
   Hello

   A

   Anyone has an intabulation of Belle qui tient ma vie pavan? I need for
   a gig in 2 days... last minute request.

   A

   quelqu'un aurait une tablature de Belle qui tien ma vie, j'en ai besoin
   pour concert dans 2 jours, demandA(c) A  la derniAre minute..

   A

   A

   merci
   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [1]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. http://www.estavel.org/


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: My First Lute

2012-07-31 Thread Bruno Fournier
   I would suggest you try and rent one from a local lutenist, or perhaps
   check with the university music faculty if there would be one available
   on loan.

   A

   regards

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   Montreal Canada

   A

   A

   On Tue, Jul 31, 2012 at 1:32 PM, William Samson
   [1]willsam...@yahoo.co.uk wrote:

 A  A A difficult one, Jim. A Most lutes are built to order for a
 customer -
 A  A unfortunate because the customer doesn't get a chance to try it
 before
 A  A committing to buy it!
 A  A There are, however, some off-the-peg lutes available. A Closest
 to your
 A  A price range are the lutes built (in Pakistan??) for the Early
 Music
 A  A Shop in England
 A
 A [1][2]http://www.earlymusicshop.com/product.aspx/en-GB/1000655-ems
 -8-cours
 A  A e-renaissance-lute A  I have recently seen and tried one of
 these and
 A  A found it to play very well. A I don't know if similar lutes are
 A  A available in the US but would be surprised if they aren't.
 A  A The other possibility is the second-hand market, but you're in
 the lap
 A  A of the gods, there.
 A  A Good luck in your quest!
 A  A Bill
 A  A From: Jim Ammeson [3]jimastr...@yahoo.com
 A  A To: [4]lute@cs.dartmouth.edu [5]lute@cs.dartmouth.edu
 A  A Sent: Tuesday, 31 July 2012, 17:31
 A  A Subject: [LUTE] My First Lute

   A  A  A So, I've been considering buying a lute for a few years now,
   but I've
   A  A  A had trouble finding places I can really try playing one or many
   A  A people
   A  A  A I can talk to about them. A (Lutes are a bit of a niche thing,
   I
   A  A know.)
   A  A  A A lutenist at the local renaissance faire suggested this list,
   so I
   A  A  A thought I'd post.
   A  A  A So, I'll just explain my situation, right now:
   A  A  A I've been playing classical guitar for about 5 years. A I play
   lots of
   A  A  A baroque and renaissance music, love the stuff. A I'd really
   like to
   A  A try
   A  A  A playing a lute or two before deciding if I want to make the
   A  A investment
   A  A  A in buying one. A As of right now, I don't have much over $500
   to spend
   A  A  A (I know that's not probably enough for one that's really worth
   A  A having,
   A  A  A unless I get a good price on a used one or something), but I'm
   A  A  A *willing* to spend more, just don't have it *now*. A (I'm a
   college
   A  A  A student, nuff said?)
   A  A  A I live in the Chicago area, and have asked around if there's
   anyplace
   A  A  A in the area whatsoever that makes lutes, and have tried looking
   A  A online,
   A  A  A but haven't found anything. A I've asked around at renaissance
   faires,
   A  A  A as well, and, again, just was directed here by one lutenist.
   A  A  A So, any advice as to what a beginning lutenist should do?
   A Where to
   A  A go
   A  A  A to try a lute for the first time and see if it is really
   something
   A  A for
   A  A  A him? A I've been thinking an 8 course lute would be good for
   the
   A  A pieces
   A  A  A I play to play...Bach and Dowland and the like? A Any general
   advice
   A  A is
   A  A  A also appreciated.
   A  A  A -Jim
   A  A  A --
   A  A To get on or off this list see list information at

 A  A [2][6]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 A  A --
 References
 A  A 1.
 [7]http://www.earlymusicshop.com/product.aspx/en-GB/1000655-ems-8-co
 urse-renaissance-lute
 A  A 2. [8]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [9]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:willsam...@yahoo.co.uk
   2. http://www.earlymusicshop.com/product.aspx/en-GB/1000655-ems-8-cours
   3. mailto:jimastr...@yahoo.com
   4. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   5. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   6. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   7. 
http://www.earlymusicshop.com/product.aspx/en-GB/1000655-ems-8-course-renaissance-lute
   8. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   9. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Lute Ensemble

2012-07-24 Thread Bruno Fournier
   Anton,

   A

   I think the work you do is marvelous and a great teaching tool.A  Too
   much music in this world and not enough time to assimilate it all.A
   With your intabulations it allows players of different levels to play
   together.

   A

   BTW, have you ever thought of doing intabulations of medieval music.A
   I have done some on occasion for the purpose of playing with other lute
   players.A They can be quite challenging as well.

   A

   please continue to upate us.

   A

   Bruno

   Montreal Canada

   [1]www.estavel.org

   A

   On Tue, Jul 24, 2012 at 10:23 AM, Taco Walstra
   [2]wals...@science.uva.nl wrote:

 On 07/23/2012 05:04 PM, Anton HAP:ger wrote:

 Ok,
 I wrote that IMSLP always check the uploads and need A at least one
 day. Because I often make a transcription for guitar too, it seems
 that IMSLP cannot handle with the same file name.
 But sorry if you feel that my more hundreds of Intavolations for 2-4
 lutes in any tunings are to much,

 anton, I didn't write that I don't like your intavolations or guitar
 arrangements. Please don't be so quickly offended by what I wrote
 and please do continue your work. I only asked what the purpose is
 of sending emails for every addition or minor change to a piece,
 while there are so many better alternatives for getting the
 attention of your efforts like a webpage with a latest additions
 page, a rss xml feed, twitter or simply a separate mailing list.
 It's just an idea, not a critic on what you do.
 Taco
 I will not upload any more Intavolations. My work was thought for
 the luteplayers in any level. Not everybody can play the English
 Treble Ground duets or the very complicated Terzi duos or some else.

 If I look at mediafire, where I first uploaded my Intavolations,
 there are more than 15000 downloads! So I dont understand your
 opinion about solo lute players. May be,- but thats one of my
 reasons I do the Intavolations!
 I was 10 years teacher for classical guitar and later 15 years for
 the Renaissance lute. And my experience with all the hundreds of
 pupils was that they could benefit a lot of ensemble playing.
 Rhythme, Hearing, Playing prima vista, and a lot more. But a crucial
 effect is the sound effect of more lutes in an ensemble. Because of
 the less technical demand the lute players in an Ensemble has an
 overwelming soundeffect. But I dont want to defend my work. So if
 you feel so, I dont will upload any more Intavolations.
 I think my announcements are not too much, when I have a look at
 some gibberish you can find here. (More than one has complained
 this!)
 But ok, why should I make any uploads more?
 So all lute players who has downloaded my work, will give thanks to
 you!
 Anton
 To get on or off this list see list information at
 [3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

 --

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [4]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. http://www.estavel.org/
   2. mailto:wals...@science.uva.nl
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   4. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Re-tuning the diapason of a 7c

2012-05-02 Thread Bruno Fournier
   Hello

   A

   If you haven't yet ordered a lute, I would consider an 8 course, which
   in my opinion is more versatile.A  It even allows you to cheat and play
   10 course music...A

   A

   Bruno

   On Wed, May 2, 2012 at 11:48 AM, Braig, Eugene [1]brai...@osu.edu
   wrote:

 It's beginning to sound like an 8-course might actually better suit
 your needs. A While short lived in period, they seem pretty
 ubiquitous today.
 Best,
 Eugene

   -Original Message-
   From: [2]lute-...@cs.dartmouth.edu
   [mailto:[3]lute-...@cs.dartmouth.edu] On Behalf Of Joshua Burkholder
   Sent: Wednesday, May 02, 2012 11:40 AM
   To: [4]lute@cs.dartmouth.edu
   Subject: [LUTE] Re-tuning the diapason of a 7c
   Dear lute-listers,
   A question from a beginner:
   First to introduce myself, my name is Joshua and I've been playing the
   lute for several months now; I have been on the list for a couple weeks
   and am really enjoying following your discussions. I have a rental
   7-course and I am now in the process of taking the plunge and buying a
   lute of my own. After much reading, pondering and agonizing over the
   best number of courses to start with, I've come to the conclusion that
   a 7-course best suits my needs. So onto to my question:
   I know that some people re-tune the 7th course from D to F as needed,
   but on my rental lute this seems quite impossible. The diapason is
   stung to F and if I drop it down to D it becomes far too wobbly and
   flabby. From this I assume that if I were to restring it to D, which
   I'd prefer on the whole, it would likewise be impossible to raise it to
   F. Currently the lute is strung with Pyramid strings so the basses are
   metal wound. Is it only possible to change from D to F on the same
   string if one uses gut strings (Poulton remarks to this effect in her
   tutor that if it's strung to be tuned at D it will only be possible to
   raise it to F if gut strings are used)? Otherwise I have to re-string?
   Or does someone use some other stringing solution, besides just keeping
   it D and fingering the third fret for F (or buying an 8-course
   lute...)? I've read enough about stringing lutes to understand that it
   will be a while before I understand anything about stringing lutes...
   Thank you for taking the time to help out a newcomer.
   Best wishes,
   Joshua
   To get on or off this list see list information at
   [5]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [6]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:brai...@osu.edu
   2. mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu
   3. mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu
   4. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   5. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   6. http://www.estavel.org/



[LUTE] Nylgut Oud strings

2012-05-02 Thread Bruno Fournier
   Hi,

   A

   I'm interested in trying out Mimmo's Nylgut Oud strings on my Moroccan
   Oud.A  Anyone has experience with them? I note that like all Oud string
   sets, the 3 rd string is wound.A  I personally prefer a non-wound
   string on the 3rd course.A  I currently use gut on my first 3 courses,
   any recommendation for Nylgut?

   A

   thx
   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [1]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. http://www.estavel.org/


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Fwd:looking for lute to buy or rent

2012-04-30 Thread Bruno Fournier
   Hello fellow lutenetters,

   A

   a gentleman from Boston area contacted me to rent or buy a lute.A  I
   personally have nothing available for him.A  Anyone in the Boston area
   able to help out this person?

   A

   see message below

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   A

   -- Forwarded message --
   From: [1]jonah...@gmail.com
   Date: Mon, Apr 30, 2012 at 3:02 PM
   Subject: Lute question
   To: [2]br...@estavel.org [3]br...@estavel.org
   Hi Bruno,
   My friend Daniel Thonon gave me your info and suggested emailing you. I
   am looking for an 8-10 course lute to buy or rent. Do you have any
   suggestions? I live in the Boston area.
   Jonah McKenna Moss

   --

References

   1. mailto:jonah...@gmail.com
   2. mailto:br...@estavel.org
   3. mailto:br...@estavel.org


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: Alcohol as glue breaker.

2012-01-31 Thread Bruno Fournier
   Have always used wet heat.

   A

   wouldn't regluing after be a problem? as there might be remnants of the
   alcohol preventing the glue from binding properly?

   A

   Bruno

   A

   A

   On Tue, Jan 31, 2012 at 12:06 PM, William Samson
   [1]willsam...@yahoo.co.uk wrote:

 A  I use alcohol - I learned the trick on a course I did in piano
 repair.
 A  Very effective! A The downside is that it could hurt the finish -
 A  especially if it's a French polish. A Ordinary methylated spirit
 works
 A  just fine.
 A  Bill
 A  From: Herbert Ward [2]wa...@physics.utexas.edu
 A  To: [3]lute@cs.dartmouth.edu
 A  Sent: Tuesday, 31 January 2012, 16:31
 A  Subject: [LUTE] Alcohol as glue breaker.

   A  I asked a luthier how he broke the glue joint in doing
   A  a repair. A I expected to hear a description of some
   A  variation of wet heat.
   A  To my surprise, he said that he used anhydrous ethyl
   A  alcohol (eg, 190 proof Everclear liquor).
   A  He said that the alcohol drawa all the water out of the
   A  glue, and that perfectly dry glue has no strength and
   A  comes apart easily.
   A  Does anyone else use alcohol? A Why do some luthiers use
   A  alcohol and others use wet heat?
   A  To get on or off this list see list information at

 A  [1][4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 A  --
 References
 A  1. [5]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [6]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:willsam...@yahoo.co.uk
   2. mailto:wa...@physics.utexas.edu
   3. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   5. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   6. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: guitar to lute conversion: string advice

2011-12-15 Thread Bruno Fournier
   Frankly I don't see the point of the exercise.A  Simply to get double
   strings and learn lute technique?A

   A

   Bruno

   On Thu, Dec 15, 2011 at 6:33 AM, David van Ooijen
   [1]davidvanooi...@gmail.com wrote:

 Thank you for your answer, Eugene, but what my friend has in mind is
 a
 6-course lute setup on a guitar with 11-pegs:
 first single, 5 double strings.
 David

   On 15 December 2011 08:52, Eugene Kurenko [2]eugene.kure...@gmail.com
   wrote:
A  Hi David!
   
A  Well I had similar experience couple years ago.
   
A  Fishing line 0,6 mm on first string, then strings 1-5 from guitar
   set
A  so we have 6 courses. And then I had to use again 5th guitar
   string on
A  F and then four 6th guitar strings on other basses. So we have 11
A  single courses. It works well on 650mm guitar exerpt the lowest
   notes,
A  they'll be quite dull.
   
A  Hope this can help to your friend.
   
A  Good luck!
A  2011/12/15 David van Ooijen [1][3]davidvanooi...@gmail.com
   
A  A  A friend of mine managed to put 11 tuning pegs in the head of
   her
A  A  classical guitar. Now she wants advide on stringing it like a
A  A  Renaissance lute. Before I ship her a set of
   what-I-think-might-work
A  A  strings, is there anybody out there who did the same thing and
   has
A  A  some experiences to share?
A  A  David
A  A  --
A  A  ***
A  A  David van Ooijen
A  A  [2][4]davidvanooi...@gmail.com
A  A  [3][5]www.davidvanooijen.nl
A  A  ***
A  A  To get on or off this list see list information at
A  A  [4][6]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   
A  --
   
References
   
A  1. mailto:[7]davidvanooi...@gmail.com
A  2. mailto:[8]davidvanooi...@gmail.com
A  3. [9]http://www.davidvanooijen.nl/
A  4. [10]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   
   --
   ***
   David van Ooijen

 [11]davidvanooi...@gmail.com
 [12]www.davidvanooijen.nl
 ***

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [13]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:davidvanooi...@gmail.com
   2. mailto:eugene.kure...@gmail.com
   3. mailto:davidvanooi...@gmail.com
   4. mailto:davidvanooi...@gmail.com
   5. http://www.davidvanooijen.nl/
   6. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   7. mailto:davidvanooi...@gmail.com
   8. mailto:davidvanooi...@gmail.com
   9. http://www.davidvanooijen.nl/
  10. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
  11. mailto:davidvanooi...@gmail.com
  12. http://www.davidvanooijen.nl/
  13. http://www.estavel.org/



[LUTE] who is this guy?

2011-12-04 Thread Bruno Fournier
   A

   anyone ever met this guy?

   A

   [1]http://www.youtube.com/watch?v=G3qGxpT5rug

   A

   A

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [2]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. http://www.youtube.com/watch?v=G3qGxpT5rug
   2. http://www.estavel.org/


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: Lute end pin

2011-11-28 Thread Bruno Fournier
   It would normally have an end cap. For my own lute, I drilled a hole
   and inserted an acousticA guitar pin ( the ones that hold the strings
   onto the bridge )

   A

   Bruno

   On Mon, Nov 28, 2011 at 6:31 PM, William Samson
   [1]willsam...@yahoo.co.uk wrote:

 A  Hi Ned,
 A  Yes - End pins are good.
 A  Normally a lute bowl is built with an end cap on the outside - so
 the
 A  end cap plus rib behind it is probably the best part of 3mm
 thick. A In
 A  addition, though, there usually a similar piece of wood glued
 INSIDE
 A  the ribs, so assuming that's of the same thickness as the rib
 material,
 A  you should have 4 or 5 mm of thickness. A The good thing is that
 the rib
 A  grain and that of the end cap and liner are at right angles to
 each
 A  other - like plywood - so there's not much likelihood of
 splitting it
 A  by accident.
 A  Have you any way of contacting the maker? A If so - ask him or
 her.
 A  I normally drill an undersized hole for the pin and then ream it
 out
 A  gradually until I get a good friction fit for it.
 A  Hope that helps.
 A  Bill
 A  From: Edward Mast [2]nedma...@aol.com
 A  To: Lutelist Net [3]lute@cs.dartmouth.edu
 A  Sent: Monday, 28 November 2011, 21:14
 A  Subject: [LUTE] Lute end pin

   A  A  A  I wonder if anyone could advise on installing an end pin on a
   lute
   A  without one. A One of my 8 c instruments came missing the end pin,
   but
   A  with a hole where one obviously was. A Using wood from the handle of
   a
   A  small oil painting brush, I was able to fashion an end pin that has
   A  worked very well being held in by friction only. A A second 8 c
   A  instrument was built without an end pin, and I would like to install
   A  one. A I will have to drill a hole. A My concern is that this
   instrument
   A  is of extremely light construction and I don't know if the thickness
   at
   A  the bottom of the bowl will hold a pin either by friction, or if
   A  there's thickness enough to hold a glue joint.
   A  A  A  Any suggestions would be appreciated.
   A  Ned
   A  To get on or off this list see list information at

 A  [1][4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 A  --
 References
 A  1. [5]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [6]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:willsam...@yahoo.co.uk
   2. mailto:nedma...@aol.com
   3. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   5. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   6. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Le Roy Dentice and Octave stringing

2011-11-25 Thread Bruno Fournier
   I personally like the sound of octaves starting on the 5th course and
   going down.A  I have always found the 4th in octaves to be difficult at
   tuning.A  On my soprano lute 6 course however, I use unisons.

