date:20190501

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit 04cf6aecca6e598e6db72bbb050dc3e4404cc629
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 2 05:50:37 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+pl.po | 8 +---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index a10da4dfa..edb32b451 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "pub   rsa4096/0x4E2C6E8793298290 2014-12-15 [C] 
[expires: 2020-08-24]"
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Key fingerprint = EF6E 286D DA85 EA2A 4BA7  DE68 4E2C 6E87 9329 8290"
-msgstr ""
+msgstr "Key fingerprint = EF6E 286D DA85 EA2A 4BA7  DE68 4E2C 6E87 9329 8290"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
@@ -474,16 +474,18 @@ msgid ""
 "uid   [ unknown] Tor Browser Developers (signing key) "
 ""
 msgstr ""
+"uid   [ unknown] Tor Browser Developers (signing key) "
+""
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "sub   rsa4096/0xEB774491D9FF06E2 2018-05-26 [S] [expires: 2020-09-12]"
-msgstr ""
+msgstr "sub   rsa4096/0xEB774491D9FF06E2 2018-05-26 [S] [expires: 2020-09-12]"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Key fingerprint = 1107 75B5 D101 FB36 BC6C  911B EB77 4491 D9FF 06E2"
-msgstr ""
+msgstr "Key fingerprint = 1107 75B5 D101 FB36 BC6C  911B EB77 4491 D9FF 06E2"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit 4bb3f8fa81b3c685a05eb092de19bb1741a333e0
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 2 05:20:40 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+pl.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index 5393791ad..a10da4dfa 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "gpg.exe --fingerprint 0x4E2C6E8793298290"
-msgstr ""
+msgstr "gpg.exe --fingerprint 0x4E2C6E8793298290"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "You should see:"
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "pub   rsa4096/0x4E2C6E8793298290 2014-12-15 [C] [expires: 2020-08-24]"
-msgstr ""
+msgstr "pub   rsa4096/0x4E2C6E8793298290 2014-12-15 [C] [expires: 2020-08-24]"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-05-01 Thread translation

commit c17019618b7f9882e974efa10204be0005fa927e
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 2 05:20:17 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fa.po | 27 +++
 1 file changed, 15 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 51115edb0..68e103add 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -6,14 +6,15 @@
 # A.Mehraban , 2019
 # Vox, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Yazdan, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-23 13:54+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-25 20:12+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Yazdan, 2019\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,12 +32,14 @@ msgstr "Ø®Ø§ÙÙ"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "##ABOUT US##"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù ÙØ§"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We believe everyone should be able to explore the internet with privacy."
 msgstr ""
+"ÙØ§ ÙØ¹ØªÙØ¯ÛÙ Ú©Ù ÙÙÙ Ø¨Ø§ÛØ¯ Ø¨ØªÙØ§ÙÙØ¯ Ø¨Ø§ ØÙØ¸ ØØ±ÛÙ 
Ø´Ø®ØµÛâØ´Ø§Ù Ø¯Ø± Ø§ÛÙØªØ±ÙØª Ø¨Ù Ú¯Ø´Øª Ù Ú¯Ø°Ø§Ø±"
+" Ø¨Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø²ÙØ¯. "
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
@@ -58,7 +61,7 @@ msgstr "ØªÙØ§Ø³"
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.section)
 msgid "The Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr "Ù¾Ø±ÙÚÙÙ ØªÙØ±"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
@@ -548,20 +551,20 @@ msgstr ""
 msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship."
 msgstr ""
 
-#: templates/download-android.html:20 templates/download-android.html:22
+#: templates/download-android.html:28 templates/download-android.html:30
 msgid "Download .apk"
 msgstr ""
 
-#: templates/download-android.html:26
+#: templates/download-android.html:35
 msgid "Go to Google Play"
 msgstr ""
 
-#: templates/download-android.html:30
+#: templates/download-android.html:39
 #, python-format
 msgid "Go to F-droid %s"
 msgstr ""
 
-#: templates/download-android.html:35
+#: templates/download-android.html:44
 msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser."
 msgstr ""
 
@@ -685,15 +688,15 @@ msgstr ""
 msgid "Defend yourself."
 msgstr ""
 
-#: templates/hero-download.html:42
+#: templates/hero-download.html:45
 msgid "Download in another language or platform"
 msgstr ""
 
-#: templates/hero-download.html:43
+#: templates/hero-download.html:46
 msgid "Advanced Install Options"
 msgstr ""
 
-#: templates/hero-download.html:47
+#: templates/hero-download.html:50
 msgid "Read the latest release announcements"
 msgstr ""
 
@@ -964,7 +967,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use your skills to volunteer."
 msgstr ""
 
