Re: [doc-fr] nouveau document en relecture

2007-01-06 Par sujet sophie
ensuite ton nom d'utilisateur (user) pour que je puisse t'attribuer le rôle de content developer (qui signifie développeur de contenu, mais si je suis sûre que tu sera un développeur content ;-) Bonne soirée Sophie

Re: [doc-fr] [TER] Proposition tdm et organigramme

2007-01-06 Par sujet sophie
Jean-Francois Nifenecker wrote: sophie a écrit : Bonjour, Bonjour Sophie, Nous avons deux tâches a réalier en premier lieu pour l'éditeur: - modèle d'organigramme réalisé avec Draw -- pour qui ? Je passe :-( je ne te voyais pas organigrammateur effectivement ;-) - la table des

Re: [doc-fr] [TER] Proposition tdm et organigramme

2007-01-11 Par sujet sophie
Bonjour Erwan, Erwan Souben wrote: Bonjour tout le monde, et bonne et heureuse année 2007, Sophie, quand tu dis qu'il faut réaliser un modèle d'organigramme réalisé avec Draw c'est bien de la réalisation d'une partie du manuel sur l'élaboration d'un organigramme hiérarchique qu'il s'agit. Non

Re: [doc-fr] [TER] Proposition tdm et organigramme

2007-01-18 Par sujet sophie
simplement les règles d'utilisation de vos documents. Merci beaucoup pour ton travail, je suis sûre qu'il correspond tout à fait à ce qu'attendait l'éditeur. Je vous fais un résumé asap, samedi Ken emberr ;-) Sophie

[doc-fr] Solutions Linux 2007 : OpenOffice.org vous y attend !

2007-01-20 Par sujet sophie
Bignebat et moi-même seront également là pour répondre à toutes vos questions :-) Pour tout savoir consultez le site de SL 2007 : http://www.solutionslinux.fr/fr/index.php et celui du village des associations : http://www.assoces-libres.org/ A bientôt Sophie

[doc-fr] Re: [discuss] Solutions Linux 2007 : OpenOffice.org vous y attend !

2007-01-20 Par sujet sophie
Bonjour à nouveau, Bien voilà, j'ai oublié de vous dire que Charles Schulz sera parmi nous également ! Toutes mes excuses Charles. A bientôt Sophie sophie wrote: Bonjour à tous, L'équipe OpenOffice.org francophone sera présente à Solutions Linux au sein du village des associations. Cette

Re: [doc-fr] [TER] Proposition tdm et organigramme

2007-01-28 Par sujet sophie
Bonjour Erwan et tous, Erwan Souben wrote: Voici un petit quizz : - dans les deux captures suivantes désignez le(s) volet(s). http://cjoint.com/?bzkg1rvpoh http://cjoint.com/?bzkhLDKHeM Indice : ne vous fiez pas aux barres de titre. ;-) Hum, je mé

Re: [doc-fr] [TER] Enfin des nouvelles

2007-01-28 Par sujet sophie
Bonjour Christian, christianwtd wrote: [...] Bonjour Sophie, Dois-je comprendre que certains essaient de reprendre à leurs comptes le travail des autres ? En fait aucun travail (sauf celui d'Erwan bien sûr) n'a réellement été fait. J'avais esquissé une table des matières mais qui est

Re: [doc-fr] Projet de réalisation d'un kit é cole primaire

2007-02-12 Par sujet sophie
Bonsoir Loic, Loic Breilloux wrote: sophie a écrit : Bonjour à tous, Lors de Solution Linux, j'ai rencontré Alain Di-Rollo qui souhaitait nous faire une proposition de projet. Pour ceux qui ne le connaissent pas, Alain est le créateur de Allegetice http://allegetice.lautre.net/s19/ J'ai