   A

   Bruno

   On Fri, Nov 25, 2011 at 9:04 AM, Anthony Hind [1]agno3ph...@yahoo.com
   wrote:

 A  You are right of course, A and I do have unissons on the fourth
 and
 A  fifth, but octaves beginning on the 6th.
 A  I wasn't thinking straight, but vaguely remembering that someone
 jumped
 A  to the conclusion that because I
 A  had unissons on the fifth I also had them on the sixth, which of
 course
 A  is not at all the same thing. Appologies, Miles and Matthias, for
 A  my half-awake state, in spite of the late hour.
 A  Regards
 A  Anthony
 A  A
 __
 A  De : Miles Dempster [2]miles.demps...@gmail.com
 A  A : Lute List [3]lute@cs.dartmouth.edu
 A  Envoye le : Vendredi 25 Novembre 2011 14h43
 A  Objet : [LUTE] Re: Le Roy Dentice and Octave stringing
 A  My understanding is that, generally speaking, the purpose of the
 octave
 A  is to brighten up a course which would otherwise sound too muddy.
 A  Since 'muddiness' increases with string thickness, if the 5th
 course
 A  doesn't need an octave, then why would the 4th course would need
 one?
 A  Miles
 A  On 2011-11-25, at 8:04 AM, Anthony Hind wrote:
 A   A Matthias, I am not quite sure why we may infer the following:
 A   A I understand the author as saying that a) he himself has an
 octave
 A   A string
 A   A with his 5th course, as opposed to b) Dentice and followers
 A  (Italians
 A   A in
 A   A general?) who have unisons for the 5th course. One may infer
 that
 A   A Dentice
 A   A also had unisons for his 4th course. Mathias

   A   A I have unissons on the 5th course of my 7c lute, but octaves on
   my
   A   A fourth, but perhaps I have missed something.

 A   A Regards
 A   A Anthony
 A   A
 A __
 A  
 A   A De : Mathias Roesel [1][4]mathias.roe...@t-online.de
 A   A A : 'Lute Net' [2][5]lute@cs.dartmouth.edu
 A   A Envoye le : Jeudi 24 Novembre 2011 17h35
 A   A Objet : [LUTE] Re: Le Roy Dentice and Octave stringing
 A   Neverthelesse the Tune self of the same .F. Is found in the
 same
 A   compainie, and eight of the greate fift stryng:
 A   which reason could not be in Lutes, tuned after the manner of
 A  Fabrice
 A   A Dentice
 A   the Italian, and other his followers. Where those strynges
 that
 A   A satnde
 A   A twoo and
 A   twoo together, bee sette in one Tune and not by eightes, which
 thei
 A   A do for
 A   A a
 A   perfection of harmonie, in avoiding many unissons, which those
 eight
 A   A would
 A   cause.
 A   2. I understand Le Roy is saying that Dentice used a unison
 5th
 A   A course,
 A   A not just a
 A   unison 4th. Is this right?
 A   A I understand the author as saying that a) he himself has an
 octave
 A   A string
 A   A with his 5th course, as opposed to b) Dentice and followers
 A  (Italians
 A   A in
 A   A general?) who have unisons for the 5th course. One may infer
 that
 A   A Dentice
 A   A also had unisons for his 4th course.
 A   A Mathias

   A   A To get on or off this list see list information at

 A  
 A [1][3][6]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 A  
 A   A --
 A  
 A   References
 A  
 A   A 1.
 [4][7]http://www.cs.dartmouth.edu/%7Ewbc/lute-admin/index.html
 A  
 A  --
 A  --
 References
 A  1. mailto:[8]mathias.roe...@t-online.de
 A  2. mailto:[9]lute@cs.dartmouth.edu
 A  3. [10]http://www.cs.dartmouth.edu/%7Ewbc/lute-admin/index.html
 A  4. [11]http://www.cs.dartmouth.edu/%7Ewbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [12]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:agno3ph...@yahoo.com
   2. mailto:miles.demps...@gmail.com
   3. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   4. mailto:mathias.roe...@t-online.de
   5. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   6. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   7. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   8. mailto:mathias.roe...@t-online.de
   9. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
  10. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
  11. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
  12. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Montserrat Figueras

2011-11-23 Thread Bruno Fournier
   Atlthough off topic, sad day for early music today, Monserat Figueras
   passed away.

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   Montreal

   A

   On Wed, Nov 23, 2011 at 12:43 PM, Edward Mast [1]nedma...@aol.com
   wrote:

 Said, I trust, with tongue firmly in cheek . . .

   On Nov 23, 2011, at 4:14 AM, Garry Warber wrote:
Perhaps if you intestine-twiddlers would give a listen to this you
   may amend your aberrant ways:

[2]http://youtube.com/watch?v=YxVzNZVflL8
   
I hope I have the link right... :-)
Garry
   
   
   
   
   
   
   
   

   To get on or off this list see list information at

 [3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [4]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:nedma...@aol.com
   2. http://youtube.com/watch?v=YxVzNZVflL8
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   4. http://www.estavel.org/



[LUTE] gut strings in Morocco

2011-11-20 Thread Bruno Fournier
   Dear lutenetters of America,

   A

   I have found out throught the french lutenet, that gut strings are
   still being made in Morocco:

   A

   [1]http://www.pure-corde.com/en

   A

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [2]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. http://www.pure-corde.com/en
   2. http://www.estavel.org/


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: gut string, etc.

2011-11-20 Thread Bruno Fournier
   Just as side note to this,A  the ban appears to be European and not
   just Italian.A Mad cow disease in europe led to this ban, which
   ultimately led to the closing of SOFRACOB.A  The ban appears to have
   been lifted in certain instances, such as for sausage casing in France.
   Obviously the lobbying of sausage makers is more important than that of
   gut string makers...

   A

   Bruno

   A

   A

   On Sun, Nov 20, 2011 at 5:17 PM, Orphenica [1]wer...@orphenica.de
   wrote:

 Hi collective lute wisdom,
 can somebody sum up the situation on gut strings for me. As I am a
 heavy gut player, I'd like to
 understand what is going on in this field.
 As far as I understood it, the production and import of gut strings
 (esp. beef gut) used to be forbidden in the EU,
 due to cases of BSE some years ago. This jurisdiction has been
 withdrawn and production is allowed again, with the exception of
 Italy which missed to cancel the abolition from the national Italian
 body of law.
 Aquila stopped the production of gut strings due to this national
 Italian jurisdiction AND/OR because it could not get raw material of
 sufficient quality, because of import restrictions.
 As I read from the post here on the lists, production in other
 countries do not seem to be problematic
 If this is the case, petitions addressed to the EU are quite
 useless, petitions should be adressed to the Italian government. I
 am inclined to sign any petition that keeps the production of gut
 strings going, but I am not
 quite sure, WHAT is the real nature of the problem.
 It would be nice if somebody kindly could sum up the situation for
 me.
 Thanks
 A we
 Am 19.11.11 16:53, schrieb William Samson:

 A  A Hi Garry,
 A  A Talking of lip smacking good, there was stuff in Nelson's
 navy called
 A  A 'portable soup' that was made by boiling a vat of soup until it
 A  A attained the consistency of thick hide glue, then letting it
 cool. A It
 A  A was broken into slabs that could be re-constituted by the
 addition of
 A  A hot water. A I wouldn't be surprised if it was
 indistinguishable from
 A  A hide glue. A On the other hand, the sailors enjoyed it - but
 then I
 A  A suppose it was nice compared to weevilly biscuits and salt beef
 that
 A  A had circled the globe several times. A Also they wouldn't have
 lived
 A  A long enough for the prions to take effect.
 A  A Bill
 A  A From: Garry Warber[2]garrywar...@hughes.net
 A  A To: [3]lute@cs.dartmouth.edu
 A  A Sent: Saturday, 19 November 2011, 13:09
 A  A Subject: [LUTE] Re: gut string, etc.
 A  A William,
 A  A Hey, welcome to the mindset in the states... A We are not known
 as
 A  A yanks for nothing. :-) A You are right, loose lips sink
 ships, more
 A  A or less. A Of course, there is that prions not being harmed by
 cooking
 A  A thing. A But as far as I know, only one guy here thinks hide
 glue is
 A  A lip-smacking good! :-)+LOL...
 A  A Garry
 A  A -Original Message- From: William Samson
 A  A Sent: Saturday, November 19, 2011 3:18 AM
 A  A To: [1][4]lute@cs.dartmouth.edu
 A  A Subject: [LUTE] Re: gut string, etc.
 A  A  A - Forwarded Message -
 A  A  A From: William Samson[2][5]willsam...@yahoo.co.uk
 A  A  A To: Garry Warber[3][6]garrywar...@hughes.net
 A  A  A Sent: Saturday, 19 November 2011, 8:12
 A  A  A Subject: Re: [LUTE] gut string, etc.
 A  A  A Is hide glue now also banned in the EU?
 A  A  A SHHH A I hope none of these Eurocrats is reading this
 list!!!
 A  A  A This'll give them the opportunity to appoint dozens more
 overpaid
 A  A  A officials who get bonuses for imposing bans and senseless
 rules and
 A  A  A regulations. A Remember the 'straight banana' fiasco? A Now
 they are
 A  A  A denying they ever tried to ban curved ones . . .
 A  A  A Still, the great thing about hide glue is that you can make
 your own
 A  A by
 A  A  A boiling up roadkill in a secret location where the thought
 police
 A  A can't
 A  A  A find you.
 A  A  A Bill
 A  A  A PS A Orwell's '1984' was a long time coming, but it's with
 us now -
 A  A  A metrication, never ending wars, three political blocs (take
 your
 A  A pick),
 A  A  A 'Newspeak', CCTV cameras everywhere, political correctness .
 . .
 A  A  A PPS A Just because I'm paranoid doesn't mean . . .
 AARRRGGGHHH
 A  A  A --
 A  A To get on or off this list see list information at
 A  A [4][7]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 A  A --
 References
 A  A 1. mailto:[8]lute@cs.dartmouth.edu
 A  A 2. mailto:[9]willsam...@yahoo.co.uk
 A  A 3. mailto:[10]garrywar...@hughes.net
 A  A 

[LUTE] Re: Gut strings

2011-11-17 Thread Bruno Fournier
   Hi All,A

   One thing for sure, when I spoke to the Sofracob owner last year before
   he closed, he mentioned that one of the main reasons and problems, was
   the mad cow disease issues in France over the last few years, and that
   it was becoming more and more difficult to obtain gut. A So who knows
   what the real story is. A Did anyone ask Mimmo directly?

   regards

   BrunoA

   Montreal, Canada

   On Thu, Nov 17, 2011 at 9:00 AM, [1]b...@symbol4.de wrote:

   A  Does anyone know if Kuerchner in Germany is still making gut
   strings?
   A  Or Kathedrale (?).

 A  It is quite funny - and also a little bit alarming- to see, how
 the EU
 A  bureaucracy becames the projection area for the strangest ideas
 and
 A  fears. A reputation well earned, some may say, but a little bit
 more of
 A  horse sense is recommended when one reads announcements like the
 one
 A  about gut strings - (or, before, the one about the alleged
 prohibition
 A  of natural medicine).
 A  In fact many people here in Brussels are quite normal. I as a
 German
 A  was at once sure that it must be a hoax, because we eat every day
 A  12.689.344 sausages, many of them with a delicious skin of sheep
 gut. I
 A  called a big producer of those so called saitling sausage
 skins: they
 A  are producing happily and will go on forever. The same with
 Kuerschner
 A  strings.
 A  I asked people form the health department of the EU commission:
 guts no
 A  topic at all.
 A  If you want to read really strange laws, read your national
 legislation
 A  :))
 A  So: No idea, where the gut story comes from.
 A  Perhaps we should still start in the good tradition one of those
 A  internet petitions ;)
 A  best wishes (while wishing is still allowed)
 A  Bernd
 A  --

   To get on or off this list see list information at
   [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [3]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:b...@symbol4.de
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   3. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Gut Strings

2011-11-16 Thread Bruno Fournier
   luckily I bought a supply of gut strings and fret gut from Sofracob,
   just as they closed, to last me the rest of my lifeor at least my
   playing life I am 53.

   A

   good luck to everyone in finding affordable gut.A  Maybe the chinese
   will come up with something,A  I'm sure they have no laws concerning
   gut.

   A

   Bruno

   Montreal, Canada

   On Wed, Nov 16, 2011 at 2:57 PM, Daniel Winheld
   [1]dwinh...@comcast.net wrote:

 And fret gut? It is ironic that I can find acceptable synthetic
 string material, but so far not for frets. Nylon out of the
 question. Once I tried KFG, figuring that density was part of the
 problem- transmission of sound through to the neck (gut denser than
 nylon, KF  KFG denser than gut; should have worked on that basis)
 but that didn't sound good either. We've already got enough to worry
 about, taking instruments across state lines if the wrong wood or
 dinosaur nuts are involved.
 Dan
 On Nov 16, 2011, at 1:09 AM, Anthony Hind wrote:
  A  Dear Lutenists
  A  A  A  A  It does seem that Aquila has decided to stop gut
 string
  A  production, which is catastrophic for those of us who use
 loaded guts.
  A  There appears to have been but one remaining legal European
 source for
  A  gut, and EU laws are making even this problematic, and are
 preventing a
  A  serious search for new sourcing.
  A  Mimmo now seems to consider that the quality of available gut
 has gone
  A  down. beyond an acceptable limit.
  A  Whether other European makers are going to follow Aquila, I
 don't know.
  A  Hopefully, Dan Larson being outside the EU, will not be too
 effected.
  A  Perhaps Ed can tell us.
  A  Nevertheless, after Sofracob's disappearence, this will be a
 real blow
  A  to gut users.
  A  I am hoping that aquila will succeed in producing good loaded
  A  synthetics, and that hopefully these will be very close in
 sound and
  A  feel to present loaded gut, as the feel of the this is perhaps
 more
  A  effected by the copper powder than by the texture of the gut.
  A  Nevertheless, I do feel a real loss, as I have A taken so much
 pleasure
  A  and interest in Mimmo's experiments with loaded gut, as well as
 having
  A  strung all my lutes with these basses.
  A  Best wishes
  A  Anthony
  A  A
 __
 To get on or off this list see list information at
 [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [3]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:dwinh...@comcast.net
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   3. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Savarez KF dealer in USA?

2011-11-09 Thread Bruno Fournier
   I've always managed to order directly from Savarez.A  In Canada there
   are no representatives for Savarez lute strings, just guitar, so
   they've always accepted to sell directly to me.

   A

   A

   Bruno

   On Wed, Nov 9, 2011 at 11:31 AM, Martin Shepherd
   [1]mar...@luteshop.co.uk wrote:

 The Savarez web site is rather vague about the density of these
 strings (the KF multi-coated strings from .95mm onwards) and even
 implies that the density is about the same as gut. A But my
 experience has been that they are more dense than gut, a good
 approximation being to use a diameter about 10% less than you would
 use with gut. A I have found they work quite well - on my 6c lute at
 the moment I have a 5th course of .95mm and a 6th of 1.25mm (both
 octaved).
 Martin

   On 09/11/2011 15:30, [2]theoj89...@aol.com wrote:

 Is there a Savarez dealer in the USA? I am looking to try the
 Alliance KF strings on a renaissance lute (unless members of this
 newsgroup warn me not to..) And how do I calculate thicknesses to
 order?Thanks, trj
 --
 To get on or off this list see list information at
 [3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [4]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. mailto:mar...@luteshop.co.uk
   2. mailto:theoj89...@aol.com
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   4. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Medieval Lute

2011-06-29 Thread Bruno Fournier
   David,

   A

   There is no such thing as medieval music specifically written for the
   lute.A  All music in the various periods of medieval music, is vocal.
   There were no publications since the printing press was invented in the
   1500's.A  It's all manuscripts.A  Some music is monophonic, other is
   polyphonic.A  In other words you need to make your own arrangements, or
   play single lines with other instruments.A  There is however a good
   source of arrangements done by various people on:

   A

   [1]http://medievallute.info/pdf/

   A

   A

   good luck

   A

   Bruno Cogny-Fournier

   lute, etc

   [2]www.estavel.orgA A  ( medieval ensemble )

   On Wed, Jun 29, 2011 at 3:50 PM, Eugene C. Braig IV
   [3]brai...@osu.edu wrote:

 There isn't much dedicated to any specific instrument in the
 medieval
 literature. A Asteria does a great job of setting late medieval
 songs to
 punteado lute accompaniments. A Perhaps check them for inspiration:
 [4]http://nueva.asteriamusica.com/
 [5]http://www.youtube.com/watch?v=LB4CehJEK8A
 I also really enjoyed Robb MacKillop's Graysteil in this vein:
 [6]http://www.amazon.com/Graysteil-Music-Middle-Renaissance-Scotland
 /dp/B01
 O9P
 [7]http://www.songoftherose.co.uk/medieval.htm
 Luck,
 Eugene
  -Original Message-
  From: [8]lute-...@cs.dartmouth.edu
 [mailto:[9]lute-...@cs.dartmouth.edu] On
  Behalf Of David R
  Sent: Wednesday, June 29, 2011 3:29 PM
  To: [10]lute@cs.dartmouth.edu
  Subject: [LUTE] Medieval Lute

   
Hi luters,
   
I'm thinking of getting into a type of lute music I've never played
before, namely medieval lute. A Problem is, I don't know where to
   find
the music. A Are there sources specifically for medieval lute, or
   does
one simply have to just know what music to play based on knowledge
of medieval music in general? A I guess I'm wanting to know what the
various genres are, and where to find sources. A Can any of you kind
folks help me out on this? A Feel free to inundate me with info if
   you
want to!
   
