Charpentier Philippe writes:
> Sur la distribution que j'utilise ici (tetex-1.0.7-83.3) frenchle
> n'est pas pr�sent.
je crois que teTeX en est � la version 2.02.
> > \usepackage[english]{babel} devrait suffire, non ?
>
> Non. Cela ne change rien au probl�me: d�s que l'on charge babel,
> le bouton Sommaire (ou Contents) ne marche plus
de quel bouton s'agit-il ? Lyx, pdfscreen, ... ?
En codant \usepackage[english]{babel} on devrait annuler l'effet de Babel,
puisque cela revient � ne rien modifier � LaTeX.
> > > d'autant plus que pdfscreen
> > > poss�de une option french (� peu pr�s) satisfaisante.
> >
> > ne m�langeons pas, l'option french de pdfscreen permet de franciser
> > le titrage produit par pdfscreen, alors que l'option
> > french/frenchb/frenchle/frenchpro s'occupe de bien d'autres choses,
> > dont la traduction des libell�s produits par LaTeX.
> >
> C'est juste, mais, je ne sais pas quoi faire, si ce n'est essayer de
> modifier pdfscreen.sty, ce qui ne m'enchante pas..., n'�tant pas
> sp�cialiste de programation TeX.
\usepackage[french]{pdfscreen} n'est-il pas satisfaisant ?
--bg
