?h=communitytpo-contentspot

translation Sun, 26 Apr 2020 07:16:40 -0700

commit c7298646875e85e18e568a5111976b86d9fdfda3
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Sun Apr 26 14:15:34 2020 +0000


    
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+fa.po | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 03dffd6d6b..541f23c7af 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -1252,6 +1252,8 @@ msgid ""
 "Torservers is an independent, global network of organizations that help the "
 "Tor network by running high bandwidth Tor relays."
 msgstr ""
+"Torservers ÛÚ© Ø´Ø¨Ú©Ù ÙØ³ØªÙÙ Ù Ø³Ø±Ø§Ø³Ø±Û Ø§Ø² Ø³Ø§Ø²ÙØ§Ù ÙØ§ Ù
Û Ø¨Ø§Ø´Ø¯ Ú©Ù Ø¨Ø§ Ø§Ø¬Ø±Ø§ Ø±ÙÙ ÙØ§Û "
+"ØªÙØ± Ø¨Ø§ Ù¾ÙÙØ§ÛâØ¨Ø§ÙØ¯ Ø¨Ø§ÙØ§ Ú©ÙÚ© ÙÛ Ú©ÙØ¯."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
 #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1260,6 +1262,8 @@ msgid ""
 "Tor relay community, and can help you connect with dedicated relay operators"
 " around the world for solidarity and support."
 msgstr ""
+"Ø´Ø±ÛÚ© Ø´Ø¯Ù Ø¨Ø§ Torservers ÛÚ© Ø±Ø§Ù Ø®ÙØ¨ Ø¨Ø±Ø§Û ÙØ´Ø§Ø±Ú©Øª Ø¯Ø± 
Ø¬Ø§ÙØ¹Ù Ø±ÙÙ ØªÙØ± Ù Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø¨Ø§ "
+"Ú¯Ø±Ø¯Ø§ÙÙØ¯Ú¯Ø§Ù Ø±ÙÙ Ø§Ø®ØªØµØ§ØµÛ Ø¯Ø± Ø§Ø·Ø±Ø§Ù Ø¬ÙØ§Ù Ø¨Ø±Ø§Û 
ÙÙØ¨Ø³ØªÚ¯Û Ù Ù¾Ø´ØªÛØ¨Ø§ÙÛ ÙÛ Ø¨Ø§Ø´Ø¯."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
 #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1275,6 +1279,8 @@ msgid ""
 "There should be mutual trust between the people in the group, and members "
 "should commit to running relays for the long term."
 msgstr ""
+"ÛÚ© Ø§Ø¹ØªÙØ§Ø¯ ÙØ´ØªØ±Ú© Ø¨ÛÙ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ Ú¯Ø±ÙÙ Ø¨Ø§ÛØ¯ ÙØ¬ÙØ¯ 
Ø¯Ø§Ø´ØªÙ Ø¨Ø§Ø´Ø¯ Ù Ù Ø§Ø¹Ø¶Ø§ Ø¨Ø§ÛØ¯ Ø¨Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§ "
+"Ø±ÙÙ Ø¯Ø± Ø·ÙÙØ§ÙÛ ÙØ¯Øª ÙØªØ¹ÙØ¯ Ø¨Ø§Ø´ÙØ¯."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
 #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1283,6 +1289,9 @@ msgid ""
 "relays, one place to meet people is [your local "
 "hackerspace](https://wiki.hackerspaces.org/Hackerspaces)."
 msgstr ""
+"Ø§Ú¯Ø± Ú©Ø³Û Ø±Ø§ Ø¯Ø± Ø´Ø¨Ú©Ù Ø§Ø¬ØªÙØ§Ø¹Û Ø®ÙØ¯ ÙÙÛ Ø´ÙØ§Ø³ÛØ¯ 
Ú©Ù Ø¨Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§ Ø±ÙÙ Ø¹ÙØ§ÙÙÙØ¯ Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø ÛÚ© "
+"ÙÚ©Ø§Ù Ø¨Ø±Ø§Û ÙÙØ§ÙØ§Øª ÚÙÛÙ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Û Ø±ÙØªÙ Ø¨Ù 
[ÙÚ©Ø±Ø§Ø³Ù¾ÛØ³ ÙØÙÛ "
+"Ø®ÙØ¯](https://wiki.hackerspaces.org/Hackerspaces) ÙÛ Ø¨Ø§Ø´Ø¯."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
 #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

Reply via email to