MONTENEGRIN PRESIDENT MILO DJUKANOVIC ABOUT NEGOTIATIONS IN BRUSSELS
MONTENEGRIN SUGGESTION IS BASED ON INTERNATIONALLY RECOGNIZED MONTENEGRO

PODGORICA- I am satisfied with outcome of the talks in Brussels, since
the Montenegrin experts have got one more chance to promote idea, or
better to say advantages of this model of an alliance of two independent
states- Montenegrin President Milo Djukanovic said.

The only aim of Montenegro is to realize model by which the European
Union (EU) is functioning, which is gaining Montenegrin sovereignty with
a full cooperation with Serbia and other states in the region -
Djukanovic explained ideas presented in Brussels.

Montenegrin President said that the experts had created conditions to
continue a dialog, which has to be finished by the end of February and
expressed optimism in reaching an agreement with Serbia, in which
internationally legal subjectivity of Montenegro is priority.

If there will be no agreement in Brussels, Montenegro will continue with
a dialog within its Republic and assumptions that through a democratic,
transparent and constitutional way the status of the state will be
solved. - Djukanovic said.

VICE PRESIDENT OF THE MONTENEGRIN GOVERNMENT ZARKO RAKCEVIC ABOUT TALKS
IN BRUSSELS
FEDERATION WOULD REMOVE MONTENEGRO FROM EUROPEAN INTEGRATION  

PODGORICA - I doubt that return to "functional federation" is the most
efficient key for including Montenegro in the European integration -
Vice President of the Montenegrin government Zarko Rakcevic said on the
occasion of experts talks recently held in Brussels.

On the contrary "return to federation would be for Montenegro return to
past and remove of the European integration", Rakcevic said, since in
that case Montenegro should get back the dinar, as official currency,
high customs rates, protected market.

According to Rakcevic this would mean return to the system of state and
public property, which could make harder people travelling and goods
import and export, capital circulation.

The Montenegrin government has dedicated a great attention preparing
thoroughly monetary, financial, tax and customs systems, following
instructions and rules of the European union (EU), so that adjusting of
the system to Serbian developing priorities is not in interest of the
Montenegrins- Rakcevic concluded.




VUJANOVIC, CRAWFORD AND LUKOVAC MET
EXCHANGE OF OPINIONS ABOUT NEGOTIATIONS BETWEEN PODGORICA AND BELGRADE

PODGORICA- The present situation in Montenegro and negotiating processes
about redefinition of Montenegrin and Serbian relations is the main
subject of yesterday's talks between British Ambassador in the Federal
Republic of Yugoslavia (FRY) Charles Crawford and Montenegrin Government
President Filip Vujanovic and Chief of the Montenegrin diplomacy Branko
Lukovac.

Vujanovic introduced Crawford with an attitude of the Montenegrin
Government regarding continuing of a dialog with Belgrade's officials,
initiated by the European Union (EU).

Crawford also met in Podgorica with representatives of the opposition
coalition "Together for Yugoslavia ".   


in Montenegrin

CRNOGORSKI PREDSJEDNIK MILO DJUKANOVIC O PREGOVORIMA U BRISELU:
TEMELJ CRNOGORSKOG PREDLOGA JE MEDJUNARODNO PRIZNANJE CRNE GORE

Podgorica - Zadovoljan sam ishodom razgovora u Briselu, jer su
crnogorski eksperti dobili jos jednu priliku da prezentiraju kvalitet
politicke ideje o savezu dvije nezavisne drzave, odnosno prednosti tog
modela - izajvio je crnogorski predsjednik Milo Djukanovic.

U Briselu je, na ubjedljiv nacin saopsteno da Crna Gora ne trazi nista
drugo do realizacije modela po kojem  funkcionise  Evropska unija (EU),
a to je ostvarenje suvereniteta Crne Gore uz punu saradnju sa Srbijom i
drugim drzavama u regionu - pojasnio je Djukanovic.

Crnogorski predsjednik je rekao da su eksperti stvorili uslove da se
nastavi dijalog, koji treba okoncati do kraja februara i izrazio
optimizam u mogucnost dogovora sa Srbijom, pri cemu ce temeljno
opredjeljenje ostati medjunarodnopravni subjektivitet za Crnu Goru.

Ako se u Briselu ne postigne dogovor, Crna Gora ce pristupiti daljem
unutar - crnogorskom dijalogu i stvaranju pretpostavki da se kroz
demokratski, transparentan i ustavan nacin rijesi pitanje drzavno -
pravnog statusa Republike - porucio je Djukanovic.







