Comentarios, a lo que dices sobre el catal�n: No puedo hablar del gallego porque no lo he mirado de cerca, pero me <BR> consta que el catal�n est�ndar ha adoptado formas ("globus", "tipus",<BR> "dentifrici", etc.) cuya �nica raz�n de ser es que se diferencien en <BR> lo posible del castellano. �Mal favor les haces si les unificas la <BR> ortograf�a!<BR>
Aunque vengo del mundo de la ciencia, recuerdo que cuando estudiaba catal�n se ve que en catal�n ciertas palabras se incorporaron, en su genesis, a partir del genitivo y de ah� la terminaci�n en -us de algunas palabras (perdonad, pero mi gram�tica y lat�n siempre han sido espantosos, puede que no sea genitivo, no quiero empezar ninguna discusi�n), en tu comentario estar�as m�s acertado si pusieras ejemplos como "guixeta" por "taquilla", hubo una �poca donde se prefer�a la incorporaci�n de galicismos que usar ciertas palabras catalanas porqu� eran iguales que las castellanas. Un saludo Marc Ignasi __________________________________________________ Do You Yahoo!? Everything you'll ever need on one web page from News and Sport to Email and Music Charts http://uk.my.yahoo.com -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