Thanks,
   
David Rastall
   
   
   
To get on or off this list see list information at

[11]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [12]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. http://medievallute.info/pdf/
   2. http://www.estavel.org/
   3. mailto:brai...@osu.edu
   4. http://nueva.asteriamusica.com/
   5. http://www.youtube.com/watch?v=LB4CehJEK8A
   6. 
http://www.amazon.com/Graysteil-Music-Middle-Renaissance-Scotland/dp/B01O9P
   7. http://www.songoftherose.co.uk/medieval.htm
   8. mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu
   9. mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu
  10. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
  11. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
  12. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Medieval Lute

2011-06-29 Thread Bruno Fournier
   Hello ALL,

   A

   Much has been discussed in the past on this list and on the medieval
   lute list on whether medieval lutes had frets or not.A There is a
   common misconception that lutes must have had no frets since the modern
   day oud has none either.A A  In fact nothing seems to be further from
   the truth than that.A Fretless Ouds appear to be a more recent
   evolution than originally thought.A  Iconography shows that arabic
   lutes did in fact have frets, other did not.A  The illuminations in the
   Cantigas de Santa Maria do show lutes with and without frets.A  I also
   recall seeing an ancient picture of a persian Oud with frets, but I
   cannot find it right now.A  Does anyone have that pic? I remember it
   circulating amongs this list.A  Quarter tones are not part of the
   medieval music literature, so I do not see why fretless lutes would
   have been the norm.A  In fact, even if you needed to play quarter
   tones, this could be achieved through fretting, just like the turkish
   Saz, which is fretted in quarter tones.A  Do not forget that frets have
   another purpose besides accurate pitch. They allow the sound to be
   substained more than if played fretless.

   A

   That being said, I do enjoy playing oud without frets and do use it in
   certain medieval repertoire, such as the Cantigas de Santa Maria.A
   More because I like the sound than for authenticity.A  Authenticity can
   never be achieved when performing medieval music, as we know so little
   about the instruments, the strings, the way they were built, so on and
   so forth.A

   A

   I first started playing medieval music on my Renaissance lute, because
   that's all I had.A  Throughout the years I acquired several
   instruments; oud, saz, gittern, turkish laouta, etc, but none can be
   considered as authentic for medieval music.A  They are simply
   instruments I like to believe are close to what would have been
   available in the middle ages, but were they that close?A  My oud is
   strung in Gut, because I like the sound, NOT because it is authentic,
   as even modern gut strings are nowhere close to what would have been
   available in medieval times.

   A

   In short, play the music as you like to hear it, never say or pretend
   it is the authentic way.just have fun with it.

   A

   A

   Bruno

   [1]www.estavel.orgA  ( medieval ensemble)

   On Wed, Jun 29, 2011 at 8:37 PM, Stephen Arndt
   [2]stephenar...@earthlink.net wrote:

 I think that much of Dick Hoban's Masters of Polyphony series can
 be played on a 5-course lute, but check with him to be sure.
 -Original Message- From: David R
 Sent: Wednesday, June 29, 2011 2:28 PM
 To: [3]lute@cs.dartmouth.edu

   Subject: [LUTE] Medieval Lute
   Hi luters,
   I'm thinking of getting into a type of lute music I've never played

 before, namely medieval lute. A Problem is, I don't know where to
 find
 the music. A Are there sources specifically for medieval lute, or
 does

   one simply have to just know what music to play based on knowledge

 of medieval music in general? A I guess I'm wanting to know what the
 various genres are, and where to find sources. A Can any of you kind
 folks help me out on this? A Feel free to inundate me with info if
 you

   want to!
   Thanks,
   David Rastall
   To get on or off this list see list information at

   [4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [5]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. http://www.estavel.org/
   2. mailto:stephenar...@earthlink.net
   3. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   5. http://www.estavel.org/



[LUTE] sad news

2011-06-28 Thread Bruno Fournier
   Hello all,

   A

   I have some sad news to announce.A  Some of you in the LSA, will surely
   remember Colin Everett, luthier and lutenist from Ottawa.A  Colin
   passed away last night after a 2 year battle with MSA ( muti systemic
   atrophy).A  Colin was amongst the lute pioneers of the 70's.A  I met
   Colin in 1978 and he was one of my best friends for the last 33
   years.A  I will miss him, as I'm sure many willA  miss him too.A

   A

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [1]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. http://www.estavel.org/


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: Lute Repair?

2011-06-22 Thread Bruno Fournier
   In my opinion no self respecting Luthier should take 8 months to repair
   a cracked soundboard and cracked rib.A  Unless the extent the crack is
   disastrous, they are relatively simple to repair, even if they have to
   remove the top.A

   A

   Bruno

   On Wed, Jun 22, 2011 at 8:19 AM, Edward Mast [1]nedma...@aol.com
   wrote:

 Hello Brent,
 I think David's reply is on the mark. A My sense is that lute makers
 of any skill are generally very busy trying to fill orders for new
 instruments. A While feeling obligated to do repair work on
 instruments they've built, this work is secondary to the new work
 they've contracted for. A As frustrating as it is to be without an
 instrument, I think nothing will be gained by pushing the maker
 about the repairs, though an occasional polite inquiry should be ok.
 A recommendation, though, since you rely on your instrument for
 work; if you can possibly afford it get a second instrument. A There
 are many things that can happen to a lute to make it temporarily
 unplayable. A Having a backup seems prudent.
 Best wishes,
 Ned

   On Jun 22, 2011, at 1:52 AM, David Smith wrote:
Hi Brent,
I have a little experience in both getting repairs and ordering
   instruments.
My experience is that luthiers must juggle many different demands on
   their
time and repairs are prioritized amongst all their other demands. One
   year
ago I had a bridge on a couple of year old 10 course lute come off. I
contacted the luthier and fedex'd the lute to him overnight with the
expectation that the repair could be done quickly. It took around 3
   months.
It was done beautifully and I love the result. I did not pay for it
   until it
was finished. The communication of expectations on the other hand was
   not
done cleanly. The luthier is a master builder but not necessarily a
fantastic PR person.
   
In the same vain I have an 8 course lute (from a different luthier)
   that was
ordered last October with the expectation that it would be available
sometime around January. In March I was informed that it was almost
   done and
paid the remaining amount. I am still waiting. I have discussed this
   with
the luthier and there are many reasons why time does not flow as
   predictably
as I would like. This is an internationally recognized luthier with a
fantastic reputation for quality and reliability. I have no
   complaints
except that I expect production line timing from a craftsman - the
expectations do not match and I get to reset my expectations.
   
If your luthier is reputable (which I assume he is) then it will
   happen when
it happens. I would love it if communication could be clearer but I
   have not
seen that. The response you received from the luthier sounds like
   someone
under lots of demands and unable or unwilling to provide time
   estimates.
This is one of the joys of owning a work of art (and there are really
   many
when you consider the living instrument in yours hands created from
   blocks
of wood).
   
So, while I agree that it is getting near time for your repair to be
   done
and you are justified in your desire to have more precision in the
   responses
it is not surprising to me.
   
I would approach the luthier with understanding of his constraints
   but also
continue, on a regular but not bothersome period, to ask for an
   update.
   
I hope my experiences help some.
   
Regards
David
   
-Original Message-
From: [2]lute-...@cs.dartmouth.edu
   [mailto:[3]lute-...@cs.dartmouth.edu] On Behalf
Of brentlynk
Sent: Tuesday, June 21, 2011 5:15 PM
To: [4]lute@cs.dartmouth.edu
Subject: [LUTE] Lute Repair?
   
Hello,
   
I am new to this list, but I have been playing the 10-course lute for
   a
couple decades... :-)
   
I have a problem and I am not sure how to handle it -- I really need
   some
advice and guidance from people who know the lute-world better than I
   do (I
play, but am pretty much solo secondary to geographical
   constraints,
LOL...).
   
I sent my lute off to a reputable luthier (who built it about 15
   years
ago...) for repairing a cracked soundboard and rib, and I have had
   some
difficulty getting it back. It has been five months since I sent it
   in for
repairs, and the luthier was paid in advance (over $800) for the
   repairs...
   
But when I last asked about getting it back because, like anybody, I
   want it
back, and on top of that, I am missing gigs and losing money, the
   luthier
simply
responded: you'll be the first to know when it is finished.
   
Well, that response kind of bothered me because I have been so
   patient and
the luthier told me that it would be ready soon a couple months
   ago...
   
I realize that everyone is busy, 

[LUTE] Re: two fifteenth century songs arranged by Eric Redlinger

2011-05-22 Thread Bruno Fournier
   Here weA  go again with this debate.A I play lute and Oud A in a
   medieval ensemble , [1]www.estavel.org.A A I must say, that I like the
   sound of the Oud when playing Cantigas or Livre Vermeil stuff, however
   I move to a fretted luted for later stuff, Dufay, Landini, etc.

   A

   I recently played a Cantigas program on the Oud, and Saz (fretted)
   combined with aA traditional algerianA  andalucian group, it really
   sounded great.

   A

   I do believe I saw an early arabic drawing of a fretted lute, posted on
   this list at some point.A  I think it's safe to assume that both
   co-existed.

   A

   undecidedfretfully

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   [2]www.estavel.org

   A

   On Sun, May 22, 2011 at 8:39 AM, Martin Shepherd
   [3]mar...@luteshop.co.uk wrote:

 I remember someone discussing a treatise by Al Kindi (? 11-12th
 century?) which discusses how to place frets on the oud and
 discusses Pythagorean schemes, etc. A - so it seems that at least
 some ouds had frets. A Can anyone supply the details?
 Martin

   On 22/05/2011 12:59, alexander wrote:

 These pictures here from Cantigas de Santa Maria were looked at up
 and down, by countless people. It is hard to deny that most likely,
 those lute-ouds do not have frets.
 [4]http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/images/03.gif
 Of course, some people argue that, as always, a pencil-challenged
 illuminator just did not care for drawing the frets. Then we look at
 a fretted and fretless guitar-things next to each other:
 [5]http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/images/15.gif
 LXR
 On Sun, 22 May 2011 09:42:06 +0200
 David van Ooijen[6]davidvanooi...@gmail.com A wrote:

 Oh, people who know better should step in.
 What I understand is fretless oud playing is a relative modern (how
 modern I do not know) thing. What I understand is early (how early I
 do not know) Arabian music treatises have fretting schemes with
 tuning
 systems for oud.
 David - fretting for theorbo concert today
 --

 To get on or off this list see list information at
 [7]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   [8]www.estavel.org

   A

   --

References

   1. http://www.estavel.org/
   2. http://www.estavel.org/
   3. mailto:mar...@luteshop.co.uk
   4. http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/images/03.gif
   5. http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/images/15.gif
   6. mailto:davidvanooi...@gmail.com
   7. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   8. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: tracking down Airs de cour

2011-01-20 Thread Bruno Fournier
   I probably haveA them in myA AirsA de CoursA  anthology, I have to
   check

   A

   Bruno

   Montreal, Canada

   On Thu, Jan 20, 2011 at 5:32 PM, Jeffrey Noonan
   [1]jjnoo...@sbcglobal.net wrote:

 A  A vocal student here at the university just asked for help
 locating a
 A  couple airs de cour he wants to put on a recital. I'm swamped
 with
 A  performance and class preparation and my time for doing this sort
 of
 A  digging is limited right now. I can eventually get to it, but the
 A  sooner we find these the better.
 A  Would anyone on the list have either of the following songs in a
 format
 A  you would be willing to share with my student? Facsimle or modern
 A  edition would be fine. A PDF scan might be easiest way to send
 them. A
 A  cursory on-line search has not turned either of these up quickly
 in the
 A  usual lute music resources. Any help would be greatly
 appreciated.
 A  He is looking for:
 A  Aux plaisirs, aux delices bergeres by Guedron
 A  Cesses, o divine beaute by Boesset
 A  If you have either, you can email me or him directly--his email
 is
 A  [1][2]jdalexande...@semo.edu
 A  Thanks in advance for any help you can offer us.
 A  See ya
 A  jeff
 A  A
 __
 A  --
 References
 A  1. mailto:[3]jdalexande...@semo.edu
 To get on or off this list see list information at
 [4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:jjnoo...@sbcglobal.net
   2. mailto:jdalexande...@semo.edu
   3. mailto:jdalexande...@semo.edu
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: RV93 materials?

2011-01-03 Thread Bruno Fournier
   Ed,A  is that not the version you sent me years ago in Tab for Soprano
   lute?

   A

   Bruno

   A

   Happy New year...

   On Mon, Jan 3, 2011 at 1:29 PM, Fabio Rizza [1]fabio_ri...@alice.it
   wrote:

 Il 03/01/2011 18:15, [2]...@heartistrymusic.com ha scritto:

 I have heard many recordings of the guitar version with full
 orchestra, and I havealso
 performed the piece on guitar with full orchestra. A Guitars and
 lutes were not designed for
 this. A Even then I wanted a facsimile of the original, but was
 unable to locate one.
 A  Now that I am dabbling in the lute world I would like to re-visit
 this piece.
 Questions:
 A  1. Given the time period, would it be most historically accurate
 to perform this on a baroque
 lute in baroque tuning? A Or could one get by with an 8 course
 renaissance instrument?

 Vivaldi uses the word leuto Vivaldi to indicate an instrument able
 to realize the continuo. See, for example, his Concerto per la
 solennitA  di san Lorenzo RV 556. In my opinion (and in that of
 Rossella Perrone, who wrote a detailed preface to my edition of
 Vivaldi's works for lute and mandolin) that instrument was the
 archlute, i.e. the Italian baroque lute. But I guess that Vivaldi
 wouldn't mind if someone played it on the German baroque lute -- or
 even on the mandora, as Pietro Prosser suggested a few years ago.
 In her preface, Rossella Perrone writes:
 In writing almost certainly for the AleutoA that he knew, that
 is, the lute in use in Italy or the archlute, Vivaldi left the
 Bohemian patron or his lutist the task of adapting the part. In any
 event, it is significant that the three compositions dedicated to
 Wrtby, together with the concerto RV 540, can be played on both
 types of instrument and the keys of the works (C major in RV 82, G
 minor in RV 85, D major in RV 93 and D minor in RV 540) are
 comfortable for the archlute and the lute in D minor alike.
 Moreover, in the three compositions dedicated to the Bohemian
 count, considering the fact that the pieces were certainly destined
 for a chamber group, the lute part, unlike the concerto RV 540, in
 which the richer order of the score allows an explicit doubling of
 the roles of the instruments (as support for the basses in the
 ripieno and for the solista in the solos), is notated only in the
 treble clef without employing the bass clef. Nevertheless, since the
 lute part in score is always in the middle, between the violin and
 the bass, with the exception of the Larghetto of RV 82
 (highlighting, with such an arrangement,
 the derivation of the violin part from the AleutoA part), one
 can put forward the hypothesis that the lutist of the period read
 from his own line and the bass line at the same time, perhaps
 playing both the melodic line as well as the basses for harmonic
 support.
 Ever since the publication of these compositions, as we were
 saying, the problem of the type of AleutoA employed by Vivaldi
 has come up. The confusion arose because of Vivaldi's use of the
 treble clef. However, from the autograph RV 540, where the notes in
 the treble clef are written an octave higher and the basses on the
 true notes, we learn that the parts of the three compositions
 dedicated to Wrtby (all in G clef), were to be played by the
 archlute an octave lower and not on a small lute with
 a register that could go as high as D5.