[doc-fr] Unesco Mother Language day/ Appel a participation

2007-02-16 Par sujet sophie
Sophie [1] http://portal.unesco.org/education/en/ev.php-URL_ID=12871URL_DO=DO_TOPICURL_SECTION=201.html [2]http://native-lang.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=devmsgNo=7368 [3]http://www.frappr.com/ooodev - To unsubscribe, e

[doc-fr] Projet réalisation kit école primaire

2007-02-17 Par sujet sophie
Bonjour, Alain ayant quelques problèmes pour poster, voici son message. A bientôt Sophie --- Bonsoir à toutes et tous. Merci à Sophie d'avoir présenté le projet dont je lui ai parlé il y a quelquesbjours. J'ai lu le fil de discussion concernant la gestion d'une

Re: [doc-fr] Projet réalisation kit école pr imaire

2007-03-03 Par sujet sophie
de saisie ??? On pourrait en profiter pour voir si c'est intéressant d'ajouter dans le kit les outils de gestion des notes que nous avons sur le site. A bientôt Sophie sophie wrote: Bonjour, Alain ayant quelques problèmes pour poster, voici son message. A bientôt Sophie

[doc-fr] FAQ, à vos marques ;-)

2007-03-10 Par sujet sophie
à partir de celle qui est présente, il suffit d'en écrire le lien. Ex: Lorsque vous éditez la page Foire Aux Questions, pour créer la rubrique (et donc la page) Writer, écrivez Writer [[Writer]] la page sera créée. Merci pour votre participation. A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] FAQ, à vos marques ;-)

2007-03-10 Par sujet sophie
Tony GALMICHE wrote: Bonjour Sophie, sophie a écrit : Pour créer une nouvelle page à partir de celle qui est présente, il suffit d'en écrire le lien. Ex: Lorsque vous éditez la page Foire Aux Questions, pour créer la rubrique (et donc la page) Writer, écrivez Writer [[Writer]] la page

Re: [doc-fr] FAQ, à vos marques ;-)

2007-03-10 Par sujet sophie
A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] FAQ, à vos marques ;-)

2007-03-10 Par sujet sophie
Aux Questions) - Et un lien commençant par Fr. - Fr.FAQ Dit moi si ça te convient ? oui, merci :-) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[doc-fr] FAQ - Vous avez pris vos marques ;-)

2007-03-10 Par sujet sophie
bravo et merci pour votre travail A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] [FAQ] Mise en place des redirections vers la nouvelle FAQ

2007-03-11 Par sujet sophie
pas mettre une redirection automatique mais un texte explicatif et le nouveau lien. Je pense que c'est ce qu'il faudra que l'on fasse une fois le déménagement sur le wiki terminé. A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail

Re: [doc-fr] OOo et Flash

2007-03-11 Par sujet sophie
finalisé ? Ceci : http://www.e-forma-pro.fr/sophie/Draw_3D_HTML/index.html Ou celà ? : http://www.e-forma-pro.fr/sophie/Draw3D/index.html (La mouette sert de sommaire, passez la souris dessus ...) Moi aussi je penche pour cela :-) Le fichier de travail principal ... http://www.e-forma-pro.fr

Re: [doc-fr] FAQ, à vos marques ;-)

2007-03-11 Par sujet sophie
commence à trouver difficile mais que je souhaite traduire :-) http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Font-FAQ) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[doc-fr] Why OOo, traduction des contenus

2007-03-16 Par sujet sophie
intéressé à travailler à la traduction/adaptation des contenus pour que nous puissions avoir le site why en français dès que prêt ? A bientôt Sophie [1] http://why.openoffice.org/ [2] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Why#Key_Benefits [3] http://fr.openoffice.org/keep_car-fr.html [4] http

Re: [doc-fr] Why OOo, traduction des contenus

2007-03-18 Par sujet sophie
partie WhyFree évoquée précédemment ; pendant le week-end, je pense pouvoir faire le contenu des onglets Great Software et Easy to use). Merci beaucoup pour ton aide :-) Où préfères-tu mettre tes documents ? sur le wiki ou dans Doc Files ? A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] Why OOo, traduction des contenus

