平野様、阿部様、皆様
桐生です。お世話になっております。
On 2007/10/10, at 8:20, Kazunari Hirano wrote:
[OmegaTと.po]
おはようございます。
阿部さん、桐生さん、
次のように"PO filter"を設定して、*.poファイルをイ
ンポートしてみていただけますか。
1. Options/File filters/PO filesに行く。
2. Modifyをクリック。
3. デフォルトでPO filterは"automatic"になっていま
す。
これは、自動的にお使いのシステム(OS)のエンコーディング
になります。
4. そこで、charsetを（sourceとtargetの両方に
ついて)、開こうとしているPO filesのエンコーディン
グ、つまりUTF-8にします。
いかがでしょうか。
すみませんが、うまくいきません。
1. のOptionsがどこにあるかわかりません。
阿部さん、MacMiniでうまくいったとのことですが、教えてくだ
さい。
お手数をお掛けします。
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail:
[メールアドレス保護]
For additional commands, e-mail:
[メールアドレス保護]