 A  2. Would Vivaldi have written standard notation that a lutenist
 would then have entabulated
 according to the instrument in their possession at the time?

 I guess so. There are some examples of this modus operandi in the
 lute literature of that time. There is an interesting article
 written by Pietro Prosser (in Italian, sorry):
 [3]http://riviste.paviauniversitypress.it/index.php/phi/article/view
 /05-02-INT04/44

 A  3. For correct volume and tonal balance, what would be the most
 appropriate (and
 historically correct) number of violins, etc.? String trio? A Two
 per desk?...

 The Concerto RV 93 is scored for two violins, lute and basso.
 Best regards,
 Fabio

   To get on or off this list see list information at

   [4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:fabio_ri...@alice.it
   2. mailto:t...@heartistrymusic.com
   3. 
http://riviste.paviauniversitypress.it/index.php/phi/article/view/05-02-INT04/44
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: Super glue and cotton thread.

2010-12-22 Thread Bruno Fournier
   Sorry I missed this threadA  ( no pun intended)A  Would you explain how
   you splice wound strings? I have some expensive copper wound Savarez
   strings for my basses on my liuto attiorbato, and the wire typically
   gets broken just before the nut when I tunehence giving me a rather
   dead sounding string Wonder if I could at least splice it to give
   it extra life...

   A

   thx

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   [1]www.estavel.org

   A

   A

   On Wed, Dec 22, 2010 at 11:45 AM, Herbert Ward
   [2]wa...@physics.utexas.edu wrote:

 The MSDS for super glue and the Wikipedia article both
 warn against using super glue with cotton. A So, when splicing
 strings,
 using the technique discussed earlier, it might be better to use
 100% polyester
 thread instead of cotton thread.
 I have had good success splicing metal overspun strings this way,
 but it
 takes a bit of technique to get the thread wound and tied.
 To get on or off this list see list information at
 [3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. http://www.estavel.org/
   2. mailto:wa...@physics.utexas.edu
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] James Tyler

2010-11-28 Thread Bruno Fournier
   Hello

   A

   Someone announced on the french lute list, that James Tyler passed
   away.A  I don't know if the American lute list was made aware of
   this.A

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   Montreal, Canada

   --


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: James Tyler

2010-11-28 Thread Bruno Fournier
   Certainly will be missed, I still have my old LP's of him and Anthony
   Rooley playing.A  He was amongst the first in the line of lute
   revivalists and I certainly would probably have never played lute if I
   hadn't listened to his records amongst others of that period.A  He
   apparently passed away Nov. 23 after a brief hospitalization.

   A

   Bruno

   On Sun, Nov 28, 2010 at 9:20 PM, David Tayler
   [1]vidan...@sbcglobal.net wrote:

 Thanks Bruno--
 He will be missed.
 One of my earliest memories of his playing was Queen Elizabeth's
 Galliard--I remember thinking, yikes, that's fast!
 dt

   At 06:14 PM 11/28/2010, you wrote:
A  A Hello
   
A  A A
   
A  A Someone announced on the french lute list, that James Tyler
   passed
A  A away.A A I don't know if the American lute list was made aware
   of
A  A this.A
   
A  A A
   
A  A Bruno Cognyl-Fournier
   
A  A Montreal, Canada
   
A  A --
   
   
   To get on or off this list see list information at
   [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:vidan...@sbcglobal.net
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: tying two strings of different thickness together?

2010-11-22 Thread Bruno Fournier
   I use the Square knot, but I thinkA the Sheet Bend knot wiould be
   better.

   A

   [1]http://www.woodburyscouts.org/troop480/images/knots.gif

   A

   Bruno

   On Mon, Nov 22, 2010 at 10:28 AM, Anthony Hind
   [2]agno3ph...@yahoo.com wrote:

 A  Dear All
 A  A  A  A  A I may need to lengthen a string which does not quite
 reach the
 A  peg, but goes well beyond the nut. I would like to attach it to a
 A  slightly thinner short piece of gut to reach the peg in question.
 I
 A  remember that Stephen Gottlieb had done that for several strings
 on my
 A  lute; but I can no longer remember the type of knot he used. Can
 anyone
 A  advise me, or tell me of a page where this knot is described.
 A  Regards
 A  Anthony
 A  --
 To get on or off this list see list information at
 [3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. http://www.woodburyscouts.org/troop480/images/knots.gif
   2. mailto:agno3ph...@yahoo.com
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: Henry VIII Manuscript - The base of Spayne

2010-11-13 Thread Bruno Fournier
   I'm looking for some easy arrangements for christmas music for
   chitarrone with re-entrant tuning.A  anyone has transcribed some
   stuff?A  I'm new at playing in re-entrant tuning, have been playing
   Renaissance lute for 30 some years and recently convertedA my 10 course
   into a 13 courseA liuto attiorbato, which is really fun to play , and
   allows me to have a crack at this other world that I never really
   explored.A  Still fumbling a bit with my basses, but getting the hang
   of it
   .

   thx

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   MontrealA

   On Wed, Nov 10, 2010 at 11:48 AM, Anton HAP:ger
   [1]diwa-animat...@t-online.de wrote:

 Hi
 I have uploaded a new fine Lute Duet for 2 lutes ad Quartam.
 score, parts and mp3 file
  Henry VIII Manuscript - The base of Spayne A ---
 It is an unusual piece, a setting of one of those fifteenth century
 basse-dance melodies.
 Enjoy it.
 Anton
 To get on or off this list see list information at
 [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:diwa-animat...@t-online.de
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: Kozena and guitars, theorbo, colascione etc..

2010-11-12 Thread Bruno Fournier
   I personnally am getting tired of all this theatrical way of doing
   baroque music, and the Latin american style of strumming used.A Don't
   get me wrong, I love strumming, but I prefer to hear it in Latin
   american music.

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   On Fri, Nov 12, 2010 at 2:00 PM, Bernd Haegemann [1...@symbol4.de
   wrote:

 Yesterday we watched a very nice concert.
 As it seems it also on youtube:
 [2]http://www.youtube.com/watch?v=Wk4j_WRqd68feature=related
 then you can continue with the vids on the righ side of the page.
 best wishes
 Bernd
 To get on or off this list see list information at
 [3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:b...@symbol4.de
   2. http://www.youtube.com/watch?v=Wk4j_WRqd68feature=related
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: Kozena and guitars, theorbo, colascione etc..

2010-11-12 Thread Bruno Fournier
   yes it's a bit of a circus isn't it.A A  I just wonder where we can
   draw the lineA  I've even stopped putting on medieval costumes for
   my medieval gigs..

   A

   Bruno

   On Fri, Nov 12, 2010 at 3:29 PM, Monica Hall [1]mjlh...@tiscali.co.uk
   wrote:

 This is much the same line up that performed Italian repertoire at
 the Edinburgh Festival which was broadcast on the radio. A  We
 discussed it on the vihuela list and I think we all hated it.
 Love the plunging neckline though. A  I wonder if anyone would pay
 me to appear in public like that.
 Monica

   - Original Message - From: Bernd Haegemann [2...@symbol4.de
   To: [3]l...@cs.dartmouth.edu
   Sent: Friday, November 12, 2010 7:00 PM
   Subject: [LUTE] Kozena and guitars, theorbo, colascione etc..

   Yesterday we watched a very nice concert.
   As it seems it also on youtube:

   [4]http://www.youtube.com/watch?v=Wk4j_WRqd68feature=related

   then you can continue with the vids on the righ side of the page.

 best wishes
 Bernd

   To get on or off this list see list information at
   [5]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:mjlh...@tiscali.co.uk
   2. mailto:b...@symbol4.de
   3. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   4. http://www.youtube.com/watch?v=Wk4j_WRqd68feature=related
   5. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: some more LUTEDUO links on youtube:))))

2010-07-22 Thread Bruno Fournier
   I'm a bit sceptic about the technique of striking the strings on the
   fingerboard with the right hand.A  Is there any proof that this
   technique was used in the baroque period?

   A

   Bruno

   On Thu, Jul 22, 2010 at 7:05 AM, Anton Birula [1]image...@yahoo.com
   wrote:

 [2]http://www.youtube.com/watch?v=Yrg3T7b0qRg
 [3]http://www.youtube.com/watch?v=j3byujZXOhA
 [4]http://www.youtube.com/watch?v=OThbw02Vz-c
 [5]http://www.youtube.com/watch?v=xIrNJlgh2g0
 To get on or off this list see list information at
 [6]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:image...@yahoo.com
   2. http://www.youtube.com/watch?v=Yrg3T7b0qRg
   3. http://www.youtube.com/watch?v=j3byujZXOhA
   4. http://www.youtube.com/watch?v=OThbw02Vz-c
   5. http://www.youtube.com/watch?v=xIrNJlgh2g0
   6. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: some more LUTEDUO links on youtube:))))

2010-07-22 Thread Bruno Fournier
   of course you are right , I wasn't trying to start a debate on
   authenticity... I too play with pyramid strings, although have the
   majority of my strings in Gut, and fully realize that Theorbo and
   guitar were not played in Duo, I just thought that tapping on the
   guitar neck was a bit much...that's all.A  Even the strumming is
   probably far from the kind of strumming that would have been done
   then...

   A

   I still like it, adn I like strumming too on my venezuelan
   cuatroand my lute.

   A

   regards

   A

   Bruno

   On Thu, Jul 22, 2010 at 5:17 PM, Anton Birula [1]image...@yahoo.com
   wrote:

 No there is absolutely no proof. It all is totally unhistorical:)
 There were no duets for guitar  theorbo, no pyramid strings we play
 on, no high tension we use and nobody knew Stanley Jordan with his
 expressive tapping on the e guitar, which is may be a pity:))

   --- On Thu, 7/22/10, Bruno Fournier [2]br...@estavel.org wrote:
From: Bruno Fournier [3]br...@estavel.org

  Subject: [LUTE] Re: some more LUTEDUO links on youtube:

To: Anton Birula [4]image...@yahoo.com
Cc: Lutenet [5]l...@cs.dartmouth.edu, Burris
   [6]baroquel...@earthlink.net

  Date: Thursday, July 22, 2010, 3:04 PM

A A A I'm a bit sceptic
about the technique of striking the strings on the
A A A fingerboard with the right hand.AA
Is there any proof that this
A A A technique was used in the baroque
period?
   
A A A A
   
A A A Bruno
   
A A A On Thu, Jul 22, 2010 at 7:05 AM, Anton
Birula [1][7]image...@yahoo.com
A A A wrote:
   
A  A A A [2][8]http://www.youtube.com/watch?v=Yrg3T7b0qRg
A  A A A [3][9]http://www.youtube.com/watch?v=j3byujZXOhA
A  A A A [4][10]http://www.youtube.com/watch?v=OThbw02Vz-c
A  A A A [5][11]http://www.youtube.com/watch?v=xIrNJlgh2g0
A  A A A To get on or off this list see
list information at
A
   A A A [6][12]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   
A A A --
   
References
   
A A A 1. mailto:[13]image...@yahoo.com
A A A 2. [14]http://www.youtube.com/watch?v=Yrg3T7b0qRg
A A A 3. [15]http://www.youtube.com/watch?v=j3byujZXOhA
A A A 4. [16]http://www.youtube.com/watch?v=OThbw02Vz-c
A A A 5. [17]http://www.youtube.com/watch?v=xIrNJlgh2g0
A A A 6. [18]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   
   

   --

References

   1. mailto:image...@yahoo.com
   2. mailto:br...@estavel.org
   3. mailto:br...@estavel.org
   4. mailto:image...@yahoo.com
   5. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   6. mailto:baroquel...@earthlink.net
   7. mailto:image...@yahoo.com
   8. http://www.youtube.com/watch?v=Yrg3T7b0qRg
   9. http://www.youtube.com/watch?v=j3byujZXOhA
  10. http://www.youtube.com/watch?v=OThbw02Vz-c
  11. http://www.youtube.com/watch?v=xIrNJlgh2g0
  12. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
  13. mailto:image...@yahoo.com
  14. http://www.youtube.com/watch?v=Yrg3T7b0qRg
  15. http://www.youtube.com/watch?v=j3byujZXOhA
  16. http://www.youtube.com/watch?v=OThbw02Vz-c
  17. http://www.youtube.com/watch?v=xIrNJlgh2g0
  18. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: Fret Gut

2010-07-06 Thread Bruno Fournier
   I usually use my old broken gut strings

   A

   you can use a nylon fret in the meantime.

   A

   Bruno

   On Tue, Jul 6, 2010 at 9:57 AM, Graham Freeman
   [1]freeman.gra...@gmail.com wrote:

 A  All,
 A  Has anyone ever used anything other than fret gut to replace a
 fret?
 A  Perhaps in a pinch? I've broken two frets and would really like
 to get
 A  the instrument back up and running before the replacement gut I
 ordered
 A  arrives. Perhaps someone has experimented with other materials
 that
 A  might suffice until my gut arrives? A I really only need it to
 work for
 A  a little while, sort of like the spare tire that just needs to
 get me
 A  to the service station.
 A  Appreciative as always,
 A  Graham Freeman
 A  --
 A  Dr. Graham Freeman
 A  Ph. D Musicology
 A  University of Toronto
 A  [1][2]freeman.gra...@gmail.com
 A  --
 References
 A  1. mailto:[3]freeman.gra...@gmail.com
 To get on or off this list see list information at
 [4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:freeman.gra...@gmail.com
   2. mailto:freeman.gra...@gmail.com
   3. mailto:freeman.gra...@gmail.com
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: 4 lutes

2010-04-12 Thread Bruno Fournier
   Hello to all,

   A

   If rapid share is a problem, why not put it on a GMAIL account that is
   shared by all users, or if you wish, I can host it for free on my web
   server at [1]www.estavel.org

   A

   I can set up an FTP account for you to upload and make the links
   available through a web page.

   A

   regards

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   [2]www.estavel.org

   luth,etc

   A

   A

   On Mon, Apr 12, 2010 at 11:35 AM, Jerzy Zak [3]jurek...@gmail.com
   wrote:

 To All,
 and to Anton,
 You are very kind and generous man but please do not use the
 [4]rapidshare.com service in future, as it is definitely not a free
 service as it may look. I have a necessity to use it just few times
 a year and not by my own choice, so I don't feel the necessity to
 pay for it. But sometime we are directed to there, and then the
 problems come about.
 When I see for several minutes that I'm downloading something --
 which is not true, and have to wait, and then the fraze: You have
 reached the download limit for free-users. Would you like more? --
 having downloaded NOTHING, I cannot refrain from reaction. This is a
 suspicious service built on tricks and lies. Anton, and others,
 please, consider moving you splendid libraries to some other places
 for the benefit of all. And it's not that I so much need to put my
 hands on your stuff at the moment, but it's simply not the place for
 us. So I think ;-)
 Kind regards,
 Jurek
 -

   On 2010-04-12, at 16:36, Anton HAP:ger wrote:
hi,
   
and alt last but (perhaps not at least)
   
pieces for 4 lutes
   
   
7.) pieces for 4 Lutes A (4 equal lutes -Unisono)
   
   [5]http://rapidshare.com/files/374955046/Bartolini__Orindio_-_Canzon_La
   ute_1.pdf
   
   [6]http://rapidshare.com/files/374955549/Bartolini__Orindio_-_Canzon_La
   ute_2.pdf
   
   [7]http://rapidshare.com/files/374956181/Bartolini__Orindio_-_Canzon_La
   ute_3.pdf
   
   [8]http://rapidshare.com/files/374956924/Bartolini__Orindio_-_Canzon_La
   ute_4.pdf
   
   [9]http://rapidshare.com/files/375032168/Bartolini__Orindio_-_Canzon.pd
   f
   
   [10]http://rapidshare.com/files/374957635/Corteccia__Francesco_-_Ingred
   ere-L-1.pdf
   
   [11]http://rapidshare.com/files/374958233/Corteccia__Francesco_-_Ingred
   ere-L-2.pdf
   
   [12]http://rapidshare.com/files/374958753/Corteccia__Francesco_-_Ingred
   ere-L-3.pdf
   
   [13]http://rapidshare.com/files/374959396/Corteccia__Francesco_-_Ingred
   ere-L-4.pdf
   
   [14]http://rapidshare.com/files/374960877/Corteccia__Francesco_-_Ingred
   ere.pdf
   
   [15]http://rapidshare.com/files/374962266/Giovanni_Gabrielli_-_Hodie_Ch
   ristus_natus_est.pdf
   
   [16]http://rapidshare.com/files/374962705/Ghizzolo__Giovanni_-_O_quam_s
   uavis_est_Domine_spiritus_tuus-L-1.pdf
   
   [17]http://rapidshare.com/files/374963223/Ghizzolo__Giovanni_-_O_quam_s
   uavis_est_Domine_spiritus_tuus-L-2.pdf
   
   [18]http://rapidshare.com/files/374963653/Ghizzolo__Giovanni_-_O_quam_s
   uavis_est_Domine_spiritus_tuus-L-3.pdf
   
   [19]http://rapidshare.com/files/374964102/Ghizzolo__Giovanni_-_O_quam_s
   uavis_est_Domine_spiritus_tuus-L-4.pdf
   
   [20]http://rapidshare.com/files/374965176/Ghizzolo__Giovanni_-_O_quam_s
   uavis_est_Domine_spiritus_tuus.pdf
   
   [21]http://rapidshare.com/files/374966138/Lassus_-_Un_jour_l_amant.pdf
   
   
   
___
8.) pieces for 4 Lutes A (2 equal lutes  2 lutes a Quarth deeper (ad
   Quartam)
   
   [22]http://rapidshare.com/files/374934733/Bramieri__Claudio_-_Canzona_L
   a_Foccara.pdf
   
   [23]http://rapidshare.com/files/374954465/Gabrieli_-_Chiar__Angioletto.
   pdf
   
   [24]http://rapidshare.com/files/374947306/Gabrieli_-_Jam_non_dicam.pdf
   
   [25]http://rapidshare.com/files/374931519/Gabrieli__Giovanni_-_Canzon_s
   econda.pdf
   
   [26]http://rapidshare.com/files/374949951/Gabrieli__Giovanni_-_Canzon_P
   rimii_Toni-L-1.pdf
   
   [27]http://rapidshare.com/files/374950645/Gabrieli__Giovanni_-_Canzon_P
   rimii_Toni-L-2.pdf
   
   [28]http://rapidshare.com/files/374951307/Gabrieli__Giovanni_-_Canzon_P
   rimii_Toni-L-3.pdf
   
   [29]http://rapidshare.com/files/374951995/Gabrieli__Giovanni_-_Canzon_P
   rimii_Toni-L-4.pdf
   
   [30]http://rapidshare.com/files/374953565/Gabrieli__Giovanni_-_Canzon_P
   rimii_Toni.pdf
   
   
Have fun and play them.
   