2007-03-19 Par sujet sophie
Bonsoir Stéphane, Docgranville wrote: Bonjour Sophie, Je reviens sur la traduction du whyopenoffice.org sur laquelle je me suis penché ce week-end. En particulier, il y a un petit truc qui me chagrine dans la partie Easy to use. On y trouve la chose suivante :Studies have proved

Re: [doc-fr] [FAQ] Ordre des questions

2007-04-15 Par sujet sophie
que la FAQ a migré et qu'il faut pointer sur le wiki. Une histoire de quelques mois. Les numéros sont utiles pour les mainteneurs et les traducteurs, ils permettent de se repérer et de voir ce qui aurait pu faire l'objet d'une mauvaise manip ou encore de savoir ou l'on s'est arrêté. A bientôt Sophie

[doc-fr] Relecture Guide de migration traduit par Framabook

2007-04-22 Par sujet sophie
remettre en un quand tout est terminé). Merci par avance :-) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Maintenance du site principal de OOO

2007-04-22 Par sujet sophie
:-) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[doc-fr] Maintenance du site

2007-04-23 Par sujet sophie
impactés. Une page indiquant les liens de téléchargement sera mise en ligne. Vous pouvez toujours nous joindre sur le canal IRC : le serveur est irc.freenode.net et le canal #fr.openoffice.org Nous nous excusons pour le désagrément que cette maintenance pourra vous apporter. A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] extension Calc2Dokuwiki

2007-05-06 Par sujet sophie
/fgmoat1k4L.htm ok, nous allons te donner les droits sur ces répertoires, est-ce que tu es membre du projet francophone ? Voilà, bon weekend ou bon pont, et merci d'avance de vos retours ! A bientôt Sophie - To unsubscribe, e

Re: [doc-fr] Relecture Guide de migration traduit par Framabook

2007-05-06 Par sujet sophie
. A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[doc-fr] Pages why.ooo

2007-05-06 Par sujet sophie
soirée Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Relecture Guide de migration traduit par Framabook

2007-05-09 Par sujet sophie
l'équipe de traduction et qui en a coordonné les travaux va venir nous rejoindre sur la présente liste. Je pense qu'il faudra lui faire un point de ce que vous avez remarqué sur leur travail et ce sur quoi vous avez besoin d'aide. Encore merci à vous pour votre travail. A bientôt Sophie

[doc-fr] Décès de Gerry Singleton

2007-05-15 Par sujet sophie
l'avait beaucoup affecté, il est décédé d'une crise cardiaque dans la nuit du 12 mai à l'hôpital de Toronto. Notre famille OOo perd un être cher et de grande qualité, je souhaitais vous en faire part. A bientôt, Sophie - To unsubscribe

Re: [doc-fr] [Fwd: OpenOffice.org 2.2 - invitation a la cooperation - Linux Identity]

2007-05-25 Par sujet sophie
les auteurs de How-to ?). Je ne sais pas qui ni comment ils se sont procuré les adresses, mais plusieurs d'entre vous ont reçu ce mail aujourd'hui contenant exactement le même texte. A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail

Re: [doc-fr] [Fwd: OpenOffice.org 2.2 - invitation a la cooperation - Linux Identity]

2007-05-25 Par sujet sophie
qui seraient proches. A nouveau, c'est une position personnelle :) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Nouveau sur la liste!

