Re: [AZORES-Genealogy] Evangelho surname

2020-01-19 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Thanks for writing.  Would you mind providing me with some more info.  I am unable to access my original email to you. Could you forward it or cut and paste into an email for me, so I can put your email comment in context?  I would appreciate it. When I searched for ancestors, I found friends!

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for background on relatives p

2019-12-09 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
into your page and type Nelia's name in the search box: I'll save you some time. Nelia did not turn up on your match list. You can match on paper and not with DNA. Sometimes 2 individuals do not inherit enough DNA to be reported as a match. Hope this helps, Cheri On Fri, Dec 6, 2019 at 9:12 AM 'Deb

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for background on relatives p

2019-12-07 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
on paper and not with DNA. Sometimes 2 individuals do not inherit enough DNA to be reported as a match. Hope this helps, Cheri On Fri, Dec 6, 2019 at 9:12 AM 'Deb McCabe' via Azores Genealogy wrote: Hi Luna, Does Nelia match with me? (Asking here because I don't have her kit #).  If so

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for background on relatives p

2019-12-06 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Hi Luna, Does Nelia match with me? (Asking here because I don't have her kit #).  If so,  it should be the Martins side of your tree.Deb Sent from Yahoo Mail on Android On Thu, Dec 5, 2019 at 8:11 PM, lunamarc wrote: Hi Nelia, I have the wrong line but now that I have narrowed it down.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Practice Portuguese (learn the language) Sale through Monday

2019-12-05 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
I too was pointed toward Duolingo from someone who used it.  I REALLY like it.  It is structured in a way that works well with the way my brain works.  Having said that, it's Brazilian Portuguese, which has caused me to stop and look for a European Portuguese alternative. When I searched for

Re: [AZORES-Genealogy] Question regarding the meaning of: Velho

2019-08-24 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Hi Sam, When I encountered the name without a comma, I was told it was an alcunha meaning old.  Others more experienced than I may weigh in with other info. Deb When I searched for ancestors, I found friends! On Saturday, August 24, 2019, 03:53:42 PM PDT, 'Sam (Camas, WA)' via Azores

Re: [AZORES-Genealogy] Accessing newer birth, marriage, death records (1912- forward) in Pico and Faial

2019-05-01 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
nde for my fathers birth certificate I would not pay 20 euros for one On Friday, April 26, 2019 at 11:18:30 PM UTC-4, Ângela Loura wrote: Hi Deb, You can go to the local office and ask for the copies. I think the fee for each document is 20 euros. 'Deb McCabe' via Azores Genealogy escreveu no dia sáb

Re: [AZORES-Genealogy] Accessing newer birth, marriage, death records (1912- forward) in Pico and Faial

2019-05-01 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
, April 26, 2019 at 11:18:30 PM UTC-4, Ângela Loura wrote: Hi Deb, You can go to the local office and ask for the copies. I think the fee for each document is 20 euros. 'Deb McCabe' via Azores Genealogy escreveu no dia sábado, 27/04/2019 à(s) 01:51: Cheri, I don't want to hire someone.  I am

Re: [AZORES-Genealogy] Accessing newer birth, marriage, death records (1912- forward) in Pico and Faial

2019-04-27 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sat, Apr 27, 2019 at 6:12 PM 'Deb McCabe' via Azores Genealogy wrote: Cheri, Thanks for replying.  Your experience was what I was afraid of.  Luckily, I  do have two or three of the dates to provide.  From your

Re: [AZORES-Genealogy] Accessing newer birth, marriage, death records (1912- forward) in Pico and Faial

2019-04-27 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
out said no, I either have the date and they will retrieve it, or it just wasn't going to happen. :( Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sat, Apr 27, 2019 at 10:01 AM 'Deb McCabe' via Azores

Re: [AZORES-Genealogy] Accessing newer birth, marriage, death records (1912- forward) in Pico and Faial

2019-04-27 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
much.  Marilyn On Sat, Apr 27, 2019 at 9:46 AM JesseAndDeborah Mendonca wrote: Deb, Report back about how it worked to do it yourself.   Debbie On Fri, Apr 26, 2019 at 9:00 PM 'Deb McCabe' via Azores Genealogy wrote: Angela, thank you.   When I searched for ancestors, I found friends

