RE: [AZORES-Genealogy] Topic: da Costa, de Sousa Domingos, dos Santos

2010-10-25 Thread rfrancispimentel
Hi Yvonne, Disregard the other information I sent you. That is the wrong family. Looking at the Passport record I read the following: 23 Nov 1906 Manuel Joaquim de Costa age 56 Son of Jose Joaquim de Costa and Rosa Caetana Maria dos Santos age 56 daughter of Manuel (Vieira?) (Gi?) and

[AZORES-Genealogy] RE: Cape Verdean Ancestry and the Azores

2010-10-23 Thread rfrancispimentel
Hello Hardrick, I am forwarding this to the Azores list as there are several researchers that have done more research in Vila Franca than I have. You can join the Azores group by going to this link: http://groups.google.com/group/Azores As far as where to look next: I would suggest the

RE: [AZORES-Genealogy] crossed out name help reading

2010-09-26 Thread rfrancispimentel
Hi Jesse, All I see is Francisco. It does not look like any thing was written over to me. The writer of this document could have been having trouble getting his quill to work right at the start and that's why it looks like it was written over. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New

RE: [AZORES-Genealogy] Santa Maria records

2010-09-25 Thread rfrancispimentel
The Santa Maria records are not on line. They are available on microfilm. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message- From: azores@googlegroups.com

RE: [AZORES-Genealogy] Do you Recognize Anyone?

2010-09-17 Thread rfrancispimentel
Hi Linda the picture of the unknown men was taken on the steps of NS Estrela in Rebeira Grande. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message-

RE: [AZORES-Genealogy] Translation Help

2010-09-14 Thread rfrancispimentel
It is definitely the 20th day I see dias not dos I also see an abbreviation Mar before Barbara. So her name would be Maria Barbara Durate everything else is consistent with what you say. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira

RE: [AZORES-Genealogy] Do not join mydailyflog

2010-09-07 Thread rfrancispimentel
Hi Elaine, I clicked on it but I decided I did not want to create another pass word so I deleted it. I figured if the picture was that good it would be attached to a message. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande,

[AZORES-Genealogy] Family Tree Maker 2011

2010-09-05 Thread rfrancispimentel
Hi All, I received the new FTM 2011 this past Friday and have been playing around with it. I have been using FTM 2006 V16 for the longest time even though I did get FTM 2008 2009 which I did not like as well as 2006. One thing I have noticed is the maps in 2011 of the Acores are great it has

RE: [AZORES-Genealogy] Joao R. Nicolau - Bretanha, Sao Miguel

2010-08-14 Thread rfrancispimentel
Manuel Sousa Coelho Married 10 Oct 1869 Ajuda Bretanah to Ana Tavares. Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message- From: azores@googlegroups.com

[AZORES-Genealogy] Furtado from Riberinha, Sao Miguel

2010-08-08 Thread rfrancispimentel
Maggie, I have a lot of Furtado information from Ribeirinha prior to 1883 and I also have a Furtado line from there. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores

RE: [AZORES-Genealogy] grandmother with pais incognito

2010-08-05 Thread rfrancispimentel
Not necessarily, I have found Baptisms of exposto's and pais incognito mixed in with other Baptisms. And yes some special books were kept just for exposto's Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Baptism of Braz

2010-08-01 Thread rfrancispimentel
Hi Shirley, It is nothing to be sorry about. Just like fine wine we get better with age. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message- From:

RE: [AZORES-Genealogy] Noia family from Vila Franca do Campo - ilha de São Miguel

2010-07-29 Thread rfrancispimentel
Manoel, Perhaps I can answer that. Linda’s great grandfather was Marianno Furtado and was from Ribeira Grande. We have search and have found but have not verified a Marianno born 29 Mar 1868 in Ribeirinha the son of Francisco Pimentel and Maria da Conciecao (Furtado). This Marianno is the

RE: [AZORES-Genealogy] Noia family from Vila Franca do Campo - ilha de São Miguel

2010-07-29 Thread rfrancispimentel
I meant to add Fulgencio Pacheco it the god parent of both these Marianno’s Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message- From:

RE: [AZORES-Genealogy] Filha legitima primeira - first legitimate child, or first legitimate daughter?

