Renato Corsetti <[email protected]> skribis:
>Ĉu iu en ĉi tiu listo povas diri al ni, kiel oni diras en la japana (kaj 
>eble ankaŭ en la ĉina) sankcii (en la senco de oficaile akcepti) kaj 
>sankcii (en la senco de puni)?

Nu, en la japana oni diras
1. sankcii (en la senco de oficaile akcepti) 
   ==> saika-suru, ninka-suru (dekrete/legxe aprobi kaj permesi)
2. sankcii (en la senco de puni)
   ==> seisai-wo-kuwaeru (doni punon)

Amike,

Vastalto (HIROTAKA Masaaki) <http://www.vastalto.com/blog/>

Rispondere a