2007-06-09 Par sujet sophie
dans un premiert temps, la date limite étant le 5 juillet. Si tu est intéressé, je t'expliquerai comment nous procédons. A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL

[doc-fr] Version 2.2.1 FR disponible

2007-06-15 Par sujet sophie
, soutenez le projet OpenOffice.org ! :) http://oooboutique.manager-pro.com/ A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] [Aide en ligne] Propositions de corrections

2007-06-15 Par sujet sophie
Bonjour Laurent, Laurent BALLAND-POIRIER wrote: Bonjour, Désolé Sophie de ne pouvoir m'engager sur ta demande de traduction, Pas de problème :) mais j'avais une autre question liée à ce sujet : où peut-on signaler les erreurs dans l'aide ? - directement sur cette liste ? - en créant une

Re: [doc-fr] Aide pour traduction page du wiki

2007-06-17 Par sujet sophie
de chapitres, si va vous va je fais le corps du texte. Merci beaucoup pour ton travail, je vais ajouter le lien dans l'aide, bien mieux que si c'était en anglais :) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED

Re: [doc-fr] [Aide en ligne] Propositions de corrections

2007-06-18 Par sujet sophie
Bonjour Laurent, Laurent BALLAND-POIRIER wrote: [...] Bonjour Sophie, L'issue vient d'être créée avec le vénérable n°78595. Merci Mais que veut dire OLH : Ordonnancement Libéral des Hiéroglyphes ? Presque ;) en fait c'est On Line Help pour aide en ligne. A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] md5 .deb

2007-06-21 Par sujet sophie
) peut etre sophie à l'info ? Je m'en occupe ce week-end, elles sont sur le serveur de Pavel. est ce qu'un des qa testeur a l'info ? md5 de la version Linux-deb 2.2.1 merci d'avance C'est moi le qa-tester de la version .deb ;) et dire que bientôt ce seront nos députés :) A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] petits problèmes dans l'aide en ligne OOo

2007-07-31 Par sujet sophie
, merci je rectifie. A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] [site] Nouvelle page d'accue il et de téléchargement

2007-08-15 Par sujet sophie
visibles (non, non Laurent, tu n'y es pour rien ;-) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] [site] Nouvelle page d'accue il et de téléchargement

2007-08-15 Par sujet sophie
Re bonsoir Tony, Tony GALMICHE wrote: [...] Y a faillit y avoir une collision sur CVS ;-) ah ben je n'y ai pas échappé ;-) ça m'apprendra à faire un update systématique... Merci :) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail

Re: [doc-fr] question how-to en html

2007-09-10 Par sujet sophie
;) Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[Fwd: Re: [doc-fr] Nouvelle version du Guide_Writer.odt en relecture]

2007-09-10 Par sujet sophie
Bonjour, Ce mail était destiné à la liste :) A bientôt Sophie ---BeginMessage--- Bonsoir Jean-Francois et tous, Jean-Francois Nifenecker wrote: Tony GALMICHE a écrit : Bonsoir, Bonsoir Tony, bonsoir à tous, les points que veut mettre en avant Jean-Yves, sont, il me semble, les

[doc-fr] Nouvelles fonctionnalités 2.3

2007-09-12 Par sujet sophie
Bonjour, Je viens de mettre en ligne le document sur les nouvelles fonctionnalités de la 2.3. http://fr.openoffice.org/files/documents/67/4071/2.3.0_newfeatures.odt Merci de votre relecture :) A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] Nouvelles fonctionnalités 2.3

2007-09-12 Par sujet sophie
christianwtd wrote: sophie a écrit : Bonsoir, ... Je viens de mettre en ligne le document sur les nouvelles fonctionnalités de la 2.3. http://fr.openoffice.org/files/documents/67/4071/2.3.0_newfeatures.odt Merci de votre relecture :) A bientôt Sophie Bonsoir Sophie

[doc-fr] [Annonce] version 2.3.0 FR

2007-09-24 Par sujet sophie
page sécurité FR): http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2007-AVI-405/CERTA-2007-AVI-405.html A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[doc-fr] Traduction FAQ msa-Base

2007-10-06 Par sujet sophie
:) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Traduction FAQ msa-Base