-#: templates/macros/downloads.html:47
+#: templates/macros/downloads.html:61
 msgid "tor browser manual"
 msgstr ""
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tpo/master] Fix redirect

2019-05-01 Thread hiro

commit 532f83e95b24de5006cfa06725c0d26a7ffa898e
Author: hiro 
Date:   Wed May 1 23:22:37 2019 +0200

Fix redirect
---
 .htaccess | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/.htaccess b/.htaccess
index 473633e..ed88f27 100644
--- a/.htaccess
+++ b/.htaccess
@@ -81,7 +81,7 @@ RewriteRule ^download/download-easy(.*) /download [R=302,L]
 RewriteRule ^relays(.*) https://2019.www.torproject.org/getinvolved/relays 
[R=302,L]
 
 # Index Pages
-RewriteRule ^about/overview(.*) /about/history [R=302,L]
+RewriteRule ^about/overview.html(.*) /about/history [R=302,L]
 RewriteRule ^about/$ /about/history [R=302,L]
 
 # Eff

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation

commit 041639213e2b20ee8377f52fd498e8eabe9d362f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 20:50:32 2019 +

Update translations for whisperback
---
 pl/pl.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pl/pl.po b/pl/pl.po
index 43f42a2a7..91203df65 100644
--- a/pl/pl.po
+++ b/pl/pl.po
@@ -10,13 +10,14 @@
 # EJI , 2013
 # Dawid Job , 2018
 # No Ne, 2017
+# Waldemar Stoczkowski, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 20:24+\n"
+"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski\n"
 "Language-Team: Polish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -226,11 +227,11 @@ msgstr "WyÅlij"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Raportowanie bÅÄdÃ³w WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "WyÅlij opiniÄ za pomocÄ zaszyfrowanej wiadomoÅci e-mail"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed

2019-05-01 Thread translation

commit f4b104f9e11fff60905910dccaa715b7ba297881
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 19:20:37 2019 +

Update translations for whisperback_completed
---
 el/el.po | 73 ++--
 1 file changed, 43 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/el/el.po b/el/el.po
index 320f140ef..b92e7f022 100644
--- a/el/el.po
+++ b/el/el.po
@@ -9,16 +9,17 @@
 # anvo , 2012
 # metamec, 2015
 # Nisok Kosin , 2012
+# Panagiotis Vasilopoulos, 2019
 # Sofia K., 2018
-# mitzie , 2012
+# mitzie , 2012
 # Wasilis Mandratzis , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-02 15:03+\n"
-"Last-Translator: Sofia K.\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 18:57+\n"
+"Last-Translator: Panagiotis Vasilopoulos\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,17 +28,17 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. XXX use a better exception
-#: ../whisperBack/whisperback.py:56
+#: ../whisperBack/whisperback.py:63
 #, python-format
 msgid "Invalid contact email: %s"
 msgstr "ÎÎºÏÏÎ· Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ® Î´Î¹ÎµÏÎ¸ÏÎ½ÏÎ· 
ÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Î¹Î½ÏÎ½Î¯Î±Ï: %s"
 
-#: ../whisperBack/whisperback.py:74
+#: ../whisperBack/whisperback.py:83
 #, python-format
 msgid "Invalid contact OpenPGP key: %s"
 msgstr "ÎÎ· ÎÎ³ÎºÏÏÎ¿ ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¯ OpenPGP %s"
 
-#: ../whisperBack/whisperback.py:76
+#: ../whisperBack/whisperback.py:85
 msgid "Invalid contact OpenPGP public key block"
 msgstr "ÎÎ· ÎÎ³ÎºÏÏÎ¿ Î´Î·Î¼ÏÏÎ¹Î¿ OpenPGP key block"
 
@@ -48,56 +49,56 @@ msgid ""
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
 msgstr "Î Î¼ÎµÏÎ±Î²Î»Î·ÏÎ® %s Î´ÎµÎ½ Î²ÏÎÎ¸Î·ÎºÎµ ÏÎµ ÎºÎ¬ÏÎ¿Î¹Î¿ 
Î±ÏÏ ÏÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯Î± ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏÎ·Ï ÏÎ±ÏÎ±Î¼ÎÏÏÏÎ½ 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py Î® ./config.py."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:111
+#: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Name of the affected software"
 msgstr "ÎÎ½Î¿Î¼Î± ÏÎ¿Ï ÏÏÎ¿ÏÎ²ÎµÎ²Î»Î·Î¼ÎÎ½Î¿Ï Î»Î¿Î³Î¹ÏÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:113
+#: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
 msgstr "ÎÎºÏÎ¹Î²Î® Î²Î®Î¼Î±ÏÎ± Î³Î¹Î± ÏÎ·Î½ Î±Î½Î±ÏÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ³Î® ÏÎ¿Ï 
ÏÏÎ¿Î²Î»Î®Î¼Î±ÏÎ¿Ï "
 
