O día 31/Aug/1999, Jose Dapena escribía:

> > flag    ->       flag                 flag
> 
>       Un exemplo donde a traducción segue sendo bastante clara (polo
> menos tan clara como no idioma orixinal), e por razóns arbitrarias non se
> asume.

        ¿E qué tal "marca"? :-m
        
-- 
Roberto Suarez Soto              |    flame -- reply to Usenet News posting
mailto:ask...@bigfoot.com        |                 automatically
* Corgo - Lugo - Galicia - Spain |
--
Para sair desta lista, manda un mail a gpul-traduccion-requ...@ceu.fi.udc.es
poniendo "unsubscribe" na mesaxe

Responderlle a