Re: [AZORES-Genealogy] Accessing newer birth, marriage, death records (1912- forward) in Pico and Faial

2019-04-27 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
I will if I decide to try. When I searched for ancestors, I found friends! On Saturday, April 27, 2019, 8:46:31 AM PDT, JesseAndDeborah Mendonca wrote: Deb, Report back about how it worked to do it yourself.   Debbie On Fri, Apr 26, 2019 at 9:00 PM 'Deb McCabe' via Azores Genealogy

Re: [AZORES-Genealogy] Accessing newer birth, marriage, death records (1912- forward) in Pico and Faial

2019-04-26 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Angela, thank you.   When I searched for ancestors, I found friends! On Friday, April 26, 2019, 8:18:31 PM PDT, Ângela Loura wrote: Hi Deb, You can go to the local office and ask for the copies. I think the fee for each document is 20 euros. 'Deb McCabe' via Azores Genealogy

Re: [AZORES-Genealogy] Accessing newer birth, marriage, death records (1912- forward) in Pico and Faial

2019-04-26 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
PM 'Deb McCabe' via Azores Genealogy wrote: (Also posted on Faial Genealogy - Genealogica Faial Facebook page) Does anyone know if a person can gain access to newer birth, marriage, and/or death records (from 1912-present) for relatives in the Azores who have passed? My family is primarily from

[AZORES-Genealogy] Accessing newer birth, marriage, death records (1912- forward) in Pico and Faial

2019-04-26 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
islands and Sao Miguel. Any suggestions would be appreciated. Deb McCabe When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails fro

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Sebastio MARTINS (c. 1650) and Maria de LIMA (c. 1650) lineage

2019-04-16 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
rancehttps://philippegarnier112. wixsite.com/ familiasilhaterceira/copie-de- familias-da-ilha-terceira  Le lun. 15 avr. 2019 à 20:26, 'Deb McCabe' via Azores Genealogy a écrit : Hi Phillipe I have sent a follow-up email to the Azores Genealogy group website.  THANK YOU SO MUCH for questioning my work,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Sebastio MARTINS (c. 1650) and Maria de LIMA (c. 1650) lineage

2019-04-15 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
. 1935 in Oakland, CA) and Elysa/Elizabeth Abreu (born 15 Feb 1891 in Sao Martinho, Madeira; died 10 July 1959 in Los Gatos, Santa Clara County, CA). Fingers crossed that this info rings a bell with someone. Deb McCabe   When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message

[AZORES-Genealogy] CORRECTION: Sebastio MARTINS (c. 1650) and Maria de LIMA (c. 1650) lineage

2019-04-15 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
April 1844 in Sao Mateus, Pico; died 28 Jan 1927 in Feteira, Faial). Virginia is the daughter of Bento Pereira da Costa and MariaAntonia. Note: Jose also married Maria Felicia do Coracao deJesus.  Deb McCabe When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message because you

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Sebastio MARTINS (c. 1650) and Maria de LIMA (c. 1650) lineage

2019-04-14 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
crossed that this info rings a bell with someone. Deb McCabe   When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, sen

[AZORES-Genealogy] Sebastio MARTINS (c. 1650) and Maria de LIMA (c. 1650) lineage

2019-04-13 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
that this info rings a bell with someone. Deb McCabe   When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azore

[AZORES-Genealogy] recommendations for car rental and/or guide on Pico, Faial, and Sao Jorge

2019-04-11 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
time in the Azores. Deb McCabe When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azore

Re: [AZORES-Genealogy] visiting the Azores in May

2019-03-16 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Great tip, Steve. Sent from Yahoo Mail on Android On Sat, Mar 16, 2019 at 9:42 AM, Steve Peters wrote: Leonor is right about the back roads! On São Miguel especially there is a smaller old road that parallels the main highway that rings the island. It is closer to the coast and goes

Re: [AZORES-Genealogy] visiting the Azores in May

2019-03-15 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
are still my favourite way to travel, we often stay off the highway, in this way we always find small treasures, whether a restaurant, a coffee shop or a beach, there’s always something! On Fri, Mar 15, 2019 at 7:00 PM 'Deb McCabe' via Azores Genealogy wrote: Thanks everyone for your suggestions

