subject:"\[Xfce4\-commits\] \[xfce\/thunar\] 01\/01\: I18n\: Update translation pt \(100%\)."

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2020-03-24 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.12
in repository xfce/thunar.

commit c187ef372f00568eb21f2a4b9e9f146197b3e225
Author: Hugo Carvalho 
Date:   Tue Mar 24 18:30:26 2020 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 995c383..53bb79e 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2739,11 +2739,11 @@ msgstr "Ir para a pasta pessoal"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:371
 msgid "Desktop"
-msgstr "Área de trabalho"
+msgstr "Ambiente de trabalho"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:371
 msgid "Go to the desktop folder"
-msgstr "Ir para a pasta da área de trabalho"
+msgstr "Ir para a pasta do ambiente de trabalho"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:372
 msgid "Browse the file system"
@@ -3776,9 +3776,9 @@ msgid ""
 "It has a simple, clean two-pane design for browsing all your files."
 msgstr ""
 "O Thunar é um gestor de ficheiros especificamente concebido para o ambiente "
-"Xfce, mas também poder servir como gestor de ficheiros para outros ambientes"
-" de trabalho. Tem uma arquitetura de dois paineis, simples e clara, para "
-"explorar todos os ficheiros."
+"de trabalho Xfce, mas também poder servir como gestor de ficheiros para "
+"outros ambientes de trabalho. Tem uma arquitetura de dois painéis, simples e"
+" clara, para explorar todos os ficheiros."
 
 #. SECURITY:
 #. - A normal active user can run thunar without elevated rights. They

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2020-03-24 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 5cf2e2e8c99e231ea2ea687135388b84418dfe65
Author: Hugo Carvalho 
Date:   Tue Mar 24 18:30:43 2020 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

761 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7e988f7..5d2317d 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2889,11 +2889,11 @@ msgstr "Ir para a pasta pessoal"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:375
 msgid "Desktop"
-msgstr "Área de trabalho"
+msgstr "Ambiente de trabalho"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:375
 msgid "Go to the desktop folder"
-msgstr "Ir para a pasta da área de trabalho"
+msgstr "Ir para a pasta do ambiente de trabalho"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:376
 msgid "Browse the file system"
@@ -3935,9 +3935,9 @@ msgid ""
 "It has a simple, clean two-pane design for browsing all your files."
 msgstr ""
 "O Thunar é um gestor de ficheiros especificamente concebido para o ambiente "
-"Xfce, mas também pode servir como gestor de ficheiros para outros ambientes "
-"de trabalho. Tem uma arquitetura de dois painéis, simples e clara, para "
-"explorar todos os ficheiros."
+"de trabalho Xfce, mas também pode servir como gestor de ficheiros para "
+"outros ambientes de trabalho. Tem uma arquitetura de dois painéis, simples e"
+" clara, para explorar todos os ficheiros."
 
 #. SECURITY:
 #. - A normal active user can run thunar without elevated rights. They

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2020-03-19 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit d23965ab0083dda8d4e83ae7d247f99365cdd8e9
Author: Hugo Carvalho 
Date:   Thu Mar 19 18:30:59 2020 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

761 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 8 +---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 40f86bb..7e988f7 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 # Translators:
 # Xfce Bot , 2018
 # Rui , 2019
-# Hugo Carvalho , 2019
 # Nuno Miguel , 2019
 # José Vieira , 2020
+# Hugo Carvalho , 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-23 18:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+\n"
-"Last-Translator: José Vieira , 2020\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho , 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -706,7 +706,9 @@ msgstr "Introduzir o novo nome:"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:268
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Nuno Miguel "
+msgstr ""
+"Nuno Miguel \n"
+"Hugo Carvalho "
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:444 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:524
 msgid "_Yes"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2020-03-19 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 511b2192632007b0fee4bb30091c272c197c8096
Author: Hugo Carvalho 
Date:   Thu Mar 19 18:30:16 2020 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

768 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 53 -
 1 file changed, 28 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c205fe1..339b625 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-16 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-17 20:49+\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-19 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-19 16:00+\n"
 "Last-Translator: Hugo Carvalho \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a operação"
 #: ../thunar/thunar-application.c:1508 ../thunar/thunar-application.c:1640
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:366
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:394
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1719
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1747 ../thunar/thunar-window.c:2440
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1696
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1724 ../thunar/thunar-window.c:2440
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\""
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Remover todos os ficheiros e pastas do Lixo?"
 #. append the "Empty Trash" menu action
 #. prepare the menu item
 #: ../thunar/thunar-application.c:2348 ../thunar/thunar-location-buttons.c:188
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1239 ../thunar/thunar-tree-view.c:1370
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1220 ../thunar/thunar-tree-view.c:1370
 #: ../thunar/thunar-window.c:361 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:175
 msgid "_Empty Trash"
 msgstr "_Esvaziar Lixo"
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "Indique o novo nome:"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:273
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Nuno Miguel "
+msgstr "Nuno Miguel \nHugo Carvalho 
"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:449 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:537
 msgid "_Yes"
@@ -1203,8 +1203,8 @@ msgstr[1] "Abrir os ficheiros selecionados com as 
aplicações predefinidas"
 msgid "Open With \"%s\""
 msgstr "Abrir com \"%s\""
 
-#: ../thunar/thunar-launcher.c:1609 ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1783
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:2021 ../thunar/thunar-tree-view.c:2098
+#: ../thunar/thunar-launcher.c:1609 ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1760
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1998 ../thunar/thunar-tree-view.c:2098
 #, c-format
 msgid "Failed to mount \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao montar \"%s\""
@@ -1315,13 +1315,15 @@ msgstr "Tamanho da imagem:"
 msgid "Selection: %s"
 msgstr "Seleção: %s"
 
+#. append the "Open in New Tab" menu action
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:185
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1126
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1125
 msgid "Open in New Tab"
 msgstr "Abrir em novo separador"
 
+#. append the "Open in New Window" menu action
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:186
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1134
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1131
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Abrir em nova janela"
 
@@ -2224,54 +2226,55 @@ msgid_plural "Add the selected folders to the shortcuts 
side pane"
 msgstr[0] "Adicionar a pasta selecionada ao painel lateral de atalhos"
 msgstr[1] "Adicionar as pastas selecionadas ao painel lateral de atalhos"
 
+#. append the "Mount" item
 #. append the "Mount" menu action
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1157 ../thunar/thunar-tree-view.c:1329
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1152 ../thunar/thunar-tree-view.c:1329
 msgid "_Mount"
 msgstr "_Montar"
 
+#. append the "Unmount" item
 #. append the "Unmount" menu action
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1165 ../thunar/thunar-tree-view.c:1335
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1158
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1206 ../thunar/thunar-tree-view.c:1335
+#: ../thunar/thunar-tree-view.c:1350
 msgid "_Unmount"
 msgstr "_Desmontar"
 
+#. append the "Eject" (safely remove drive) item
 #. append the "Eject" menu action
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1173 ../thunar/thunar-tree-view.c:1341
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1164 ../thunar/thunar-tree-view.c:1341
 msgid "_Eject"
 msgstr "_Ejetar"
 
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1192
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1182
 msgid "Create _Shortcut"
 msgstr "Criar atal_ho"
 
-#. append the "Mount Volume" menu action
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1217 ../thunar/thunar-tree-view.c:1350

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2020-03-19 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.12
in repository xfce/thunar.

commit eafab46613a5eb29b6646aec068698bf9ee6e92c
Author: Hugo Carvalho 
Date:   Thu Mar 19 18:30:41 2020 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 7 +--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 69a742a..995c383 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Bruno Guerreiro , 2017
 # Nuno Miguel , 2018
 # José Vieira , 2020
+# Hugo Carvalho , 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-04 20:27+\n"
-"Last-Translator: José Vieira , 2020\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho , 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -617,7 +618,9 @@ msgstr "_Renomear"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:264
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Nuno Miguel "
+msgstr ""
+"Nuno Miguel \n"
+"Hugo Carvalho "
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:429
 msgid "_Yes"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2020-03-17 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 104a02f35ee6f090fc17b053c70ce9f3290980e1
Author: Hugo Carvalho 
Date:   Wed Mar 18 00:30:20 2020 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

769 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 236 +--
 1 file changed, 124 insertions(+), 112 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index efc9dae..c205fe1 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-14 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-14 15:01+\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-16 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-17 20:49+\n"
 "Last-Translator: Hugo Carvalho \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a operação"
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:366
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:394
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1719
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1747 ../thunar/thunar-window.c:2414
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1747 ../thunar/thunar-window.c:2440
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\""
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Remover todos os ficheiros e pastas do Lixo?"
 #. prepare the menu item
 #: ../thunar/thunar-application.c:2348 ../thunar/thunar-location-buttons.c:188
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1239 ../thunar/thunar-tree-view.c:1370
-#: ../thunar/thunar-window.c:360 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:175
+#: ../thunar/thunar-window.c:361 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:175
 msgid "_Empty Trash"
 msgstr "_Esvaziar Lixo"
 
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Utilizar por pre_definição para este tipo de 
ficheiro"
 #. add the "Ok"/"Open" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:291
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:1155
-#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:820 ../thunar/thunar-window.c:3166
+#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:820 ../thunar/thunar-window.c:3192
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:142
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:435
 msgid "_OK"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Configurar colunas na vista de lista detalhada"
 #. add the "Help" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:126
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:260
-#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:253 ../thunar/thunar-window.c:387
+#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:253 ../thunar/thunar-window.c:388
 msgid "_Help"
 msgstr "_Ajuda"
 
@@ -868,7 +868,7 @@ msgid "Trash"
 msgstr "Lixo"
 
 #: ../thunar/thunar-file.c:1090 ../thunar/thunar-gio-extensions.c:253
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:936 ../thunar/thunar-window.c:382
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:936 ../thunar/thunar-window.c:383
 msgid "File System"
 msgstr "Sistema de ficheiros"
 
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Abrir em nova janela"
 msgid "Create _Folder..."
 msgstr "_Criar pasta..."
 
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:188 ../thunar/thunar-window.c:360
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:188 ../thunar/thunar-window.c:361
 msgid "Delete all files and folders in the Trash"
 msgstr "Apagar todos os ficheiros e pastas no Lixo"
 
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "Mover ou copiar para \"%s\" os ficheiros 
previamente selecionados pelos
 msgid "View the properties of the folder \"%s\""
 msgstr "Ver propriedades da pasta \"%s\""
 
-#: ../thunar/thunar-location-entry.c:200 ../thunar/thunar-window.c:370
+#: ../thunar/thunar-location-entry.c:200 ../thunar/thunar-window.c:371
 msgid "Reload the current folder"
 msgstr "Recarregar pasta atual"
 
@@ -1836,62 +1836,74 @@ msgstr "Selecionar esta opção para abrir em novos 
separadores numa janela já
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Menu de contexto"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:686
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:687
 msgid "Show action to permanently delete files and folders"
 msgstr "Mostrar ação para permanentemente remover ficheiros e pastas"
 
-#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:688
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:689
 msgid "Select this option to show the 'Delete' action in the context menu"
 msgstr "Selecione esta opção para mostrar a ação 'Remover' no menu de contexto"
 
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:698
+msgid "Window icon"
+msgstr "Ícone da janela"
+
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:711
+msgid "Use current folder icon"
+msgstr "Usar o ícone da pasta atual"
+
+#: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:713
+msgid "Select this option to use the current folder icon as window icon"
+msgstr

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2020-03-01 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 23698ffcc501dabcbe5ee913596d9639cb815628
Author: Hugo Carvalho 
Date:   Sun Mar 1 18:30:14 2020 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

765 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 355 +++
 1 file changed, 172 insertions(+), 183 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 005a899..6f97fda 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Bruno Guerreiro , 2016-2017
-# Hugo Carvalho , 2019
+# Hugo Carvalho , 2019-2020
 # José Vieira , 2017-2020
 # Nuno Miguel , 2014-2019
 # Sérgio Marques , 2013
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-23 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-20 00:23+\n"
-"Last-Translator: José Vieira \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-28 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-01 17:29+\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,55 +27,55 @@ msgstr ""
 msgid "Thunar"
 msgstr "Thunar"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:113
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:115
 msgid "Arran_ge Items"
 msgstr "_Organizar itens"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:118
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:120
 msgid "Sort By _Name"
 msgstr "Ordenar por _nome"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:118
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:120
 msgid "Keep items sorted by their name"
 msgstr "Manter itens ordenados pelo nome"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:119
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
 msgid "Sort By _Size"
 msgstr "Ordenar por t_amanho"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:119
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
 msgid "Keep items sorted by their size"
 msgstr "Manter itens ordenados pelo tamanho"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:120
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:122
 msgid "Sort By _Type"
 msgstr "Ordenar por _tipo"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:120
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:122
 msgid "Keep items sorted by their type"
 msgstr "Manter itens ordenados pelo tipo"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:123
 msgid "Sort By Modification _Date"
 msgstr "Ordenar por _data de modificação"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:123
 msgid "Keep items sorted by their modification date"
 msgstr "Manter itens ordenados pela data de modificação"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:126
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:128
 msgid "_Ascending"
 msgstr "_Ascendente"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:126
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:128
 msgid "Sort items in ascending order"
 msgstr "Ordenar itens em ordem ascendente"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:127
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:129
 msgid "_Descending"
 msgstr "_Descendente"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:127
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:129
 msgid "Sort items in descending order"
 msgstr "Ordenar itens em ordem descendente"
 
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a operação"
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1719
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1747 ../thunar/thunar-window.c:2447
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1747 ../thunar/thunar-window.c:2414
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\""
@@ -221,8 +221,8 @@ msgstr[1] "Tem a certeza de que quer apagar 
permanentemente\nos %u ficheiros sel
 #: ../thunar/thunar-application.c:2168 ../thunar/thunar-application.c:2347
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:288 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:705
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:487
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:598 ../thunar/thunar-dialogs.c:856
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:492
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:603 ../thunar/thunar-dialogs.c:861
 #: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:736
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:535
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1143
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr[1] "Tem a certeza de que quer apagar 
permanentemente\nos %u ficheiros sel
 #:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2020-01-19 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 27f4b35897306d2020518e208f9816c58c8c5cd1
Author: José Vieira 
Date:   Mon Jan 20 06:30:46 2020 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

761 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b3f0e97..40f86bb 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 # Rui , 2019
 # Hugo Carvalho , 2019
 # Nuno Miguel , 2019
-# José Vieira , 2019
+# José Vieira , 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-23 18:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+\n"
-"Last-Translator: José Vieira , 2019\n"
+"Last-Translator: José Vieira , 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Restaurando ficheiros..."
 #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:309 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to set default application for \"%s\""
-msgstr "Ocorreu um erro ao definir a aplicação para \"%s\""
+msgstr "Ocorreu um erro ao predefinir a aplicação para \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:440
 #, c-format
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "_Navegar..."
 #. create the "Use as default for this kind of file" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:281
 msgid "Use as _default for this kind of file"
-msgstr "Utilizar por o_missão para este tipo de ficheiro"
+msgstr "Utilizar por pre_definição para este tipo de ficheiro"
 
 #. add the "Ok"/"Open" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:291
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid ""
 "Change the default application for files of type \"%s\" to the selected "
 "application."
 msgstr ""
-"Alterar aplicação por omissão para ficheiros do tipo \"%s\" para a aplicação"
+"Alterar aplicação predefinida para ficheiros do tipo \"%s\" para a aplicação"
 " selecionada."
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:703
@@ -597,7 +597,7 @@ msgid ""
 "able this behavior below the file manager will always\n"
 "use the user defined column widths."
 msgstr ""
-"Por por omissão, as colunas serão automaticamente expandidas,\n"
+"Por predefinição, as colunas serão automaticamente expandidas,\n"
 "caso necessário, para garantir que o texto seja completamente\n"
 "visível. Se desligar este comportamento abaixo, o gestor de ficheiros\n"
 "irá usar sempre as larguras de coluna definidas pelo utilizador."
@@ -1243,13 +1243,13 @@ msgstr "_Abrir com outra aplicação..."
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:973
 msgid "_Open With Default Applications"
-msgstr "_Abrir com as aplicações por omissão"
+msgstr "_Abrir com as aplicações predefinidas"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:974
 msgid "Open the selected file with the default application"
 msgid_plural "Open the selected files with the default applications"
 msgstr[0] "Abrir o ficheiro selecionado com a aplicação por omissão"
-msgstr[1] "Abrir os ficheiros selecionados com as aplicações por omissão"
+msgstr[1] "Abrir os ficheiros selecionados com as aplicações predefinidas"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1032
 #, c-format
@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr "Exibição"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:285
 msgid "Default View"
-msgstr "Vista por omissão"
+msgstr "Vista predefinida"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:298
 msgid "View _new folders using:"
@@ -1971,7 +1971,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ao mudar as permissões de uma pasta, pode também\n"
 "aplicar as mudanças ao conteúdo da pasta.\n"
-"Selecione, em baixo, o comportamento por omissão:"
+"Selecione, em baixo, o comportamento predefinido:"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:722
 msgid "Ask every time"
@@ -3475,7 +3475,7 @@ msgid ""
 "manner. The default is to use a case-insensitive search."
 msgstr ""
 "Se ativar esta opção, o padrão será procurado diferenciando a capitalização."
-" O normal é realizar a procura sem diferenciar a capitalização."
+" A predefinição é realizar a procura sem diferenciar a capitalização."
 