  
POTPREDSJEDNIK CRNOGORSKE VLADE ZARKO RAKCEVIC O RAZGOVORIMA U  BRISELU:
FEDERACIJA BI UDALJILA CRNU GORU OD EVROPSKIH INTEGRACIJA

Podgorica -  Ne vjerujem da je povratak 'funkcionalnoj federaciji'
najjefikasniji put za ukljucivanje Crne Gore u evropske integracije -
rekao je potpredsjednik crnogorske vlade Zarko Rakcevic povodom nedavnih
ekspertskih razgovora u Briselu.

Naprotiv ,"povratak federaciji za Crnu Goru bi znacilo vracanje u
proslost i udaljavanje od evropskih integracija", kazao je Rakcevic, jer
bi u tom slucaju Crna Gora morala vratiti dinar, visoke carinske stope,
zasticeno trziste i protekcionizam. 

To bi, prema Rakcevicevoj procjeni bio povratak na dominantan sistem
drzavnog i drustvenog vlasnistva, koji bi otezavao kretanje ljudi, roba
i kapitala. 

Crnogorska Vlada predano je radila na prilagodjavanju monetarnog,
finansijskog, poreskog i carinskog sistema, direktivama i pravilima
Evropske unije (EU), tako da  prilagodjavanje sistema razvojnim
prioritetima Srbije nije u interesu gradjana Crne Gore - zakljucio je
Rakcevic.


SUSRET KROFORDA VUJANOVICA I LUKOVCA
RAZMJENA MISLJENJA O PREGOVORIMA PODGORICE I BEOGRADA

Podgorica -  Akutelna situacija u Crnoj Gori i pregovaracki procesi o
uredjenju odnosa Crne Gore i Srbije - teme su  jucerasnjih razgovora
britanskog ambasadora u Saveznoj Republici Jugoslaviji (SRJ) Carsla
Kroforda sa crnogorskim predsjednikom Vlade Filipom Vujanovicem i sefom
crnogorske diplomatije Brankom Lukovcem.

Vujanovic je upoznao Kroforda sa stavom Vlade Crne Gore u obnovljenom
dijalogu sa Beogradom, koji je iniciran od strane Evropske unije (EU).

Kroford se u Podgorici sastao i sa predstavnicima opozicione koalicije
"Zajedno za Jugoslaviju" (ZZJ).






MONTENEGRIN PRESIDENT MILO DJUKANOVIC ABOUT NEGOTIATIONS IN BRUSSELS
MONTENEGRIN SUGGESTION IS BASED ON INTERNATIONALLY RECOGNIZED MONTENEGRO

PODGORICA- I am satisfied with outcome of the talks in Brussels, since the Montenegrin 
experts have got one more chance to promote idea, or better to say advantages of this 
model of an alliance of two independent states- Montenegrin President Milo Djukanovic 
said.

The only aim of Montenegro is to realize model by which the European Union (EU) is 
functioning, which is gaining Montenegrin sovereignty with a full cooperation with 
Serbia and other states in the region - Djukanovic explained ideas presented in 
Brussels.

Montenegrin President said that the experts had created conditions to continue a 
dialog, which has to be finished by the end of February and expressed optimism in 
reaching an agreement with Serbia, in which internationally legal subjectivity of 
Montenegro is priority.

If there will be no agreement in Brussels, Montenegro will continue with a dialog 
within its Republic and assumptions that through a democratic, transparent and 
constitutional way the status of the state will be solved. - Djukanovic said.

VICE PRESIDENT OF THE MONTENEGRIN GOVERNMENT ZARKO RAKCEVIC ABOUT TALKS IN BRUSSELS
FEDERATION WOULD REMOVE MONTENEGRO FROM EUROPEAN INTEGRATION  

PODGORICA - I doubt that return to "functional federation" is the most efficient key 
for including Montenegro in the European integration - Vice President of the 
Montenegrin government Zarko Rakcevic said on the occasion of experts talks recently 
held in Brussels.

On the contrary "return to federation would be for Montenegro return to past and 
remove of the European integration", Rakcevic said, since in that case Montenegro 
should get back the dinar, as official currency, high customs rates, protected market.

According to Rakcevic this would mean return to the system of state and public 
property, which could make harder people travelling and goods import and export, 
capital circulation.

The Montenegrin government has dedicated a great attention preparing thoroughly 
monetary, financial, tax and customs systems, following instructions and rules of the 
European union (EU), so that adjusting of the system to Serbian developing priorities 
is not in interest of the Montenegrins- Rakcevic concluded.