Re: [AZORES-Genealogy] visiting the Azores in May

2019-03-15 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
. Others with Pico and Faial connections will probably have recommendations. Good luck and enjoy! Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Mar 14, 2019 at 4:47 PM 'Deb McCabe' via Azores

Re: [AZORES-Genealogy] visiting the Azores in May

2019-03-15 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Thanks so much, Donna.  I will work on the car rental now. Deb When I searched for ancestors, I found friends! On Friday, March 15, 2019, 9:29:55 AM PDT, Donna McLaughlin wrote: If you are going to rent a car and need an automatic I recommend renting online ASAP. There are mostly

[AZORES-Genealogy] visiting the Azores in May

2019-03-14 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Four of us are visiting the Azores in May for  two weeks. Any recommendations on where to stay on Sao Miguel, Pico, or Faial?   I would appreciate your opinion on whether to rent a car or to hire a driver on each island.  Any names for either? I want to go to the villages where my ancestors

Re: [AZORES-Genealogy] Regarding people you were looking for in Pico

2019-02-28 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Hi Mary, My only known "Evangelho" on my tree is Mateus Ferreira Evangelho. I am connected through his daughter, Beatriz Maciel (? - 1712 Sao Mateus, Pico).  She is the first wife of my 5th great grandfather, Manuel da Costa Goulart Gigante (1673 Sao Mateus -1731 Sao Mateus).  Thanks for

Re: [AZORES-Genealogy] Regarding people you were looking for in Pico

2019-02-22 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Hi Marie,  I was reading the message you sent to Marcio Borba (June20, 2016).  I have relatives with thesame names from Pico. From what I quickly can tell, we are in-laws in any numberof ways.   It looks like our best matchis your #84 below. 73. Rosa Francisca  your 5th

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Did your relatives live in Oakland, CA near 98th Ave and San Leandro St.?

2017-12-19 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
coPerreiraPerryRebello/RobelloRose/RosenSanchezSepulvadaSilvaSilveiraSouzaVargasVasconcellosVilgas If you have family that lived nearby, I would love to chat. Deb McCabe  When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups &q

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Did your relatives live in Oakland, CA near 98th Ave and San Leandro St.?

2017-12-19 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
/RobelloRose/RosenSanchezSepulvadaSilvaSilveiraSouzaVargasVasconcellosVilgas If you have family that lived nearby, I would love to chat. Deb McCabe  When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" grou

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Did your relatives live in Oakland, CA near 98th Ave and San Leandro St.?

2017-12-18 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
If you have family that lived nearby, I would love to chat. Deb McCabe  When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from i

Re: [AZORES-Genealogy] Re: The Power of the Azores Genealogy Google Group and DNA

2017-12-06 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
s born in 1874 in Feteira. Her parents, however, were de Sousa. I am not sure there is a match there, but I will keep this in mind as I continue my research. Rico On Tuesday, December 5, 2017 at 4:39:21 PM UTC-8, DBM wrote: Hi Rico, I am Deb McCabe, the Deb that my prima Pat mentioned in the po

Re: [AZORES-Genealogy] Re: The Power of the Azores Genealogy Google Group and DNA

2017-12-05 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Hi Rico, I am Deb McCabe, the Deb that my prima Pat mentioned in the post you referenced.  I wanted to reach out to see if we can figure out if we are related. I have two possible connections in my tree.  Either could be the Rosa Silvia Martins (aka Rosa Silveira Martins and Rosa Margarida

Re: [AZORES-Genealogy] Off topic. Gmail app notice.

2017-12-04 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
I didn't, Sandra. Deb McCabe When I searched for ancestors, I found friends! On Monday, December 4, 2017, 1:55:15 PM PST, Sandra Perez <perezsandra...@gmail.com> wrote: I received a message stating I was not using the official Gmail app, and to download the app to update the Gma

Re: [AZORES-Genealogy] help with moving FTDNA to GedMatch

2017-11-06 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
c Time. mamoahina at gmail.com. He's pretty good with it. Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Nov 6, 2017 at 11:59 AM, 'Deb McCabe' via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wr