2010-07-23 Thread rfrancispimentel
That's right, the legitimate daughter first one named Maria. If it said secundo then that would mean there was another daughter named Maria that was older and as we have found most likely had died. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha,

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Baptism of Braz

2010-07-17 Thread rfrancispimentel
Hi Shirley, This is so confusing I think my head is about to explode :-), so the Maria born 10 Jun 1674 is not related to anyone and the Maria Vultoa married 3 Feb 1721 is in your line but not related to Joao de Costa Loureiro and Maria Vultoa? Rick Richard Francis Pimentel Epping, New

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Baptism of Braz

2010-07-17 Thread rfrancispimentel
Now it is starting to make sense. I am missing a generation. Do I understand that Maria born 10 Jun 1674 married Manoel Correa Marvao and her daughter is the Maria Vultoa that married 3 Feb 1721. Rick 603-679-8339 Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha,

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Baptism of Braz

2010-07-16 Thread rfrancispimentel
Thank You Margaret and JR, I wanted to make sure I had it right. Braz was not a common name but I am convinced they are the right people. I have the marriage record of Braz from Achada and it was in such poor condition I could not read his father’s first name and his mother’s second name.

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Baptism of Braz

2010-07-16 Thread rfrancispimentel
Hi Shirley, If that is the case then our common ancestor would be Joao da Costa Loureiro and Maria Vultoa. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original

RE: [AZORES-Genealogy] MARQUES from S. Miguel

2010-07-15 Thread rfrancispimentel
Hi Linda Yes that is right. Their daughter Isabel Resende married Sebastiao Michado 28 Sep 1699 in Estrela. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores

RE: [AZORES-Genealogy] Baptism of Braz

2010-07-15 Thread rfrancispimentel
Good so far Rosemarie, I also see 2 Feb 1676 and Braz son of Joao da Costa. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message- From:

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Baptism of Braz

2010-07-15 Thread rfrancispimentel
Hi JR, Did you try Microsoft Office Document Imaging? Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message- From: azores@googlegroups.com

RE: [AZORES-Genealogy] MARQUES from S. Miguel

2010-07-15 Thread rfrancispimentel
Digo 28 Sep 1699 in NS Anunciacao, Achada Grande Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message- From: azores@googlegroups.com

RE: [AZORES-Genealogy] Re: negrete

2010-07-13 Thread rfrancispimentel
Hi All My father's maternal line was tested for Mtdna and the results came back with haplogroup L2 which is early African in origins. I have only been able to trace the line to 1711 so far. I suspect it is mostly Moorish but only research will tell. I need to work some more on that line. Rick

RE: [AZORES-Genealogy] Fwd: Agua de Pau - word negrete

2010-07-12 Thread rfrancispimentel
Hi Margaret, Just a guess at what it means, but could it be saying that Domingo Fagundes was a former black slave? The words that come closest in my dictionary refer to blacks and salves. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha,

RE: [AZORES-Genealogy] What is the Grooms Middle Name?

2010-07-11 Thread rfrancispimentel
Hi Margaret, It could be Souza, the z is not written very well. I lean towards Maria for the mothers name; Margarida and Marianna have too many letters for the space it is written in. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira

RE: [AZORES-Genealogy] Help Reading (2) Rosario, Lagoa Marriage Records

2010-07-06 Thread rfrancispimentel
Hi Margaret, May be if you are lucky you could find a marriage of a sibling. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message- From:

RE: [AZORES-Genealogy] What is Brides name?

2010-07-06 Thread rfrancispimentel
Thank You Margaret, That is not a very common name as a matter of fact it is the first time I have seen that. The temp is now pushing 101. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada,

RE: [AZORES-Genealogy] Update: Family Tree DNA's Sizzling Summer Sale Now Extended!