2007-10-06 Par sujet sophie
votre réactivité :) Le lien que tu as fait Manuel me va bien, je n'aurai pas de mal à le mettre dans le fichier d'aide dès ajourd'hui, ce qui finalement vous laissera le temps de peaufiner jusqu'a la sortie de la 2.4, mais il doit être valide pour les tests QA. Merci encore, Bonne soirée Sophie

Re: [doc-fr] Cherche BdD biblio 2.3

2007-10-07 Par sujet sophie
captures, elles pourront être de toi ;-) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Traduction FAQ msa-Base

2007-10-08 Par sujet sophie
partager la compagnie, il faut donc juste distribuer la nourriture harmonieusement entre les deux :) Ou bien devrais-je dire cette communauté mérite bien quelques poissons, après tout, nous avons une mouette à nourrir ;-) Encore bravo et merci à tous A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] Mieux communiquer autour d’OOo

2007-11-02 Par sujet sophie
ligne marketing du projet global et j'adapte au projet FR avec les remarques qui sont remontées par le projet. N'hésite pas si tu as d'autres questions A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional

[doc-fr] Page principale du wiki documentation EN

2007-11-05 Par sujet sophie
/Documentation Le lien FR est créé en haut à droite. Merci par avance A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Créer un article sur la faq Wi ki

2007-11-05 Par sujet sophie
:) A chaque fois je suis surprise de ce que l'on peut faire avec Draw et des idées ;) Merci Patrick, c'est super ! Et bravo à tous pour ce projet [EMAIL PROTECTED] qui est vraiment très beau, merci pour votre travail continu. A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] Mieux communiquer autour d’OOo

2007-11-06 Par sujet sophie
évolutif et peu cher à reproduire vu le contexte dans lequel il est distribué. Mais ce n'est qu'un avis :) Merci encore A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Page principale du wiki documentation EN

2007-11-06 Par sujet sophie
Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Wiki indisponible ?

2007-11-10 Par sujet sophie
::_doquery. MySQL returned error 1016: Can't open file: 'objectcache.MYI' (errno: 145) (localhost). » lorsque je tente de consulter le wiki. Je suppose que le problème est connu ... ??? Oui, Eric a ouvert une issue pour cela. A bientôt Sophie

[doc-fr] Bilan du projet FR

2007-11-10 Par sujet sophie
. A vous de dire :) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] But du Wiki (était Re: [doc-fr] [ Wiki] Accentuation des majuscules)

2007-11-15 Par sujet sophie
Bonjour, Docgranville wrote: Bonjour Sophie, Je rebondis sur ton propos et me dis la chose suivante : pourquoi ne pas transposer à la page d'accueil du wiki, ce qui a été envisagé pour la page documentation (celle que tu as évoquée la semaine dernière) ? Je m'explique : peut-être

Re: [doc-fr] But du Wiki (était Re: [doc-fr] [ Wiki] Accentuation des majuscules)

2007-11-15 Par sujet sophie
a été demandé par le projet website à ce que nous apparaissions dans la catégorie projet http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Category:Project Est-ce que l'on apparaît comme fr.openoffice.org ou comme NLC/FR ? A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] But du Wiki (était Re: [doc-fr] [ Wiki] Accentuation des majuscules)

2007-11-15 Par sujet sophie
les modèles etc. Je pense qu'il ne faut pas que nous nous écartions non plus de ce qui est fait sur l'ensemble du wiki et que nous utilisions bien les fonctionnalités qu'il présente. Bonne journée Sophie - To unsubscribe, e-mail

Re: [doc-fr] utilisation du japonais sur Mac/OOo ?