-#: ../whisperBack/gui.py:115
+#: ../whisperBack/gui.py:118
 msgid "Actual result and description of the error"
 msgstr "Î¤Î¿ ÎºÎ±Î¸Î±ÏÏÏ Î±ÏÎ¿ÏÎÎ»ÎµÏÎ¼Î± ÎºÎ±Î¹ ÏÎµÏÎ¹Î³ÏÎ±ÏÎ® 
ÏÎ¿Ï ÏÏÏÎ²Î»Î·Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:117
+#: ../whisperBack/gui.py:120
 msgid "Desired result"
 msgstr "ÎÏÎ¹Î¸ÏÎ¼Î·ÏÏ Î±ÏÎ¿ÏÎÎ»ÎµÏÎ¼Î±"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:130
+#: ../whisperBack/gui.py:133
 msgid "Unable to load a valid configuration."
 msgstr "ÎÎ´ÏÎ½Î±ÏÎ¿Î½ Î½Î± ÏÎ¿ ÏÎ¿ÏÏÏÎ¸Î¿ÏÎ½ ÎÎ³ÎºÏÏÎµÏ ÏÏ
Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï. "
 
-#: ../whisperBack/gui.py:166
+#: ../whisperBack/gui.py:170
 msgid "Sending mail..."
 msgstr "ÎÏÎ¿ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¿Ï mail..."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:167
+#: ../whisperBack/gui.py:171
 msgid "Sending mail"
 msgstr "ÎÏÎ¿ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¿Ï mail"
 
 #. pylint: disable=C0301
-#: ../whisperBack/gui.py:169
+#: ../whisperBack/gui.py:173
 msgid "This could take a while..."
 msgstr "ÎÏÏÏ Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÏÎ¬ÏÎµÎ¹ Î»Î¯Î³Î¿ ÏÏÏÎ½Î¿..."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:185
+#: ../whisperBack/gui.py:189
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
 msgstr "Î Î´Î¹ÎµÏÎ¸ÏÎ½ÏÎ· email ÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Î¹Î½ÏÎ½Î¯Î±Ï Î´ÎµÎ½ 
Î¼Î¿Î¹Î¬Î¶ÎµÎ¹ ÎÎ³ÎºÏÏÎ·."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:202
+#: ../whisperBack/gui.py:206
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
 msgstr "ÎÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´ÏÎ½Î±ÏÏÎ½ Î½Î± ÏÏÎ±Î»ÎµÎ¯ ÏÎ¿ mail: 
ÏÏÎ¬Î»Î¼Î± SMTP "
 
-#: ../whisperBack/gui.py:204
+#: ../whisperBack/gui.py:208
 msgid "Unable to connect to the server."
 msgstr "ÎÎ´ÏÎ½Î±ÏÎ· Î· ÏÏÎ½Î´ÎµÏÎ· Î¼Îµ ÏÎ¿Î½ server"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:206
+#: ../whisperBack/gui.py:210
 msgid "Unable to create or to send the mail."
 msgstr "ÎÎ´ÏÎ½Î±ÏÎ· Î· Î´Î·Î¼Î¹Î¿ÏÏÎ³Î¯Î± Î® Î· Î±ÏÎ¿ÏÏÎ¿Î»Î® mail"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:209
+#: ../whisperBack/gui.py:213
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -106,20 +107,20 @@ msgid ""
 "If it does not work, you will be offered to save the bug report."
 msgstr "\n\nÎ Î±Î½Î±ÏÎ¿ÏÎ¬ ÏÏÎ¬Î»Î¼Î±ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ Î¼ÏÏÏÎµÏÎµ Î½Î± 
ÏÏÎ±Î»ÎµÎ¯, Î»ÏÎ³Ï ÏÏÎ¿Î²Î»Î·Î¼Î¬ÏÏÎ½ ÏÏÎ½Î´ÎµÏÎ·Ï. Î 
Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ ÏÏÎ¿ÏÏÎ±Î¸Î®ÏÏÎµ Î½Î± ÏÏÎ½Î´ÎµÎ¸ÎµÎ¯ÏÎµ Î¾Î±Î½Î¬ 
ÎºÎ±Î¹ ÏÎ±ÏÎ®ÏÏÎµ \"ÎÏÎ¿ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¬Î»Î¹\". \n\nÎÎ½ Î´ÎµÎ½ Î´Î¿Ï
Î»ÎÏÎµÎ¹, Î¸Î± Î´Î¿Î¸ÎµÎ¯ Î· ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î® Î±ÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏÏÎ·Ï ÏÎ·Ï 
Î±Î½Î±ÏÎ¿ÏÎ¬Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÎ¬Î»Î¼Î±ÏÎ¿Ï. "
 