2010-06-30 Thread rfrancispimentel
Hi Nancy, Every one caries the Mt-DNA from their mother but only daughters can pass it on. Your Uncle carries the MT-DNA from his mother (Your Grandmother). You can test him for MT- DNA only. Any MT-DNA test will be fine, there are no special tests for male for female testing of MT-DNA it is

RE: [AZORES-Genealogy] Sometimes you get lucky

2010-06-30 Thread rfrancispimentel
Nice work Celeste. Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message- From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of celeste

RE: [AZORES-Genealogy] Translation help

2010-06-30 Thread rfrancispimentel
I Agree with Cheri, They are from Martz in Horta (Santissimo Salvador). Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message- From:

RE: [AZORES-Genealogy] Update: Family Tree DNA's Sizzling Summer Sale Now Extended!

2010-06-29 Thread rfrancispimentel
Hi Nancy, I see no need to test your uncle's Y-DNA as it should be the same as your brothers. By testing your uncles Mt-DNA you will get your grandmothers line DNA. This is more important especially if you have no Aunts or daughters of your aunts. Rick Richard Francis Pimentel

RE: [AZORES-Genealogy] Name Spelling Standardization

2010-06-20 Thread rfrancispimentel
Hi Jesse, It would depend on what you want to do with the data base. If I were doing a tree to show my family then I use actual names as they were spelled at the time. If I were doing a searchable data base (which I am) then I standardize spelling with some exceptions. A good example is the one

RE: [AZORES-Genealogy] Name Spelling Standardization

2010-06-20 Thread rfrancispimentel
Cheri is right about which program you use. When I do a file/data base and standardize names I create a fact recording exactly how the name was written in the record. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande,

RE: [AZORES-Genealogy] Twins

2010-06-16 Thread rfrancispimentel
Hi Nancy That is the way I understand it also. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message- From: azores@googlegroups.com

[AZORES-Genealogy] Twins

2010-06-15 Thread rfrancispimentel
Hi All Just a general discussion but has any study been done on the frequency of twins in the Acores? In my own lines in the past 50 years I can come up with three sets of twins. In my research in the parish of Santissimo Salvador (1836-1883) there seems to be a couple sets of twins born each

RE: [AZORES-Genealogy] Azores Genealogy - Pimentel/Pementel from St. Michaels

2010-06-11 Thread rfrancispimentel
Have you been able to find them in the 1910 1920 US Census? It may give you some more information. Looking at the childrens dates I would start with the 1920 Census. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade

RE: [AZORES-Genealogy] Azores Genealogy - Pimentel/Pementel from St.Michaels

2010-06-11 Thread rfrancispimentel
Hi Linda I don't believe this is related to our family. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores -Original Message- From: azores@googlegroups.com

RE: [AZORES-Genealogy] Cabral and Travassos Country CLUB -

2010-06-07 Thread rfrancispimentel
Hi Linda, Right my connection is on my grandmother’s side her family was from Bretanha. Right now I have no connection to the club through the Pimentel\Furtado line, (Vincente Furtado). Rick. Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha,

RE: [AZORES-Genealogy] Obrigada

2010-06-04 Thread rfrancispimentel
Hi Linda This is on my grandmother’s side we are related on my Grandfather’s side. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho,

RE: [AZORES-Genealogy] Cabral and Travassos Country CLUB -

2010-06-04 Thread rfrancispimentel
D. Violante Velho Cabrel married to Goncalves de Travassos is the 16th greatgrandmother of Richard Francis Pimentel. Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel

RE: [AZORES-Genealogy] Obrigada

2010-06-01 Thread rfrancispimentel
Below is a line from my great grandfather thanks to John Miranda Raposo. I guess you can add me into the cousin mix. Rick Diogo Gonsalves Travassos x Violante Velho Cabral Pedro Velho Cabral and his 1st wife Violante Velho x João Alvares Homem do Olho Rui Velho de Travassos x Guiomar

RE: [AZORES-Genealogy] Quiet

2010-05-24 Thread rfrancispimentel
It is quiet. A lot is going on in late May and June. School graduations, the first nice days of summer, family gatherings all seem to draw us away from the computer for a while. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade

RE: [AZORES-Genealogy] Norma Jean Perry/Pereira Baptiste

2010-05-21 Thread rfrancispimentel
Hi Nancy, My condolences on the loss of your most loved mother. It is a joyful thought to know she died with Jesus in her heart and is now with the saints in heaven. As a choir member I frequently sing at funerals and we are sometimes given a list of what hymns to sing as requested by the

RE: [AZORES-Genealogy] About my absence--my Dad passed away

2010-05-12 Thread rfrancispimentel
Hi Melody, Sorry to hear of your father's passing. It sound like you were very close to him and you will miss him a lot. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel

RE: [AZORES-Genealogy] A Mothers Day Surprise

2010-05-10 Thread rfrancispimentel
What a great day Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha -Original Message- From: azores@googlegroups.com

RE: [AZORES-Genealogy] Re: need eyes, too

2010-04-21 Thread rfrancispimentel
To further clarify a prohibited time Lent (the forty days before Easter) would be a prohibited time also I believe the 4 weeks prior to Christmas. Normally Weddings did not take place on Sundays in the Catholic Church. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching

RE: [AZORES-Genealogy] Re: 1902 Heading on Ponta Delgada Passport Records?

2010-04-21 Thread rfrancispimentel
The Ellis Island Web site is also useful in locating the arrival date of your ancestors. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho,

RE: [AZORES-Genealogy] odd records

2010-03-31 Thread rfrancispimentel
That seems kind of strange. I would suspect that the priest knew who the parents of your 3d great grandparents were and it was more of a matter of a close relation ship and they could not get a dispensation. If you could find her birth record it would be interesting. Rick Richard

RE: [AZORES-Genealogy] Rocha

2010-03-25 Thread rfrancispimentel
Hi Jeanetta, My Rocha's are from Ponta Delgada and go back to Bretanha. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha

RE: [AZORES-Genealogy] Naming Traditions of the Azores

2010-03-24 Thread rfrancispimentel
Good Article. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha -Original Message- From: azores@googlegroups.com

RE: [AZORES-Genealogy] [AZORES-Genealogy Dna Question

2010-03-15 Thread rfrancispimentel
The Basques are from the region bordering France Span and Portugal. So having Basque in your DNA is possible. I would think there are studies that have been done which shows blood types and what determines the type we are. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA

[AZORES-Genealogy] 1930 Census

2010-03-03 Thread rfrancispimentel
Hi all, This is great if you need to look at the 1930 Census. Dick Eastman's article on how to view the 1930 Census on line FREE. It is a little awkward but I was able to find some of my family and the images were readable.

RE: [AZORES-Genealogy] death notice

2010-03-01 Thread rfrancispimentel
Hello George, I offer my deepest condolences on the loss of your brother. Having lost a sibling a number of years ago I know it is difficult. I offer my prayers today for your brother. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande,

RE: [AZORES-Genealogy] looking for information on my g ggrandfather

2010-02-20 Thread rfrancispimentel
Hello Frank, I can not help you much but the term Western Island refers to all the islands in the Acores. I grew up in Portsmouth NH and the Bartlett name is well known and goes back to pre revolutionary days. There is a house on display in Portsmouth known as the Bartlett house. There is

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Mello

2010-02-18 Thread rfrancispimentel
Hi Tony, It would be more helpful it you would give full names and dates, spouses name and so forth. As you state there are many Mellos in MA. Do you know what Island and village they came from or when they came to this country? Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire,

[AZORES-Genealogy] New DNA Test

2010-02-16 Thread rfrancispimentel
Hi All, I just received this announcement of a new DNA test which offers more hope of breaking through the Pais Incognito barrier for some of your lines. You can read about it below using the link. http://www.familytreedna.com/landing/family-finder.aspx Rick Richard Francis

RE: [AZORES-Genealogy] Azores DNA project matches

2010-01-31 Thread rfrancispimentel
Hi Elaine I guess at this point there are just not enough people tested to make a match but that is not to say that testing is not helpful and will not provide results. I have had my mothers DNA tested and she is in Haplogroup W. I had traced her maternal line back to a woman who came to Quebec