VUJANOVIC, CRAWFORD AND LUKOVAC MET
EXCHANGE OF OPINIONS ABOUT NEGOTIATIONS BETWEEN PODGORICA AND BELGRADE

PODGORICA- The present situation in Montenegro and negotiating processes about 
redefinition of Montenegrin and Serbian relations is the main subject of yesterday's 
talks between British Ambassador in the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) Charles 
Crawford and Montenegrin Government President Filip Vujanovic and Chief of the 
Montenegrin diplomacy Branko Lukovac.

Vujanovic introduced Crawford with an attitude of the Montenegrin Government regarding 
continuing of a dialog with Belgrade's officials, initiated by the European Union (EU).

Crawford also met in Podgorica with representatives of the opposition coalition 
"Together for Yugoslavia ".   


in Montenegrin

CRNOGORSKI PREDSJEDNIK MILO DJUKANOVIC O PREGOVORIMA U BRISELU:
TEMELJ CRNOGORSKOG PREDLOGA JE MEDJUNARODNO PRIZNANJE CRNE GORE

Podgorica - Zadovoljan sam ishodom razgovora u Briselu, jer su crnogorski eksperti 
dobili jos jednu priliku da prezentiraju kvalitet politicke ideje o savezu dvije 
nezavisne drzave, odnosno prednosti tog modela - izajvio je crnogorski predsjednik 
Milo Djukanovic.

U Briselu je, na ubjedljiv nacin saopsteno da Crna Gora ne trazi nista drugo do 
realizacije modela po kojem  funkcionise  Evropska unija (EU), a to je ostvarenje 
suvereniteta Crne Gore uz punu saradnju sa Srbijom i drugim drzavama u regionu - 
pojasnio je Djukanovic.

Crnogorski predsjednik je rekao da su eksperti stvorili uslove da se nastavi dijalog, 
koji treba okoncati do kraja februara i izrazio optimizam u mogucnost dogovora sa 
Srbijom, pri cemu ce temeljno opredjeljenje ostati medjunarodnopravni subjektivitet za 
Crnu Goru.

Ako se u Briselu ne postigne dogovor, Crna Gora ce pristupiti daljem unutar - 
crnogorskom dijalogu i stvaranju pretpostavki da se kroz demokratski, transparentan i 
ustavan nacin rijesi pitanje drzavno - pravnog statusa Republike - porucio je 
Djukanovic.







  
POTPREDSJEDNIK CRNOGORSKE VLADE ZARKO RAKCEVIC O RAZGOVORIMA U  BRISELU:
FEDERACIJA BI UDALJILA CRNU GORU OD EVROPSKIH INTEGRACIJA

Podgorica -  Ne vjerujem da je povratak 'funkcionalnoj federaciji' najjefikasniji put 
za ukljucivanje Crne Gore u evropske integracije - rekao je potpredsjednik crnogorske 
vlade Zarko Rakcevic povodom nedavnih ekspertskih razgovora u Briselu.

Naprotiv ,"povratak federaciji za Crnu Goru bi znacilo vracanje u proslost i 
udaljavanje od evropskih integracija", kazao je Rakcevic, jer bi u tom slucaju Crna 
Gora morala vratiti dinar, visoke carinske stope, zasticeno trziste i protekcionizam. 

To bi, prema Rakcevicevoj procjeni bio povratak na dominantan sistem drzavnog i 
drustvenog vlasnistva, koji bi otezavao kretanje ljudi, roba i kapitala. 

Crnogorska Vlada predano je radila na prilagodjavanju monetarnog, finansijskog, 
poreskog i carinskog sistema, direktivama i pravilima Evropske unije (EU), tako da  
prilagodjavanje sistema razvojnim prioritetima Srbije nije u interesu gradjana Crne 
Gore - zakljucio je Rakcevic.


SUSRET KROFORDA VUJANOVICA I LUKOVCA
RAZMJENA MISLJENJA O PREGOVORIMA PODGORICE I BEOGRADA

Podgorica -  Akutelna situacija u Crnoj Gori i pregovaracki procesi o uredjenju odnosa 
Crne Gore i Srbije - teme su  jucerasnjih razgovora britanskog ambasadora u Saveznoj 
Republici Jugoslaviji (SRJ) Carsla Kroforda sa crnogorskim predsjednikom Vlade Filipom 
Vujanovicem i sefom  crnogorske diplomatije Brankom Lukovcem.

Vujanovic je upoznao Kroforda sa stavom Vlade Crne Gore u obnovljenom dijalogu sa 
Beogradom, koji je iniciran od strane Evropske unije (EU).

Kroford se u Podgorici sastao i sa predstavnicima opozicione koalicije "Zajedno za 
Jugoslaviju" (ZZJ).





Одговори путем е-поште