Warm regards
   
Anton
--
   
To get on or off this list see list information at
[31]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. http://www.estavel.org/
   2. http://www.estavel.org/
   3. mailto:jurek...@gmail.com
   4. http://rapidshare.com/
   5. 
http://rapidshare.com/files/374955046/Bartolini__Orindio_-_Canzon_Laute_1.pdf
   6. 
http://rapidshare.com/files/374955549/Bartolini__Orindio_-_Canzon_Laute_2.pdf
   7. 

[LUTE] Re: URGENT : FERMETURE DE SOFRACOB

2010-01-06 Thread Bruno Fournier
   Hello to all, bonjour A  tous,

   A

   SOFRACOB is closing its operations at the end of February.A  This is a
   great loss to theA  early music world.

   A

   SOFRACOB ferme ses portes dA(c)finitivement A  la fin fA(c)vrier.A
   Ceci est une grande perte pour le monde de la musique ancienne.

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   Montreal, QuA(c)bec

   -- Forwarded message --
   From: [1]sofra...@aol.com
   Date: 2010/1/6
   Subject: URGENT : FERMETURE DE SOFRACOB
   To: [2]br...@estavel.org
   Cher Client,
   Depuis la maladie des vaches folles (ESB) nous avons fait le maximum
   pour maintenir notre activitA(c), mais malheureusement, malgrA(c) tous
   nos efforts, nous avons le regret de vous informer que la SOFRACOB
   arrA-atera dA(c)finitivement ses activitA(c)s fin fA(c)vrier 2010.
   Nous vous recommandons de faire un petit stock avant la fermeture, mais
   il faudrait que nous recevions votre commande au plus tard fin JANVIER.
   Nous avons toujours fait le maximum pour vous donner satisfaction et
   nous sommes dA(c)solA(c)s d'A-atre obligA(c)s d'arrA-ater notre
   collaboration.
   Dans l'attente de vos A(c)ventuelles commandes avant fin janvier 2010,
   soyez certain que nous sommes dA(c)solA(c)s de cette situation.
   Avec nos meilleurs sentiments.
   Cordialement.
   Ph. LENOBLE et VIRGINIE

   --

References

   1. mailto:sofra...@aol.com
   2. mailto:br...@estavel.org


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: luciano faria

2009-12-09 Thread Bruno Fournier
   good luck getting the instrument  many times over this luthier has
   been discussed on the list.A  He takes forever to finish the
   instrumentsA  ( 3 years...) hard to reach, never answers his emails,
   apparently he lives in a remote village in Brazil and has difficulty
   getting to his emails...

   A

   Bruno

   On Wed, Dec 9, 2009 at 10:03 AM, THOMAS GEORGI
   [1]thomasgeo...@rogers.com wrote:

 A  A Is there anybody who can recommend Luciano Faria or has
 experience
 A  ordering an instrument from him? I am considering order a vaboam
 guitar
 A  from him.
 A  Thanks, Tom Georgi
 A  --
 To get on or off this list see list information at
 [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:thomasgeo...@rogers.com
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: Double headed lute pic?

2009-11-22 Thread Bruno Fournier
   I was about to say the same thing.A  Certainly not a theorbo, and the
   neckA looks like it had a serious alignment problem with the body of
   the lute

   A

   Bruno

   On Sun, Nov 22, 2009 at 7:32 AM, Monica Hall [1]mjlh...@tiscali.co.uk
   wrote:

 Well - he's not playing a theorbo - and the theorbo is not trying to
 be a guitar!!! A  These Art Historians really need to be educated!
 At a guess I would say it is meant to be an archlute but however
 good the artist may be a painting satin he seems to have got in a
 twist with the peg boxes!!
 Monica
 - Original Message - From: morgan cornwall
 [2]mcornw...@ns.sympatico.ca
 To: Lute Net [3]l...@cs.dartmouth.edu; Stuart Walsh
 [4]s.wa...@ntlworld.com
 Sent: Sunday, November 22, 2009 2:01 AM
 Subject: [LUTE] Re: Double headed lute pic?

 Stuart,
 this may help:
 Van Mieris - Self Portrait from the Uffizi Gallery
 [5]http://www.youtube.com/watch?v=0FdSIys2XfI
 regards,
 morgan
 - Original Message - From: Stuart Walsh
 [6]s.wa...@ntlworld.com
 To: Lute Net [7]l...@cs.dartmouth.edu
 Sent: Saturday, November 21, 2009 4:37 PM
 Subject: [LUTE] Double headed lute pic?

 I came across this image recently - possibly a chap playing a
 double-headed lute. So (?) Dutch or English? A Perhaps it's from a
 well-known painting? I only had a camera phone and it was shot at an
 angle to avoid the flash glaring against the glass. I've cropped the
 writing underneath- but you can't see it clearly anyway - it says
 something like 'micris' with some kind of diacritical twiddle over
 the letter c (if it is a c).
 [8]http://www.pluckedturkeys.co.uk/dhlute.jpg
 Stuart
 To get on or off this list see list information at
 [9]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:mjlh...@tiscali.co.uk
   2. mailto:mcornw...@ns.sympatico.ca
   3. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   4. mailto:s.wa...@ntlworld.com
   5. http://www.youtube.com/watch?v=0FdSIys2XfI
   6. mailto:s.wa...@ntlworld.com
   7. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   8. http://www.pluckedturkeys.co.uk/dhlute.jpg
   9. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: Amazing Race lute sighting

2009-11-16 Thread Bruno Fournier
   I saw him too.A  How many lute players can there be in Estonia??

   A

   Bruno

   On Mon, Nov 16, 2009 at 1:18 PM, morgan cornwall
   [1]mcornw...@ns.sympatico.ca wrote:

 I can't comment on who was on Amazing Race, but I do have the CD by
 Rondellus entitled Sabbatum, where they arranged Black Sabbath songs
 in a medieval style. A Very entertaining for anyone who is a fan of
 both. A I also have a CD of Black Sabbath tunes arranged in a
 Bhangra (East Indian) style, which didn't work out quite as well,
 although still listenable.
 mc
 - Original Message - From: Roman Turovsky
 [2]r.turov...@verizon.net
 To: Daniel Shoskes [3]kidneykut...@gmail.com; lute
 [4]l...@cs.dartmouth.edu
 Sent: Monday, November 16, 2009 12:26 PM
 Subject: [LUTE] Re: Amazing Race lute sighting

 Most likely Robert Staak of the ens.Rondellus.
 RT
 - Original Message - From: Daniel Shoskes
 [5]kidneykut...@gmail.com
 To: lute [6]l...@cs.dartmouth.edu
 Sent: Monday, November 16, 2009 11:18 AM
 Subject: [LUTE] Amazing Race lute sighting

 A In yesterday's episode of the Amazing Race, there was a task in
 Estonia
 A that involved an old medieval society. In the room was a
 lutenist
 A playing a nice Renaissance lute with proper thumb under technique.
 Nice
 A confluence of my favorite show and favorite pastime! Anyone know
 who he
 A might be?
 A DS
 A --
 To get on or off this list see list information at
 [7]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:mcornw...@ns.sympatico.ca
   2. mailto:r.turov...@verizon.net
   3. mailto:kidneykut...@gmail.com
   4. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   5. mailto:kidneykut...@gmail.com
   6. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   7. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: Lute in shop

2009-11-07 Thread Bruno Fournier
   Would that lute happen to be in AndrA(c) Bissonet's antique musical
   instrument shop on 6 rue du Pas de la Mule near place des Vosges?

   A

   He has several interesting instruments, notably romantic guitars and
   hurdy gurdies.

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   A

   On Sat, Nov 7, 2009 at 4:15 PM, Bernd Haegemann [1...@symbol4.de
   wrote:

 Looks interesting. Do you want to share the adress of this shop?
 I might go over there to have a closer look :)

 Yes , do that and report! :-)
 [2]http://traveldk.com/paris/marais-and-the-bastille/dk/andre-bisson
 et
 cell phone would be
 0680 250989
 I think.
 bonne chance
 B.

   To get on or off this list see list information at
   [3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:b...@symbol4.de
   2. http://traveldk.com/paris/marais-and-the-bastille/dk/andre-bissonet
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: Brazilian duet a la Dowland

2009-10-22 Thread Bruno Fournier
   which is?

   A

   Bruno

   On Thu, Oct 22, 2009 at 4:29 AM, JAP:rg Hilbert
   [1]hilbert.jo...@t-online.de wrote:

 Very impressing!
 But it also demonstrates the basic problem of the classical guitar
 nowadays.
 Am 22.10.2009 um 05:22 schrieb Daniel F Heiman:

   [2]http://www.youtube.com/watch?v=CcsSPzr7ays

 Daniel

   To get on or off this list see list information at
   [3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:hilbert.jo...@t-online.de
   2. http://www.youtube.com/watch?v=CcsSPzr7ays
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: : Cost of a lute?

2009-09-30 Thread Bruno Fournier
   Hello,

   A

   I can't believe your question.A  That's the most ridiculous thinking.

   A

   With your thinking, then why are paintings so expensive? is it
   materials? is it labour?A A  What about a Mercedes Benz versus a
   Hyundai made in Korea? is that labour? is that materials? is that
   engineering? is that quality control?A  Come on man, wake up and smell
   the coffee.A

   A

   Yes a violin can be had cheaply, and no self respecting violinist will
   play ona 300$ violin.A A Its easier to make than a lute, has more
   market share, more demand, etc.A  A Craftsmanship, difficulty in making
   the instrument, research in historical construction, demand, market
   share, etc to name a few, is what's its allA aboutA for the lute.

   A

   Pakistani lutes are cheaply made, not because they use cheap materials,
   which of course they do, but also because there is no craft involved.A
   They just glue together slabs of wood in the hope that it will be
   aligned, and playable.A  Theu are made by poorly paid factory workers,
   in very uncontrolled humidity conditions, with probably no quality
   control whatsoever.A  You can also have a very poorly made Moroccan Oud
   for cheap, and very expensive ones as well...even though the market for
   Oud's in the world ( mostly in the middle east )is certainly greater
   than the market for Renaissance lutes in the entire World.

   A

   Bruno Cognyl-Fournier

   lutenist and amateur builder...

   On Wed, Sep 30, 2009 at 3:18 PM, Seth Appel [1]seth.ap...@gmail.com
   wrote:

 A  So the thread about student lutes and costs has got my brain
 working...
 A  and let me state right away that by profession I am a business
 man and
 A  not am musician.
 A  Why does a lute cost as much as it does?
 A  Is it materials?
 A  Labor?
 A  A price premium for know-how?
 A  Are the Pakistani lutes cheap (in both the good and bad sense)
 because
 A  they are using poor materials, or is it because the craftspeople
 simple
 A  don't know how to make them better? A Could an accomplished
 luthier go
 A  to Pakistan and work with them for a month and enable them to
 start
 A  producing truly good lutes at the same price?
 A  Or would this transformation take years of education and
 training?
 A  I wouldn't expect the Pakistani factory to produce master peices,
 but,
 A  as noted earlier, if someone can produce passable violins at
 $300, and
 A  lord knows there are plenty of cheap but OK guitars around, it
 escapes
 A  me why there are not cheap but OK lutes in the marketplace.
 A  On Wed, Sep 30, 2009 at 2:18 PM, marius david cruceru
 A  [1][2]marius.cruc...@gmail.com wrote:
 A  A  Hello, Luther,
 A  A  My suggestion is to contact mister Lorinczi. He is living in
 A  A  Romania, in Tg. Mures.
 A  A  He made my lute, A A VEnere, 8, a beautiful instrument,
 A  A  contact me to give you his email address to negociate the
 price.
 A  A  Would you like to have a REnnassaince Lute or a Baroque?
 A  A  Let me know if you are interested.
 A  A  best regards
 A  A  marius david cruceru
 A  A  romania
 A  A  [2][3]nedma...@aol.com wrote:
 A  A  As Chris said, don't give up Luther. A I found two very nice
 A  instruments
 A  A  on Wayne's list at good prices (I have an instrument on order
 from
 A  Dan
 A  A  Larson). A  But before I found those instruments, I did a lot
 of
 A  A  practicing on a guitar using lute technique as best I could
 from some
 A  A  investigation. A Put on a light set of strings and give it a
 try. A I
 A  A  didn't use a capo, but you could to shorten the string length
 and
 A  bring
 A  A  the pitch up g'. A This would at least get you going in a lute
 A  direction
 A  A  until you find an affordable instrument.
 A  A  Ned
 A  A  --
 A  To get on or off this list see list information at
 A  [3][4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 A  --
 References
 A  1. mailto:[5]marius.cruc...@gmail.com
 A  2. mailto:[6]nedma...@aol.com
 A  3. [7]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:seth.ap...@gmail.com
   2. mailto:marius.cruc...@gmail.com
   3. mailto:nedma...@aol.com
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   5. mailto:marius.cruc...@gmail.com
   6. mailto:nedma...@aol.com
   7. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: : Cost of a lute?

2009-09-30 Thread Bruno Fournier
   I don't think you've understood the problem at hear.A  It is not about
   the material, and BTW carbon fiber lute was done as an experiment by
   Charles Besnainou in France back in the 80's:A
   [1]http://images.google.ca/imgres?imgurl=http://www.josephcurtinstudios
   .com/news/strad/apr99/images/lute.jpgimgrefurl=http://www.josephcurtin
   studios.com/news/strad/apr99/space_age_strad.htmusg=__nnXRBHTPt0--zhTm
   jlhLhba8Gf8=h=298w=160sz=9hl=frstart=1sig2=JjeFDAVdfLHqf0aclugA7Q
   um=1tbnid=SPLP5eWzVXY20M:tbnh=116tbnw=62prev=/images%3Fq%3Dluth%2B
   fibre%2Bde%2Bcarbone%2Bcharles%2Bbesnainou%26hl%3Dfr%26sa%3DN%26um%3D1
   ei=iAzESojYINXOlAe0q-3vDg

   A

   it's about craftsmanship and demand.A It takes a long time to make a
   lute, and there is no demand

   A

   Bruno

   On Wed, Sep 30, 2009 at 7:59 PM, Mark Probert [2]probe...@gmail.com
   wrote:

 Morgan wrote:
 mc I wonder if you could relatively inexpensively construct a lute
 (the bowl,
 mc at minimum) from carbon fiber (like some acoustic guitars) or
 molded plastic
 mc (like an Ovation guitar), and what it would sound like?
 mc
 I was wondering this exact thing myself, with more than a passing
 interest (my brother-in-law is a materials scientist in the
 carbon-fibre
 / fiberglass game, with manufacturing contacts all around SE Asia).
 There are a number of open questions, such as mold costs, but the
 biggest would be the soundboard. A That would need to be wood. A And
 then
 there is the look of the thing. A My other thought on doing a
 instrument
 like that would be to add a pickup and end-pin jack out of the box
 (think: new market).
 Now for the business case :) I figure the price point would need to
 be
 in the USD$600 - 800 range to make this a viable option, including
 case.
 .. mark

   To get on or off this list see list information at

   [3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. 
http://images.google.ca/imgres?imgurl=http://www.josephcurtinstudios.com/news/strad/apr99/images/lute.jpgimgrefurl=http://www.josephcurtinstudios.com/news/strad/apr99/space_age_strad.htmusg=__nnXRBHTPt0--zhTmjlhLhba8Gf8=h=298w=160sz=9hl=frstart=1sig2=JjeFDAVdfLHqf0aclugA7Qum=1tbnid=SPLP5eWzVXY20M:tbnh=116tbnw=62prev=/images%3Fq%3Dluth%2Bfibre%2Bde%2Bcarbone%2Bcharles%2Bbesnainou%26hl%3Dfr%26sa%3DN%26um%3D1ei=iAzESojYINXOlAe0q-3vDg
   2. mailto:probe...@gmail.com
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: Lute Factories

2009-09-30 Thread Bruno Fournier
   Never mind all that, a baroque wooden transverse flute from a reputable
   make can go easily for more than 2000$.A  But anyone can learn how to
   play regular transverse flute on a cheap 500$ yamaha flute. Thatty
   won't make you a baroque flute player but can be an introduction.A  The
   introduction to lute playing for most people is classical guitar ...and
   you can buy one for 300$.A  ..then you move on.A  Harpsichordist get
   introduced to the repertoire from playing regular piano.A I don't hear
   anyone complaining about the price of a harpsichord... come on people
   get real!!!A  If you want to play lute, bite the bullet and buy a lute,
   but be warned that you better know what you're getting into.A  If you
   are unsure, learn how to play lute repertoire on the classical guitar,
   if you are able to , are happy with the music, then moving on to a lute
   will not be an issue.