-#: ../whisperBack/gui.py:222
+#: ../whisperBack/gui.py:226
 msgid "Your message has been sent."
 msgstr "Î¤Î¿ Î¼Î®Î½ÏÎ¼Î±

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation

commit 24d1b7bc3ab6e4da3e259c22e336d216aed827f3
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 19:20:30 2019 +

Update translations for whisperback
---
 el/el.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/el/el.po b/el/el.po
index b58d32eb8..b92e7f022 100644
--- a/el/el.po
+++ b/el/el.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # anvo , 2012
 # metamec, 2015
 # Nisok Kosin , 2012
+# Panagiotis Vasilopoulos, 2019
 # Sofia K., 2018
 # mitzie , 2012
 # Wasilis Mandratzis , 2013
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 18:57+\n"
+"Last-Translator: Panagiotis Vasilopoulos\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,12 +229,12 @@ msgstr "ÎÏÎ¿ÏÏÎ¿Î»Î®"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Î£ÏÎ¬Î»Î¼Î± Î±Î½Î±ÏÎ¿ÏÎ¬Ï WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÏÎ¿ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÏÏÎ»Î¹ÏÎ½ Î¼ÎÏÏ ÎºÏÏ
ÏÏÎ¿Î³ÏÎ±ÏÎ·Î¼ÎÎ½Î¿Ï Î¼Î·Î½ÏÎ¼Î±ÏÎ¿Ï Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÎ±ÏÏ
Î´ÏÎ¿Î¼Î¯Î¿Ï."
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit 575c786aba274c58274076eb308dc446ad2218c6
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 18:50:40 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+ru.po | 14 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 5684a52bc..f48129cea 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -2637,8 +2637,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-5/
 #: (content/censorship/censorship-5/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "# Common log error #2: Canât reach guard relays"
-msgstr ""
-"# Ð Ð°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ° #2: ÐÐµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ 
Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ Ðº ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð¶ÐµÐ²ÑÐ¼ ÑÐ·Ð»Ð°Ð¼"
+msgstr "# ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° #2: Ð½Ðµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ Ðº 
Ð²ÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ð¼ ÑÐ·Ð»Ð°Ð¼"
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/connecting-2/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2701,25 +2700,22 @@ msgid ""
 "If you see lines like these in your Tor log, it means your Tor failed to "
 "connect to the first node in the Tor circuit."
 msgstr ""
-"ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¸ÑÐµ ÑÐ°ÐºÐ¸Ðµ ÑÑÑÐ¾ÐºÐ¸ Ð² ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¼ 
Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ðµ Tor, ÑÑÐ¾ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐ°ÐµÑ, ÑÑÐ¾ Ð²Ð°Ñ Tor "
-"Ð½Ðµ ÑÐ¼Ð¾Ð³ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ Ðº Ð¿ÐµÑÐ²Ð¾Ð¼Ñ ÑÐ·Ð»Ñ Ð² 
ÑÐ¸ÐºÐ»Ðµ Tor."
+"ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¸ÑÐµ ÑÐ°ÐºÐ¸Ðµ ÑÑÑÐ¾ÐºÐ¸ Ð² Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ðµ, 
Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ, Tor Browser Ð½Ðµ ÑÐ¼Ð¾Ð³ "
+"Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ Ðº Ð¿ÐµÑÐ²Ð¾Ð¼Ñ ÑÐ·Ð»Ñ Ð² ÑÐµÐ¿Ð¾ÑÐºÐµ."
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/connecting-2/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-5/
 #: (content/censorship/censorship-5/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "This could mean that youâre on a network thatâs censored."
-msgstr ""
-"ÐÑÐ¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÑ, ÑÑÐ¾ ÑÐµÑÑ, Ð² ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¹ Ð²Ñ 
ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÐµÑÐµ, Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¸ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ÑÐµÐ½Ð·ÑÑÐ¾Ð¹."
+msgstr "ÐÐ¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, Ð² ÑÐµÑÐ¸, Ð³Ð´Ðµ Ð²Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÐµÑÐµ, 
ÐµÑÑÑ ÑÐµÐ½Ð·ÑÑÐ°."
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/connecting-2/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-5/
 #: (content/censorship/censorship-5/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Please try connecting with bridges, and that should fix the problem."
-msgstr ""
-"ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ¹ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ, 
Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÑ Ð¼Ð¾ÑÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ "
-"Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ."
+msgstr "ÐÐ¾Ð¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ¹ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ, Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÑ 
Ð¼Ð¾ÑÑÑ. ÐÑÐ¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑÐµÑÐ¸ÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ."
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/connecting-2/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit da99a9e9f6da3166d7f689f7c976844222f72dbe
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 18:20:42 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+ru.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 8ab1db09c..5684a52bc 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -2607,8 +2607,8 @@ msgid ""