 #. setup a tooltip with the error message
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-replace-renamer.c:610

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2020-01-19 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.12
in repository xfce/thunar.

commit 80ebab46c9be67c22eeb0c150bc640979efa259d
Author: José Vieira 
Date:   Mon Jan 20 06:30:34 2020 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 54baeb3..69a742a 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 # Translators:
 # Xfce Bot , 2017
 # Bruno Guerreiro , 2017
-# José Vieira , 2018
 # Nuno Miguel , 2018
+# José Vieira , 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-04 20:27+\n"
-"Last-Translator: Nuno Miguel , 2018\n"
+"Last-Translator: José Vieira , 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ao mudar as permissões de uma pasta, pode também\n"
 "aplicar as mudanças ao conteúdo da pasta.\n"
-"Selecione, em baixo, o comportamento por omissão:"
+"Selecione, em baixo, o comportamento pré-definido:"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:617
 msgid "Ask everytime"
@@ -3325,7 +3325,7 @@ msgid ""
 "manner. The default is to use a case-insensitive search."
 msgstr ""
 "Se ativar esta opção, o padrão será procurado diferenciando a capitalização."
-" O normal é realizar a procura sem diferenciar a capitalização."
+" A pré-definição é realizar a procura sem diferenciar a capitalização."
 
 #. setup a tooltip with the error message
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-replace-renamer.c:610

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2020-01-19 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit b4c3d551c6d72c78896f642ecc475422f50280f8
Author: José Vieira 
Date:   Mon Jan 20 06:30:14 2020 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

767 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 927b955..005a899 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Bruno Guerreiro , 2016-2017
 # Hugo Carvalho , 2019
-# José Vieira , 2017-2019
+# José Vieira , 2017-2020
 # Nuno Miguel , 2014-2019
 # Sérgio Marques , 2013
 msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-23 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-27 00:36+\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-20 00:23+\n"
 "Last-Translator: José Vieira \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Restaurando ficheiros..."
 #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:309 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to set default application for \"%s\""
-msgstr "Ocorreu um erro ao configurar a aplicação por omissão para \"%s\""
+msgstr "Ocorreu um erro ao configurar a aplicação predefinida para \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:440
 #, c-format
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "_Navegar..."
 #. create the "Use as default for this kind of file" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:281
 msgid "Use as _default for this kind of file"
-msgstr "Utilizar por o_missão para este tipo de ficheiro"
+msgstr "Utilizar por pre_definição para este tipo de ficheiro"
 
 #. add the "Ok"/"Open" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:291
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Explorar sistema de ficheiros para escolher uma 
aplicação para abrir f
 msgid ""
 "Change the default application for files of type \"%s\" to the selected "
 "application."
-msgstr "Alterar aplicação por omissão para ficheiros do tipo \"%s\" para a 
aplicação selecionada."
+msgstr "Alterar aplicação predefinida para ficheiros do tipo \"%s\" para a 
aplicação selecionada."
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:703
 #, c-format
@@ -556,7 +556,7 @@ msgid ""
 "needed to ensure the text is fully visible. If you dis-\n"
 "able this behavior below the file manager will always\n"
 "use the user defined column widths."
-msgstr "Por omissão, as colunas serão automaticamente expandidas 
se\nnecessário, para garantir que o texto seja completamente\nvisível. Se 
desligar este comportamento abaixo, o gestor de ficheiros\nirá usar sempre as 
larguras de colunas definidas pelo utilizador."
+msgstr "Por predefinição, as colunas serão automaticamente expandidas 
se\nnecessário, para garantir que o texto seja completamente\nvisível. Se 
desligar este comportamento abaixo, o gestor de ficheiros\nirá usar sempre as 
larguras de colunas definidas pelo utilizador."
 
 #. create the "Automatically expand columns as needed" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:268
@@ -1190,13 +1190,13 @@ msgstr "_Abrir com outra aplicação..."
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:973
 msgid "_Open With Default Applications"
-msgstr "_Abrir com as aplicações por omissão"
+msgstr "_Abrir com as aplicações predefinidas"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:974
 msgid "Open the selected file with the default application"
 msgid_plural "Open the selected files with the default applications"
 msgstr[0] "Abrir o ficheiro selecionado com a aplicação por omissão"
-msgstr[1] "Abrir os ficheiros selecionados com as aplicações por omissão"
+msgstr[1] "Abrir os ficheiros selecionados com as aplicações predefinidas"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1032
 #, c-format
@@ -1567,7 +1567,7 @@ msgstr "Exibição"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:285
 msgid "Default View"
-msgstr "Vista por omissão"
+msgstr "Vista predefinida"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:298
 msgid "View _new folders using:"
@@ -1858,7 +1858,7 @@ msgid ""
 "When changing the permissions of a folder, you\n"
 "can also apply the changes to the contents of the\n"
 "folder. Select the default behavior below:"
-msgstr "Ao mudar as permissões de uma pasta, pode\ntambém aplicar as mudanças 
ao conteúdo da pasta.\nSelecione em baixo o comportamento por omissão:"
+msgstr "Ao mudar as permissões de uma pasta, pode\ntambém aplicar as mudanças 
ao conteúdo da pasta.\nSelecione em baixo o comportamento predefinido:"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:729
 msgid "Ask every time"
@@ -3336,7 +3336,7 @@ msgstr "Pesquisa sensível a c_apitalização"
 msgid ""
 "If you enable this option, the pattern will be searched in a

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-12-26 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 136a7c072e5fbe9d0582b0077e60f35019f3090f
Author: José Vieira 
Date:   Fri Dec 27 06:30:45 2019 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

761 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 291 ---
 1 file changed, 147 insertions(+), 144 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 55a8225..b3f0e97 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -5,19 +5,19 @@
 # 
 # Translators:
 # Xfce Bot , 2018
-# José Vieira , 2018
 # Rui , 2019
 # Hugo Carvalho , 2019
 # Nuno Miguel , 2019
+# José Vieira , 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-23 18:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+\n"
-"Last-Translator: Nuno Miguel , 2019\n"
+"Last-Translator: José Vieira , 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a operação"
 #: ../thunar/thunar-application.c:1500 ../thunar/thunar-application.c:1632
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1711
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1739 ../thunar/thunar-window.c:2364
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1719
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1747 ../thunar/thunar-window.c:2364
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\""
@@ -165,20 +165,20 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\": %s"
 #. display an error message
 #: ../thunar/thunar-application.c:1691
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2839 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2851 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao renomear \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1793
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1347
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2364 ../thunar/thunar-tree-view.c:1776
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2376 ../thunar/thunar-tree-view.c:1776
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nova pasta"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1794
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1348
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2365 ../thunar/thunar-tree-view.c:1777
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2377 ../thunar/thunar-tree-view.c:1777
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "Criar nova pasta"
 
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Create New File"
 msgstr "Criar novo ficheiro"
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1856 ../thunar/thunar-standard-view.c:2411
+#: ../thunar/thunar-application.c:1856 ../thunar/thunar-standard-view.c:2423
 #, c-format
 msgid "Create Document from template \"%s\""
 msgstr "Criar documento a partir do modelo \"%s\""
@@ -246,8 +246,8 @@ msgstr[1] ""
 #: ../thunar/thunar-application.c:2157 ../thunar/thunar-application.c:2336
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:288 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:705
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:476
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:549 ../thunar/thunar-dialogs.c:797
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:487
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:598 ../thunar/thunar-dialogs.c:856
 #: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:736
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:522
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1130
@@ -256,10 +256,10 @@ msgstr[1] ""
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1053
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:198
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:208
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2670
-#: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:198
-#: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:217
-#: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:272
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2682
+#: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:219
+#: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:238
+#: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:293
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-chooser.c:371
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:141
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:176
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancelar"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:2158 ../thunar/thunar-standard-view.c:409
+#: ../thunar/thunar-application.c:2158 ../thunar/thunar-standard-view.c:408
 #: ../thunar/thunar-tree-view.c:1502
 #:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-12-26 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit ca9959b2ebb740ee3ad75f6dec2054a4aebfadf9
Author: José Vieira 
Date:   Fri Dec 27 06:30:15 2019 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

767 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 293 ---
 1 file changed, 148 insertions(+), 145 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 29016e2..927b955 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # Translators:
 # Bruno Guerreiro , 2016-2017
 # Hugo Carvalho , 2019
-# José Vieira , 2017-2018
+# José Vieira , 2017-2019
 # Nuno Miguel , 2014-2019
 # Sérgio Marques , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-21 11:31+\n"
-"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-23 18:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-27 00:36+\n"
+"Last-Translator: José Vieira \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a operação"
 #: ../thunar/thunar-application.c:1508 ../thunar/thunar-application.c:1640
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1711
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1739 ../thunar/thunar-window.c:2447
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1719
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1747 ../thunar/thunar-window.c:2447
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\""
@@ -146,20 +146,20 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\": %s"
 #. display an error message
 #: ../thunar/thunar-application.c:1699
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2869 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2881 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao renomear \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1801
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1347
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2394 ../thunar/thunar-tree-view.c:1776
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2406 ../thunar/thunar-tree-view.c:1776
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nova pasta"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1802
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1348
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2395 ../thunar/thunar-tree-view.c:1777
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2407 ../thunar/thunar-tree-view.c:1777
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "Criar nova pasta"
 
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid "Create New File"
 msgstr "Criar novo ficheiro"
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1864 ../thunar/thunar-standard-view.c:2441
+#: ../thunar/thunar-application.c:1864 ../thunar/thunar-standard-view.c:2453
 #, c-format
 msgid "Create Document from template \"%s\""
 msgstr "Criar documento a partir do modelo \"%s\""
@@ -221,8 +221,8 @@ msgstr[1] "Tem a certeza de que quer apagar 
permanentemente\nos %u ficheiros sel
 #: ../thunar/thunar-application.c:2168 ../thunar/thunar-application.c:2347
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:288 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:705
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:476
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:549 ../thunar/thunar-dialogs.c:797
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:487
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:598 ../thunar/thunar-dialogs.c:856
 #: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:736
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:535
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1143
@@ -231,10 +231,10 @@ msgstr[1] "Tem a certeza de que quer apagar 
permanentemente\nos %u ficheiros sel
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1053
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:198
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:208
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2700 ../thunar/thunar-window.c:1125
-#: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:198
-#: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:217
-#: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:272
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2712 ../thunar/thunar-window.c:1125
+#: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:219
+#: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:238
+#: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:293
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-chooser.c:371
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:141
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:176
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr[1] "Tem a

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-09-21 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 5e520fd0a4bfe781d23f016344797556f6cd385c
Author: Nuno Miguel 
Date:   Sat Sep 21 18:30:36 2019 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

760 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7f2f6fd..55a8225 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "Abrir pastas em novos separadores clicando com o 
botão do meio"
 msgid ""
 "Select this option to open a new tab on middle click instead of a new window"
 msgstr ""
-"Seleccionar esta opção para abrir um novo separador com o botão do meio, em "
+"Selecionar esta opção para abrir um novo separador com o botão do meio, em "
 "vez de uma nova janela"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:654
@@ -1935,7 +1935,7 @@ msgid ""
 "Select this option to open new thunar instances as tabs in an existing "
 "thunar window"
 msgstr ""
-"Seleccionar esta opção para abrir visualizações em novos separadores numa "
+"Selecionar esta opção para abrir visualizações em novos separadores numa "
 "janela já aberta"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:667

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-09-21 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 37021e8abe19a71f90d0b8e7ccf6d990fcff61fd
Author: Nuno Miguel 
Date:   Sat Sep 21 18:30:13 2019 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

766 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index eccc131..29016e2 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-04 11:34+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-21 11:31+\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "Abrir novas visualizações do Thunar como 
separadores"
 msgid ""
 "Select this option to open new thunar instances as tabs in an existing "
 "thunar window"
-msgstr "Seleccionar esta opção para abrir em novos separadores numa janela já 
aberta"
+msgstr "Selecionar esta opção para abrir em novos separadores numa janela já 
aberta"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:674
 msgid "Context Menu"
@@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr "Mo_ver para o Lixo"
 msgid ""
 "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the "
 "selected folder"
-msgstr "Mover/copiar para a pasta selecionada os ficheiros previamente 
selecionados pelos comandos Cortar ou Copiar"
+msgstr "Mover ou copiar para a pasta selecionada os ficheiros previamente 
selecionados pelos comandos Cortar ou Copiar"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:412
 msgid "Select _all Files"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-09-04 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit c97b63d86090d9d6369cb23ba7f64b8b083285fd
Author: Nuno Miguel 
Date:   Wed Sep 4 18:30:38 2019 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

760 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 65 
 1 file changed, 32 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 19e38bb..7f2f6fd 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2206,9 +2206,9 @@ msgid ""
 "installation or contact your system administrator. If you install Thunar\n"
 "from source, be sure to enable the \"Simple Builtin Renamers\" plugin."
 msgstr ""
-"Não foram encontrados módulos de renomeação de ficheiros. Por favor 
verifique\n"
-"a instalação ou entre em contacto com o administrador de sistemas.\n"
-"Se compilou o Thunar, ative o suplemento \"Simple Builtin Renamers\"."
+"Não foram encontrados módulos de renomeação de ficheiros. Por favor\n"
+"verifique a instalação ou entre em contacto com o administrador\n"
+"de sistemas. Se compilou o Thunar, ative o suplemento \"Simple Builtin 
Renamers\"."
 
 #. tell the user that we failed
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:945
@@ -2243,9 +2243,8 @@ msgid ""
 "Thunar Bulk Rename is a powerful and extensible\n"
 "tool to rename multiple files at once."
 msgstr ""
-"O Renomeador em massa do Thunar é uma ferramenta\n"
-"poderosa e extensível para renomear vários ficheiros\n"
-"de uma só vez."
+"O Renomeador em massa do Thunar é uma ferramenta poderosa\n"
+"e extensível para renomear vários ficheiros duma vez."
 