   A

   Bruno

   (started playing classical guitar at 12, moved to the lute at age 18,
   now 50 .still playing lute and other strings)

   On Wed, Sep 30, 2009 at 5:10 PM, [1]dem...@suffolk.lib.ny.us wrote:

  On Sep 30, 2009, at 10:37 AM, [2]nedma...@aol.com wrote:
  But you can get a student violin for $200-300 US, and less than
 that
  with super saver shipping from Amazon.com.
  So at the entry
  level, lutes are much more expensive.
 SAT Plastic recorders can be had for under $100 and are seen on sale
 in
 thousands of band stores thruout America. A  A quality wooden
 renaissance
 tenor can be had for perhaps $800 USD (I payed $400 in late 70'S)
 Violins are not comparable to lutes, they are much smaller in terms
 of the
 wood they use; they also have a much larger marketplace.
 G lute lies somewhere between viola and cello; easier to compare
 lute and
 guitar for parts. A Lute ribs may take more material than guitars
 back and
 sides, you loose a lot tapering the lute ribs. A A cheap instrument
 will
 mix the ribs, perhaps using spares leftover from bookmatched sets
 used on
 more expensive instruments.
 --
 Dana Emery
 To get on or off this list see list information at
 [3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. mailto:dem...@suffolk.lib.ny.us
   2. mailto:nedma...@aol.com
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: Alto lute help

2009-07-19 Thread Bruno Fournier
   21.5 cm sounds a bit short for an A lute and a bit too long for a
   Soprano lute in D.A  Not sure what you have there Andrew. As Ken said,
   if its 21.5 inches, then its a good length for an A lute. You might be
   able to get away with tuning it in G at that string length, but it
   won't sound as good in my opinion.

   A

   so if in G:A  GCFADG

   if in A: ADGBEA

   A

   if indeed it is 21.5 cm, your best bet is probably to tune it inA  C:
   CFBflatDGC

   A

   Bruno

   Montreal, Quebec

   A

   On Sat, Jul 18, 2009 at 8:05 PM, Ken Brodkey [1]kbrod...@pacbell.net
   wrote:

 Hello Andrew,
 The tuning you described is the same relative tuning as a guitar.
 I'm not
 sure why your guitar friends would say, it's close to guitar tuning
 save
 for a note or two, unless they were meaning it's not tuned to 'E'
 but
 relatively higher. Guitars are generally tuned in E and your lute is
 in A.
 For lute tuning you need to lower the 3rd course a half step; from
 'C' to
 'B'.
 21.5 cm is way too small. Isn't that 21.5 inches? In inches it
 converts to
 54.6 cm, which is a good length for a lute in 'A'.
 For starters check out Wayne Cripps lute pages:
 [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute/lute.html
 Good luck.
 Ken Brodkey

   -Original Message-
   From: [3]lute-...@cs.dartmouth.edu
   [mailto:[4]lute-...@cs.dartmouth.edu]on
   Behalf Of Andrew Arconti
   Sent: Saturday, July 18, 2009 4:30 PM
   To: [5]l...@cs.dartmouth.edu

   Subject: [LUTE] Re: Alto lute help
   A  A
   __
   A  From: [6]itno...@hotmail.com
   A  To: [7]lute-...@cs.dartmouth.edu
   A  Subject: RE: [LUTE] Alto lute help
   A  Date: Sat, 18 Jul 2009 16:26:44 -0700
   A   You mean B? Or do you have it in guitar tuning?
   A  It's not in guitar tuning as far as I know. I was told by the seller
   A  that this is the correct tuning for this lute. Wouldn't think it'd
   be a
   A  guitar tuning , but...
   A  I have taken it to some friends who play guitar however, and they
   have
   A  said it's close to guitar tuning save for a note or two.
   A  Wish I could say more, but I'm new to all of this.
   A   Anyone answering these questions would need to know the mensur
   A   (length from bridge to nut) and what strings you have on it now.
   A  The length is approx. 21.5 cm from nut to bridge. It's got nylgut
   A  throughout except with the addition of silver wound strings on the
   5th
   A  and 6th courses, and nylon for the top string. Unfortunately, other
   A  than that I'm not sure about the strings. Not sure what the gauges
   are
   A  currently.
   A   Date: Sat, 18 Jul 2009 15:39:29 -0700
   A   To: [8]l...@cs.dartmouth.edu
   A   From: [9]howardpos...@ca.rr.com
   A   Subject: [LUTE] Re: Alto lute help
   A  
   A  
   A   On Jul 18, 2009, at 3:26 PM, Andrew Arconti wrote:
   A  
   AI have been using the following tuning which I was told is what
   the
   Ainstrument was made for: A, E, C
   A  
   A   You mean B? Or do you have it in guitar tuning?
   A  
   A, G, D, A; but am curious if there are
   Aother tunings appropriate for a lute of this type? I have been
   Atuning
   Ato 440hz and am wondering if anyone feels there is a better
   Afrequency
   Ato be tuning an alto to, and if I was to lower my tuning
   frequency,
   Awould I need to change out my strings to a new size?
   A  
   A  
   A   Anyone answering these questions would need to know the mensur
   A   (length from bridge to nut) and what strings you have on it now.
   A  
   A  
   A   --
   A  
   A   To get on or off this list see list information at
   A   [10]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   A  A
   __
   A  Windows Live Hotmail(R): Search, add, and share the webs latest
   sports
   A  videos. [1]Check it out.
   A  A
   __
   A  Windows Live Hotmail(R): Celebrate the moment with your favorite
   sports
   A  pics. [2]Check it out. --
   References
   A  1.
   [11]http://www.windowslive.com/Online/Hotmail/Campaign/QuickAdd?ocid=TX
   T_TAGLM_W
   L_QA_HM_sports_videos_072009cat=sports
   A  2.
   [12]http://www.windowslive.com/Online/Hotmail/Campaign/QuickAdd?ocid=TX
   T_TAGLM_W
   L_QA_HM_sports_photos_072009cat=sports

   --
   Bruno Cognyl-Fournier
   Luthiste, etc
   Estavel
   Ensemble de musique ancienne
   [13]www.estavel.org
   --

References

   1. mailto:kbrod...@pacbell.net
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute/lute.html
   3. mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu
   4. mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu
   5. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   6. mailto:itno...@hotmail.com
   7. mailto:lute-...@cs.dartmouth.edu
   8. mailto:lute@cs.dartmouth.edu
   9. mailto:howardpos...@ca.rr.com
  10. 

[LUTE] Re: Luthier , Engineered Best , Fastest , Cheapest

2009-05-14 Thread Bruno Fournier
   What is this bullshit???

   A

   Bruno

   On Thu, May 14, 2009 at 9:50 PM, Mustafa Umut Sarac
   [1]mustafaumutsa...@gmail.com wrote:

 A  Hello ,
 A  I am an luthier , archaeologist and inventor from Istanbul -
 Republic
 A  of Turkey who is interested in solving slow production times of
 musical
 A  instruments especially lutes and increase the quality of
 composite
 A  instruments to a level impossible without new technologies.
 A  I gave my 25 years to the composites and engineering of the
 dynamics of
 A  instruments.
 A  Here I want to introduce you to the new technics , softwares and
 A  production A machines.
 A  When you work with me , I will request only the engineered three
 A  dimensional computer file license fee and send your file to rapid
 A  production company.
 A  You will pay to them not me. Its not expensive.
 A  You will receive your instrument in one week . Please read below
 A  written details and technologies and prepare your mind to the
 21th
 A  century.
 A  I am starting this new kind of business which is invented at
 A  Massachusetts Institute of Technology , NASA and some Australian
 A  software manufacturers.
 A  MIT students opened a new way to manufacture the instruments with
 high
 A  precision , fastest manufacturing time .
 A  And Australian Bell Company introduced the software simulation of
 A  composite instrument sound , adjusting the partials with
 automatically
 A  changing , optimising the shape and knowing all fatigue life of
 high
 A  stress loaded parts.
 A  Let me tell the story. Few years ago Australian government
 ordered to
 A  the Australian Bell Company a new series of bells.These bells
 were
 A  harmonic. History tells us bell makers are working to create a
 harmonic
 A  bell more than 2000 years without success.
 A  This company used first finite element analysis software
 developed by
 A  NASA at sixties , NASTRAN.
 A  You can find Nastran as used at Mercedes to calibrate the
 vibration
 A  characteristics of the automobiles , trucks and even crash
 simulations.
 A  This program analysis and simulates the final vibration of the
 A  automobile and than optimise it. It can even decrease the final
 weight
 A  of the piece by redesign it automatically.
 A  You can find this software at 100 000 dollars worth turntables
 design.
 A  Other software is ADVEA Shape Change. This software is another
 A  intelligent technology and you can order to change the harmony of
 A  partials as you need them and it changes the shape.
 A  And they succeeded to manufacture first harmonic bell in 2000
 years of
 A  history.
 A  How will be your lute manufactured in one week.
 A  This is called rapid production or rapid prototyping.
 A  There are many new companies which can produce thousand products
 in few
 A  days
 A  This technology uses printer technology. Printer jet hot ABS to
 the
 A  surface and instrument come to life layers by layers. MIT
 students were
 A  one of the first manufacturers of this idea , production of
 acoustic
 A  guitars from ABS.
 A  ABS is acoustically good , light and strong and eye appealing
 cream
 A  colored plastic like wood.
 A  Rapid prototyping machines are so fast and precise , they create
 scale
 A  aircrafts to propellers to test for.
 A  I have these softwares and I know how to use them .
 A  If you have a plan drawing which you want to own , please send me
 a
 A  private mail
 A  [1][2]mustafaumutsa...@gmail.com
 A  Best ,
 A  Mustafa Umut Sarac
 A  Buyuksehir Camlik Caddesi B 17 A Blok
 A  Daire 21 Beylikduzu 34520 Istanbul
 A  Republic of Turkey
 A  90-212-8721893
 A  I prefer e mails and return at the same date.
 A  --
 References
 A  1. mailto:[3]mustafaumutsa...@gmail.com
 To get on or off this list see list information at
 [4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --
   Bruno Cognyl-Fournier
   Luthiste, etc
   Estavel
   Ensemble de musique ancienne
   [5]www.estavel.org
   --

References

   1. mailto:mustafaumutsa...@gmail.com
   2. mailto:mustafaumutsa...@gmail.com
   3. mailto:mustafaumutsa...@gmail.com
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   5. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Luciano Faria, Luthier

2009-05-13 Thread Bruno Fournier
   Hello all,

   A

   I had considered getting a medieval lute from him but had
   reservations.A  First because he took over 3 months to respond to my
   initial email, then because of the distance and the risks associated
   with transportation.A

   A

   LauraA Maschi in Argentina might have some news. I believe she deals
   with him on occasion.

   A

   Laura, A?sabes donde se encuentra Luciano Fario? A parece que su
   telefono ya no funciona.

   A

   A

   --
   Bruno Cognyl-Fournier
   Luthiste, etc
   Estavel
   Ensemble de musique ancienne
   [1]www.estavel.org

   A

   On Wed, May 13, 2009 at 9:07 AM, Ed Durbrow
   [2]edurb...@sea.plala.or.jp wrote:

   On May 13, 2009, at 12:15 PM, Bruno Correia wrote:
A  A I'll give him a call, let's see what's happening...

 I tried to call Luciano Faria on a conference call with a Brazilian
 friend a week or so ago and my friend said that the recorded message
 said that that phone number was no longer in existence.
 That number was: 55 19 3561 2912
 Do you have a different number, Bruno?
 I sent an email too but have not heard back.
 The email address I have is: [3]lucianofa...@lucianofaria.com
 Does anyone have more recent contact info?
 I know several folks here have had problems getting in touch with
 him
 in the past. Any successes? I thought there were a couple of people
 who got their instruments and the conversation seemed to die down so
 I am saddened to hear there are still those who haven't.
 My friend Jake finally got his theorbo from him. That was last year.
 He told me Luciano's parents had both died in the year and so he cut
 him some slack. Anyone else here still out money and instrument?
 I was debating about sending my archlute all the way there for a
 repair. It's a moot point if I cannot get a hold of him though.
 Ed Durbrow
 Saitama, Japan
 [4]edurb...@sea.plala.or.jp
 [5]http://www9.plala.or.jp/edurbrow/

   --
   To get on or off this list see list information at

   [6]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --
   Bruno Cognyl-Fournier
   Luthiste, etc
   Estavel
   Ensemble de musique ancienne
   [7]www.estavel.org
   --

References

   1. http://www.estavel.org/
   2. mailto:edurb...@sea.plala.or.jp
   3. mailto:lucianofa...@lucianofaria.com
   4. mailto:edurb...@sea.plala.or.jp
   5. http://www9.plala.or.jp/edurbrow/
   6. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   7. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: There is a traitor in our midst!

2009-01-17 Thread Bruno Fournier
   I agree with Rob, once you play guitar and lute, everything else
   becomes pretty easy; venezuelan cuatro, ukulele, bouzouki, banjo,
   etc  I also find the same with winds, once you play a couple of
   flutes, all other wind instruments have fingerings that are about the
   same and you can pretty much fake it.



   Bruno

   [1]www.estavel.org

   On Sat, Jan 17, 2009 at 6:48 PM, Guy Smith [2]guy_m_sm...@comcast.net
   wrote:

 You could always try a gut bucket:-) Only one string to deal with
 and no
 frets to complicate choosing the right temperament (although I did
 see one
 last summer that had three strings).
 Guy

   -Original Message-
   From: [3]wi...@cs.helsinki.fi [mailto:[4]wi...@cs.helsinki.fi]
   Sent: Saturday, January 17, 2009 3:40 PM
   To: [5]luteplay...@googlemail.com; [6]jel...@cox.net
   Cc: lutelist Net
   Subject: [LUTE] Re: There is a traitor in our midst!
   On 1/18/2009, Rob MacKillop [7]luteplay...@googlemail.com wrote:
   Oh, they are all the same...lutes, guitars, vihuelas, ukuleles -
   just
   put your fingers where the tab tells you to, and hope for the
   best. I
   can't play any wind instruments (I faint) and I can't for the life
   of
   me understand the supposed logic of a keyboard. My job at Queen
   Margaret University allows me access to all sorts of instruments.
   We
   have at home just now a very expensive Roland sythesiser, with an
   unbelievable number of sounds. I tried playing it for an hour -
   almost
   went insane. Picked up my ukulele - ah, Heaven!
   Having only 4 courses/strings is a bless! With my ren. guitar - 4
   courses
   - for ex. -  the key doesn't matter much. The more courses, the more
   problems... :-)
   Best luck!  And I guess simplicity will win the complexity... ;-)
   Arto
   To get on or off this list see list information at
   [8]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --
   Bruno Cognyl-Fournier
   Luthiste, etc
   Estavel
   Ensemble de musique ancienne
   [9]www.estavel.org
   --

References

   1. http://www.estavel.org/
   2. mailto:guy_m_sm...@comcast.net
   3. mailto:wi...@cs.helsinki.fi
   4. mailto:wi...@cs.helsinki.fi
   5. mailto:luteplay...@googlemail.com
   6. mailto:jel...@cox.net
   7. mailto:luteplay...@googlemail.com
   8. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   9. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Lutes were the earliest form of guitar developed in the thirteenth century

2009-01-12 Thread Bruno Fournier
   La bella lute strings...wow that brings back nightmares from the 70's
   incidentally they are still available:



   [1]http://www.juststrings.com/labellalute.html



   Bruno Cognyl-Fournier



   On Mon, Jan 12, 2009 at 7:38 PM, howard posner
   [2]howardpos...@ca.rr.com wrote:

 On Jan 12, 2009, at 4:30 PM, Roman Turovsky wrote:
 I have the book and tried to read it, but when the main characted
 went to a local music shop for a set of lute strings I've realized
 the book was phony, and that was the end of it.
 It was possible in the past to get a prepackaged set of lute
 strings at music stores.  I done seen them my own self, but I wasn't
 curious enough to inquire further.  La Bella or D'Addario, I think.
 I couldn't tell you whether such things still exist.
 --
 To get on or off this list see list information at
 [3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --
   Bruno Cognyl-Fournier
   Luthiste, etc
   Estavel
   Ensemble de musique ancienne
   [4]www.estavel.org
   --

References

   1. http://www.juststrings.com/labellalute.html
   2. mailto:howardpos...@ca.rr.com
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   4. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re: Re : Re: restring?