 "If you see lines like these in your Tor log, it means you are failing to "
 "connect to a SOCKS proxy."
 msgstr ""
-"ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð½ÑÐµ ÑÑÑÐ¾ÑÐºÐ¸ Ð² Ð»Ð¾Ð³Ðµ Tor, 
Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ, Ð½Ðµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ "
-"SOCKS-Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸."
+"ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð½ÑÐµ ÑÑÑÐ¾ÑÐºÐ¸ Ð² Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ðµ 
Tor, Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ, Ð½Ðµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
+" Ñ SOCKS-Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸."
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/connecting-2/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2618,8 +2618,8 @@ msgid ""
 "If a SOCKS proxy is required for your network setup, then please make sure "
 "youâve entered your proxy details correctly."
 msgstr ""
-"ÐÑÐ»Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÐµÑÐ¸ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ SOCKS Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸, 
ÑÐ¾, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÐ±ÐµÐ´Ð¸ÑÐµÑÑ, ÑÑÐ¾ "
-"Ð²Ñ ÐºÐ¾ÑÑÐµÐºÑÐ½Ð¾ Ð²Ð²ÐµÐ»Ð¸ Ð´ÐµÑÐ°Ð»Ð¸ Ð²Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸."
+"ÐÑÐ»Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÐµÑÐ¸ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ SOCKS, 
Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÐ±ÐµÐ´Ð¸ÑÐµÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð²Ñ ÐºÐ¾ÑÑÐµÐºÑÐ½Ð¾"
+" ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð¸ Ð´ÐµÑÐ°Ð»Ð¸ Ð²Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸."
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/connecting-2/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2629,8 +2629,8 @@ msgid ""
 "If a SOCKS proxy is not required, or youâre not sure, please try connecting 
"
 "to the Tor network without a SOCKS proxy."
 msgstr ""
-"ÐÑÐ»Ð¸ SOCKS Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸ Ð½Ðµ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ, Ð¸Ð»Ð¸ Ð¶Ðµ Ð²Ñ Ð½Ðµ 
ÑÐ²ÐµÑÐµÐ½Ñ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, "
-"Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÐµÑÑ Ðº ÑÐµÑÐ¸ ÑÐ¾Ñ Ð±ÐµÐ· SOCKS Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸."
+"ÐÑÐ»Ð¸ SOCKS Ð½Ðµ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ (Ð¸Ð»Ð¸ Ð²Ñ Ð½Ðµ ÑÐ²ÐµÑÐµÐ½Ñ), 
Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ¹ÑÐµ "
+"Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ Ðº ÑÐµÑÐ¸ Tor Ð±ÐµÐ· SOCKS."
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/connecting-2/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit d4125853dcc160fc566cdb71af181f92a0542ca8
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 17:50:44 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+ru.po | 25 +++--
 1 file changed, 23 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 8425091ee..8ab1db09c 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -1842,6 +1842,11 @@ msgid ""
 "working to add more. Want to help us translate? [See here](https://tb-;
 "manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
 msgstr ""
+"ÐÑ ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¼, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´ÑÐ¹ Ð¼Ð¾Ð³ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Tor 
Browser Ð½Ð° ÑÐ´Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð¼ ÑÐ·ÑÐºÐµ. "
+"Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Tor Browser [Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ÐµÐ½ Ð½Ð° 25 "
+"ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ](https://www.torproject.org/download/languages/). ÐÑ 
ÑÑÐ°ÑÐ°ÐµÐ¼ÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ"
+" ÑÑÐ¾ ÑÐ¸ÑÐ»Ð¾ ÑÐ¾ÑÐ»Ð¾. Ð¥Ð¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑ Ñ 
Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¾Ð¼? Ð¡Ð¼. [Ð·Ð´ÐµÑÑ](https://tb-;
+"manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-37/
 #: (content/tbb/tbb-37/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1850,6 +1855,8 @@ msgid ""
 "installing and testing [Tor Browser Alpha "
 "releases](https://www.torproject.org/download/alpha/)."
 msgstr ""
+"ÐÐ¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑ Ð½Ð°Ð¼ ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÐµ 
Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ, ÐµÑÐ»Ð¸ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐµ [Tor "
+"Browser Alpha](https://www.torproject.org/download/alpha/)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-38/
 #: (content/tbb/tbb-38/contents+en.lrquestion.title)
@@ -2241,6 +2248,8 @@ msgid ""
 "No. After eleven beta releases, we discontinued support of [Tor "
 "Messenger](https://blog.torproject.org/sunsetting-tor-messenger)."
 msgstr ""
+"ÐÐµÑ. ÐÐ¾ÑÐ»Ðµ Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð½Ð°Ð´ÑÐ°ÑÐ¸ Ð±ÐµÑÐ°-Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð¹ Ð¼Ñ 
Ð¿ÑÐµÐºÑÐ°ÑÐ¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÑ [Tor "
+"Messenger](https://blog.torproject.org/sunsetting-tor-messenger)."
 