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1694
 msgid "Remove File"
@@ -2443,8 +2442,8 @@ msgstr "Co_lar"
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:407
 msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command"
 msgstr ""
-"Mover ou copiar ficheiros previamente selecionados, através dos comandos "
-"Cortar ou Copiar, respectivamente"
+"Mover ou copiar ficheiros previamente selecionados com os comandos Cortar ou"
+" Copiar"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:408 ../thunar/thunar-tree-view.c:1483
 msgid "Mo_ve to Trash"
@@ -2455,8 +2454,8 @@ msgid ""
 "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the "
 "selected folder"
 msgstr ""
-"Mover/copiar para a pasta selecionada os ficheiros previamente selecionados "
-"pelos comandos Cortar ou Copiar"
+"Mover ou copiar os ficheiros previamente selecionados pelos comandos Cortar "
+"ou Copiar para a pasta selecionada"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:411
 msgid "Select _all Files"
@@ -2480,7 +2479,7 @@ msgstr "_Inverter seleção"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:413
 msgid "Select all and only the items that are not currently selected"
-msgstr "Selecionar todos os itens que não estão selecionados, e apenas esses"
+msgstr "Selecionar todos e apenas os itens que não estão selecionados"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:414
 msgid "Du_plicate"
@@ -2545,7 +2544,7 @@ msgstr "O nome de ficheiro disponibilizado pelo sítio XDS 
é inválido."
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:3458
 #, c-format
 msgid "Failed to create a link for the URL \"%s\""
-msgstr "Ocorreu um erro ao criar a ligação para a URL \"%s\""
+msgstr "Ocorreu um erro ao criar a ligação para o URL \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:3908 ../thunar/thunar-window.c:3019
 #, c-format
@@ -2572,7 +2571,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Move the selected file to the Trash"
 msgid_plural "Move the selected files to the Trash"
 msgstr[0] "Mover ficheiro selecionado para o lixo"
-msgstr[1] "Mover ficheiros selecionados para o lixo"
+msgstr[1] "Mover ficheiros selecionados para o Lixo"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:4556
 msgid "Permanently delete the selected file"
@@ -2589,8 +2588,8 @@ msgstr[1] "Duplicar ficheiros selecionados"
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:4579
 msgid "Create a symbolic link for the selected file"
 msgid_plural "Create a symbolic link for each selected file"
-msgstr[0] "Criar ligação simbólica (atalho) para o ficheiro selecionado"
-msgstr[1] "Criar ligações simbólicas (atalhos) para os ficheiros selecionados"
+msgstr[0] "Criar uma ligação simbólica para o ficheiro selecionado"
+msgstr[1] "Criar uma ligação simbólica para cada ficheiro selecionado"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:4587
 msgid "Rename the selected file"
@@ -3121,7 +3120,7 @@ msgstr "URL de ajuda"
 
 #: ../thunarx/thunarx-renamer.c:150
 msgid "The URL to the documentation of the renamer"
-msgstr "A URL para a documentação do renomeador"
+msgstr "O URL para a documentação do renomeador"
 
 #: ../thunarx/thunarx-renamer.c:165
 msgid "The user visible name of the renamer"
@@ -3162,7 +3161,7 @@ msgstr "URL:"
 
 #:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-09-04 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 540905e275c40e78169f6bf4cc6e1b7d858cd0ec
Author: Nuno Miguel 
Date:   Wed Sep 4 18:30:13 2019 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

766 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 48 
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 51b929e..eccc131 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-04 10:15+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-04 11:34+\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Criando diretórios..."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2342
 msgid "Remove all files and folders from the Trash?"
-msgstr "Remover todos os ficheiros e pastas no lixo?"
+msgstr "Remover todos os ficheiros e pastas do Lixo?"
 
 #. append the "Empty Trash" menu action
 #. prepare the menu item
@@ -278,17 +278,17 @@ msgstr "Remover todos os ficheiros e pastas no lixo?"
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1231 ../thunar/thunar-tree-view.c:1370
 #: ../thunar/thunar-window.c:358 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:175
 msgid "_Empty Trash"
-msgstr "_Esvaziar lixo"
+msgstr "_Esvaziar Lixo"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2352
 msgid ""
 "If you choose to empty the Trash, all items in it will be permanently lost. "
 "Please note that you can also delete them separately."
-msgstr "Se optar por esvaziar o lixo, todos os itens serão perdidos. Também 
pode apagar os ficheiros separadamente."
+msgstr "Se optar por esvaziar o Lixo, todos os itens serão perdidos. Também 
pode apagar os ficheiros separadamente."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2369
 msgid "Emptying the Trash..."
-msgstr "A esvaziar o lixo..."
+msgstr "A esvaziar o Lixo..."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2415
 #, c-format
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Ocu_ltar"
 #. create the "Use Default" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:237
 msgid "Use De_fault"
-msgstr "Usar pré-d_efinição"
+msgstr "Usar por o_missão"
 
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:246
 msgid "Column Sizing"
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "_Criar pasta..."
 
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:188 ../thunar/thunar-window.c:358
 msgid "Delete all files and folders in the Trash"
-msgstr "Apagar todos os ficheiros e pastas no lixo"
+msgstr "Apagar todos os ficheiros e pastas no Lixo"
 
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:189
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:411
@@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "A permissão de pastas é inconsistente, pode não 
ser capaz de usar os
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:402
 msgid "Correct _folder permissions..."
-msgstr "Corrigir permissões da _pasta..."
+msgstr "Corrigir permissões da pa_sta..."
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:403
 msgid "Click here to automatically fix the folder permissions."
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "Corrigir automaticamente as permissões da pasta?"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1144
 msgid "Correct _folder permissions"
-msgstr "Corrigir p_ermissões da pasta"
+msgstr "Corrigir permissões da pa_sta"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1146
 msgid ""
@@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "Navegação"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:566
 msgid "_Single click to activate items"
-msgstr "_Um clique para ativar itens"
+msgstr "_Clique único para ativar itens"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:582
 msgid ""
@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgid ""
 "disable this behavior by moving the slider to the left-most position. This "
 "behavior may be useful when single clicks activate items, and you want only "
 "to select the item without activating it."
-msgstr "Quando a opção um clique está ativa, se parar o ponteiro do rato sobre 
um item, este será selecionado automaticamente após o atraso escolhido. Pode 
desativar este comportamento movendo a barra de ajuste totalmente para a 
esquerda. Este comportamento pode ser útil quando os cliques únicos ativam os 
itens e deseja apenas selecionar o item sem o ativar."
+msgstr "Quando a opção clique único está ativa, se parar o ponteiro do rato 
sobre um item, este será selecionado automaticamente após o atraso escolhido. 
Pode desativar este comportamento movendo a barra de ajuste totalmente para a 
esquerda. Este comportamento pode ser útil quando os cliques únicos ativam os 
itens e deseja apenas selecionar o item sem o ativar."
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:614
 msgid "Disabled"
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-09-04 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 7bfadf4351087109b075b9ffe5bf4d5df70f446b
Author: Nuno Miguel 
Date:   Wed Sep 4 12:30:40 2019 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

760 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 530 +++
 1 file changed, 263 insertions(+), 267 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7407fbc..19e38bb 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,17 +7,17 @@
 # Xfce Bot , 2018
 # José Vieira , 2018
 # Rui , 2019
-# Nuno Miguel , 2019
 # Hugo Carvalho , 2019
+# Nuno Miguel , 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-09 18:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+\n"
-"Last-Translator: Hugo Carvalho , 2019\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel , 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -149,10 +149,10 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a operação"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
 #: ../thunar/thunar-application.c:1500 ../thunar/thunar-application.c:1632
-#: ../thunar/thunar-launcher.c:1216 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
+#: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1680
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1708 ../thunar/thunar-window.c:2360
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1711
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1739 ../thunar/thunar-window.c:2364
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\""
@@ -165,20 +165,20 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\": %s"
 #. display an error message
 #: ../thunar/thunar-application.c:1691
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2837 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2839 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao renomear \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1793
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1347
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2362 ../thunar/thunar-tree-view.c:1776
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2364 ../thunar/thunar-tree-view.c:1776
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nova pasta"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1794
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1348
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2363 ../thunar/thunar-tree-view.c:1777
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2365 ../thunar/thunar-tree-view.c:1777
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "Criar nova pasta"
 
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Create New File"
 msgstr "Criar novo ficheiro"
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1856 ../thunar/thunar-standard-view.c:2409
+#: ../thunar/thunar-application.c:1856 ../thunar/thunar-standard-view.c:2411
 #, c-format
 msgid "Create Document from template \"%s\""
 msgstr "Criar documento a partir do modelo \"%s\""
@@ -248,15 +248,15 @@ msgstr[1] ""
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:476
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:549 ../thunar/thunar-dialogs.c:797
-#: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:725
+#: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:736
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:522
-#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1135
+#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1130
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:819
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:354
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1053
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:198
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:208
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2668
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2670
 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:198
 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:217
 #: ../plugins/thunar-sendto-email/main.c:272
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancelar"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:2158 ../thunar/thunar-standard-view.c:408
+#: ../thunar/thunar-application.c:2158 ../thunar/thunar-standard-view.c:409
 #: ../thunar/thunar-tree-view.c:1502
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-chooser.c:372
 msgid "_Delete"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Remover todos os ficheiros e pastas no lixo?"
 #. append the "Empty Trash" menu action
 #. prepare the menu item
 #: ../thunar/thunar-application.c:2337 ../thunar/thunar-location-buttons.c:188
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-09-04 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 6cedcc95543e7069d96d68bedf57cff6454f3e83
Author: Nuno Miguel 
Date:   Wed Sep 4 12:30:13 2019 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

766 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 301 +++
 1 file changed, 147 insertions(+), 154 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 92dea0d..51b929e 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-21 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-21 10:23+\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-02 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-04 10:15+\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,18 +22,8 @@ msgstr ""
 "Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../thunar/main.c:89
-msgid ""
-"Thunar could not be launched because an older instance of thunar is still 
running.\n"
-"Would you like to terminate the old thunar instance now?\n"
-"\n"
-"Before accepting please make sure there are no pending operations (e.g. file 
copying) as terminating them may leave your files corrupted.\n"
-"\n"
-"Please restart thunar afterwards."
-msgstr "Thunar não foi carregado porque ainda está em execução outra 
instância.\nDeseja terminar a instância antiga do thunar agora?\n\nAntes de 
aceitar certifique-se de que não há operações pendentes (p. ex. cópia de 
ficheiros), pois interrompê-las pode corromper os ficheiros em 
causa.\n\nReinicie o thunar após as operações."
-
 #. setup application name
-#: ../thunar/main.c:125
+#: ../thunar/main.c:57
 msgid "Thunar"
 msgstr "Thunar"
 
@@ -105,115 +95,115 @@ msgstr "Termina uma instância do Thunar em execução"
 msgid "Print version information and exit"
 msgstr "Mostra informação da versão e sai"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:292
+#: ../thunar/thunar-application.c:296
 #, c-format
 msgid "Acquired the session message bus '%s'\n"
 msgstr "Adquirido o bus de sessão de mensagens '%s'\n"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:302
+#: ../thunar/thunar-application.c:306
 #, c-format
 msgid "Acquired the name '%s' on the session message bus\n"
 msgstr "Foi adquirido o nome  '%s' no bus de sessão de mensagens\n"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:312
+#: ../thunar/thunar-application.c:316
 #, c-format
 msgid "Name '%s' lost on the message dbus."
 msgstr "O nome '%s' foi perdido na mensagem do dbus."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:473
+#: ../thunar/thunar-application.c:477
 msgid "The Thunar development team. All rights reserved."
 msgstr "A equipa de desenvolvimento do Thunar. Todos os direitos reservados."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:474
+#: ../thunar/thunar-application.c:478
 msgid "Written by Benedikt Meurer ."
 msgstr "Desenvolvido por Benedikt Meurer ."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:475
+#: ../thunar/thunar-application.c:479
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "Por favor reporte os problemas em <%s>."
 
 #. display an error message to the user
-#: ../thunar/thunar-application.c:747
+#: ../thunar/thunar-application.c:753
 msgid "Failed to launch operation"
 msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a operação"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
-#: ../thunar/thunar-application.c:1500 ../thunar/thunar-application.c:1632
+#: ../thunar/thunar-application.c:1508 ../thunar/thunar-application.c:1640
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1711
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1739 ../thunar/thunar-window.c:2446
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1739 ../thunar/thunar-window.c:2447
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\""
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1636
+#: ../thunar/thunar-application.c:1644
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\": %s"
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\": %s"
 
 #. display an error message
-#: ../thunar/thunar-application.c:1691
+#: ../thunar/thunar-application.c:1699
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2867 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2869 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao renomear \"%s\""
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1793
+#: ../thunar/thunar-application.c:1801
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1347
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2392

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-07-29 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 13a2943e2898bd68689e826e71cd92e32f3c751b
Author: Hugo Carvalho 
Date:   Mon Jul 29 18:30:28 2019 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

761 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 98f4a75..7407fbc 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # José Vieira , 2018
 # Rui , 2019
 # Nuno Miguel , 2019
+# Hugo Carvalho , 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-09 18:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+\n"
-"Last-Translator: Nuno Miguel , 2019\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho , 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "Please restart thunar afterwards."
 msgstr ""
-"Thunar não foi carregado porque ainda está em execução uma instância 
antiga.\n"
+"O Thunar não foi carregado porque ainda está em execução uma instância 
antiga.\n"
 "Deseja terminar a instância antiga do thunar agora?\n"
 "\n"
 "Antes de aceitar certifique-se de que não há operações pendentes (p. ex. 
cópia de ficheiros), pois interrompê-las pode corromper os ficheiros em 
causa.\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-06-22 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 5c93fda53e82dcb99a4acea63a5a4722bf2978b4
Author: Nuno Miguel 
Date:   Sat Jun 22 18:30:36 2019 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

761 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 15 +++
 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 22a30a0..98f4a75 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,7 +8,6 @@
 # José Vieira , 2018
 # Rui , 2019
 # Nuno Miguel , 2019
-# Hugo Carvalho , 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -17,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-09 18:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+\n"
-"Last-Translator: Hugo Carvalho , 2019\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel , 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,12 +33,12 @@ msgid ""
 "\n"
 "Please restart thunar afterwards."
 msgstr ""
-"Não foi possível executar o Thunar porque ainda está carregada outra 
instância.\n"
-"Terminar a instância antiga agora?\n"
+"Thunar não foi carregado porque ainda está em execução uma instância 
antiga.\n"
+"Deseja terminar a instância antiga do thunar agora?\n"
 "\n"
 "Antes de aceitar certifique-se de que não há operações pendentes (p. ex. 
cópia de ficheiros), pois interrompê-las pode corromper os ficheiros em 
causa.\n"
 "\n"
-"Reinicie o Thunar após as operações."
+"Reinicie o thunar após as operações."
 
 #. setup application name
 #: ../thunar/main.c:125
@@ -1577,7 +1576,7 @@ msgid ""
 "afterwards."
 msgstr ""
 "Se selecionar esta opção, a sua escolha será memorizada e não será "
-"perguntado novamente. Mais tarde, pode alterar a sua escolha nas "
+"perguntado novamente. Mais tarde pode alterar a sua escolha nas "
 "preferências."
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:917
@@ -2026,7 +2025,7 @@ msgstr "Progresso da operação de ficheiro"
 msgid "%d file operation running"
 msgid_plural "%d file operations running"
 msgstr[0] "%d operação de ficheiro a decorrer"
-msgstr[1] "%d operações de ficheiro a decorrer"
+msgstr[1] "%d operações de ficheiro em execução"
 
 #: ../thunar/thunar-progress-view.c:232
 msgid "Cancel"
@@ -3319,7 +3318,7 @@ msgstr "MAIÚSCULAS"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:95
 msgid "Title Case"
-msgstr "Caixa de título"
+msgstr "Estilo de título"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:96
 msgid "First character uppercase"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-06-22 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 0ac2eb9b7845228d84e1b079447c05e8fe320560
Author: Nuno Miguel 
Date:   Sat Jun 22 18:30:13 2019 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

761 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7fe1d3d..8e2fa6e 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-13 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-16 16:16+\n"
-"Last-Translator: Hugo Carvalho \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-22 15:56+\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
 "Before accepting please make sure there are no pending operations (e.g. file 
copying) as terminating them may leave your files corrupted.\n"
 "\n"
 "Please restart thunar afterwards."
-msgstr "Não foi possível executar o Thunar porque ainda está carregada outra 
instância.\nTerminar a instância antiga agora?\n\nAntes de aceitar 
certifique-se de que não há operações pendentes (p. ex. cópia de ficheiros), 
pois interrompê-las pode corromper os ficheiros em causa.\n\nReinicie o Thunar 
após as operações."
+msgstr "Thunar não foi carregado porque ainda está em execução outra 
instância.\nDeseja terminar a instância antiga do thunar agora?\n\nAntes de 
aceitar certifique-se de que não há operações pendentes (p. ex. cópia de 
ficheiros), pois interrompê-las pode corromper os ficheiros em 
causa.\n\nReinicie o thunar após as operações."
 