2009-01-09 Thread Bruno Fournier
   this all left hand right hand stuff is all hogwash in my opinion.  Left
   Handed Piano? why bother? on the assumption that the weakest hand plays
   the basses?  didn't Ravel write a Piano concerto for the left hand
   only?  As Miles said, instruments that require two hands should be
   required to play with equal dexterity.  Who says the right on the
   guitar requires more dexterity than the left hand, its two totally
   different things.  My left hand is not stronger than my right hand, yet
   I consider pushing down on the strings and playing bar chords more
   physical than plucking strings  and definitely more physical than
   strumming.  We play the instrument the way we were shown how to play
   it.   I know a Venezuelan woman who plays left handed cuatro, without
   reversing the strings, although I believe she is right handed ( I will
   find out)...simply because her nanny played that way

   it is not the weakest or strongest hand that dictates how you play, it
   just turns out that way and how the instruments were designed.



   Bruno



   Right handed lutenist who wishes he could play left hand, cause his
   left hand is slowly getting crippled due to disease  I may be
   forced one day to learn how to play the other way around...





   On Fri, Jan 9, 2009 at 8:33 PM, [1]dem...@suffolk.lib.ny.us wrote:

   On Fri, Jan 9, 2009, alexander [2]voka...@verizon.net said:
   
   
Recorders, earlier ones, now often called renaissance, were
   designed to be played with the left hand in the upper or lower
   position.

 still are.
 When keys for lower notes are fitted the tails are designed to be
 used
 ambidexstrously; when fingers will reach the lower holes two are
 used,
 each the equal of the other, the disused one is plugged with red
 wax.
 Cork is not much used on woodwinds until much later than the
 renaissance
 (Renaissance key-pads are commonly leather, joints are
 thread-lapped).
 --
 Dana Emery

   To get on or off this list see list information at
   [3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --
   Bruno Cognyl-Fournier
   Luthiste, etc
   Estavel
   Ensemble de musique ancienne
   [4]www.estavel.org
   --

References

   1. mailto:dem...@suffolk.lib.ny.us
   2. mailto:voka...@verizon.net
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   4. http://www.estavel.org/



[LUTE] Re:

2009-01-07 Thread Bruno Fournier
   Might sound a little bit better if the charango was in tune.



   --
   Bruno Cognyl-Fournier
   Luthiste, etc
   Estavel
   Ensemble de musique ancienne
   [1]www.estavel.org

   On Wed, Jan 7, 2009 at 7:59 AM, jean-michel Catherinot
   [2]jeanmichel.catheri...@yahoo.com wrote:

Just to begin 2009, with a little fresh air from Switzerland.
 That's
   TRUE cross-over, i'snt it?
   [1][3]http://www.youtube.com/watch?v=xTjketVnPX8
   --
 References
   1. [4]http://www.youtube.com/watch?v=xTjketVnPX8
 To get on or off this list see list information at
 [5]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --

References

   1. http://www.estavel.org/
   2. mailto:jeanmichel.catheri...@yahoo.com
   3. http://www.youtube.com/watch?v=xTjketVnPX8
   4. http://www.youtube.com/watch?v=xTjketVnPX8
   5. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: Deep Purple

2008-08-21 Thread Bruno Fournier
   Yep I think this calls for a CD of lute duets and songs with Sting.

   Bruno
   On Thu, Aug 21, 2008 at 6:45 AM, [EMAIL PROTECTED] wrote:

   Last year FIngerstyle Guitar Magazine #61 had an interview with
   Blackmore as well as two arrangements. I don't remember if they
 were
   originals in Renaissance style or transcriptions of period music.
   Brad Little
   --

   To get on or off this list see list information at
   [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   --
   Bruno Cognyl-Fournier
   Luthiste, etc
   Estavel
   Ensemble de musique ancienne
   [3]www.estavel.org

   --

References

   1. mailto:[EMAIL PROTECTED]
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   3. http://www.estavel.org/



[LUTE] wound strings in 120 CM length

2008-07-30 Thread Bruno Fournier
Can anyone give me the address of Pyramid and any other string supplier that
would have strings in lengths of 120 cm or more.  I have just finished
modifying one of my old lutes into a small theorbized lute  (tiorbino) but
not small enough to accept my standard wound strings.

thx
-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org

--

To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] info on Romanian lutebuilder

2008-06-05 Thread Bruno Fournier
Anyone have information on Giorgy Lorinczi, lute builder in Romania.  He is
offering me a 5 course medieval lute at 1000 Euros.

Quelqu'un a des renseignements sur le luthier Girgy Lorinczi?  il m'offre un
lute médiéval à 1000 Euros.


thx

-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: Help request...

2008-05-23 Thread Bruno Fournier
I may have it, I will look...

Bruno


On Fri, May 23, 2008 at 8:46 AM, Stewart McCoy [EMAIL PROTECTED] wrote:

 Dear Jean-Marie,

 There is an article by Colin Slim in _Early Music_ on this subject. I
 can provide details if need be.

 Best wishes,

 Stewart McCoy.

 -Original Message-
 From: Jean-Marie Poirier [mailto:[EMAIL PROTECTED]
 Sent: 23 May 2008 11:00
 To: lute
 Subject: [LUTE] help request...

 Dear collective wisdom,

 I am looking for an article from an old Journal of the Lute Society of
 America, vol. 5, 1972, by Daniel Heartz entitled  Mary Magdalen,
 Lutenist.

 If someone among you has this volume and is ready to help me, could
 he/she scan it and send it to me on my personal mailbox, indicated at
 the bottom of this message.

 Thank you in advance for your precious help and have a good day !

 Jean-Marie Poirier



 [EMAIL PROTECTED]
 23-05-2008




 To get on or off this list see list information at
 http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html






-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org

--


[LUTE] Re: Faria

2008-03-24 Thread Bruno Fournier
Hi,

He replied to me after several weeks, just recently, I was inquiring about a
medieval lute, but his advertised prices on the Web are way lower than what
they really are...so I am still debating if I will order a medieval lute
from him. There is less advantage for me to look a for a lute so far away if
the price is going to be the same as in North America or Europe.

cheers.

Bruno

On Sat, Mar 22, 2008 at 1:05 PM, Luca Manassero [EMAIL PROTECTED] wrote:

 Hi,

 yes, I did. He answered a couple of questions back in October...
 I was about to buy his Baroque lute, the one he shows on his site, but
 in the end I didn't.

 Happy Easter,

 Luca


 Mayes, Joseph on 21-03-2008 19:53 wrote:
  I know he periodically vanishes, and there's probably no cause for
 alarm, but has anyone heard from Luciano Faria in the last several months?
 
 
 
  Joseph Mayes
 
 



 To get on or off this list see list information at
 http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html




-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org

--


[LUTE] Re: How to become a great lute player...

2008-03-14 Thread Bruno Fournier
On Thu, Mar 13, 2008 at 8:43 AM, Joseph Mayes [EMAIL PROTECTED] wrote:

 ..and I have been wasting all this time twisting those darn pegs.


 On 3/13/08 8:34 AM, Lindberg Richard-MGIA0539 [EMAIL PROTECTED]
 wrote:

  Yuch!
 
  -Original Message-
  From: Rob MacKillop [mailto:[EMAIL PROTECTED]
  Sent: Thursday, March 13, 2008 6:10 AM
  To: Gernot Hilger
  Cc: lute@cs.dartmouth.edu
  Subject: [LUTE] Re: How to become a great lute player...
 
  .uuurrrggghhh
 
  On 13/03/2008, Gernot Hilger [EMAIL PROTECTED] wrote:
 
  .. even if you don't bother to tune the axe:
 
  http://www.youtube.com/watch?v=J3obSs3fwu8
 
 
 
  To get on or off this list see list information at
  http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 
 
  --
 
 TOO funny, It must be all those strings, What was the saying, was it T.
 Mace that said a lutenist spent half his life tuning the damn thing...I
 guess this guy has not spent half his life yet



-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org

--


[LUTE] info on Raul Perez luthier

2008-01-17 Thread Bruno Fournier
Hello all lutenetters,

I do not often post,  although I have been following the lutelist for many
years.  As some of you know, I have been playing renaissance lute for over
30 years.  The last time I had a lute made for me was back in 1981,and
although I've had to modify it with the ages to make it more suitable, it
remains a pretty heavy lute.   For the last 10 years, I have been involved
primarily with medieval music, and for lack of funds, have been playing on
either my renaissance lute, a moroccan oud, or a turkish laouta.  I am at
the point where I really would like to buy myself a 5 course medieval lute.
The price has to be fairly low, as music is just a hobby now and cannot
justify such an expense easily.  Last year I met with Laura Maschi ( an
argentinian lute player) in Paris, who pointed out the agentinian luthier
Raul Perez.

www.raulperezluthier.com

I have contacted him, and he quotes me a price of 1500 US without the case,
 and a 12 month wait.  He proposes a 50 cm string length, 5 courses after
Arnold De Zwolle
I would like to know if anyone has ever dealt with him, seen or played his
lutes.  I am looking for information on his reliability, quality of
craftsmanship and generallly overall impression of his lutes.  The other
factor which I have to take in consideration is the climate of Argentina ,
versus the climate in Canada.  In the summer we have high humidity levels,
which I guess are probably as high as Patagonia, however the winters are
pretty dry, hence the lute might be at risk of developing cracks more
easily.

Any advice and or information would be of help.

I have posted two pics of his medieval lute at
http://estavel.no-ip.org/lutepics

thank you
-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org

--

To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: small archlute tuning suggestions

2007-11-23 Thread Bruno Fournier
Thx for replying, 

Well I never liked that 10 course, so I said what the heck, lets try
something else with that. Unfortunately I was limited to the original
59 cm on the fingerboard without undergoing major surgery.

Yes I'm kind of tempted by the Tiorbino idea, I understand it is quite
an interesting sound but if If I go with  re-entrant in vieil ton, I
would only do the first course, I guess its worth a try.

anyone else has any thoughts?

Bruno

On Nov 23, 2007 12:43 PM, Daniel Winheld [EMAIL PROTECTED] wrote:
 At 59 cm and thinking of it as an archlute, why not plain old G
 tuning and call it a day? The reentrant tunings sound
 counterproductive or inappropriate for that size instrument. Don't
 know about the tiorbino idea. Funny thing, I too have an old 10
 course out for an archthing conversion- it will be about 63cm plus
 whatever- I plan on ordinary vielle ton + extra basses typical for a
 G archlute, but at A=415, maybe 392.  Let us know how the tiorbino
 thing works if you have the nerve to try it!  -Dan


 Hello,
 
 I have recently converted my 10 course Renaissance lute, into a small
 13 course archlute.  String length of first 6 couses ( doubled exept
 for 1st) = 59 cm while the Single basses 7 through 13 are 101 cm.  I
 am looking for suggestions on how I should tune it and string
 gauges...I plan to use as much gut as possible.
 
 Should I:
 
 a) try reentrant tuning in G ( 1st course and/or 2nd course)
 b) reentrant tuning in A
 c) or tune like a Tiorbino ( using traditional renaissance tuning with
 4th to 13th course tuned an octave up, therefore creating re-entrant
 tuning but all up one octave...)
 
 Any one played in the latter tuning?


 --




-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] small archlute tuning suggestions

2007-11-23 Thread Bruno Fournier
Hello,

I have recently converted my 10 course Renaissance lute, into a small
13 course archlute.  String length of first 6 couses ( doubled exept
for 1st) = 59 cm while the Single basses 7 through 13 are 101 cm.  I
am looking for suggestions on how I should tune it and string
gauges...I plan to use as much gut as possible.

Should I:

a) try reentrant tuning in G ( 1st course and/or 2nd course)
b) reentrant tuning in A
c) or tune like a Tiorbino ( using traditional renaissance tuning with
4th to 13th course tuned an octave up, therefore creating re-entrant
tuning but all up one octave...)

Any one played in the latter tuning?

thx

-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: vertical dyslexia?

2007-05-16 Thread Bruno Fournier
In my case, its called getting old and myopic.If I dont have the
music or tablature at 2 arms length away from me, I see everything
double.  Problem is that the stupid reading glasses they give you are
never made for being able to read from a music stand sitting a few
feet away from you and low...

The solution is to learn all your music by heart so when you play in
concert you don't look totally confused.

and of course, you can then drink as many pints as you want, as long
as it doesn't impair anything else but your vision

I by the way also have the same problem if I look at my strings,
instead of double strings, I now see 4 stringsso again, not
looking is the best solution. I recently bought a Santoor that I play
in my medieval group, and it has 4 strings per note.fun when you
are trying to hit the damn things with tiny little hammers and
there I'm sorry, but I have to look...

So I guess I will have to bring the Santoor to my next appointment
with my optician, so he can make me glasses that will allow me to see
the instrument properly.

Bruno



On 5/16/07, bill kilpatrick [EMAIL PROTECTED] wrote:
 you'awl may laugh and joke but i've got dyslexia big
 time and i simply can not - not WILL not - but CAN not
 .. read music - in both tabs and notation.  i can
 forge through a melody, note by note but it's a long
 and painful process.  i only really know a piece
 when i hear it.  (godbless midi and mp3.)

 i happened to hear an interview once with joanna
 lumley (http://en.wikipedia.org/wiki/Joanna_Lumley) in
 which she said she'd tried many times to do it but
 simply couldn't - even with encouragement from her
 conductor husband, stephen barlow
 (http://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Barlow).

 i play better now, aged 60, than i ever did when i was
 kid but i still can't read a note.

 - bill



 http://earlymusiccharango.blogspot.com/



 ___
 The all-new Yahoo! Mail goes wherever you go - free your email address from 
 your Internet provider. http://uk.docs.yahoo.com/nowyoucan.html



 To get on or off this list see list information at
 http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org




[LUTE] Re: vertical dyslexia?

2007-05-16 Thread Bruno Fournier
thx for the tip.Not having ever had a pair of glasses for vision in my
life, I went to see an optician and I had a pair of glasses made for
my presbyopic condition , 2 years, ago, not realizing after paying a
few 100$ that they were made for reading under normal arm extension.
Even though I had told the optician that I found reading music
difficult on a music stand So 200$ ( canadian ) down the tube
and of course those pharmacy glasses aren't any better, cheaper but
not better.

So now my only hope is to go back in there with my music stand and
lute and tell him this where my music sits and this where I sit.
and some of those Scholar editions of Dufay and Landini ( I do a lot
of medieval music) are really hard to read..

cheers

Bruno



On 5/16/07, Guy Smith [EMAIL PROTECTED] wrote:
 As a member in good standing of the presbyopic set, I highly recommend
 getting a set of glasses specifically designed for music reading (i.e.,
 tuned for 18 or so). I got some about three years ago, and they make
 reading music much easier, especially when the damned publisher uses a
 microscopic typeface. They cost around $100 and were well worth the cost.

 Guy

 -Original Message-
 From: Bruno Fournier [mailto:[EMAIL PROTECTED]
 Sent: Wednesday, May 16, 2007 3:59 PM
 To: bill kilpatrick
 Cc: Lute Net
 Subject: [LUTE] Re: vertical dyslexia?

 In my case, its called getting old and myopic.If I dont have the
 music or tablature at 2 arms length away from me, I see everything
 double.  Problem is that the stupid reading glasses they give you are
 never made for being able to read from a music stand sitting a few
 feet away from you and low...

 The solution is to learn all your music by heart so when you play in
 concert you don't look totally confused.

 and of course, you can then drink as many pints as you want, as long
 as it doesn't impair anything else but your vision

 I by the way also have the same problem if I look at my strings,
 instead of double strings, I now see 4 stringsso again, not
 looking is the best solution. I recently bought a Santoor that I play
 in my medieval group, and it has 4 strings per note.fun when you
 are trying to hit the damn things with tiny little hammers and
 there I'm sorry, but I have to look...

 So I guess I will have to bring the Santoor to my next appointment
 with my optician, so he can make me glasses that will allow me to see
 the instrument properly.