[AZORES-Genealogy] help with moving FTDNA to GedMatch

2017-11-06 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
I have a question and am hoping someone on the list can help me.   I am trying to download my raw DNA data from FTDNA to Gedmatch.  When I try to download the zip file, I get the following message:'This file does not have a program associated with it. Pleaseinstall the program."   I looked

Re: [AZORES-Genealogy] Baptism Index_Feteira Faial_CCA book that covers1845-1860

2017-07-03 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Jeremy, wouldn't it be nice if every book at that?   Thanks for responding.  Deb When I searched for ancestors, I found friends! On Monday, July 3, 2017, 7:26:44 PM PDT, 'Jeremy G. B-C: Researching Sao Jorge' via Azores Genealogy wrote: That is what it is. After the

Re: RE: [AZORES-Genealogy] translation help_Feteira_Faial_baptismo

2017-07-03 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
” Jose Francisco de Arruda and Anna Felecia It is on the 13th line.     Rick Richard Francis Pimentel Epping, NH   Researching, Riberia Grande, Riberinha, Achada Grande,  Bretanha, and Ponta Delgada,  Sao Miguel, Acores       From: 'Deb McCabe' via Azores Genealogy [mailto:

[AZORES-Genealogy] Baptism Index_Feteira Faial_CCA book that covers1845-1860

2017-07-03 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
IRA-B-1845-1860_item1/P29.html Happy 4th. Deb McCabe When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email

[AZORES-Genealogy] translation help_Feteira_Faial_baptismo

2017-07-03 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Hi all,  I am looking through CCA in search of ancestors. I am fairly new at this and could use some help.   I am looking for Godparents in the record for Manuel (lower right side of the doc) and don't see the usual verbiage.  Any guidance would be appreciated.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Got my book

2017-05-07 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
I ordered mine on January 30th and have not received it. I wrote last month, but I have not gotten a response. Deb McCabe When I searched for ancestors, I found friends! From: 'Veronica Perry' via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> To: "azores@googlegroups.c

[AZORES-Genealogy] Might your family member's picture be in this I.D.E.S. publication?

2017-04-14 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
and Side-Maids (no names).       Visiting Quen and Side-Maids from Sausalito Hope someone finds a surprise picture in this group. Deb McCabe When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Gene

Re: [AZORES-Genealogy] Group on Family Tree DNA family finder test

2017-04-14 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Cheri, You are exactly right.  Groupon often, but not always, extends deals.  In addition, if you make a purchase, you are likely to continue to be notified about that particular company's offerings via email. Deb McCabe  When I searched for ancestors, I found friends! From: Cheri Mello

Re: [AZORES-Genealogy] FTDNA Groupon

2017-04-09 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Hi Bob, If you"purchase" on Groupon, you are ordering the "group coupon."  You will asked how many coupons you want.  There typically is a max.  When you are ready to buy, you place your order.  That means that you have to request a purchase by the deadline, but you typically have 90 days to

[AZORES-Genealogy] help acquiring records from the Madeira archives

2017-04-09 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
some records for me, including some passaportes; (2) what are charging for your work? I look forward to hearing from you. Best,  Deb McCabe  When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy&q

[AZORES-Genealogy] Did your relatives live in Oakland, CA near 98th Ave and San Leandro St.?

2017-04-09 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
)Mendes (confirmed family)NunesOliveiraPachecoPerreiraPerryRebello/RobelloRose/RosenSanchezSepulvadaSilvaSilveiraSouzaVargasVasconcellosVilgas If you have family that lived nearby, I would love to chat. Deb McCabe  When I searched for ancestors, I found friends! -- You received this message

Re: [AZORES-Genealogy] Re: The Power of the Azores Genealogy Google Group and DNA

2017-03-30 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
their tree.  I was so excited because I did and it had been a dead end. I contacted Deb McCabe and we compared notes. We were convinced that we probably were 3rd cousins. Fast forward to FTDNA. Yes, we are 3rd cousins! We are meeting in person for the first time in 2 weeks. I'm so excited because s

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help interpreting a Note on University of Minho site: Feteira Francisco Jose Martins

2017-03-18 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Hi Linda, Thanks for your help. The distinction between "found" at the house and "taken in" is a significant one.  I will check the obitos and baptismos as well.   Deb When I searched for ancestors, I found friends! From: linda To: Azores Genealogy