 #: https//support.torproject.org/tormessenger/tormessenger-1/
 #: (content/tormessenger/tormessenger-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2248,13 +2257,14 @@ msgid ""
 "We still believe in Tor's ability to be used in a messaging app, but we "
 "don't have the resources to make it happen right now."
 msgstr ""
-"ÐÑ Ð²ÐµÑÐ¸Ð¼ Ð² Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Tor Ð² 
Ð¼ÐµÑÑÐµÐ½Ð´Ð¶ÐµÑÐµ, Ð½Ð¾ Ñ Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑ "
+"ÐÑ Ð²ÐµÑÐ¸Ð¼ Ð² Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Tor Ð² 
Ð¼ÐµÑÑÐµÐ½Ð´Ð¶ÐµÑÐ°Ñ, Ð½Ð¾ Ñ Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑ "
 "ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð², ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐµÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ ÑÑÐ¾ Ð¿ÑÑÐ¼Ð¾ 
ÑÐµÐ¹ÑÐ°Ñ."
 
 #: https//support.torproject.org/tormessenger/tormessenger-1/
 #: (content/tormessenger/tormessenger-1/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Do you? [Contact us](https://www.torproject.org/contact)."
 msgstr ""
+"ÐÐ¾Ð¶ÐµÑ, ÑÐµÑÑÑÑÑ ÐµÑÑÑ Ñ Ð²Ð°Ñ? 
[ÐÐ°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ!](https://www.torproject.org/contact)"
 
 #: https//support.torproject.org/tormobile/tormobile-1/
 #: (content/tormobile/tormobile-1/contents+en.lrquestion.title)
@@ -2367,6 +2377,8 @@ msgid ""
 "alpha releases](https://blog.torproject.org/new-alpha-release-tor-browser-;
 "android)."
 msgstr ""
+"ÐÑ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÐµÐ¼ Ð½Ð°Ð´ Tor Browser Ð´Ð»Ñ Android. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ 
[Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ Ð°Ð»ÑÑÐ°-"
+"Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð¸](https://blog.torproject.org/new-alpha-release-tor-browser-android)."
 
 #: https//support.torproject.org/tormobile/tormobile-5/
 #: (content/tormobile/tormobile-5/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2375,13 +2387,15 @@ msgid ""
 "href=\"https://blog.torproject.org\;>blog for future "
 "announcements and details regarding this project."
 msgstr ""
+"Ð ÑÐ¾Ð¼, ÐºÐ°Ðº Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð²Ð¸Ð³Ð°ÐµÑÑÑ ÑÑÐ° ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°, Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ 
ÑÐ·Ð½Ð°ÑÑ https://blog.torproject.org\;>Ð² Ð½Ð°ÑÐµÐ¼ Ð±Ð»Ð¾Ð³Ðµ."
 
 #: https//support.torproject.org/gettor/gettor-1/
 #: (content/gettor/gettor-1/contents+en.lrquestion.title)
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-3/
 #: (content/censorship/censorship-3/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "How do I download Tor Browser if the torproject.org is blocked?"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÑÐ»Ð¸ ÑÐ°Ð¹Ñ torproject.org Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½, 
ÐºÐ°Ðº ÑÐºÐ°ÑÐ°ÑÑ Tor Browser?"
 
 #: https//support.torproject.org/gettor/gettor-1/
 #: (content/gettor/gettor-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2392,6 +2406,9 @@ msgid ""
 "[website](https://www.torproject.org), you can get a copy of Tor Browser "
 "delivered to you via GetTor."
 msgstr ""
+"ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐºÐ°ÑÐ°ÑÑ Tor Browser Ñ Ð½Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ "
+"[ÑÐ°Ð¹ÑÐ°](https://www.torproject.org), Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ¹ÑÐµ 
Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ Tor Browser ÑÐµÑÐµÐ· "
+"GetTor."
 
 #: https//support.torproject.org/gettor/gettor-1/
 #: (content/gettor/gettor-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2432,6 +2449,10 @@ msgid ""
 " download](/tbb/how-to-verify-signature/)), the fingerprint of the key used "
 "to make the signature, and the packageâs