 Bruno



 On 5/16/07, bill kilpatrick [EMAIL PROTECTED] wrote:
  you'awl may laugh and joke but i've got dyslexia big
  time and i simply can not - not WILL not - but CAN not
  .. read music - in both tabs and notation.  i can
  forge through a melody, note by note but it's a long
  and painful process.  i only really know a piece
  when i hear it.  (godbless midi and mp3.)
 
  i happened to hear an interview once with joanna
  lumley (http://en.wikipedia.org/wiki/Joanna_Lumley) in
  which she said she'd tried many times to do it but
  simply couldn't - even with encouragement from her
  conductor husband, stephen barlow
  (http://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Barlow).
 
  i play better now, aged 60, than i ever did when i was
  kid but i still can't read a note.
 
  - bill
 
 
 
  http://earlymusiccharango.blogspot.com/
 
 
 
  ___
  The all-new Yahoo! Mail goes wherever you go - free your email address
 from your Internet provider. http://uk.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
 
 
 
  To get on or off this list see list information at
  http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 


 --
 Bruno Cognyl-Fournier
 Luthiste, etc
 Estavel
 Ensemble de musique ancienne
 www.estavel.org





-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org




[LUTE] Re: Stung Again

2007-04-01 Thread Bruno Fournier
And how long have you been playing in Duluth now Ed? , frankly I think
the Minnesota ballet should be ashamed of not having heard this music
before Sting released it.  Sting may have put Early music on the map
for the general population, but it still makes me sick to my stomach
that we have been doing this now for 30 years  ( it will be 30 years
next year since you and I met up at Guitar 78) with hardly any
recognition.


Bruno




On 3/31/07, Edward Martin [EMAIL PROTECTED] wrote:
 To add to the thread, I was consulted by the Minnesota Ballet today.  One
 of the company's choreographers contacted  consulted me today about a
 dance they are going to do they had heard the Sting album, and met with
 me in terms of a dance production.

  It will be a modern dance, with music of Dowland.  They were intrigued by
 the music, and wanted to learn more about Dowland.

 Ed





 Edward Martin
 2817 East 2nd Street
 Duluth, Minnesota  55812
 e-mail:  [EMAIL PROTECTED]
 voice:  (218) 728-1202




 To get on or off this list see list information at
 http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org




[LUTE] Re: re gut strings

2007-02-08 Thread Bruno Fournier
Hello all,

I myself have been playing lute for close to 25 years, but am not a
professional musician. I find that for my personal use, and the
occasional concerts that I give, a combination of Sofracob strings and
Savarez , works out best for me, both in an economical sense and a
practical one.  I play a renaissance 8 course, and have an 10 course
that has been modified as an 11 course ( soon to be modified again as
a tiorbato).  Diapason is  59 cm on the 8 course.  I use a Savarez
KF on the first string, then Sofracob gut from the 2nd course through
the 4 th course, followed by Savarez copper wound combined  with a the
octave as a Sofracob gut string on the remaining courses.

Contrary to Ed's remark ( Hi Ed, I have once again changed jobs and
might occasionally be travelling to Minnesota.  I'll be sure to come
and see you if I can, haven't met up with you since 1980 or so???), I
find that my gut strings do not change so much in tuning, could be the
climate hereand also what I like, is that if I have to change a
string, it doesn't take so long to adjust to pitch and doesn't stretch
as much as a nylon string.

I like the feel of gut on my fingers, and I also find the sound less twangy

Now, if I only could find the right gauge of gut strings for my
Algerian Oud...that would be great ( and more authentic for playing
the Oud in my medieval ensemble.),  as so far I am stuck with
playing on Savarez Oud strings.

cheers

Bruno

On 2/8/07, Anthony Hind [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Andrew, Edward, Stephen and All
 I agree whole-heartedly with Edward's message, I am but an amateur,
 and in a way amateurs have an advantage over professionals. The
 difficulty with gut (as suggested by Ed.) is mainly when a large
 concert room fills up with people and the humidity suddenly jumps up
 (as we saw with Jakob Lindberg in London). Indeed, I can almost
 predict the weather, and have no need for a barometer, as the change
 in tension of my gut strings often allows me to predict whether I am
 going to need an umbrella!

 I think a number of professional lutists use nylgut or similar when
 playing in public, for that reason; but then when they record use gut.
 Jacob Heringman does that, according to his Ed Durbrow interview.
 Certainly, Jakob Lindberg has used loaded gut diapasons (explicitly
 stated in his Dowland record) and his Rauwolf was strung in gut. Paul
 O'Dette used to use gut on his Renaissance lute records when he
 recorded for Astrée CNRS, and so did Hopkinson Smith.

 As an amateur, I can usually avoid these extreme changes, and if like
 myself, you are not a very good lutist, you need all the help you can
 get. A very well sounding lute strung in gut will sound so pleasant
 even when playing a few notes. There is also the touch of the
 strings. Gut strings react in a very different way even to nylgut.
 The top strings are a problem and I must admit I recently compromised
 by using a top string in nylgut. The cost (over a few years) on one
 lute is not as bad as it first appears. The lower strings do last a
 very long time. Of course, if you have a whole collection of lutes,
 the problem is obviously greater.

 However, I personally feel that, on a Renaissance lute, gut is almost
 mandatory for the diapasons (gimped work too), if you don't want the
 bass voice to drown-out the higher voices (this always tends to
 happen with metal wounds, or the player must constantly damp these
 strings). If you can use gut throughout, the voices become so well
 balanced, and the sound of the strings more homogenous,  I agree
 with Martin that the 5th string sounds beautiful. It is of course
 more difficult to make the heavier 6 and 7 diapasons sing, but I
 think technique develops to help this, and at least you don't have to
 keep damping them. Martin Shepherd (I think) suggested using a
 slightly thinner diapason than usual and a slightly thicker octave,
 so as to achieve the same overall course tension.

 I often hear lutes strung in fluour-carbon and I always feel they
 begin to sound like mandolins. I do feel nylgut is a much better
 compromise,.

 Perhaps, on a Baroque lute the situation might be a little different.
 The much higher cost of the strings could become problematic.
 Nevertheless, when I visited Stephen Gottlieb's atelier a couple of
 years ago, he had a 14 course swan-neck lute entirely strung in gut,
 and I must admit that the sound was superb. If Ed says gut is
 possible on a Baroque lute, when I finally oder my 11 course, for the
 French Baroque music that I love, I will just have to use gut.

 However, as yet, I have never lived with a gut strung Baroque lute,
 so I don't know how great the problems may be. I am told that the
 greater string lengths and tensions do become a problem and do cause
 very expensive string breakage. However, the solution may be to use
 lower tensions. There was a thread recently (I believe begun my
 Martin Shepherd) about the advantages of lutes strung at 

[LUTE] Re: North Dowland vol 2

2006-12-12 Thread Bruno Fournier
should we send the link to Sting?  Of course it may not be half as
good as Sting's Album

Bruno

On 12/12/06, Edward Martin [EMAIL PROTECTED] wrote:
 I just saw in at Amazon, but in Germany.  It ought to be out soon in the USA.

 ed

 At 05:56 AM 12/12/2006 -0500, Daniel Shoskes wrote:
 Nigel's second Dowland album just got posted to iTunes:
 
 http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?
 id=206609123s=143441
 
 The focus is on Dowland's Tears, with a set of his melancholy
 pieces. (title could also be the punch line to several Sting related
 jokes, but darn it, I'm MOVING ON).
 
 DS
 
 
 
 To get on or off this list see list information at
 http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



 Edward Martin
 2817 East 2nd Street
 Duluth, Minnesota  55812
 e-mail:  [EMAIL PROTECTED]
 voice:  (218) 728-1202







-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org




[LUTE] Re: Sting!

2006-11-24 Thread Bruno Fournier
and Pat O'Brien I think,

but all of these people waited till they knew how to play the
instrument before they put out CD's

On 11/24/06, Bernd Haegemann [EMAIL PROTECTED] wrote:
 and Bailes :-)
 - Original Message -
 From: Roman Turovsky [EMAIL PROTECTED]
 To: Lutelist lute@cs.dartmouth.edu
 Sent: Friday, November 24, 2006 2:40 PM
 Subject: [LUTE] Re: Sting!


  And Barto.
  RT
 
  - Original Message -
  From: EUGENE BRAIG IV [EMAIL PROTECTED]
  To: lutelist lute@cs.dartmouth.edu
  Sent: Friday, November 24, 2006 8:35 AM
  Subject: [LUTE] Re: Sting!
 
 
  - Original Message -
  From: gary digman [EMAIL PROTECTED]
  Date: Friday, November 24, 2006 4:51 am
  Subject: [LUTE] Re: Sting!
 
  Wasn't the illustrious Paul O'Dette a rock guitarist before taking
  up the lute?
 
  ..as well as McFarlane.
 
  Eugene
 
 
 
  To get on or off this list see list information at
  http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 
 
 
 
 
  --
  No virus found in this incoming message.
  Checked by AVG Free Edition.
  Version: 7.1.409 / Virus Database: 268.14.14/548 - Release Date: 23.11.2006
 
 





-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org




[LUTE] Re: Sting!

2006-11-24 Thread Bruno Fournier
I definitely would prefer to hear Diana Krall, she has a wonderful
voice, and a jazzed up Dowland, would be at least more original than
an out of tune Sting take on it...

regards

Bruno

On 11/24/06, David Rastall [EMAIL PROTECTED] wrote:
 On Nov 24, 2006, at 3:05 PM, Roman Turovsky wrote:

 Oh, Roman, Roman---!!  Diana Krall is a great jazz singer (lives in
 NYC, married to Elvis Costello), with a delivery that would rock
 with Flow My Tears (aka Cry Me A River?)!

  Here's a stray thought:  I'd like to hear Diana Krall's take on
  Dowland songs (that is if she keeps performing after her twins
  are  born).
  As a father of twins I wish her luck, whoever she is.

 David R
 [EMAIL PROTECTED]
 www.rastallmusic.com




 --

 To get on or off this list see list information at
 http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org




[LUTE] Re: Sting!

2006-11-23 Thread Bruno Fournier
So on top of that, Sting cannot even ENUNCIATE in his own language.

as for the awakening the sleeping interest we can all gain for, I am
confident the lute community, which includes me, does not need Sting
to awake the sleeping interest.I personally woke up in 1978, long
before any pop artist even had heard of the lute. and frankly I
now have nightmares when I think of Sting singing Dowland...


regards

Bruno
lutenist since 28 BS   (.28 Years before Sting of course BS  also
stands for Bull S)



On 11/23/06, Ulf Dalnäs [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Dear all!

 I am new to this list and usually I am not a besserwisser but the
 first line you refered to is:

 Have you seen but a bright lily grow Before rude hands have touched
 it?

 That is also the original poem of Ben Jonson, Listen to it carefully
 and you will hear.

 And i think the record will - mostly the lute part of course - wake
 some sleeping interest that we all can gain from.
 Thats all from now, from a dark and rainy west-coast of Sweden
 (Goteborg).

 Best regards,

 Ulf


 23 nov 2006 kl. 21.19 skrev Howard Posner:

 
  On Thursday, Nov 23, 2006, at 06:53 America/Los_Angeles, Roman
  Turovsky
  wrote:
 
  Or did Sting want to sing Have
  you seen
  the THE white in the opening line. It has a sort of hip-hop
  scratching
  effect. They should maybe have listened to the CD before they
  pressed
  it,
  but maybe
  should not be so hard on amateurs:)
 
  best wishes
  Mark
  I have no idea what you've been listening to. My copy has BRIGHT
  LILY,
  rather than WHITE.
 
  The cut on the NPR web site does indeed have Have you seen thethe
  bright lily grow.
 
 
 
  To get on or off this list see list information at
  http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 






-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org




[LUTE] Re: Sting!

2006-11-22 Thread Bruno Fournier
This is getting more and more ridiculoushe should be ashamed of
presenting this to the world

regards

Bruno



On 11/22/06, Bernd Haegemann [EMAIL PROTECTED] wrote:
 some more stuff, don't know whether it was posted before ...

 http://teledyski.onet.pl/10172,1713479,teledyski.html

 best wishes
 Bernd







 To get on or off this list see list information at
 http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org




[LUTE] Re: Sting!

2006-11-22 Thread Bruno Fournier
what I think is that he really is full of himself. I used to like
Sting for the stuff he is good at. And I guess I still like him,
however I find it appalling and inconsiderate for the people who have
been playing this music for years (like myself) and have been outdone
by someone who simply has more money than he needs, and who is  going
to be looked upon as a genius by the millions of people who have no
clue to what this music is about.  It really isn't fair.  If he ever
comes to Montreal to perform this stuff, I really hope the lutenists
around me are going to tell him what we think.

Bruno


On 11/22/06, [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] wrote:
 In einer eMail vom 23.11.2006 00:43:50 Westeuropäische Normalzeit schreibt
 [EMAIL PROTECTED]:


 This is getting more and more ridiculoushe should be ashamed of
  presenting this to the world

  regards

  Bruno


  Dear Bruno.

  Don't get frustrated, try starting your day with a word of wisdom from the
 zen master
  The Sting quote of the day at www.sting.com
  Try it sometime, it will give you a warm and happy glow the whole day long.
  For instance.

  What surprises me is that people see me as arrogant. To a certain extent,
 I am, but any artist worth his salt has arrogance. It's a prerequisite of
 being stage-worthy. You have to have a certain air of 'watch me, because I'm
 really good'. STING

  Not bad, but wait till you read this.

  I do like intellectualism. I do find it stimulating. I like reading
 involved books. I like complex music even though I'm a pop musician. I'm not
 just happy making simple music; I need some kind of acerbic, difficult
 quality to it somewhere. STING

  But my absolute favorite must be

  I don't often look back at my work and ponder its significance. You might
 find that difficult to believe, but I don't. I'm too worried about what I'm
 going to do next. STING

  Yes we all do find it very, very, very dificult to believe that you don't
 ponder on your own significance.
  But we are still in awe of that 'watch me, because I'm really good' mantra
  The only thing I can say is  thank you for bringing a ray of sunshine into
 our lives every single day.

  OMM SHANTI
  Peace brothers
  Mark









-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


[LUTE] Re: East European renaissance lute music in staff notation

2006-11-04 Thread Bruno Fournier
I would not mind doing the conversion, could be an interesting
project. Are they all available on your site Roman?  Are the sources
documented too?

am always interested in discovering new music.

Bruno
www.estavel.org

On 11/4/06, Michal Gondko [EMAIL PROTECTED] wrote:
 But the truth is that most of it is out of print for many years now and
 circulates at best in xerox copies. If you are very lucky you may find
 something in antiquarian bookstores. Good music libraries might have some
 titles. PWM has an anthology of Eastern European lute music which is
 available online.

 M


 On 11/4/06 11:23 AM, Arthur Ness [EMAIL PROTECTED] wrote:

  Daniel is quite proper in hesitating to attribute the
  pieces to Bartolomiej Pekiel, a prominent Polish
  composer of sacred music (d. ca. 1670). The pieces are
  from a manuscript formerly in Gdansk (Danzig) and are
  simply titled B.P., which stands for Balletto
  Polacho, not Bart. Pekiel.  The manuscript might even
  date from before Pekiel was born.  But it's a good
  source for Polish dances.
 
  Other composers, some already mentioned, would be
  Valentin Bakfark (Hungarian lutenist working in Poland),
  Diomedes Cato, Caspar Polack, Albert Dlugoraj.  All are
  available in modern editions with transcripions into
  modern notation. VB by Daniel Benko, and most of the
  others ed. Pietr Pozniak.
 
  The edition Daniel was refering to may be found in the
  series Wydawnictwo dawnej muzyki polskiej vols. 30 and
  62.  Vol. 30 uses the Schrade method of transcrption,
  and was wisely withdrawn and redone in conventional
  notation as vol. 62.  The pieces are also available in
  an edition  by Ochs euphemistically for lute tuned in E
  (or guitarg).




 To get on or off this list see list information at
 http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



-- 
Bruno Cognyl-Fournier
Luthiste, etc
Estavel
Ensemble de musique ancienne
www.estavel.org




[LUTE] Re: panduri sakartvelo

2006-10-19 Thread Bruno Fournier
nope don't work here

anyone having the problem ?

will try from work tomorow...

regards


On 10/19/06, Roman Turovsky [EMAIL PROTECTED] wrote:
 I would be interested but your links do not work, or rather they
  freeze up both Firefox and Internet Explorer
  can you check on this?
  regards
  Bruno
 Just did that. All seems to work fine.
 RT

  For the connaisseurs of spicy food:
  I have a pair of 11th century Georgian hymns arranged for baroque lute, +
  one of then in an archlute version, at
  http://polyhymnion.org/swv/sakartvelo/index.html
  Enjoy,
  RT
 
 
 
 
  To get on or off this list see list information at
  http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 
 
 
  --
  Bruno Cognyl-Fournier
  www.estavel.org
  [EMAIL PROTECTED]
  [EMAIL PROTECTED]
  [EMAIL PROTECTED]
 






-- 
Bruno Cognyl-Fournier
www.estavel.org
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]