 #. setup application name
 #: ../thunar/main.c:125
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgid ""
 "If you select this option your choice will be remembered and you won't be "
 "asked again. You can use the preferences dialog to alter your choice "
 "afterwards."
-msgstr "Se selecionar esta opção, a sua escolha será memorizada e não será 
perguntado novamente. Mais tarde, pode alterar a sua escolha nas preferências."
+msgstr "Se selecionar esta opção a sua escolha será memorizada e não será 
perguntado novamente. Mais tarde, pode alterar a sua escolha nas preferências."
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:930
 msgid "Mixed file owners"
@@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr "Progresso de operação de ficheiro"
 msgid "%d file operation running"
 msgid_plural "%d file operations running"
 msgstr[0] "%d operação de ficheiro a decorrer"
-msgstr[1] "%d operações de ficheiro em curso"
+msgstr[1] "%d operações de ficheiro em execução"
 
 #: ../thunar/thunar-progress-view.c:232
 msgid "Cancel"
@@ -3174,7 +3174,7 @@ msgstr "MAIÚSCULAS"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:95
 msgid "Title Case"
-msgstr "Caixa de título"
+msgstr "Estilo de título"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:96
 msgid "First character uppercase"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-06-16 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 55baf8ea616fd859c48677d7e459483485784e07
Author: Hugo Carvalho 
Date:   Sun Jun 16 18:30:39 2019 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

761 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 32 
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index d5a02e1..22a30a0 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,15 +8,16 @@
 # José Vieira , 2018
 # Rui , 2019
 # Nuno Miguel , 2019
+# Hugo Carvalho , 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-28 06:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-06-09 18:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+\n"
-"Last-Translator: Nuno Miguel , 2019\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho , 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2480,7 +2481,7 @@ msgstr "Selecionar todos os itens que não estão 
selecionados, e apenas esses"
 msgid "Du_plicate"
 msgstr "Du_plicar"
 
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:414 ../thunar/thunar-standard-view.c:4564
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:414 ../thunar/thunar-standard-view.c:4570
 msgid "Ma_ke Link"
 msgid_plural "Ma_ke Links"
 msgstr[0] "C_riar ligação"
@@ -2546,7 +2547,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao criar a ligação para a URL 
\"%s\""
 msgid "Failed to open directory \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir a pasta \"%s\""
 
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4512
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4518
 msgid "Prepare the selected file to be moved with a Paste command"
 msgid_plural "Prepare the selected files to be moved with a Paste command"
 msgstr[0] ""
@@ -2554,7 +2555,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 "Preparar os ficheiros selecionados para serem movidos com o comando Colar."
 
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4520
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4526
 msgid "Prepare the selected file to be copied with a Paste command"
 msgid_plural "Prepare the selected files to be copied with a Paste command"
 msgstr[0] ""
@@ -2562,48 +2563,47 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 "Preparar os ficheiros selecionados para serem copiados com o comando Colar"
 
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4534
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4540
 msgid "Move the selected file to the Trash"
 msgid_plural "Move the selected files to the Trash"
 msgstr[0] "Mover ficheiro selecionado para o lixo"
 msgstr[1] "Mover ficheiros selecionados para o lixo"
 
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4543
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4549
 msgid "Permanently delete the selected file"
 msgid_plural "Permanently delete the selected files"
 msgstr[0] "Apagar permanentemente o ficheiro selecionado"
 msgstr[1] "Apagar permanentemente os ficheiros selecionados"
 
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4557
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4563
 msgid "Duplicate the selected file"
 msgid_plural "Duplicate each selected file"
 msgstr[0] "Duplicar ficheiro selecionado"
 msgstr[1] "Duplicar ficheiros selecionados"
 
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4566
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4572
 msgid "Create a symbolic link for the selected file"
 msgid_plural "Create a symbolic link for each selected file"
 msgstr[0] "Criar ligação simbólica (atalho) para o ficheiro selecionado"
 msgstr[1] "Criar ligações simbólicas (atalhos) para os ficheiros selecionados"
 
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4574
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4580
 msgid "Rename the selected file"
 msgid_plural "Rename the selected files"
 msgstr[0] "Renomear o ficheiro selecionado"
 msgstr[1] "Renomear os ficheiros selecionados"
 
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4582
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:4588
 msgid "Restore the selected file"
 msgid_plural "Restore the selected files"
 msgstr[0] "Restaurar o ficheiro selecionado"
 msgstr[1] "Restaurar os ficheiros selecionados"
 
-#. add the "Empty File" item
-#: ../thunar/thunar-templates-action.c:487
+#: ../thunar/thunar-templates-action.c:489
 msgid "_Empty File"
 msgstr "Ficheiro _vazio"
 
-#: ../thunar/thunar-templates-action.c:530
+#: ../thunar/thunar-templates-action.c:539
 msgid "No templates installed"
 msgstr "Modelos não instalados"
 
@@ -3318,8 +3318,8 @@ msgid "UPPERCASE"
 msgstr "MAIÚSCULAS"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:95
-msgid "Camelcase"
-msgstr "Primeira letra maiúscula"
+msgid "Title Case"
+msgstr "Caixa de título"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:96
 msgid "First character uppercase"

-- 
To stop receiving notification emails like

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-06-16 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 273381d764e91c225fa87c3bbeb50bc56811e838
Author: Hugo Carvalho 
Date:   Sun Jun 16 18:30:14 2019 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

761 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 200 ++-
 1 file changed, 96 insertions(+), 104 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 2b889e0..7fe1d3d 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Bruno Guerreiro , 2016-2017
+# Hugo Carvalho , 2019
 # José Vieira , 2017-2018
 # Nuno Miguel , 2014-2019
 # Sérgio Marques , 2013
@@ -11,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-28 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-02 11:32+\n"
-"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-06-13 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-16 16:16+\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a operação"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
 #: ../thunar/thunar-application.c:1500 ../thunar/thunar-application.c:1632
-#: ../thunar/thunar-launcher.c:1216 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
+#: ../thunar/thunar-launcher.c:1227 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1680
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1708 ../thunar/thunar-window.c:2360
@@ -232,9 +233,9 @@ msgstr[1] "Tem a certeza de que quer apagar 
permanentemente\nos %u ficheiros sel
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:105 ../thunar/thunar-dialogs.c:476
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:549 ../thunar/thunar-dialogs.c:797
-#: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:725
-#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:524
-#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1137
+#: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:736
+#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:535
+#: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1148
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:819
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:354
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1053
@@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "Nenhuma aplicação selecionada"
 msgid "Other Application..."
 msgstr "Outra aplicação..."
 
-#: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:186 ../thunar/thunar-launcher.c:180
+#: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:186 ../thunar/thunar-launcher.c:183
 msgid "Open With"
 msgstr "Abrir com"
 
@@ -434,8 +435,8 @@ msgstr "Selecione uma aplicação"
 #. change the accept button label text
 #. Prepare "Open" label and icon
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:754
-#: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:1155 ../thunar/thunar-launcher.c:176
-#: ../thunar/thunar-launcher.c:811 ../thunar/thunar-location-buttons.c:184
+#: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:1155 ../thunar/thunar-launcher.c:179
+#: ../thunar/thunar-launcher.c:822 ../thunar/thunar-location-buttons.c:184
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1054
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1099 ../thunar/thunar-tree-view.c:1292
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:177
@@ -672,7 +673,7 @@ msgstr "Indique o novo nome:"
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Nuno Miguel "
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:433 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:526
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:433 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:537
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Sim"
 
@@ -680,7 +681,7 @@ msgstr "_Sim"
 msgid "Yes to _all"
 msgstr "Sim para _todos"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:441 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:525
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:441 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:536
 msgid "_No"
 msgstr "_Não"
 
@@ -802,7 +803,7 @@ msgstr "_Ligação para aqui"
 
 #. display an error to the user
 #. display an error message to the user
-#: ../thunar/thunar-dnd.c:250 ../thunar/thunar-launcher.c:564
+#: ../thunar/thunar-dnd.c:250 ../thunar/thunar-launcher.c:575
 #, c-format
 msgid "Failed to execute file \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao executar o ficheiro \"%s\""
@@ -1066,51 +1067,51 @@ msgid ""
 msgstr "Não existe espaço livre suficiente no destino. Tente remover alguns 
ficheiros para criar espaço."
 
 #. append the "Open in New Tab" menu action
-#: ../thunar/thunar-launcher.c:177 ../thunar/thunar-launcher.c:854
+#: ../thunar/thunar-launcher.c:180 ../thunar/thunar-launcher.c:865
 #: ../thunar/thunar-tree-view.c:1306
 msgid "Open in New _Tab"
 msgstr "Abrir em novo _separador"
 
 #.

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-06-02 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 3f4ed33dcfe0b3db6e2deb357adecd639519adf7
Author: Nuno Miguel 
Date:   Sun Jun 2 18:31:04 2019 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

761 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 264 +++
 1 file changed, 129 insertions(+), 135 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index a8ed7eb..d5a02e1 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,17 +6,17 @@
 # Translators:
 # Xfce Bot , 2018
 # José Vieira , 2018
-# Nuno Miguel , 2019
 # Rui , 2019
+# Nuno Miguel , 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-19 00:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-28 06:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+\n"
-"Last-Translator: Rui , 2019\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel , 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,55 +45,55 @@ msgstr ""
 msgid "Thunar"
 msgstr "Thunar"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:117
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:113
 msgid "Arran_ge Items"
 msgstr "_Organizar itens"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:122
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:118
 msgid "Sort By _Name"
 msgstr "Ordenar por _nome"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:122
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:118
 msgid "Keep items sorted by their name"
 msgstr "Manter itens ordenados pelo nome"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:123
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:119
 msgid "Sort By _Size"
 msgstr "Ordenar por t_amanho"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:123
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:119
 msgid "Keep items sorted by their size"
 msgstr "Manter itens ordenados pelo tamanho"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:124
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:120
 msgid "Sort By _Type"
 msgstr "Ordenar por _tipo"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:124
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:120
 msgid "Keep items sorted by their type"
 msgstr "Manter itens ordenados pelo tipo"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:125
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
 msgid "Sort By Modification _Date"
 msgstr "Ordenar por _data de modificação"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:125
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:121
 msgid "Keep items sorted by their modification date"
 msgstr "Manter itens ordenados pela data de modificação"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:130
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:126
 msgid "_Ascending"
 msgstr "_Ascendente"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:130
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:126
 msgid "Sort items in ascending order"
 msgstr "Ordenar itens em ordem ascendente"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:131
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:127
 msgid "_Descending"
 msgstr "_Descendente"
 
-#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:131
+#: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:127
 msgid "Sort items in descending order"
 msgstr "Ordenar itens em ordem descendente"
 
@@ -164,20 +164,20 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\": %s"
 #. display an error message
 #: ../thunar/thunar-application.c:1691
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2834 ../thunar/thunar-tree-view.c:1897
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2837 ../thunar/thunar-tree-view.c:1899
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao renomear \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1793
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1347
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2359 ../thunar/thunar-tree-view.c:1759
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2362 ../thunar/thunar-tree-view.c:1776
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nova pasta"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1794
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1348
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2360 ../thunar/thunar-tree-view.c:1760
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2363 ../thunar/thunar-tree-view.c:1777
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "Criar nova pasta"
 
@@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Create New File"
 msgstr "Criar novo ficheiro"
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1856 ../thunar/thunar-standard-view.c:2406
+#: ../thunar/thunar-application.c:1856 ../thunar/thunar-standard-view.c:2409
 #, c-format
 msgid "Create Document from template \"%s\""
 msgstr "Criar documento a partir do modelo \"%s\""
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr[1] ""
 #:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-03-02 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit e09a018a0550b63fe2c883741f90ed7ff1b481f5
Author: Nuno Miguel 
Date:   Sun Mar 3 00:30:14 2019 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

764 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 5f2014d..6ccb7d4 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-28 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-31 12:15+\n"
-"Last-Translator: Rui \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-02 18:35+\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-01-26 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 761e383e9f0b1b8dabf64dfe5c24e29f61123efe
Author: Nuno Miguel 
Date:   Sat Jan 26 18:30:39 2019 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

762 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 68c12fa..6c37a11 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "_Navegar..."
 #. create the "Use as default for this kind of file" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:281
 msgid "Use as _default for this kind of file"
-msgstr "Utilizar como pré-_definição para este tipo de ficheiro"
+msgstr "Utilizar por o_missão para este tipo de ficheiro"
 
 #. add the "Ok"/"Open" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:291
@@ -425,8 +425,8 @@ msgid ""
 "Change the default application for files of type \"%s\" to the selected "
 "application."
 msgstr ""
-"Alterar aplicação pré-definida para ficheiros do tipo \"%s\" para a "
-"aplicação selecionada."
+"Alterar aplicação por omissão para ficheiros do tipo \"%s\" para a aplicação"
+" selecionada."
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:703
 #, c-format
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Ocu_ltar"
 #. create the "Use Default" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:237
 msgid "Use De_fault"
-msgstr "Usar pré-d_efinição"
+msgstr "Usar por o_missão"
 
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:246
 msgid "Column Sizing"
@@ -594,7 +594,7 @@ msgid ""
 "able this behavior below the file manager will always\n"
 "use the user defined column widths."
 msgstr ""
-"Por pré-definição, as colunas serão automaticamente expandidas,\n"
+"Por por omissão, as colunas serão automaticamente expandidas,\n"
 "caso necessário, para garantir que o texto seja completamente\n"
 "visível. Se desligar este comportamento abaixo, o gestor de ficheiros\n"
 "irá usar sempre as larguras de coluna definidas pelo utilizador."
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Exibição"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:276
 msgid "Default View"
-msgstr "Vista pré-definida"
+msgstr "Vista por omissão"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:289
 msgid "View _new folders using:"
@@ -3644,7 +3644,7 @@ msgstr "Elemento desconhecido <%s>"
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:821
 #, c-format
 msgid "End element handler called while in root context"
-msgstr "Terminar gestor de elementos invocado no contexto \"root\""
+msgstr "Terminar gestor de elementos invocado no contexto root"
 
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:926
 #, c-format
@@ -3940,8 +3940,8 @@ msgid ""
 "It has a simple, clean two-pane design for browsing all your files."
 msgstr ""
 "O Thunar é um gestor de ficheiros especificamente concebido para o ambiente "
-"Xfce, mas também poder servir como gestor de ficheiros para outros ambientes"
-" de trabalho. Tem uma arquitetura de dois paineis, simples e clara, para "
+"Xfce, mas também pode servir como gestor de ficheiros para outros ambientes "
+"de trabalho. Tem uma arquitetura de dois painéis, simples e clara, para "
 "explorar todos os ficheiros."
 