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit 2bd422b3b32a3615fc85bdbf5bcc6b2f02c1e4a3
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 17:21:10 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+ru.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 60da5bea2..8425091ee 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-18/
 #: (content/tbb/tbb-18/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Is there support for *BSD?"
-msgstr "ÐÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÐ° *BSD?"
+msgstr "ÐÑÑÑ Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÐ° *BSD?"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-18/
 #: (content/tbb/tbb-18/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1119,6 +1119,7 @@ msgid ""
 "If you need other bridges, you can get them at our [Bridges "
 "website](https://bridges.torproject.org/)."
 msgstr ""
+"ÐÑÐ¶Ð½Ñ ÐµÑÐµ Ð¼Ð¾ÑÑÑ? ÐÐ¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð²Ð·ÑÑÑ Ð¸Ñ 
[Ð¾ÑÑÑÐ´Ð°](https://bridges.torproject.org/)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-19/
 #: (content/tbb/tbb-19/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1128,8 +1129,8 @@ msgid ""
 "For more information about bridges, see the [Tor Browser manual](https://tb-;
 "manual.torproject.org/bridges)."
 msgstr ""
-"ÐÐ»Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ¹ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸ Ð¾ Ð¼Ð¾ÑÑÐ°Ñ, ÑÐ¼. 
ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ [ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐ²Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Tor "
-"Browser](https://tb-manual.torproject.org/ru/bridges)."
+"ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ Ð¾ Ð¼Ð¾ÑÑÐ°Ñ ÑÐ¼. Ð² [ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐ²Ðµ 
Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Tor Browser](https://tb-;
+"manual.torproject.org/ru/bridges)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-2/
 #: (content/tbb/tbb-2/contents+en.lrquestion.title)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit 90711dd7de30ddc2d21e84e15a8b8a17cfe57481
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 16:50:41 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+ru.po | 60 --
 1 file changed, 42 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index f7ccf767a..60da5bea2 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -5,7 +5,6 @@
 # JZDLin, 2019
 # Andrey, 2019
 # Yanis Voloshin , 2019
-# ÐÐ¸ÐºÑÐ¾Ñ ÐÑÑÑÐ¸Ð½ , 2019
 # Sergey Leschina , 2019
 # erinm, 2019
 # Ð¢Ð¸Ð¼ÑÑ ÐÐ°Ð³Ð¾ÑÑÐºÐ¸Ñ , 2019
@@ -539,12 +538,12 @@ msgstr "ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑÐ²Ð¸Ð´ÐµÑÑ \"Good 
signature\":"
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "gpg: Signature made Tue 12 Feb 2019 08:27:41 AM EST"
-msgstr ""
+msgstr "gpg: Signature made Tue 12 Feb 2019 08:27:41 AM EST"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "gpg:using RSA key EB774491D9FF06E2"
-msgstr ""
+msgstr "gpg:using RSA key EB774491D9FF06E2"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
@@ -552,11 +551,13 @@ msgid ""
 "gpg: Good signature from \"Tor Browser Developers (signing key) "
 "\" [unknown]"
 msgstr ""
+"gpg: Good signature from \"Tor Browser Developers (signing key) "
+"\" [unknown]"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "gpg: WARNING: This key is not certified with a trusted signature!"
-msgstr ""
+msgstr "gpg: WARNING: This key is not certified with a trusted signature!"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
@@ -564,27 +565,31 @@ msgid ""
 "gpg:  There is no indication that the signature belongs to the "
 "owner."
 msgstr ""
+"gpg:  There is no indication that the signature belongs to the "
+"owner."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "Primary key fingerprint: EF6E 286D DA85 EA2A 4BA7  DE68 4E2C 6E87 9329 8290"
 msgstr ""
+"Primary key fingerprint: EF6E 286D DA85 EA2A 4BA7  DE68 4E2C 6E87 9329 8290"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Subkey fingerprint: 1107 75B5 D101 FB36 BC6C  911B EB77 4491 D9FF 06E2"
 msgstr ""
+"Subkey fingerprint: 1107 75B5 D101 FB36 BC6C  911B EB77 4491 D9FF 06E2"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Currently valid subkey fingerprints are:"
-msgstr ""
+msgstr "Ð Ð½Ð°ÑÑÐ¾ÑÑÐµÐµ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐºÐ¸ 
Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ¹:"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "1107 75B5 D101 FB36 BC6C  911B EB77 4491 D9FF 06E2"
-msgstr ""
+msgstr "1107 75B5 D101 FB36 BC6C  911B EB77 4491 D9FF 06E2"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
@@ -592,6 +597,8 @@ msgid ""
 "Notice that there is a warning because you haven't assigned a trust index to"
 " this person."
 msgstr ""
+"ÐÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÑÐ²Ð¸Ð´Ð¸ÑÐµ Ð¿ÑÐµÐ´ÑÐ¿ÑÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ â Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ð¼Ñ 
ÑÑÐ¾ Ð²Ñ Ð½Ðµ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ²Ð¾Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÑÑÑ"
+" ÐºÐ»ÑÑÐ° ÑÑÐ¾Ð²ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð²ÐµÑÐ¸Ñ."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
@@ -599,6 +606,8 @@ msgid ""
 "This means that GnuPG verified that the key made that signature, but it's up"
 " to you to decide if that key really belongs to the developer."
 msgstr ""
+"Ð¢Ð°ÐºÐ¸Ð¼ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¾Ð¼, Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð° GnuPG 
ÑÐ´Ð¾ÑÑÐ¾Ð²ÐµÑÐ¸Ð»Ð°ÑÑ, ÑÑÐ¾ ÑÑÐ¾Ñ ÐºÐ»ÑÑ 
Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð»ÑÑ "
+"Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸, Ð½Ð¾ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð¸Ñ Ð»Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ 
ÐºÐ»ÑÑ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ¸ÐºÑ â ÑÐµÑÐ°ÑÑ Ð²Ð°Ð¼."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
@@ -606,6 +615,8 @@ msgid ""
 "The best method is to meet the developer in person and exchange key "
 "fingerprints."
 msgstr ""
+"ÐÑÑÑÐ¸Ð¹ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð± Ð² ÑÑÐ¾Ð¼ ÑÐ±ÐµÐ´Ð¸ÑÑÑÑ â 
Ð²ÑÑÑÐµÑÐ¸ÑÑÑÑ Ñ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ¸ÐºÐ¾Ð¼ Ð»Ð¸ÑÐ½Ð¾ Ð¸ "
+"Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÐ¸ÑÑ Ð¾ÑÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ¾Ðº ÐºÐ»ÑÑÐ°."

