桐生様

阿部敏江です。

> 1. のOptionsがどこにあるかわかりません。

ワタシのところは日本語版なのですが
上部メニューの「設定」のプルダウンメニューの中の
「ファイルフィルタ」を選択すると、別ウインドウがでてきます。
対応ファイル一覧が表示されるので、その中で.poの行を選択して
「編集」ボタンをクリック。「フィルタ編集」のウインドウが開くので
そこで「.po」の行をクリックして「編集」ボタンをクリック。
でてきた「構図編集」画面でエンコードを指定します。
今回のファイルの文字コードは「UTF-8」ですね。

お試しください

-----------------------------------------------------
(有)青空ファーム システム開発事業部 
  鈴木 敏江  
[メールアドレス保護]
   福島県伊達郡飯野町大久保北町41 
    TEL 024-562-3133 / 050-7520-3909(ぷらら系IP電話)

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: 
[メールアドレス保護]
For additional commands, e-mail: 
[メールアドレス保護]

メールによる返信