Re: [AZORES-Genealogy] Help interpreting a Note on University of Minho site: Feteira Francisco Jose Martins

2017-03-17 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
ching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Mar 16, 2017 at 7:06 PM, 'Deb McCabe' via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: I have a questions about the  content of a page on the University of Minho site for Franc

Re: [AZORES-Genealogy] DNA connection with Pat Girard via Jose Francisco dos Ramos Martins and Maria Inacia

2017-01-04 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
at can view them are your matches.       From: 'Deb McCabe' via Azores Genealogy [mailto:azores@googlegroups.com] Sent: Wednesday, January 4, 2017 4:07 PM To: Azores Genealogy Subject: [AZORES-Genealogy] DNA connection with Pat Girard via Jose Francisco dos Ramos Martins and Maria Inacia  Hi

Re: [AZORES-Genealogy] DAR Ancestor Roundup

2016-12-28 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
. Best, Deb McCabe When I searched for ancestors, I found friends! From: Rosemarie Capodicci <rcap...@gmail.com> To: azores@googlegroups.com Sent: Wednesday, December 28, 2016 11:17 AM Subject: Re: [AZORES-Genealogy] DAR Ancestor Roundup Dear Robin, Looking forward to seeing you!

Re: [AZORES-Genealogy] FARIA from Contra Costa, CA

2016-12-24 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
for ancestors, I found friends! From: aportugee via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> To: 'Deb McCabe' via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> Sent: Saturday, December 24, 2016 11:24 AM Subject: RE: [AZORES-Genealogy] FARIA from Contra Costa, CA #yiv0319440368 #y

Re: [AZORES-Genealogy] FARIA from Contra Costa, CA

2016-12-24 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
of Joaquim Silveira and his wife, Maria Luisa.  The Silveira family lived in Rhode Island before coming to Alameda County, CA. Deb McCabe.     When I searched for ancestors, I found friends! From: Christiana Faria Stroud <christiana1...@gmail.com> To: Azores Genealogy &

Re: [AZORES-Genealogy] John Enos Goulart born in 1883 Feteira Faial

2016-10-30 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
I have had my grandparents and great grandparents baptisms translated by João Ventura.  John GoulartOceanside CA  From: 'Deb McCabe' via Azores Genealogy [mailto:azores@googlegroups.com] Sent: Saturday, October 29, 2016 8:57 PM To: Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> Subject: [AZOR

[AZORES-Genealogy] John Enos Goulart born in 1883 Feteira Faial

2016-10-29 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Hi John, I am starting a new thread since we are talking about our ancestors rather than the Rosemarie's Merced records, which is the  thread that prompted us to connect. I am responding to your email from earlier today in which you said: Deb, My grandfather John Enos Goulart was born 1883 in

Re: [AZORES-Genealogy] Help interpreting a note on the Univerity of Minho website

2016-09-11 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
1843.  On Sun, Sep 11, 2016 at 3:57 PM, 'Deb McCabe' via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: The  University of Minho genealogy page for Francisco Jose Martins, born May 11, 1815, includes the following note at the bottom of the page: - NOTA: Foram expostas na casa

[AZORES-Genealogy] Help interpreting a note on the Univerity of Minho website

2016-09-11 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
The  University of Minho genealogy page for Francisco Jose Martins, born May 11, 1815, includes the following note at the bottom of the page: - NOTA: Foram expostas na casa deste casal, a Amélia e a Maria, filhas de pais incógnitos e falecidas a 17 de Agosto de 1843 e a 6 de Fevereiro de

Re: [AZORES-Genealogy] Evangelho family from Sao Mateus, Pico

2016-09-05 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
ensive number of lines located in Sao Mateus and Candelaria, Pico. So, feel free to ask any questions for families in those areas and I'll do my best to answer.  Gayle On Aug 17, 2016, at 3:31 PM, 'Deb McCabe' via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Maria Pleasant recently w

Re: [AZORES-Genealogy] Evangelho surname

2016-09-05 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Hi Marie, Thanks for getting back to me  If it is ok with you, why don't we take our discussion offline until we figure out where we connect.  You can reach me at looking 4 roots 51 at yahoo dot com (I am writing this way so the address isn't spammed).  No space between words.I will share my