 #. SECURITY:

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-01-26 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 43e955701c68e10cd94546a098f857310efd6492
Author: Nuno Miguel 
Date:   Sat Jan 26 18:30:15 2019 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

763 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b377032..469ef4d 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -5,14 +5,14 @@
 # Translators:
 # Bruno Guerreiro , 2016-2017
 # José Vieira , 2017-2018
-# Nuno Miguel , 2014-2018
+# Nuno Miguel , 2014-2019
 # Sérgio Marques , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-19 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-24 19:59+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-26 12:51+\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "_Navegar..."
 #. create the "Use as default for this kind of file" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:281
 msgid "Use as _default for this kind of file"
-msgstr "Utilizar como por omissão para este tipo de ficheiro"
+msgstr "Utilizar por o_missão para este tipo de ficheiro"
 
 #. add the "Ok"/"Open" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:291
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "Explorar sistema de ficheiros para escolher uma 
aplicação para abrir f
 msgid ""
 "Change the default application for files of type \"%s\" to the selected "
 "application."
-msgstr "Alterar aplicação pré-definida para ficheiros do tipo \"%s\" para a 
aplicação selecionada."
+msgstr "Alterar aplicação por omissão para ficheiros do tipo \"%s\" para a 
aplicação selecionada."
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:703
 #, c-format
@@ -564,7 +564,7 @@ msgid ""
 "needed to ensure the text is fully visible. If you dis-\n"
 "able this behavior below the file manager will always\n"
 "use the user defined column widths."
-msgstr "Por omissão, as colunas serão automaticamente expandidas,\ncaso 
necessário, para garantir que o texto seja completamente\nvisível. Se desligar 
este comportamento abaixo, o gestor de ficheiros\nirá usar sempre as larguras 
de colunas definidas pelo utilizador."
+msgstr "Por omissão, as colunas serão automaticamente expandidas 
se\nnecessário, para garantir que o texto seja completamente\nvisível. Se 
desligar este comportamento abaixo, o gestor de ficheiros\nirá usar sempre as 
larguras de colunas definidas pelo utilizador."
 
 #. create the "Automatically expand columns as needed" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:268
@@ -1191,13 +1191,13 @@ msgstr "_Abrir com outra aplicação..."
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:962
 msgid "_Open With Default Applications"
-msgstr "_Abrir com as aplicações pré-definidas"
+msgstr "_Abrir com as aplicações por omissão"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:963
 msgid "Open the selected file with the default application"
 msgid_plural "Open the selected files with the default applications"
-msgstr[0] "Abrir o ficheiro selecionado com a aplicação pré-definida"
-msgstr[1] "Abrir os ficheiros selecionados com as aplicações pré-definidas"
+msgstr[0] "Abrir o ficheiro selecionado com a aplicação por omissão"
+msgstr[1] "Abrir os ficheiros selecionados com as aplicações por omissão"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1021
 #, c-format
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "Exibição"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:276
 msgid "Default View"
-msgstr "Vista pré-definida"
+msgstr "Vista por omissão"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:289
 msgid "View _new folders using:"
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgid ""
 "When changing the permissions of a folder, you\n"
 "can also apply the changes to the contents of the\n"
 "folder. Select the default behavior below:"
-msgstr "Ao mudar as permissões de uma pasta, pode também\naplicar as mudanças 
ao conteúdo da pasta.\nSelecione, em baixo, o comportamento por omissão:"
+msgstr "Ao mudar as permissões de uma pasta, pode\ntambém aplicar as mudanças 
ao conteúdo da pasta.\nSelecione em baixo o comportamento por omissão:"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:720
 msgid "Ask every time"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-01-24 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit c5b1bba5dbf04bbdf5ebdd20bb32bfd8e58c2e51
Author: Nuno Miguel 
Date:   Fri Jan 25 00:30:15 2019 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

763 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7d5b952..b377032 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-19 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-19 12:00+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-24 19:59+\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-01-24 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 60906eb306b4d7ea48e54ac69d50bdb6ce2f37dd
Author: Nuno Miguel 
Date:   Fri Jan 25 00:30:45 2019 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

762 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 26 +-
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 0c6767c..68c12fa 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Restaurando ficheiros..."
 #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:309 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to set default application for \"%s\""
-msgstr "Ocorreu um erro ao pré-definir a aplicação para \"%s\""
+msgstr "Ocorreu um erro ao definir a aplicação para \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:440
 #, c-format
@@ -596,7 +596,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Por pré-definição, as colunas serão automaticamente expandidas,\n"
 "caso necessário, para garantir que o texto seja completamente\n"
-"visível. Se desligar este comportamento (abaixo), o gestor de ficheiros\n"
+"visível. Se desligar este comportamento abaixo, o gestor de ficheiros\n"
 "irá usar sempre as larguras de coluna definidas pelo utilizador."
 
 #. create the "Automatically expand columns as needed" button
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Nenhum campo URL especificado"
 
 #: ../thunar/thunar-file.c:1673
 msgid "Invalid desktop file"
-msgstr "Ficheiro .desktop inválido"
+msgstr "Ficheiro desktop inválido"
 
 #. TRANSLATORS: this will result in " on "
 #: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:335
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "%s de %s livres (%d%% em uso)"
 #. extend history tooltip with function of the button
 #: ../thunar/thunar-history-action.c:351
 msgid "Right-click or pull down to show history"
-msgstr "Botão direito do rato ou puxe para baixo para mostrar o histórico"
+msgstr "Clique direito ou puxe para baixo para mostrar o histórico"
 
 #. create the "back" action
 #: ../thunar/thunar-history.c:165
@@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "O item será removido do histórico"
 #: ../thunar/thunar-history.c:376
 #, c-format
 msgid "Could not find \"%s\""
-msgstr "Não foi possível encontrar \"%s\""
+msgstr "Impossível encontrar \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-icon-view.c:164
 msgid "Icon based directory listing"
@@ -1145,8 +1145,8 @@ msgstr "Tem a certeza que deseja abrir todas as pastas?"
 #, c-format
 msgid "This will open %d separate file manager window."
 msgid_plural "This will open %d separate file manager windows."
-msgstr[0] "Isto vai abrir %d nova janela."
-msgstr[1] "Isto vai abrir %d novas janelas."
+msgstr[0] "Isto vai abrir %d janela separada do gestor de ficheiros."
+msgstr[1] "Isto vai abrir %d janelas separadas do gestor de ficheiros."
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:724
 #, c-format
@@ -1233,13 +1233,13 @@ msgstr "_Abrir com outra aplicação..."
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:962
 msgid "_Open With Default Applications"
-msgstr "_Abrir com as aplicações pré-definidas"
+msgstr "_Abrir com as aplicações por omissão"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:963
 msgid "Open the selected file with the default application"
 msgid_plural "Open the selected files with the default applications"
-msgstr[0] "Abrir o ficheiro selecionado com a aplicação pré-definida"
-msgstr[1] "Abrir os ficheiros selecionados com as aplicações pré-definidas"
+msgstr[0] "Abrir o ficheiro selecionado com a aplicação por omissão"
+msgstr[1] "Abrir os ficheiros selecionados com as aplicações por omissão"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1021
 #, c-format
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "\"%s\": %s ligação para %s"
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2441
 #, c-format
 msgid "\"%s\": shortcut"
-msgstr "Atalho de \"%s\\"
+msgstr "\"%s\": atalho"
 
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2445
 #, c-format
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Tamanho da imagem:"
 #, c-format
 msgid "%d other item selected: %s"
 msgid_plural "%d other items selected: %s"
-msgstr[0] "%d outro item selecionado (%s)"
+msgstr[0] "%d outro item selecionado: %s"
 msgstr[1] "%d outros itens selecionados: %s"
 
 #. only non-folders are selected
@@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr[1] "%d outros itens selecionados: %s"
 #, c-format
 msgid "%d item selected: %s"
 msgid_plural "%d items selected: %s"
-msgstr[0] "%d item selecionado (%s)"
+msgstr[0] "%d item selecionado: %s"
 msgstr[1] "%d itens selecionados: %s"
 
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2554

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2019-01-19 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 60cda3d5140a9eafca71e1f0f6237a67c3ea6420
Author: Nuno Miguel 
Date:   Sat Jan 19 18:30:15 2019 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

763 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index efeefee..7d5b952 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-19 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-09 20:45+\n"
-"Last-Translator: José Vieira \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-19 12:00+\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-12-09 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit d076435633fa5d977e02c15c798dbd5c994f011a
Author: José Vieira 
Date:   Mon Dec 10 00:30:15 2018 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

763 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7b8f803..efeefee 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-19 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-19 16:50+\n"
-"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-09 20:45+\n"
+"Last-Translator: José Vieira \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-11-19 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit e8d351b3d0b169cd959a2df6fb55f65ae6f9c3f4
Author: Nuno Miguel 
Date:   Mon Nov 19 18:31:05 2018 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

762 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 241 ++-
 1 file changed, 131 insertions(+), 110 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 5e2110e..0c6767c 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3,14 +3,19 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR , YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Xfce Bot , 2018
+# José Vieira , 2018
+# Nuno Miguel , 2018
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-13 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: José Vieira , 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-27 06:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel , 2018\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -145,7 +150,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a operação"
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1216 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1680
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1708 ../thunar/thunar-window.c:2316
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1708 ../thunar/thunar-window.c:2360
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\""
@@ -294,7 +299,7 @@ msgstr "Remover todos os ficheiros e pastas no lixo?"
 #. prepare the menu item
 #: ../thunar/thunar-application.c:2306 ../thunar/thunar-location-buttons.c:188
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1226 ../thunar/thunar-tree-view.c:1356
-#: ../thunar/thunar-window.c:351 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:175
+#: ../thunar/thunar-window.c:355 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:175
 msgid "_Empty Trash"
 msgstr "_Esvaziar lixo"
 
@@ -377,7 +382,7 @@ msgstr "Utilizar como pré-_definição para este tipo de 
ficheiro"
 #. add the "Ok"/"Open" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:291
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:1155
-#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:820 ../thunar/thunar-window.c:3034
+#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:820 ../thunar/thunar-window.c:3078
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:142
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:435
 msgid "_OK"
@@ -535,7 +540,7 @@ msgstr "Configurar colunas na vista de lista detalhada"
 #. add the "Help" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:126
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:254
-#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:253 ../thunar/thunar-window.c:374
+#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:253 ../thunar/thunar-window.c:380
 msgid "_Help"
 msgstr "_Ajuda"
 
@@ -903,7 +908,7 @@ msgid "Trash"
 msgstr "Lixo"
 
 #: ../thunar/thunar-file.c:1078 ../thunar/thunar-gio-extensions.c:253
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:928 ../thunar/thunar-window.c:370
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:928 ../thunar/thunar-window.c:376
 msgid "File System"
 msgstr "Sistema de ficheiros"
 
@@ -1342,7 +1347,7 @@ msgstr "Tamanho da imagem:"
 msgid "%d other item selected: %s"
 msgid_plural "%d other items selected: %s"
 msgstr[0] "%d outro item selecionado (%s)"
-msgstr[1] "%d outros itens selecionados (%s)"
+msgstr[1] "%d outros itens selecionados: %s"
 
 #. only non-folders are selected
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2540
@@ -1350,7 +1355,7 @@ msgstr[1] "%d outros itens selecionados (%s)"
 msgid "%d item selected: %s"
 msgid_plural "%d items selected: %s"
 msgstr[0] "%d item selecionado (%s)"
-msgstr[1] "%d itens selecionados (%s)"
+msgstr[1] "%d itens selecionados: %s"
 
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2554
 #, c-format
@@ -1383,7 +1388,7 @@ msgstr "Abrir em nova janela"
 msgid "Create _Folder..."
 msgstr "Criar p_asta..."
 
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:188 ../thunar/thunar-window.c:351
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:188 ../thunar/thunar-window.c:355
 msgid "Delete all files and folders in the Trash"
 msgstr "Eliminar do lixo todos os ficheiros e pastas"
 
@@ -1430,7 +1435,7 @@ msgstr ""
 msgid "View the properties of the folder \"%s\""
 msgstr "Ver propriedades da pasta \"%s\""
 
-#: ../thunar/thunar-location-entry.c:195 ../thunar/thunar-window.c:359
+#: ../thunar/thunar-location-entry.c:195 ../thunar/thunar-window.c:365
 msgid "Reload the current folder"
 msgstr "Recarregar pasta atual"
 
@@ -2031,7 +2036,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. update the status text
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-11-19 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.12
in repository xfce/thunar.

commit 5d025b245acaaead02f154bf0bd5635d42e9611a
Author: Bruno Guerreiro 
Date:   Mon Nov 19 18:30:49 2018 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 14 ++
 1 file changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index fd98929..29c51a9 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3,13 +3,19 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR , YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Nuno Miguel , 2017
+# José Vieira , 2017
+# Xfce Bot , 2017
+# Bruno Guerreiro , 2017
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-04 20:27+\n"
 "Last-Translator: Bruno Guerreiro , 2017\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1437,7 +1443,7 @@ msgstr "O tamanho dos ícones para a entrada de caminho"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:219
 msgid "Owner:"
-msgstr "Detentor:"
+msgstr "Dono:"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:237
 msgid "_Access:"
@@ -1528,11 +1534,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:914
 msgid "Mixed file owners"
-msgstr "Vários detentores de ficheiro"
+msgstr "Vários donos de ficheiro"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:914
 msgid "Unknown file owner"
-msgstr "Detentor de ficheiro desconhecido"
+msgstr "Dono de ficheiro desconhecido"
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:994
 msgid "None"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-08-23 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.12
in repository xfce/thunar.

commit fcbaea1d7458e0c9662b26d52e2fa77dc0f3ae26
Author: Bruno Guerreiro 
Date:   Thu Aug 23 18:30:59 2018 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 70 
 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 66a6456..fd98929 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Voltar"
 
 #: ../thunar/thunar-history.c:163
 msgid "Go to the previous visited folder"
-msgstr "Ir para a pasta visitada anterior"
+msgstr "Ir para a pasta anterior"
 
 #. create the "forward" action
 #: ../thunar/thunar-history.c:169
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Avançar"
 
 #: ../thunar/thunar-history.c:169
 msgid "Go to the next visited folder"
-msgstr "Ir para a pasta visitada seguinte"
+msgstr "Ir para a pasta seguinte"
 
 #: ../thunar/thunar-history.c:354
 msgid "The item will be removed from the history"
@@ -1162,8 +1162,8 @@ msgstr "_Abrir com as aplicações pré-definidas"
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:977
 msgid "Open the selected file with the default application"
 msgid_plural "Open the selected files with the default applications"
-msgstr[0] "Abrir ficheiro selecionado com a aplicação por omissão"
-msgstr[1] "Abrir ficheiros selecionados com as aplicações pré-definidas"
+msgstr[0] "Abrir o ficheiro selecionado com a aplicação pré-definida"
+msgstr[1] "Abrir os ficheiros selecionados com as aplicações pré-definidas"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1029
 #, c-format
@@ -1185,17 +1185,15 @@ msgstr[1] "Ambiente de trabalho (criar ligações)"
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1704
 msgid "Create a link to the selected file on the desktop"
 msgid_plural "Create links to the selected files on the desktop"
-msgstr[0] ""
-"Criar, no ambiente de trabalho, uma ligação ao ficheiro selecionado"
-msgstr[1] ""
-"Criar, no ambiente de trabalho, ligações aos ficheiros selecionados"
+msgstr[0] "Criar no ambiente de trabalho uma ligação ao ficheiro selecionado"
+msgstr[1] "Criar no ambiente de trabalho ligações aos ficheiros selecionados"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1738 ../thunar/thunar-launcher.c:1790
 #, c-format
 msgid "Send the selected file to \"%s\""
 msgid_plural "Send the selected files to \"%s\""
-msgstr[0] "Enviar ficheiro selecionado para \"%s\""
-msgstr[1] "Enviar ficheiros selecionados para \"%s\""
+msgstr[0] "Enviar o ficheiro selecionado para \"%s\""
+msgstr[1] "Enviar os ficheiros selecionados para \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2293
 #, c-format
@@ -1319,7 +1317,7 @@ msgstr "Criar p_asta..."
 