2007-11-17 Par sujet sophie
Bonjour Jean-Christophe, Jean-Christophe Helary wrote: Bonjour, je voudrais savoir si ce que j'avais écrit à ce sujet gagnerait à être mis en forme pour rentrer dans la FAQ ou non. Ton message a dû se perdre dans nos bavardages ;) +1 pour moi et merci. A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] Organisation de la FAQ sur le Wiki

2007-11-17 Par sujet sophie
. A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Brochure OOo

2007-11-19 Par sujet sophie
quelque chose en début de semaine prochaine… Merci beaucoup :) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Wiki Draw 3D

2007-11-26 Par sujet sophie
l'appendice de la PDL à la fin ? Cela permet non seulement de protéger ton travail, mais surtout d'indiquer aux autres comment ils peuvent l'utiliser. A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional

[doc-fr] Page sur les sommes et calculs conditionnels

2007-12-02 Par sujet sophie
: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/Documentation/Calc/Sommes_et_calculs_conditionnels Si vous avez un peu de temps à y consacrer, la page doit être finalisée pour la sortie de la 2.4, donc début mars. Merci par avance Sophie

Re: [doc-fr] wiki/Documentation/FR/ ou wiki/Fr.openoffice.org/Documentation ?

2007-12-03 Par sujet sophie
l'inverse. A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] wiki/Documentation/FR/ ou wiki/Fr.openoffice.org/Documentation ?

2007-12-03 Par sujet sophie
pas arrivé hier soir, mais je donnais un +1 pour fr/documentation à Tony Le wiki comme l'ensemble du site vont évoluer pour refléter un peu mieux la présence des utilisateurs, les projets NLC seront donc plus en avant dans cette réfection. A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] wiki/Documentation/FR/ ou wiki/Fr.openoffice.org/Documentation ?

2007-12-05 Par sujet sophie
Bonjour, Bon c'est pas pour relancer le débat ;) mais il me faut un lien pour l'aide en ligne car je dois rendre les fichiers de localisation pour la relecture et ce serait bien que le lien soit fixé :) Alors je mets quoi ? A bientôt Sophie Tony GALMICHE wrote: [...] Bonsoir à tous, Comme

Re: [doc-fr] wiki/Documentation/FR/ ou wiki/Fr.openoffice.org/Documentation ?

2007-12-05 Par sujet sophie
Bonjour, Docgranville wrote: Bonsoir Sophie, Désolé si je donne l'impression de me répéter mais pour moi la question c'est : ce sont les fichiers de l'aide en ligne du projet francophone (Fr.OOo.org/Documentation) ou s'agit-il de la version francophone de l'aide en ligne du projet OOo

Re: [doc-fr] wiki/Documentation/FR/ ou wiki/Fr.openoffice.org/Documentation ?

2007-12-05 Par sujet sophie
Jean-Francois Nifenecker wrote: Docgranville a écrit : Bonsoir Sophie, Désolé si je donne l'impression de me répéter mais pour moi la question c'est : ce sont les fichiers de l'aide en ligne du projet francophone (Fr.OOo.org/Documentation) ou s'agit-il de la version francophone de l'aide en

Re: [doc-fr] Brochure OOo - Problème pour rejoi ndre le projet fr - Arghh

2007-12-06 Par sujet sophie
. Je vais te donner le rôle de Content Developer (ou développeur content comme Troumad ;) pour que tu puisses charger tes fichiers sans notre intervention. Merci de ta patience A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL

Re: [doc-fr] wiki/Documentation/FR/ ou wiki/Fr.openoffice.org/Documentation ?

2007-12-08 Par sujet sophie
que pour la documentation, la majorité a opté pour qu'elle soit sous la partie documentation, si je reprends les intervenants avec un +1 pour la documentation et un -1 autrement nous avons: Tony : -1 Docgranville : +1 JM Pierre : +1 Lepennuisic : +1 Sophie : -1 (mais n'est plus très sure ;) Laurent B

Re: [doc-fr] wiki/Documentation/FR/ ou wiki/Fr.openoffice.org/Documentation ?

2007-12-08 Par sujet sophie
sûrement venir sur la liste de la NLC, si tu es d'accord pour faire ce lien, je pense qu'il faudra aussi que tu t'inscrives sur cette liste. A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e

Re: [doc-fr] wiki/Documentation/FR/ ou wiki/Fr.openoffice.org/Documentation ?