Re: [AZORES-Genealogy] help with 1837 baptismo n Sao Mateus, Pico- Emilia, daughter of Jose Silveira Homem and Angelica Luiza

2016-09-04 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Cheri, I was looking for the record as well and didn't find it.  I am going to go back to the baptismos and look there because I did find some obitos in that book. I wonder what is going on?  Thanks for your help. Deb When I searched for ancestors, I found friends! From: Cheri Mello

Re: [AZORES-Genealogy] help with 1837 baptismo n Sao Mateus, Pico- Emilia, daughter of Jose Silveira Homem and Angelica Luiza

2016-09-03 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Cheri, Thanks so much.  When I first joined the list, I read an email in which you told someone to keep trying because they would learn to read these docs.  It's fun when they start to make sense. Wow!  Twins.  I didn't get that at all. I will  look for an obito. Deb When I searched for

Re: [AZORES-Genealogy] help with 1837 baptismo n Sao Mateus, Pico- Emilia, daughter of Jose Silveira Homem and Angelica Luiza

2016-09-03 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
My apologies. The record is lower left not upper left. Deb When I searched for ancestors, I found friends! From: 'Deb McCabe' via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> To: Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> Sent: Saturday, September 3, 2016 8:40 PM Subj

[AZORES-Genealogy] help with 1837 baptismo n Sao Mateus, Pico- Emilia, daughter of Jose Silveira Homem and Angelica Luiza

2016-09-03 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
I am very new to reading and translating Portuguese.  I am hoping someone can help me fill in the blanks on this record.  It is the record of my 1st cousin, 3 times removed.  It can be found at:

Re: [AZORES-Genealogy] Evangelho family from Sao Mateus, Pico

2016-08-23 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
teus where most of her ancestors lived, I may be able to help.   Gayle On Aug 22, 2016, at 4:56 PM, 'Deb McCabe' via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrote: Hi Gayle, Sorry it took me so long to respond.  We were vacationing last week.   You are correct about the parentag

Re: [AZORES-Genealogy] Evangelho family from Sao Mateus, Pico

2016-08-22 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
t ancestors but I have an extensive number of lines located in Sao Mateus and Candelaria, Pico. So, feel free to ask any questions for families in those areas and I'll do my best to answer.  Gayle On Aug 17, 2016, at 3:31 PM, 'Deb McCabe' via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> wrot

Re: [AZORES-Genealogy] Evangelho surname

2016-08-22 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Thanks for the email, Prima! It would be great to figure out just how many generations our relations overlap.  I made a mistake in my earlier email about my 6th great grandparents after the Evangelho name caught my interest since I remembered them from my tree.  My 5th great grandparents are

[AZORES-Genealogy] Evangelho family from Sao Mateus, Pico

2016-08-17 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
: Manuel da Costa Goulart Gigante. Born 26 June 1863Died 6 Feb. 1783 in Sao Mateus, Pico Manuel's wife is Beatriz Maciel who died on the 14 October 1712. Is anyone related to this family? Deb McCabe When I searched for ancestors, I found friends! -- For options, such as changing to List, Digest

Re: [AZORES-Genealogy] Regarding people you were looking for in Pico

2016-06-20 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Follow up.  I hit send accidently.  I meant to type MARCIO, not Marcia.   Deb McCabe When I searched for ancestors, I found friends! From: Seekgene via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> To: marcioborba_ge...@yahoo.com; azores@googlegroups.com; azoreanro...@yahoo.com

Re: [AZORES-Genealogy] Trying to confirm marriage date for Domingos Pereira Evangelho

2015-05-17 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Hi Mary, I am not sure if there is any sort of connection, but I thought I would share the info I have in my tree.   I have a Matias F. Evangelho married to a Domingas Pereira. I do not have birth or death dates for either.   They had a daughter,  Beatriz Maciel, who died in 1712. She was

[AZORES-Genealogy] John Martins s/o Joao Francisco Martins and Maria Eugenia Chaves

2015-05-08 Thread 'Deb McCabe' via Azores Genealogy
Does anyone recognize this old email address?  I am trying to track down Connie who sent the message below OR anyone who is connected to this family. We are related.  Thanks for any help you might be able to offer. Deb mccabelooking4root...@yahoo.com From: Connie j...@sunnyfl.net  Subject: 