RE: [AZORES-Genealogy] Azores DNA project matches

2010-01-30 Thread rfrancispimentel
Hi Elaine, Haplogroup R1b is the most common Haplogroup in Europe. As such it is found in every European country. R1b1b2 is also the Haplogroup which I belong. I had a 37 marker test and if there is a match of all 37 markers it means there is a 50% chance there is a relation in two

RE: [AZORES-Genealogy] Faustino Neto Marriage 1887 Oakland, CA

2010-01-24 Thread rfrancispimentel
I would guess Catherina da Assumpcao. It would be what we sometimes refer as a religious name taken at marriage. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Disappointment with microfilms...HELP!

2010-01-06 Thread rfrancispimentel
Hi Terry, The Freguesia would be Vila Franca and the parish would be Sao Miguel Arcanjo Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira,

RE: [AZORES-Genealogy] Disappointment with microfilms...HELP!

2010-01-03 Thread rfrancispimentel
Hi Terri, The best way is to start with some smarter searching. It is difficult to search for a birth record because there are many more births than marriages. To search for a birth you have to know the name of the parents because the births only give the first name of the person. Further in the

RE: [AZORES-Genealogy] Disappointment with microfilms...HELP!

2010-01-03 Thread rfrancispimentel
I also use a large magnifying glass when I am using the film readers. Staples or Office Max have a good selection at a reasonable price. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel,

RE: [AZORES-Genealogy] SSDI Records

2009-12-31 Thread rfrancispimentel
There is a good chance he did not have a SSA number. Certain groups/trades/forms of employment were not covered in those days. My grandfather is not on the death index because he was retired from the rail road. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching

[AZORES-Genealogy] Learn basic Portuguese

2009-12-30 Thread rfrancispimentel
Hi All, If you ever thought of learning basic Portuguese Dick Eastman's news letter has a article about a free course on line. It is published by the state department and has been used for a number of years. I looked at the Italian program and it is the same one I took when I was in Italy in

RE: [AZORES-Genealogy] Researching Simmiss/Vicira family from the Azores

2009-12-30 Thread rfrancispimentel
I would suspect the real name in the Azores would be Jose Vieira Simas. His fathers name would be Jose Vieira and his mothers would be Teresa Simas. Possibly his mother went by another name such as Teresa de Jesus. I am assuming this marriage took place in NZ. Do you know when Jose emigrated

RE: [AZORES-Genealogy] Physical Research In/Around Dartmouth?

2009-12-28 Thread rfrancispimentel
Hi Nicole, The collection of the Portuguese American Genealogical Society is now at U-Mass Dartmouth. I am not sure about getting around New Bedford but there is bus service in Fall River. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande,

RE: [AZORES-Genealogy] Merry Christmas - Feliz Natal - Happy New Year - Feliz Ano Novo Thread

2009-12-24 Thread rfrancispimentel
Merry Christmas and Happy New Year to all my friends on the List. When I think of the last two days I am grateful and thankful to God I pressed my doctor about the swelling in my foot presisting after having surgery to repair my Achillies tendon a month ago. He sent me for an ultra sound

RE: [AZORES-Genealogy] Ships Records

2009-12-09 Thread rfrancispimentel
Hi Jacki, First check the 1930 US Census to see if he was a Citizen. If he was then depending on where he lived the court that had jurisdiction at the time would have the records. Many immigrants did not apply for citizenship until the late 1930's when social security was started. At that time

RE: [AZORES-Genealogy] Ships Records

2009-12-08 Thread rfrancispimentel
Hi Jacki If your grandfather was Naturalized then his Petition for Naturalization would provide a wealth of information as to his arrival in the US. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and

RE: [AZORES-Genealogy] Reading challenge for the day

2009-12-02 Thread rfrancispimentel
Thanks Margaret, That makes more sense to me. Rick. Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha -Original

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Reading challenge for the day

2009-11-25 Thread rfrancispimentel
Try Microsoft Office Document Imaging Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha -Original Message- From: JR