2007-12-08 Par sujet sophie
et on reste dans la ligne du projet international. Est-ce que cela vous irait mieux ainsi ? A bientôt Sophie Tony GALMICHE wrote: Bonsoir à tous, [...] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e

Re: [doc-fr] wiki/Documentation/FR/ ou wiki/Fr.openoffice.org/Documentation ?

2007-12-09 Par sujet sophie
Bonjour Stéphane, [EMAIL PROTECTED] wrote: Bonsoir Sophie, Je t'avouerais que j'ai du mal à t'apporter une réponse, parce que, j'identifie de moins en moins facilement le probléme que nous cherchons à résoudre. J'ai comme l'impression que des non-dits sous-tendent la discussion, peut

Re: [doc-fr] wiki/Documentation/FR/ ou wiki/Fr.openoffice.org/Documentation ?

2007-12-09 Par sujet sophie
Bonjour Stéphane, et tous, [EMAIL PROTECTED] wrote: Bonjour Sophie, Il n'y a ni non-dits, ni sous entendus, qu'est-ce qui te fait dire ça ? Il n'y a jamais eu de rivalité entre le projet de documentation et le projet FR. Je me suis certainement très mal exprimé, je ne pensais pas à

Re: [doc-fr] Re: How-To : changeons cette dénomina tion

2007-12-11 Par sujet sophie
. Donc c'est pas pour vous mettre la pression ;) mais il faudra se décider :) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Re: How-To : changeons cette dénomina tion

2007-12-11 Par sujet sophie
Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[doc-fr] [Fwd: Re: [documentation-dev] wiki organisation , docs and native language]

2007-12-11 Par sujet sophie
toute confiance) et de permettre au monde anglophone d'accéder également à nos productions. A bientôt Sophe ---BeginMessage--- sophie wrote: Hi Alex, all, Alex Thurgood wrote: Frank Peters a écrit : Hi Frank, - Switching languages in the wiki should be an easy thing provided we agree

Re: [doc-fr] Re: How-To : changeons cette dénomina tion

2007-12-12 Par sujet sophie
imprimable sera toujours disponible pour nos documentations. L'export vers médiawiki permet d'ailleurs de génerer des docs originaux en odt et pdf. Le wiki est un outil de travail collaboratif, mais la disponibilité de la documentation dans d'autres formats reste très importante. A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] Re: How-To : changeons cette dénomina tion

2007-12-12 Par sujet sophie
Bonjour, Docgranville wrote: Bonjour Tony, Je crois que l'inquiétude de Sophie vient du fait que les fichiers dont elle nous parle, doivent contenir un lien vers l'aide sur le wiki ; il serait en conséquence ennuyeux de renvoyer, dans cette OLH, vers une page avec une adresse érronée

Re: [doc-fr] How-To : changeons cette dénominatio n

2007-12-16 Par sujet sophie
déclinaisons ;) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Re: Draw 3D wiki OOo

2007-12-16 Par sujet sophie
Linuxgraphic, bravo Patrick. Je trouve cela très bien aussi que cela dépasse le cadre de notre documentation. Merci beaucoup pour ton travail :) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e

[doc-fr] Fin d'année 2007 et c'est la fête :)

2007-12-21 Par sujet sophie
2008 ! Merci beaucoup de votre investissement, de votre dynamisme et de la chaleur que vous apportez à notre projet. Encore bravo à tous, passez de très bonnes fêtes, vacances, ... :) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail

Re: [doc-fr] TR: [documentation-dev] Multilingual Wiki Layout

2008-01-10 Par sujet sophie
message de Franck que je vous détaillerai. Bonne soirée Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] TR: [documentation-dev] Multilingual Wiki Layout

2008-01-14 Par sujet sophie
essayer de le customiser pour la documentation et sa structure. Voilà, n'hésite pas si tu as/vous avez des questions :) A bientôt Sophie lepennuisic wrote: Bonjour et bonne année a tous, voila donc le retour du sujet multilingue puisque Frank Peters sur la liste documentation-dev repose la

[doc-fr] Réorganisation du projet était... Ma dé mission...