[AZORES-Genealogy] Would like to contact with Celeste G. Perry

2014-02-20 Thread Deb McCabe
help would be appreciated.    Deb McCabe    .  When I searched for ancestors, I found friends! -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue

[AZORES-Genealogy] Question about contacting someone in Azores group about possible DNA match

2014-02-08 Thread Deb McCabe
I would like to contact a few indiviuals who show up as possible Azores matches for my aunt in FTDNA.  However, I do not have Outlook and am not an administrator on my computer, so I can't add Outlook.  Does anyone have a suggestion?   Deb McCabe    When I searched for ancestors, I found

[AZORES-Genealogy] Help finding a pdf

2014-02-04 Thread Deb McCabe
  Thanks .   Deb McCabe   www.neps.lcs.uminho.pt/citcem/ficheiros/Livros/Norbeta%20Amorim/Norbeta%20Amorim-SMateus.pdf When I searched for ancestors, I found friends!I originally accessed the publication from the link below. Unfortunately the link doesn't work anymore.  I tried going onto

[AZORES-Genealogy] Manuel Sousa Rocha 1751-1821, son of Manuel Sousa Rocha and Benta Teresa

2014-01-15 Thread Deb McCabe
to Manuel Sousa ROCHA (Born 29 October 1751.  Died 2 January 1821) through his mother, Benta Teresa (1723-1776).  His father is also Manuel Sousa ROCHA (1713-1783).   Does any of this match your tree?   Deb McCabe       When I searched for ancestors, I found friends! -- For options

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for SILVEIRA, FARIA (as well as Azevedo and Martins)

2014-01-01 Thread Deb McCabe
Hi Cheri,   I appreciate the group's guidance and the link.  I did do some work prior to writing, such as:   Looked on Ancestry, Family Search and Google records for daughter Louise's birth c. 1871 in Rhode Island and CA (both listed on census records). No luck.  Need to identify how to access

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Searching for records-Ponta Delgada Azores-Martins Family

2013-10-07 Thread Deb McCabe
Hi Shirley,   Are you only looking for Martin ancestors from Ponta Delgada?   I have Martins ancestors (not all with the Martins surname)who came to Northern California from Feteira, Faial and earlier from Rosias, Sao Jorge; Sao Mateus and Piedade, Pico; and Se and Bicoutos, Terceira.  It would

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for Martins ancestors from Feteira, Faial

2013-01-07 Thread Deb McCabe
database. Unfortunately, I don’t have more than what’s in that database for the children.     Diane George (Silva)   From:azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of Deb McCabe Sent: Wednesday, August 22, 2012 7:50 PM To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy

Re: [AZORES-Genealogy] NEPS site

2012-11-16 Thread Deb McCabe
- From: Deb McCabe looking4root...@yahoo.com To: azores azores@googlegroups.com Sent: Wed, Nov 14, 2012 9:05 pm Subject: [AZORES-Genealogy] NEPS site I haven't been able to access the NEPS site all week.  I keep an error message.  Are others having problems? Deb    (looking4roots51)  When I

[AZORES-Genealogy] NEPS site

2012-11-14 Thread Deb McCabe
I haven't been able to access the NEPS site all week.  I keep an error message.  Are others having problems? Deb    (looking4roots51)  When I searched for ancestors, I found friends! -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation

Re: [AZORES-Genealogy] What next?

2012-10-10 Thread Deb McCabe
Gail,   My Godparents lived in San Leandro in 1940.  I knew that for sure, but I couldn't find them on Ancestry in the 1940 census.  I looked through all of San Leandro, page by page, and many of the streets weren't listed.  I went to FamilySearch and found my Godparents there.  If you were

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Resendes/Rezendes in Nordeste, Sao Miguel

2012-10-09 Thread Deb McCabe
Will do.  Thanks for the tip. When I searched for ancestors, I found friends! From: Cheri Mello gfsche...@gmail.com To: azores@googlegroups.com Sent: Tuesday, October 9, 2012 7:04 PM Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Resendes/Rezendes in Nordeste, Sao Miguel

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Resendes/Rezendes in Nordeste, Sao Miguel