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:179 ../thunar/thunar-window.c:354
 msgid "Delete all files and folders in the Trash"
-msgstr "Apagar todos os ficheiros e pastas do lixo"
+msgstr "Eliminar do lixo todos os ficheiros e pastas"
 
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:180
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:412
@@ -1872,7 +1870,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao mostrar as definições da 
gestão de discos"
 
 #: ../thunar/thunar-progress-dialog.c:94
 msgid "File Operation Progress"
-msgstr "Operação de ficheiro a decorrer"
+msgstr "Progresso da operação de ficheiro"
 
 #. build the tooltip text
 #: ../thunar/thunar-progress-dialog.c:299
@@ -1997,11 +1995,11 @@ msgstr "Incluir ficheiros adicionais na lista de 
ficheiros a serem renomeados"
 
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:195
 msgid "Clear"
-msgstr "Limpar"
+msgstr "Apagar"
 
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:195
 msgid "Clear the file list below"
-msgstr "Limpar lista de ficheiros abaixo"
+msgstr "Apagar a lista de ficheiros abaixo"
 
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:196 ../thunar/thunar-window.c:378
 msgid "_About"
@@ -2051,7 +2049,7 @@ msgid ""
 "installation or contact your system administrator. If you install Thunar\n"
 "from source, be sure to enable the \"Simple Builtin Renamers\" plugin."
 msgstr ""
-"Não foi encontrado o módulo para renomear ficheiros. Por favor verifique\n"
+"Não foram encontrados módulos de renomeação de ficheiros. Por favor 
verifique\n"
 "a instalação ou entre em contacto com o administrador de sistemas.\n"
 "Se compilou o Thunar, ative o suplemento \"Simple Builtin Renamers\"."
 
@@ -2264,7 +2262,7 @@ msgstr[1] "%u itens, totalizando %s"
 #. * directories were not accessible
 #: ../thunar/thunar-size-label.c:420
 msgid "(some contents unreadable)"
-msgstr "(algum conteúdo não legível)"
+msgstr "(algum conteúdo ilegível)"
 
 #. nothing was readable, so permission was denied
 #: ../thunar/thunar-size-label.c:431
@@ -2296,8 +2294,8 @@ msgstr "Co_lar"
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:409
 msgid "Move or copy files

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-08-23 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.14
in repository xfce/thunar.

commit 80e96d2c0b279288234bdd2593b37c9bcfdd369c
Author: José Vieira 
Date:   Thu Aug 23 18:31:13 2018 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

752 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 141 +--
 1 file changed, 73 insertions(+), 68 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 4c35d5e..fc2b9e5 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Restaurando ficheiros..."
 #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:309 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:456
 #, c-format
 msgid "Failed to set default application for \"%s\""
-msgstr "Ocorreu um erro ao configurar a aplicação por omissão para \"%s\""
+msgstr "Ocorreu um erro ao pré-definir a aplicação para \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:440
 #, c-format
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Abrir com"
 #. create the "Custom command" expand
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:255
 msgid "Use a _custom command:"
-msgstr "_Utilizar um comando personalizado:"
+msgstr "Utilizar um _comando personalizado:"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:256
 msgid ""
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "_Navegar..."
 #. create the "Use as default for this kind of file" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:281
 msgid "Use as _default for this kind of file"
-msgstr "Utilizar como por omissão para este tipo de ficheiro"
+msgstr "Utilizar como pré-_definição para este tipo de ficheiro"
 
 #. add the "Ok"/"Open" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:291
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao remover \"%s\""
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:750
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:174
 msgid "Select an Application"
-msgstr "Selecione uma aplicação"
+msgstr "Selecionar uma aplicação"
 
 #. change the accept button label text
 #. Prepare "Open" label and icon
@@ -589,10 +589,10 @@ msgid ""
 "able this behavior below the file manager will always\n"
 "use the user defined column widths."
 msgstr ""
-"Por omissão, as colunas serão automaticamente expandidas,\n"
+"Por pré-definição, as colunas serão automaticamente expandidas,\n"
 "caso necessário, para garantir que o texto seja completamente\n"
-"visível. Se desligar este comportamento abaixo, o gestor de ficheiros\n"
-"irá usar sempre as larguras de colunas definidas pelo utilizador."
+"visível. Se desligar este comportamento (abaixo), o gestor de ficheiros\n"
+"irá usar sempre as larguras de coluna definidas pelo utilizador."
 
 #. create the "Automatically expand columns as needed" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:268
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "C_riar"
 
 #: ../thunar/thunar-create-dialog.c:159 ../thunar/thunar-dialogs.c:129
 msgid "Enter the new name:"
-msgstr "Indique o novo nome:"
+msgstr "Introduzir o novo nome:"
 
 #. display an error message
 #: ../thunar/thunar-create-dialog.c:452
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Deve especificar, pelo menos, um nome de ficheiro"
 #: ../thunar/thunar-dbus-service.c:1134
 #, c-format
 msgid "At least one source filename must be specified"
-msgstr "Deve especificar, pelo menos, um nome de ficheiro fonte"
+msgstr "Deve especificar, pelo menos, um nome de ficheiro de origem"
 
 #: ../thunar/thunar-dbus-service.c:1144
 #, c-format
@@ -672,11 +672,11 @@ msgstr "Configurar _colunas..."
 
 #: ../thunar/thunar-details-view.c:137
 msgid "Configure the columns in the detailed list view"
-msgstr "Configurar as colunas na vista de lista detalhada"
+msgstr "Configurar colunas na vista de lista detalhada"
 
 #: ../thunar/thunar-details-view.c:400
 msgid "Detailed directory listing"
-msgstr "Listagem de diretórios detalhada"
+msgstr "Listagem detalhada de diretórios"
 
 #: ../thunar/thunar-details-view.c:401
 msgid "Details view"
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "_Substituir"
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:586
 #, c-format
 msgid "This folder already contains a symbolic link \"%s\"."
-msgstr "Esta pasta já possui a ligação simbólica \"%s\"."
+msgstr "Esta pasta já possui uma ligação simbólica (atalho)\"%s\"."
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:591
 #, c-format
@@ -808,7 +808,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:799
 msgid "_Launch Anyway"
-msgstr "Ainda a_ssim iniciar"
+msgstr "Ainda assim i_niciar"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:801
 msgid "Mark _Executable"
@@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Avançar"
 
 #: ../thunar/thunar-history.c:173
 msgid "Go to the next visited folder"
-msgstr "Ir para a pasta visitada seguida"
+msgstr "Ir para a pasta seguinte"
 
 #: ../thunar/thunar-history.c:364
 msgid "The item will be removed from the history"
@@ -1022,7 +1022,8 @@ msgstr "Incapaz de apagar o ficheiro \"%s\": %s"
 #, c-format
 msgid "Could not

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-08-23 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit 374d8a22a7477e3b4235a5c9f89c62740081a8f5
Author: José Vieira 
Date:   Thu Aug 23 18:30:45 2018 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

681 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b601d0e..cea3d19 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-22 17:09+\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-23 15:27+\n"
+"Last-Translator: José Vieira \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-08-23 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 62c72f2c91975b455a9f59c942db6546055f8ab3
Author: José Vieira 
Date:   Thu Aug 23 18:30:24 2018 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

753 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 54 +++---
 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index cd1ee88..39ef48a 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-20 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-22 17:09+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-23 15:47+\n"
 "Last-Translator: José Vieira \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "_Abrir com as aplicações pré-definidas"
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:963
 msgid "Open the selected file with the default application"
 msgid_plural "Open the selected files with the default applications"
-msgstr[0] "Abrir o ficheiro selecionado com a aplicação por omissão"
+msgstr[0] "Abrir o ficheiro selecionado com a aplicação pré-definida"
 msgstr[1] "Abrir os ficheiros selecionados com as aplicações pré-definidas"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1021
@@ -1233,20 +1233,20 @@ msgstr[1] "Enviar os ficheiros selecionados para \"%s\""
 #, c-format
 msgid "%d file: %s"
 msgid_plural "%d files: %s"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "ficheiro %d: %s"
+msgstr[1] "ficheiros %d: %s"
 
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2364
 #, c-format
 msgid "%d folder"
 msgid_plural "%d folders"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "pasta %d"
+msgstr[1] "pastas %d"
 
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2370
 #, c-format
 msgid "0 items"
-msgstr ""
+msgstr "0 itens"
 
 #. This is marked for translation in case a localizer
 #. * needs to change ", " to something else. The comma
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "%s, %s"
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2461
 #, c-format
 msgid "%s, Free space: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s, Espaço livre: %s"
 
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2486
 #, c-format
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Tamanho da imagem:"
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2568
 #, c-format
 msgid "Selection: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Selecção: %s"
 
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:185
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1113
@@ -1692,52 +1692,52 @@ msgstr "Tamanho dos í_cones:"
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:451
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:498
 msgid "16px"
-msgstr ""
+msgstr "16px"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:452
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:499
 msgid "24px"
-msgstr ""
+msgstr "24px"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:453
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:500
 msgid "32px"
-msgstr ""
+msgstr "32px"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:454
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:501
 msgid "48px"
-msgstr ""
+msgstr "48px"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:455
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:502
 msgid "64px"
-msgstr ""
+msgstr "64px"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:456
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:503
 msgid "96px"
-msgstr ""
+msgstr "96px"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:457
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:504
 msgid "128px"
-msgstr ""
+msgstr "128px"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:458
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:505
 msgid "160px"
-msgstr ""
+msgstr "160px"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:459
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:506
 msgid "192px"
-msgstr ""
+msgstr "192px"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:460
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:507
 msgid "256px"
-msgstr ""
+msgstr "256px"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:469
 msgid "Show Icon _Emblems"
@@ -1814,26 +1814,26 @@ msgstr "_Dois cliques para ativar itens"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:626
 msgid "Tabs instead of new Windows"
-msgstr ""
+msgstr "Separadores em vez de novas janelas"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:638
 msgid "Open folders in new tabs on middle click"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir pastas em novos separadores clicando com o botão do meio"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:640
 msgid ""
 "Select this option to open a new tab on middle click instead of a new window"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar esta opção para abrir um novo separador com o botão do 
meio, em vez de uma nova janela"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:644
 msgid "Open new thunar instances as tabs"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir novas visualizações do Thunar como separadores"
 
 #:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-07-11 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 6e938194ef1105c4d0fb97692d838262bd5211a2
Author: Nuno Miguel 
Date:   Wed Jul 11 18:30:24 2018 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

746 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 692 +++
 1 file changed, 340 insertions(+), 352 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 81cf4a1..b85bfcd 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-06 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-23 10:54+\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-25 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-11 10:32+\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../thunar/main.c:90
+#: ../thunar/main.c:89
 msgid ""
 "Thunar could not be launched because an older instance of thunar is still 
running.\n"
 "Would you like to terminate the old thunar instance now?\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
 msgstr "Não foi possível executar o Thunar porque ainda está carregada outra 
instância.\nTerminar a instância antiga agora?\n\nAntes de aceitar 
certifique-se de que não há operações pendentes (p. ex. cópia de ficheiros), 
pois interrompê-las pode corromper os ficheiros em causa.\n\nReinicie o Thunar 
após as operações."
 
 #. setup application name
-#: ../thunar/main.c:126
+#: ../thunar/main.c:125
 msgid "Thunar"
 msgstr "Thunar"
 
@@ -139,10 +139,10 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a operação"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
 #: ../thunar/thunar-application.c:1442 ../thunar/thunar-application.c:1574
-#: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
+#: ../thunar/thunar-launcher.c:1216 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1650
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1678 ../thunar/thunar-window.c:2274
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1680
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1708 ../thunar/thunar-window.c:2317
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\""
@@ -155,20 +155,20 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\": %s"
 #. display an error message
 #: ../thunar/thunar-application.c:1633
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2773 ../thunar/thunar-tree-view.c:1927
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2853 ../thunar/thunar-tree-view.c:1959
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao renomear \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1735
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1339
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2324 ../thunar/thunar-tree-view.c:1789
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1347
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2378 ../thunar/thunar-tree-view.c:1821
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nova pasta"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1736
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1340
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2325 ../thunar/thunar-tree-view.c:1790
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1348
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2379 ../thunar/thunar-tree-view.c:1822
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "Criar nova pasta"
 
@@ -181,7 +181,7 @@ msgid "Create New File"
 msgstr "Criar novo ficheiro"
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1798 ../thunar/thunar-standard-view.c:2369
+#: ../thunar/thunar-application.c:1798 ../thunar/thunar-standard-view.c:2425
 #, c-format
 msgid "Create Document from template \"%s\""
 msgstr "Criar documento a partir do modelo \"%s\""
@@ -231,16 +231,16 @@ msgstr[1] "Tem a certeza de que quer apagar 
permanentemente\nos %u ficheiros sel
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:288 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:705
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:98 ../thunar/thunar-dialogs.c:481
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:552 ../thunar/thunar-dialogs.c:807
-#: ../thunar/thunar-dnd.c:165 ../thunar/thunar-launcher.c:728
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:552 ../thunar/thunar-dialogs.c:800
+#: ../thunar/thunar-dnd.c:169 ../thunar/thunar-launcher.c:725
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:523
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1136
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:819
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:354
-#: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1042
-#: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:197
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-05-23 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 20077422dae024028a17f6da0971b89609aaf57d
Author: Nuno Miguel 
Date:   Wed May 23 18:30:24 2018 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

744 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 3653f4c..81cf4a1 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -5,15 +5,15 @@
 # Translators:
 # Bruno Guerreiro , 2016-2017
 # José Vieira , 2017-2018
-# Nuno Miguel , 2014-2017
+# Nuno Miguel , 2014-2018
 # Sérgio Marques , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-06 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-07 23:17+\n"
-"Last-Translator: José Vieira \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-06 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-23 10:54+\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 "Before accepting please make sure there are no pending operations (e.g. file 
copying) as terminating them may leave your files corrupted.\n"
 "\n"
 "Please restart thunar afterwards."
-msgstr "Não foi possível executar o Thunar porque ainda está em curso uma 
execução anterior.\nTerminar a execução anterior?\n\nAntes de aceitar 
certifique-se de que não há operações pendentes (p. ex. cópia de ficheiros), 
pois interrompê-las pode corromper os ficheiros em causa.\n\nReiniciar o Thunar 
quando não houver operações pendentes."
+msgstr "Não foi possível executar o Thunar porque ainda está carregada outra 
instância.\nTerminar a instância antiga agora?\n\nAntes de aceitar 
certifique-se de que não há operações pendentes (p. ex. cópia de ficheiros), 
pois interrompê-las pode corromper os ficheiros em causa.\n\nReinicie o Thunar 
após as operações."
 
 #. setup application name
 #: ../thunar/main.c:126
@@ -652,11 +652,11 @@ msgstr "Configurar _colunas..."
 msgid "Configure the columns in the detailed list view"
 msgstr "Configurar as colunas na vista de lista detalhada"
 
-#: ../thunar/thunar-details-view.c:397
+#: ../thunar/thunar-details-view.c:398
 msgid "Detailed directory listing"
 msgstr "Listagem de diretórios detalhada"
 
-#: ../thunar/thunar-details-view.c:398
+#: ../thunar/thunar-details-view.c:399
 msgid "Details view"
 msgstr "Vista detalhada"
 
@@ -1842,9 +1842,9 @@ msgstr "Ativar g_estão de discos"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:665
 msgid ""
-"Configure the management of removable drives\n"
-"and media (e.g., how cameras should be handled)."
-msgstr "Configurar gestão de unidades 
amovíveis\ne multimédia (exemplo: manipulação das máquinas fotográficas)."
+"Configure the management of removable 
drives,\n"
+"devices and media."
+msgstr "Configurar a gestão de unidades 
amovíveis,\ndispositivos e multimédia."
 