2008-01-14 Par sujet sophie
ce moment offrira-t-il l'opportunité d'une re-organisation des tâches au sein du projet francophone, et permettra-t-il à d'autres de prendre certaines des activités que toi ou Sophie assumez avec talent et professionalisme mais qui dévorent vos emplois du temps. Merci. J'aimerai alors que chacun

Re: [doc-fr] [Fwd: Re: [documentation-dev] Multilingual Wiki Layout]

2008-01-17 Par sujet sophie
complémentaires et que la solution sera validée pour le prochain wiki, nous devrons faire une annonce sur le site de la NLC pour que chacun mette ses pages en conformité et soit redirigé sur le wiki se son projet. A bientôt Sophie

Re: [doc-fr] Partie française de OOoAuthors.o rg

2008-02-01 Par sujet sophie
. Maintenant si certains souhaitent participer à OOoAuthors, cela leur appartient bien sûr :) I hope, that this might help to remove some of your doubts regarding documention from OOoAuthors. Yes thanks a lot. Kind regards Sophie

Re: [doc-fr] Partie française de OOoAuthors.o rg

2008-02-01 Par sujet sophie
un espace documentaire important qu'il faudra coordonner avec notre site. A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Partie française de OOoAuthors.o rg

2008-02-01 Par sujet sophie
Bonjour Alex, Alex Thurgood wrote: sophie a écrit : Bonjour Sophie, Il y a plusieurs choses à prendre en compte ici : - le fait que les guides sont en anglais et que les contributeurs de ce projet ne souhaitent pas forcément faire de la traduction mais se trouvent plus heureux dans la

[doc-fr] Guide de migration : des news :)

2008-02-01 Par sujet sophie
à disposition en livre perso. Je ne sais pas du tout si c'est faisable et si Mathieu serait intéressé, mais vous, vous en pensez quoi ? A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e

Re: [doc-fr] Guide de migration : des news :)

2008-02-02 Par sujet sophie
Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[doc-fr] Lien wiki Définition d'une plage de donné es

2008-02-02 Par sujet sophie
Bonjour, Est-ce que vous savez si nous avons traduit ceci : http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Defining_a_Data_Range C'est actuellement dans l'aide de la 3.0 Merci A bientôt Sophie - To unsubscribe

Re: [doc-fr] Lien wiki Définition d'une plage de données

2008-02-02 Par sujet sophie
Bonjour, [EMAIL PROTECTED] wrote: Et hop, encore une réponse à moi-même ; ça tourne au monologue cette histoire. Bon, Sophie, je te confirme que tu es l'auteur de ce document. :-D ah, je n'en avais pas du tout souvenir ! content de voir qu'il sert encore ;-) Sa version française (au

[doc-fr] Page sur les expressions régulières

2008-02-11 Par sujet sophie
du wiki que vous êtes ;-) Merci :) A bientôt Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Page sur les expressions régulières

2008-02-12 Par sujet sophie
Bonjour, J.M.PIERRE wrote: sophie a écrit : Bonjour, Continuant dans l'aide de la 3.0, quelqu'un peut-il regarder si cette page existe en français (il me semble que oui, mais j'ai pas cherché) link href=http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos

[doc-fr] Aide à la prise en main de OOo pour un li vre

2008-02-12 Par sujet sophie
quelqu'un qui puisse lui faire une démo de OOo et l'aide à écrire le chapitre d'intro et de prise en main. Les intervenants seront remerciés (sous une forme à voir avec l'éditeur me précise-t-il :) Qui serait intéressé à participer à cette aventure parisienne ? A bientôt Sophie

  1   2   3   4   >