Hallo Daniel, vielen Dank für deine Vorstellung hier. Ich denke auch, es ist der beste Einstieg in die Übersetzungsarbeiten, wenn man sich einfach eine Aufgabe aussucht und dann loslegt. Die Beschreibung unseres Übersetzungsprozesses hast du gelesen? Wenn du mit »Introduction« soweit durch bist, dann trage bitte »Korrekturlesen« in die Aufgabenliste, damit jemand deine Übersetzungen übernehmen kann.
Ansonsten kannst du bei Unklarheiten und Problemen immer hier auf der Mailingliste nachfragen. Besten Gruß, Jochen Am Sonntag, den 15.03.2009, 14:56 +0100 schrieb Daniel Schury: > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > Hash: SHA1 > > Hallo an alle :), > > mein Name ist Daniel Schury, ich bin Student der Physik und möchte mich > hiermit einmal vorstellen. Ich benutze Ubuntu mittlerweile schon ca. 2 > Jahre, seit einem Jahr ausschließlich und möchte der Gemeinde jetzt auch > mal etwas zukommen lassen. Programmieren ist bei mir nicht, also habe > ich mich (durch den Mitarbeitsaufruf angeregt) für die Mithilfe bei der > Übersetzung entschieden. Da ich ab Montag erstmal 4 Wochen "frei" habe, > möchte ich nun mit der Mitarbeit beginnen. > > Ich habe mich mal für den Abschnitt "introduction" beim Server Guide > eingetragen und werde beginnen, diesen zu Übersetzen. > > Wer noch Fragen hat, kann ja einfach antworten. > > In froher Erwartung auf gute Teamarbeit, > > Daniel > -----BEGIN PGP SIGNATURE----- > Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) > Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org > > iEYEARECAAYFAkm9CRkACgkQk7XSfqVgB0pjwgCdGTKs9eN0w0QcJH45f+HxQEvl > NlkAoJoUckdCD5HjgHBJOWwTcTMSAwuv > =TcYb > -----END PGP SIGNATURE----- > > _______________________________________________ > Translators-de mailing list > [email protected] > https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de -- Jochen Skulj http://www.jochenskulj.de GPG Key-ID: 0x37B2F0B8 Finger Print: F239 5D8D 97CD F91F 9D08 AE94 AA3B 1ED5 37B2 F0B8
signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil
_______________________________________________ Translators-de mailing list [email protected] https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de