 #. tell the user that we failed to come up with the thunar-volman
 #. configuration dialog

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-04-07 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit ca207f68ddf67fa0aba49ed6209993b84def77b6
Author: José Vieira 
Date:   Sun Apr 8 06:30:33 2018 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

744 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 66 
 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 5203ca9..3653f4c 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-24 06:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-02 16:17+\n"
-"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 06:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-07 23:17+\n"
+"Last-Translator: José Vieira \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -230,8 +230,8 @@ msgstr[1] "Tem a certeza de que quer apagar 
permanentemente\nos %u ficheiros sel
 #: ../thunar/thunar-application.c:2099 ../thunar/thunar-application.c:2278
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:288 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:705
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:753 ../thunar/thunar-create-dialog.c:141
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:98 ../thunar/thunar-dialogs.c:479
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:550 ../thunar/thunar-dialogs.c:805
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:98 ../thunar/thunar-dialogs.c:481
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:552 ../thunar/thunar-dialogs.c:807
 #: ../thunar/thunar-dnd.c:165 ../thunar/thunar-launcher.c:728
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:523
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1136
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Não existem itens na área de transferência para 
colar"
 
 #. setup the dialog
 #. add a regular close button, the header bar already provides one
-#: ../thunar/thunar-column-editor.c:118 ../thunar/thunar-dialogs.c:750
+#: ../thunar/thunar-column-editor.c:118 ../thunar/thunar-dialogs.c:752
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:229
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:254
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:355
@@ -670,123 +670,123 @@ msgstr "Renomear \"%s\""
 msgid "_Rename"
 msgstr "_Renomear"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:271
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:273
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Nuno Miguel "
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:436 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:525
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:438 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:525
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Sim"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:440
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:442
 msgid "Yes to _all"
 msgstr "Sim para _todos"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:444 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:524
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:446 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:524
 msgid "_No"
 msgstr "_Não"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:448
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:450
 msgid "N_o to all"
 msgstr "Nã_o para todos"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:452
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:454
 msgid "_Retry"
 msgstr "_Repetir"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:456
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:458
 msgid "Copy _Anyway"
 msgstr "_Ainda assim copiar"
 
 #. setup the confirmation dialog
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:546
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:548
 msgid "Confirm to replace files"
 msgstr "Confirmar substituição de ficheiros"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:551
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:553
 msgid "S_kip All"
 msgstr "Ig_norar tudo"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:552
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:554
 msgid "_Skip"
 msgstr "_Ignorar"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:553
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:555
 msgid "Replace _All"
 msgstr "Substituir _tudo"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:554
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:556
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Substituir"
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:589
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:591
 #, c-format
 msgid "This folder already contains a symbolic link \"%s\"."
 msgstr "Esta pasta já possui a ligação simbólica \"%s\"."
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:594
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:596
 #, c-format
 msgid "This folder already contains a folder \"%s\"."
 msgstr "Esta pasta já possui a pasta \"%s\"."
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:599
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:601
 #, c-format
 msgid "This folder already contains a file \"%s\"."
 msgstr "Esta pasta já possui o ficheiro \"%s\"."
 
-#: ../thunar/thunar-dialogs.c:612
+#: ../thunar/thunar-dialogs.c:614
 #, c-format
 msgid "ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the link"
 msgstr "Deseja substituir a ligação"
 
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-04-02 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.12
in repository xfce/thunar.

commit 78e70b6963194922f084e65868afe2b26b7823ad
Author: Bruno Guerreiro 
Date:   Mon Apr 2 18:30:58 2018 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 224c57e..66a6456 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "A copiar ficheiros para \"%s\"..."
 #: ../thunar/thunar-application.c:1673
 #, c-format
 msgid "Creating symbolic links in \"%s\"..."
-msgstr "A criar ligações simbólicas (atalhos) em \"%s\"..."
+msgstr "A criar ligações simbólicas em \"%s\"..."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1726
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-04-02 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit 5aef382bdd4cfc0a67df43e2a4e2723f75051f40
Author: Nuno Miguel 
Date:   Mon Apr 2 18:30:37 2018 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

744 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 3d96fee..5203ca9 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-03-24 06:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-30 16:06+\n"
-"Last-Translator: José Vieira \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-02 16:17+\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-03-28 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.12
in repository xfce/thunar.

commit 213914af357db2fcbffaf245a90ed95100a0ad5e
Author: Bruno Guerreiro 
Date:   Wed Mar 28 12:30:46 2018 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 152 ---
 1 file changed, 77 insertions(+), 75 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 53a0cc5..224c57e 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Ordenar por _tipo"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:124
 msgid "Keep items sorted by their type"
-msgstr "Manter itens ordenados pelo tipo"
+msgstr "Manter itens ordenados por tipo"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:125
 msgid "Sort By Modification _Date"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Criando diretórios..."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:2002
 msgid "Remove all files and folders from the Trash?"
-msgstr "Remover todos os ficheiros e pastas no lixo?"
+msgstr "Remover todos os ficheiros e pastas do lixo?"
 
 #. append the "Empty Trash" menu action
 #. prepare the menu item
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao remover \"%s\""
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:764
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:474
 msgid "Select an Application"
-msgstr "Selecione uma aplicação"
+msgstr "Selecionar uma aplicação"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:774
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1068
@@ -466,7 +466,7 @@ msgid ""
 "Choose the order of information to appear in the\n"
 "detailed list view."
 msgstr ""
-"Escolha a ordem da informação que aparece na\n"
+"Escolher a ordem da informação que aparece na\n"
 "vista de lista detalhada."
 
 #. create the "Move Up" button
@@ -508,13 +508,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Por pré-definição, as colunas serão automaticamente expandidas,\n"
 "caso necessário, para garantir que o texto seja completamente\n"
-"visível. Se desligar este comportamento abaixo, o gestor de ficheiros\n"
-"irá usar sempre as larguras de colunas definidas pelo utilizador."
+"visível. Se desligar este comportamento (abaixo), o gestor de ficheiros\n"
+"irá usar sempre as larguras de coluna definidas pelo utilizador."
 
 #. create the "Automatically expand columns as needed" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:261
 msgid "Automatically _expand columns as needed"
-msgstr "_Expandir automaticamente as colunas (se necessário)"
+msgstr "_Expandir automaticamente as colunas se necessário"
 
 #. the file_time is invalid
 #. reset page title
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "C_riar"
 
 #: ../thunar/thunar-create-dialog.c:156 ../thunar/thunar-dialogs.c:124
 msgid "Enter the new name:"
-msgstr "Indique o novo nome:"
+msgstr "Introduzir o novo nome:"
 
 #. display an error message
 #: ../thunar/thunar-create-dialog.c:448
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Deve especificar, pelo menos, um nome de ficheiro 
de origem"
 #: ../thunar/thunar-dbus-service.c:1038
 #, c-format
 msgid "The number of source and target filenames must be the same"
-msgstr "O número de ficheiros de origem e destino deve ser o mesmo"
+msgstr "O número de ficheiros na origem e no destino deve ser o mesmo"
 
 #: ../thunar/thunar-dbus-service.c:1047
 #, c-format
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "_Substituir"
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:581
 #, c-format
 msgid "This folder already contains a symbolic link \"%s\"."
-msgstr "Esta pasta já possui a ligação simbólica \"%s\"."
+msgstr "Esta pasta já possui uma ligação simbólica (atalho)\"%s\"."
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:586
 #, c-format
@@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "Botão direito do rato ou puxe para baixo para 
mostrar o histórico"
 #. create the "back" action
 #: ../thunar/thunar-history.c:163
 msgid "Back"
-msgstr "Recuar"
+msgstr "Voltar"
 
 #: ../thunar/thunar-history.c:163
 msgid "Go to the previous visited folder"
@@ -939,7 +939,8 @@ msgstr "Incapaz de apagar o ficheiro \"%s\": %s"
 #, c-format
 msgid "Could not create symbolic link to \"%s\" because it is not a local file"
 msgstr ""
-"Incapaz de criar a ligação simbólica a \"%s\" por não ser um ficheiro local"
+"Incapaz de criar a ligação simbólica (atalho) a \"%s\" por não ser um "
+"ficheiro local"
 
 #. generate a useful error message
 #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:956
@@ -1036,7 +1037,7 @@ msgstr "Abrir em novo _separador"
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:179 ../thunar/thunar-launcher.c:854
 #: ../thunar/thunar-tree-view.c:1301
 msgid "Open in New _Window"
-msgstr "Abrir em nova _janela"
+msgstr "Abrir em nova j_anela"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:180 ../thunar/thunar-launcher.c:182
 msgid "Open With Other _Application..."
@@ -1083,8 +1084,8 @@ msgstr[1] "Abrir %d novas janelas"
 #, c-format

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2018-03-28 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit 39799d6d2b96e2adf6b761a736631f1c10493d9a
Author: José Vieira 
Date:   Wed Mar 28 12:30:36 2018 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

681 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 202 +++
 1 file changed, 101 insertions(+), 101 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 692c73f..170b087 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:02+\n"
-"Last-Translator: Nick Schermer \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-28 09:28+\n"
+"Last-Translator: José Vieira \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../thunar/main.c:62
 msgid "Open the bulk rename dialog"
-msgstr "Abrir o diálogo de renomear em massa"
+msgstr "Abrir a caixa de renomear em massa"
 
 #: ../thunar/main.c:64
 msgid "Run in daemon mode"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Ordenar por _tipo"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:122
 msgid "Keep items sorted by their type"
-msgstr "Manter itens ordenados pelo tipos"
+msgstr "Manter itens ordenados por tipo"
 
 #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:123
 msgid "Sort By Modification _Date"
@@ -182,17 +182,17 @@ msgstr "Criar documento a partir do modelo \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1528
 msgid "Copying files..."
-msgstr "Copiando ficheiros..."
+msgstr "A copiar ficheiros..."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1564
 #, c-format
 msgid "Copying files to \"%s\"..."
-msgstr "Copiando ficheiros para \"%s\"..."
+msgstr "A copiar ficheiros para \"%s\"..."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1610
 #, c-format
 msgid "Creating symbolic links in \"%s\"..."
-msgstr "Criando ligações simbólicas em \"%s\"..."
+msgstr "A criar ligações simbólicas (atalhos) em \"%s\"..."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1663
 #, c-format
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Criando diretórios..."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1941
 msgid "Remove all files and folders from the Trash?"
-msgstr "Remover todos os ficheiros e pastas no lixo?"
+msgstr "Remover todos os ficheiros e pastas do lixo?"
 
 #. append the "Empty Trash" menu action
 #. prepare the menu item
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "_Esvaziar lixo"
 msgid ""
 "If you choose to empty the Trash, all items in it will be permanently lost. "
 "Please note that you can also delete them separately."
-msgstr "Se optar por esvaziar o lixo, todos os itens serão perdidos. Por 
favor, note que pode também apagá-los separadamente."
+msgstr "Se optar por esvaziar o lixo, todos os itens serão perdidos. Também 
pode apagar os ficheiros separadamente."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1968
 msgid "Emptying the Trash..."
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Restaurando ficheiros..."
 #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:309 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:464
 #, c-format
 msgid "Failed to set default application for \"%s\""
-msgstr "Falha ao configurar a aplicação por omissão para \"%s\""
+msgstr "Falha ao pré-definir a aplicação para \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:440
 #, c-format
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "_Navegar..."
 #. create the "Use as default for this kind of file" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:282
 msgid "Use as _default for this kind of file"
-msgstr "Utilizar como o_missão para este tipo de ficheiro"
+msgstr "Utilizar como pré-_definição para este tipo de ficheiro"
 
 #. display an error to the user
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:437
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Navegar no sistema de ficheiros para selecionar uma 
aplicação para abr
 msgid ""
 "Change the default application for files of type \"%s\" to the selected "
 "application."
-msgstr "Alterar a aplicação por omissão para ficheiros do tipo \"%s\" para a 
aplicação selecionada."
+msgstr "Alterar aplicação pré-definida para ficheiros do tipo \"%s\" para a 
aplicação selecionada."
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:707
 #, c-format
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Falha ao apagar \"%s\""
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:754
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:473
 msgid "Select an Application"
-msgstr "Selecione uma aplicação"
+msgstr "Selecionar uma aplicação"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:764
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:1059
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Falha ao remover \"%s\""
 #. tell the user that we cannot paste
 #: ../thunar/thunar-clipboard-manager.c:352

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2017-12-08 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit ba48c5ba69b25d289b5b5ee28547d412b1f91886
Author: Nuno Miguel 
Date:   Fri Dec 8 18:30:35 2017 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

737 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 562 +++
 1 file changed, 281 insertions(+), 281 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 04872ee..75a2c95 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-13 13:51+\n"
-"Last-Translator: Bruno Guerreiro \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-26 18:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-08 16:35+\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,100 +109,100 @@ msgstr "Foi adquirido o nome  '%s' no bus de sessão de 
mensagens\n"
 msgid "Name '%s' lost on the message dbus, exiting."
 msgstr "O nome '%s' foi perdido na mensagem do dbus, a sair."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:465
+#: ../thunar/thunar-application.c:469
 msgid "The Thunar development team. All rights reserved."
 msgstr "A equipa de desenvolvimento do Thunar. Todos os direitos reservados."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:466
+#: ../thunar/thunar-application.c:470
 msgid "Written by Benedikt Meurer ."
 msgstr "Desenvolvido por Benedikt Meurer ."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:467
+#: ../thunar/thunar-application.c:471
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "Por favor reporte os problemas em <%s>."
 
 #. display an error message to the user
-#: ../thunar/thunar-application.c:735
+#: ../thunar/thunar-application.c:739
 msgid "Failed to launch operation"
 msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a operação"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
-#: ../thunar/thunar-application.c:1438 ../thunar/thunar-application.c:1570
+#: ../thunar/thunar-application.c:1442 ../thunar/thunar-application.c:1574
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1660
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1688 ../thunar/thunar-window.c:2278
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1653
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1681 ../thunar/thunar-window.c:2274
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\""
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1574
+#: ../thunar/thunar-application.c:1578
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\": %s"
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\": %s"
 
 #. display an error message
-#: ../thunar/thunar-application.c:1629
+#: ../thunar/thunar-application.c:1633
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2787 ../thunar/thunar-tree-view.c:1937
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2773 ../thunar/thunar-tree-view.c:1930
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao renomear \"%s\""
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1731
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1331
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2338 ../thunar/thunar-tree-view.c:1799
+#: ../thunar/thunar-application.c:1735
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1339
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2324 ../thunar/thunar-tree-view.c:1792
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nova pasta"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1732
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1332
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2339 ../thunar/thunar-tree-view.c:1800
+#: ../thunar/thunar-application.c:1736
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1340
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2325 ../thunar/thunar-tree-view.c:1793
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "Criar nova pasta"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1736
+#: ../thunar/thunar-application.c:1740
 msgid "New File"
 msgstr "Novo ficheiro"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1737
+#: ../thunar/thunar-application.c:1741
 msgid "Create New File"
 msgstr "Criar novo ficheiro"
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1794 ../thunar/thunar-standard-view.c:2383
+#: ../thunar/thunar-application.c:1798 ../thunar/thunar-standard-view.c:2369
 #, c-format
 msgid "Create Document from template \"%s\""
 msgstr "Criar documento a partir do modelo \"%s\""
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1858
+#: ../thunar/thunar-application.c:1862
 msgid "Copying files..."
 msgstr "A

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2017-09-07 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit e8b3043288ca5325a3f7df6c3fbd9835edfc3ce7
Author: Nuno Miguel 
Date:   Thu Sep 7 18:30:19 2017 +0200

I18n: Update translation pt (100%).