2012-10-08 Thread Deb McCabe
Thanks to Cheri for forwarding Margaret's e-mail and letting me know that JR is on the list.    Thanks to Margaret for looking through the records and findings Manuel Resendes' birth record and his parents' marriage record.  I am fairly new to the list and don't read Portuguese.  Your finding

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Resendes/Rezendes in Nordeste, Sao Miguel

2012-10-08 Thread Deb McCabe
Cabral de Melo, Cura of the St. Peter's Church in Nordestinho and Celestino Maria Claudido Machado, single, proprietor and living in this parish.signed by the witnesses and Cura Jose Moniz de Medeiros. Margaret On Mon, Oct 8, 2012 at 4:41 PM, Deb McCabe looking4root...@yahoo.com wrote

[AZORES-Genealogy] Meaning of piedade

2012-09-03 Thread Deb McCabe
One of the birth records I am looking at on the NEPS site states the person's birth info and then the term piedade.   Google Translate says piedade means pity or piety.  Could someone share what it means in relation to a birth record?  I'd appreciate it. Deb When I searched for ancestors, I

Re: [AZORES-Genealogy] Meaning of piedade

2012-09-03 Thread Deb McCabe
. From: Deb McCabe looking4root...@yahoo.com To: azores@googlegroups.com azores@googlegroups.com Sent: Monday, September 3, 2012 2:54:10 PM Subject: [AZORES-Genealogy] Meaning of piedade One of the birth records I am looking at on the NEPS site states the person's birth info

Re: [AZORES-Genealogy] Meaning of piedade

2012-09-03 Thread Deb McCabe
, there is also another parish of the same name on the Island of Pico.  http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Igreja_de_Nossa_Senhora_da_Piedade,_concelho_das_Lajes_do_Pico,_ilha_do_Pico,_Açores,_Portugal.JPG From: Deb McCabe looking4root...@yahoo.com To: azores

[AZORES-Genealogy] Filomena Martins. Joao Correia de Bettencourt and Margarida, Maria, and Olinda

2012-09-01 Thread Deb McCabe
 I am hoping group members might be able to help me with two topics. Questions:  Does anyone know anything about the families below?  Did the two sisters, Filomena and Margarida,  marry the same man or are these different men?  How should I proceed?   * The NEPS site for Feteira, Faial

[AZORES-Genealogy] looking for author of old post about possible relatives' match

2012-08-24 Thread Deb McCabe
was inquirying about in '99.   I believe we may have relatives in common.  I have pasted her original e-mail below. Thanks in advance for any help you might be able to offer.  Deb McCabe   posting from 1999 (below)   From: Connie j...@sunnyfl.net  Subject: [AZORES-L] Chaves, Martins - New Bedford, MA  Date

[AZORES-Genealogy] Looking for Martins ancestors from Feteira, Faial

2012-08-23 Thread Deb McCabe
is a match.  Thanks.   Deb McCabe   Generation #1:   Male = Incognito.   Female = Maria dos Ramos   Generation #2:   Jose Francisco dos Ramos Martins (1827-).   M: Ana Inacia.   Children from M1:  Jose Francisco (1828 - ) Maria (1832-1833) Maria Inacia (1837)   Generation #3:  Jose Francisco

Re: [AZORES-Genealogy] Opportunity Saudade

2012-08-15 Thread Deb McCabe
I agree that the paper is very relevant.  As I write  biographies for each of my family members, there are so many questions I wished I had asked my father, grandmother and other relatives.  This article will help me fill in some of the blanks.   Thanks for sharing.   Deb McCabe   Fregusias

Re: [AZORES-Genealogy] Maria Felicia do Coracao de Jesus

2012-07-18 Thread Deb McCabe
Hi Diane, I would love to chat more as my Azevedo and Martin relatives  lived in Oakland and San Leandro.  I have some old photos of them at my Godparents' house in San Leandro that I can't identify.  Wouldn't it be great if you could? My e-mail is looking4root...@yahoo.com.   Looking forward

Re: [AZORES-Genealogy] What a great group!

2012-07-08 Thread Deb McCabe
Hi Gayle, It took me a while to get back to you because we had family in town for the holiday.  The Sao Mateus relatives in my line come from my parternal great grandmother, Virginia Emilia Bento.  Since I'm new to the list, I don't know the protocol. 1) Is it appropriate to cut and past the