RE: [AZORES-Genealogy] Ebay--Pics of Azoreans

2009-11-20 Thread rfrancispimentel
Interesting photos but I do not recognize any one. I have a couple of photos done by A. M. Estrella also. I have wondered what ever happened to all the old glass plate negatives. I would guess they were washed for their silver content during the war. Rick Richard Francis Pimentel

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira

2009-11-15 Thread rfrancispimentel
Hi Charlotte, I just wanted to let you know I am still looking at Estrela records of Jose Tavares Ferreira. I was at the FHC on Saturday and was looking for the marriage I looked from 1880 to 1870 and did not find it there but I need to continue and try the records 1870 to 1860 which I am now

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Marianno Furtado

2009-10-31 Thread rfrancispimentel
Hi Linda I do not think you told me this before. I was hoping to check the passports in the Acores but they are not posted for the year 1920-1921. I guess we are back to getting the marriage or birth record. Rick. Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA

[AZORES-Genealogy] Re: Marianno Furtado

2009-10-30 Thread rfrancispimentel
Hi Linda, No the records are not on line yet :-(. The process to get them on line is going to take years. You said Antonio left the Acores in the early 1900's. Do you know about what year? Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha,

[AZORES-Genealogy] Marianno Furtado

2009-10-27 Thread rfrancispimentel
Hi Linda, Let me see if I understand this correctly, Marianno never came to Canada or the US. His son Antonio did in the early 1900's went back and then returned 1919/1920 and later went back and he died in the Acores in 1945. If that is the case the only way we are going to find

[AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira

2009-10-26 Thread rfrancispimentel
Hi Charlotte, Well that explains why I could not find the birth in Estrela. It looks like I will have to find the birth of Maria and or the marriage which I have good reason to believe is in Estrela. If Maria was 11 and they were 33 38 then that means they most likely married when they were

[AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira

2009-10-25 Thread rfrancispimentel
Hi Linda, Perhaps there is a connection but right now I am trying to get into the Estrela records with this family. Once I find the first record it should be easy to take it back and find a connection. This CCA passport information confirms that I am looking in the right place. Have you

[AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira

2009-10-25 Thread rfrancispimentel
Hi Charlotte, I hope to get back to the FHC next week and look some more, the record has to be there. As for as only three traveling in the party and the name Manuel I just looked at the record again and this morning I see it is Maria (they used an abbreviation when I first looked at it I

[AZORES-Genealogy] Alcunha meaning

2009-10-22 Thread rfrancispimentel
Hi all, We had a recent discussion about a surname with a number Quarenta which was interesting. I came across a family that used the name Raposo Quintanilha. Quintanilha is listed as a family name in Guill's History of the Azores. What is the meaning of this name and is it a derivative of a

[AZORES-Genealogy] Re: Read the writing

2009-10-22 Thread rfrancispimentel
Thanks Tex, I had several answers my query and the consensus seemed to say the part in question was Igancio da Camara, auzente (absent). In the many records I have looked at this was the first one that used that term. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching

[AZORES-Genealogy] Re: Alcunha meaning

2009-10-22 Thread rfrancispimentel
Hi Jesse, What I meant was there any connection with the name Quintanilla and the ordinal number for fifth. Rick. Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa),

[AZORES-Genealogy] Re: Read the writing

2009-10-19 Thread rfrancispimentel
Thanks Hermano, You and George Pacheco agree and looking at it knowing what it is I can see it. What I find unusual is the writer included the word auzente meaning absent. Could it be that he had disappeared and they did not know if he was alive or dead? Rick Richard Francis Pimentel

[AZORES-Genealogy] Re: New in Researching the Azores

2009-10-12 Thread rfrancispimentel
Hi Leslie, Welcome to the list. If you live in the New England area there is a workshop at UMass at Dartmouth on Oct 31 presented by Cheri Mello and George Pacheco. I attended a very similar one this past spring presented by them. You may find it helpful. My grandmother was a Carvalho, her

[AZORES-Genealogy] Re: Read the writing

2009-10-12 Thread rfrancispimentel
Hi Linda. This was a marriage record from Santissimo Salvador in 1851. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha

[AZORES-Genealogy] Re: Read the writing

2009-10-11 Thread rfrancispimentel
Thanks Margaret. I could send the whole document but I try to limit the size of documents I send to the list as there may be some subscribers that use dial up connection. Also large documents get caught up in the server. If needed, I can send the whole document to an e-mail address. Rick

[AZORES-Genealogy] Re: Isla das Flores Genealogy help

2009-10-08 Thread rfrancispimentel
Hello Lex, Welcome to the list. It appears your great grand parents (your grandmothers parents) were born in the time after the records were filmed. You are lucky you have their birth dates and the village which they were born so the archives should not have a problem in finding them. There

[AZORES-Genealogy] Re: Fenais da Ajuda - Pereira, Mello, Bento, Da Ponte

2009-10-04 Thread rfrancispimentel
Hi Cheri If I were in that situation I would just drop Ancestry and re-subscribe in a few months. As far as ship arrivals I have been lucky to have found most of mine on the Ellis Island website and it is free. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha,

[AZORES-Genealogy] Unusual Name

2009-10-03 Thread rfrancispimentel
Hi All. I came across an unusual name and am not sure of it. I have attached two documents so you can see. It looks like Qutah Jose Pacheco but it does not make sense to me. Perhaps some one is more familiar with the name and spelling. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA

[AZORES-Genealogy] Re: Unusual Name

2009-10-03 Thread rfrancispimentel
Thanks all, Vital makes sense to me. I am just getting back to some serious work transcribing after a summer of work. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for,

[AZORES-Genealogy] Re: Unusual Name

2009-10-03 Thread rfrancispimentel
Hi Margaret, My first guess was ?itah It was the first letter I was not sure of. Thanks Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha

[AZORES-Genealogy] Is this a twin?

2009-09-26 Thread rfrancispimentel
I was playing around this morning on the Massachusetts Archives web site to see if my grandmother was listed. She was born on 8 Dec 1898. I narrowed my search to the last name Carvalho and the year 1898-1899. I had three names returned. Two were from Fall River which was where my grandmother was

[AZORES-Genealogy] Re: Francisco Medeiros

2009-09-19 Thread rfrancispimentel
I have the films at the local FHC in Exeter, NH but I will not be able to get there until November or December because of work. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for,

[AZORES-Genealogy] Dedication of the Frrreira Mendes Portuguese American Archives

2009-09-17 Thread rfrancispimentel
Hi all this is an article from Eastmans online genealogy newsletter. http://blog.eogn.com/eastmans_online_genealogy/2009/09/dedication-of-the -ferreiramendes-portugueseamerican-archives.html Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira

[AZORES-Genealogy] Re: FW: [MABRISTO] Mass. index on line

2009-09-16 Thread rfrancispimentel
I did not check I out Sorry, Try this http://www.sec.state.ma.us/arc/arcsrch/SearchWelcome.html Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho,

[AZORES-Genealogy] Re: trip to Ponta Delgado

2009-09-13 Thread rfrancispimentel
Perhaps someone has already answered this. The using of a digital camera is a method of taking pictures of images from film viewers and other media. Some FHC's have machines which you put the film on and it takes a digital image which you can take home on a disk or flash drive. Our local FHC

[AZORES-Genealogy] Re: Some success - need some guidance Flores/Sao Miguel

2009-08-26 Thread rfrancispimentel
Hi Ronnie, The normal donation to have a Mass said in the parish where I attend is $10. So I think that any where in the $10-$20 range would be fine. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada,

[AZORES-Genealogy] Re: Fall River Obituary Index

2009-08-26 Thread rfrancispimentel
Hi Jesse, I was not aware of this index and it just helped me find the date a great aunt died. Thanks Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa),

[AZORES-Genealogy] Re: CABRAL JANEIRO

2009-08-13 Thread rfrancispimentel
Hi Eliseu, I just checked my Santissimo Salvador Records and it is not there. It must be in NS Estrela or maybe in NS Conceicao. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores

  1   2   >