736 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 44 ++--
 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c1a24d3..17cb919 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -5,15 +5,15 @@
 # Translators:
 # Bruno Guerreiro , 2016
 # José Vieira , 2017
-# Nuno Miguel , 2014-2016
+# Nuno Miguel , 2014-2017
 # Sérgio Marques , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-26 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-05 14:13+\n"
-"Last-Translator: José Vieira \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-07 16:05+\n"
+"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,17 +97,17 @@ msgstr "Mostra informação da versão e sai"
 #: ../thunar/thunar-application.c:290
 #, c-format
 msgid "Acquired the session message bus '%s'\n"
-msgstr "Adquirido o transferidor de mensagens (bus) '%s'\n"
+msgstr "Adquirido o bus de sessão de mensagens '%s'\n"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:300
 #, c-format
 msgid "Acquired the name '%s' on the session message bus\n"
-msgstr "Foi adquirido o nome  '%s' no transferidor de mensagens (bus) \n"
+msgstr "Foi adquirido o nome  '%s' no bus de sessão de mensagens\n"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:311
 #, c-format
 msgid "Name '%s' lost on the message dbus, exiting."
-msgstr "O nome '%s' foi perdido no transferidor de mensagens do ambiente de 
trabalho (dbus); a sair."
+msgstr "O nome '%s' foi perdido na mensagem do dbus, a sair."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:462
 msgid "The Thunar development team. All rights reserved."
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "A copiar ficheiros para \"%s\"..."
 #: ../thunar/thunar-application.c:1916
 #, c-format
 msgid "Creating symbolic links in \"%s\"..."
-msgstr "A criar ligações simbólicas (atalhos) em \"%s\"..."
+msgstr "A criar ligações simbólicas em \"%s\"..."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1969
 #, c-format
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "_Navegar..."
 #. create the "Use as default for this kind of file" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:283
 msgid "Use as _default for this kind of file"
-msgstr "Utilizar como pré-_definição para este tipo de ficheiro"
+msgstr "Utilizar como por omissão para este tipo de ficheiro"
 
 #. add the "Ok"/"Open" button
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:293
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Ocu_ltar"
 #. create the "Use Default" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:232
 msgid "Use De_fault"
-msgstr "Usar pré-_definição"
+msgstr "Usar por omissão"
 
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:241
 msgid "Column Sizing"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Por omissão, as colunas serão automaticamente 
expandidas,\ncaso necess
 #. create the "Automatically expand columns as needed" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:263
 msgid "Automatically _expand columns as needed"
-msgstr "_Expandir automaticamente as colunas (se necessário)"
+msgstr "_Expandir automaticamente as colunas se necessário"
 
 #. the file_time is invalid
 #. reset page title
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "%s em %s"
 #: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:433
 #, c-format
 msgid "%s of %s free (%d%% used)"
-msgstr "%s livres de %s (%d%% em uso)"
+msgstr "%s de %s livres (%d%% em uso)"
 
 #. extend history tooltip with function of the button
 #: ../thunar/thunar-history-action.c:372
@@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "Incapaz de apagar o ficheiro \"%s\": %s"
 #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:597
 #, c-format
 msgid "Could not create symbolic link to \"%s\" because it is not a local file"
-msgstr "Incapaz de criar a ligação simbólica (atalho) a \"%s\" por não ser um 
ficheiro local"
+msgstr "Incapaz de criar a ligação simbólica a \"%s\" por não ser um ficheiro 
local"
 
 #. generate a useful error message
 #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:956
@@ -1032,21 +1032,21 @@ msgstr "O ficheiro \"%s\" já existe. Substituir?\n\nSe 
substituir um ficheiro e
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:334
 msgid "Do you want to overwrite it?"
-msgstr "Substituir?"
+msgstr "Pretende substituir?"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:388
 msgid "Do you want to create it?"
-msgstr "Criar?"
+msgstr "Pretende criá-lo?"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:490
 msgid "Do you want to skip it?"
-msgstr

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2016-02-05 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar.

commit cf43cf5e521bd6af663201626f424391062b6826
Author: Bruno Guerreiro 
Date:   Sat Feb 6 00:30:15 2016 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

738 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/pt.po |   39 ---
 1 file changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 6d7e2c3..33eacf3 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Bruno Guerreiro , 2016
 # Nuno Miguel , 2014-2015
 # Sérgio Marques , 2013
 msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-31 17:01+\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-05 18:57+\n"
+"Last-Translator: Bruno Guerreiro \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -185,17 +186,17 @@ msgstr "Criar documento a partir do modelo \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1591
 msgid "Copying files..."
-msgstr "Copiando ficheiros..."
+msgstr "A copiar ficheiros..."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1627
 #, c-format
 msgid "Copying files to \"%s\"..."
-msgstr "Copiando ficheiros para \"%s\"..."
+msgstr "A copiar ficheiros para \"%s\"..."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1673
 #, c-format
 msgid "Creating symbolic links in \"%s\"..."
-msgstr "Criando ligações simbólicas em \"%s\"..."
+msgstr "A criar ligações simbólicas em \"%s\"..."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1726
 #, c-format
@@ -891,7 +892,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao criar a pasta \"%s\": %s"
 #. tell the user that we're preparing to unlink the files
 #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:423
 msgid "Preparing..."
-msgstr "Preparando..."
+msgstr "A preparar..."
 
 #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:496
 #, c-format
@@ -1141,7 +1142,7 @@ msgstr[1] "Ambiente de trabalho (criar ligações)"
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1704
 msgid "Create a link to the selected file on the desktop"
 msgid_plural "Create links to the selected files on the desktop"
-msgstr[0] "Criar, no ambiente de trabalho, uma ligação ao ficheiro selecionado 
"
+msgstr[0] "Criar, no ambiente de trabalho, uma ligação ao ficheiro selecionado"
 msgstr[1] "Criar, no ambiente de trabalho, ligações aos ficheiros selecionados"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1738 ../thunar/thunar-launcher.c:1790
@@ -1317,7 +1318,7 @@ msgstr "Criar nova pasta em \"%s\""
 #, c-format
 msgid ""
 "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into \"%s\""
-msgstr "Mover ou copiar para \"%s\" os ficheiros previamente selecionados 
pelos comandos Cortar ou Copiar "
+msgstr "Mover ou copiar para \"%s\" os ficheiros previamente selecionados 
pelos comandos Cortar ou Copiar"
 
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1272
 #, c-format
@@ -1343,7 +1344,7 @@ msgstr "O ficheiro não existe"
 
 #: ../thunar/thunar-notify.c:168
 msgid "Unmounting device"
-msgstr "Desmontando dispositivo"
+msgstr "A desmontar dispositivo"
 
 #: ../thunar/thunar-notify.c:169
 #, c-format
@@ -1365,7 +1366,7 @@ msgstr "Existem dados que precisam de ser escritos no 
dispositivo \"%s\" antes q
 
 #: ../thunar/thunar-notify.c:208
 msgid "Ejecting device"
-msgstr "Ejetando dispositivo"
+msgstr "A ejetar dispositivo"
 
 #: ../thunar/thunar-notify.c:209
 #, c-format
@@ -1465,7 +1466,7 @@ msgid ""
 "If you select this option your choice will be remembered and you won't be "
 "asked again. You can use the preferences dialog to alter your choice "
 "afterwards."
-msgstr "Se selecionar esta opção, a sua escolha será memorizada e não será 
perguntado novamente. Mais tarde, pode alterar a sua escolha nas preferências. "
+msgstr "Se selecionar esta opção, a sua escolha será memorizada e não será 
perguntado novamente. Mais tarde, pode alterar a sua escolha nas preferências."
 
 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:914
 msgid "Mixed file owners"
@@ -1797,7 +1798,7 @@ msgstr[1] "%d operações de ficheiro a decorrer"
 #. update the status text
 #: ../thunar/thunar-progress-view.c:354
 msgid "Cancelling..."
-msgstr "Cancelando..."
+msgstr "A cancelar..."
 
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:244
 msgid "General"
@@ -2146,7 +2147,7 @@ msgstr "Clique aqui para parar de calcular o tamanho 
total da pasta."
 #. tell the user that we started calculation
 #: ../thunar/thunar-size-label.c:152 ../thunar/thunar-size-label.c:301
 msgid "Calculating..."
-msgstr "Calculando..."
+msgstr "A calcular..."
 
 #. tell the user that the

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2016-02-05 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit 5da6bf1a2c30fdd58e54e8c13d5a9bc9a127d1b5
Author: Nick Schermer 
Date:   Sat Feb 6 00:30:26 2016 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

681 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/pt.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 5236b54..0f20d69 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-31 17:01+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-05 18:57+\n"
 "Last-Translator: Nick Schermer \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2015-10-31 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit 935136e68951d34bb6dfe1277417e2e9120850d4
Author: Nick Schermer 
Date:   Sat Oct 31 18:30:40 2015 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

681 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/pt.po |  639 +-
 1 file changed, 296 insertions(+), 343 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index cbd52bd..5236b54 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,23 +1,21 @@
-# European Portuguese translation of the thunar package.
-# Copyright (C) 2004-2007 Benedikt Meurer.
-# This file is distributed under the same license as the thunar package.
-# Nuno Miguel , 2007-2012.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-14 12:19+\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-01 16:52+0100\n"
-"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
-"Language-Team: \n"
-"Language: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-31 17:01+\n"
+"Last-Translator: Nick Schermer \n"
+"Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
-"X-Poedit-Country: PORTUGAL\n"
 
 #: ../thunar/main.c:62
 msgid "Open the bulk rename dialog"
@@ -130,94 +128,85 @@ msgid "Sort items in descending order"
 msgstr "Ordenar itens em ordem descendente"
 
 #. display an error message to the user
-#: ../thunar/thunar-application.c:387
+#: ../thunar/thunar-application.c:390
 msgid "Failed to launch operation"
 msgstr "Falha ao lançar operação"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
-#: ../thunar/thunar-application.c:1048
-#: ../thunar/thunar-application.c:1174
-#: ../thunar/thunar-launcher.c:1057
-#: ../thunar/thunar-location-entry.c:394
+#: ../thunar/thunar-application.c:1101 ../thunar/thunar-application.c:1227
+#: ../thunar/thunar-launcher.c:1057 ../thunar/thunar-location-entry.c:394
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:422
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1277
-#: ../thunar/thunar-window.c:1509
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1277 ../thunar/thunar-window.c:1509
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Falha ao abrir \"%s\""
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1178
+#: ../thunar/thunar-application.c:1231
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\": %s"
 msgstr "Falha ao abrir \"%s\": %s"
 
 #. display an error message
-#: ../thunar/thunar-application.c:1242
+#: ../thunar/thunar-application.c:1295
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:646
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2265
-#: ../thunar/thunar-tree-view.c:1672
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2262 ../thunar/thunar-tree-view.c:1672
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "Falha ao mudar o nome \"%s\""
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1344
+#: ../thunar/thunar-application.c:1397
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1285
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1886
-#: ../thunar/thunar-tree-view.c:1569
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1883 ../thunar/thunar-tree-view.c:1569
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nova pasta"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1345
+#: ../thunar/thunar-application.c:1398
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1286
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1887
-#: ../thunar/thunar-tree-view.c:1570
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1884 ../thunar/thunar-tree-view.c:1570
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "Criar nova pasta"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1349
+#: ../thunar/thunar-application.c:1402
 msgid "New File"
 msgstr "Novo ficheiro"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1350
+#: ../thunar/thunar-application.c:1403
 msgid "Create New File"
 msgstr "Criar novo ficheiro"
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1408
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1932
+#: ../thunar/thunar-application.c:1461 ../thunar/thunar-standard-view.c:1929
 #, c-format
 msgid "Create Document from template \"%s\""
 msgstr "Criar documento a partir do modelo \"%s\""
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1475
+#: ../thunar/thunar-application.c:1528
 msgid "Copying files..."
 msgstr "Copiando ficheiros..."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1511
+#: ../thunar/thunar-application.c:1564
 #, c-format
 msgid "Copying files to \"%s\"..."
 msgstr "Copiando ficheiros para \"%s\"..."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1557
+#: ../thunar/thunar-application.c:1610
 #,

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

2015-10-31 Thread noreply

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar.

commit fdd4bc61537acdbcee7480bf88e3c490027c3a39
Author: Xfce Bot 
Date:   Sat Oct 31 18:30:29 2015 +0100

I18n: Update translation pt (100%).

738 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/pt.po |  105 ++
 1 file changed, 50 insertions(+), 55 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index a1a5dbe..6d7e2c3 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9,10 +9,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-29 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-19 11:42+\n"
-"Last-Translator: Nuno Miguel \n"
-"Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/pt/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-31 17:01+\n"
+"Last-Translator: Xfce Bot \n"
+"Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -136,10 +136,10 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao iniciar a operação"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
 #: ../thunar/thunar-application.c:1168 ../thunar/thunar-application.c:1294
-#: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:402
-#: ../thunar/thunar-location-entry.c:430
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1630
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1658 ../thunar/thunar-window.c:2236
+#: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:395
+#: ../thunar/thunar-location-entry.c:423
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1635
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1663 ../thunar/thunar-window.c:2236
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\""
@@ -152,20 +152,20 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao abrir \"%s\": %s"
 #. display an error message
 #: ../thunar/thunar-application.c:1362
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:682
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2747 ../thunar/thunar-tree-view.c:1767
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2747 ../thunar/thunar-tree-view.c:1877
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "Ocorreu um erro ao renomear \"%s\""
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1464
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1308
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1629
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1739
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nova pasta"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1465
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1309
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2298 ../thunar/thunar-tree-view.c:1630
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2298 ../thunar/thunar-tree-view.c:1740
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "Criar nova pasta"
 
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Remover todos os ficheiros e pastas no lixo?"
 #. append the "Empty Trash" menu action
 #. prepare the menu item
 #: ../thunar/thunar-application.c:2008 ../thunar/thunar-location-buttons.c:179
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1191 ../thunar/thunar-tree-view.c:1184
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1196 ../thunar/thunar-tree-view.c:1294
 #: ../thunar/thunar-window.c:351 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:191
 msgid "_Empty Trash"
 msgstr "_Esvaziar lixo"
@@ -539,9 +539,9 @@ msgid "The working directory must be an absolute path"
 msgstr "O diretório de trabalho deve ser um caminho absoluto"
 
 #. LaunchFiles() invoked with an empty filename list
-#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:882
+#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:882 ../thunar/thunar-dbus-service.c:1249
 #, c-format
-msgid "Atleast one filename must be specified"
+msgid "At least one filename must be specified"
 msgstr "Deve especificar, pelo menos, um nome de ficheiro"
 
 #: ../thunar/thunar-dbus-service.c:1027
@@ -559,11 +559,6 @@ msgstr "O número de ficheiros fonte e destino deve ser o 
mesmo"
 msgid "A destination directory must be specified"
 msgstr "Deve especificar, pelo menos, um diretório de destino"
 
-#: ../thunar/thunar-dbus-service.c:1249
-#, c-format
-msgid "At least one filename must be specified"
-msgstr "Deve especificar, pelo menos, um nome de ficheiro"
-
 #: ../thunar/thunar-details-view.c:134
 msgid "Configure _Columns..."
 msgstr "_Configurar colunas..."
@@ -792,37 +787,37 @@ msgstr "Nome do ficheiro"
 msgid "File System"
 msgstr "Sistema de ficheiros"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1421
+#: ../thunar/thunar-file.c:1437
 #, c-format
 msgid "The root folder has no parent"
 msgstr "A pasta \"root\" não tem ascendente"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1506 ../thunar/thunar-file.c:1778
+#: ../thunar/thunar-file.c:1522 ../thunar/thunar-file.c:1794
 #, c-format
 msgid "Failed to parse the desktop

50 matches

Mail list logo