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-05-01 Thread translation

commit 9380926ae96619f30d2fde435f8dcd0aea39ac14
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 16:20:40 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+is.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index f5cec3475..0a166d755 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -811,10 +811,10 @@ msgid ""
 "understanding."
 msgstr ""
 "AÃ° hafa mannrÃ©ttindi og frelsi aÃ° leiÃ°arljÃ³si og stefna aÃ° Ã¾eim 
markmiÃ°um "
-"meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar persÃ³nuupplÃ½singa. SÃº 
tÃ¦kni eigi "
-"aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til notkunar, vera opin til skoÃ°unar, enda 
sÃ©"
-" eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum 
skilningi Ã¡ "
-"Ã¾essum mÃ¡lum."
+"meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar persÃ³nuupplÃ½singum. SÃº 
tÃ¦kni eigi"
+" aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til notkunar, vera opin til skoÃ°unar, 
enda "
+"sÃ© eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum 
skilningi Ã¡"
+" Ã¾essum mÃ¡lum."
 
 #: templates/footer.html:48
 msgid "Subscribe to our Newsletter"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit 6a263b573aca7e4dbc996824457a1171ce7b20a7
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 16:21:08 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+is.po |  8 +++---
 contents+ru.po | 82 +-
 2 files changed, 51 insertions(+), 39 deletions(-)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index 40641e9d9..78a4ccf0c 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -6205,10 +6205,10 @@ msgid ""
 "understanding."
 msgstr ""
 "aÃ° hafa mannrÃ©ttindi og frelsi aÃ° leiÃ°arljÃ³si og stefna aÃ° Ã¾eim 
markmiÃ°um "
-"meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar persÃ³nuupplÃ½singa. SÃº 
tÃ¦kni eigi "
-"aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til notkunar, vera opin til skoÃ°unar, enda 
sÃ©"
-" eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum 
skilningi Ã¡ "
-"Ã¾essum mÃ¡lum."
+"meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar persÃ³nuupplÃ½singum. SÃº 
tÃ¦kni eigi"
+" aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til notkunar, vera opin til skoÃ°unar, 
enda "
+"sÃ© eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum 
skilningi Ã¡"
+" Ã¾essum mÃ¡lum."
 
 #: templates/footer.html:24
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 931ff10a2..f7ccf767a 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -273,8 +273,8 @@ msgid ""
 "There is no official version of Tor for iOS yet, though we recommend "
 "https://onionbrowser.com/\;>Onion Browser."
 msgstr ""
-"ÐÑÐ¸ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð¸ Tor Ð´Ð»Ñ iOS Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½ÐµÑ. ÐÑ 
ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÐµÐ¼ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ https://onionbrowser.com/\;>Onion Browser Ð´Ð»Ñ iOS."
+"ÐÑÐ¸ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð¸ Tor Ð´Ð»Ñ iOS Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½ÐµÑ; Ð¼Ñ 
ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÐµÐ¼ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ https://onionbrowser.com/\;>Onion Browser."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/faq-5/
 #: (content/faq/faq-5/contents+en.lrquestion.title)
@@ -292,9 +292,9 @@ msgid ""
 " advanced user who knows how to configure both in a way that doesn't "
 "compromise your privacy."
 msgstr ""
-"Ð Ð¿ÑÐ¸Ð½ÑÐ¸Ð¿Ðµ, Ð¼Ñ Ð½Ðµ ÑÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑÐµÐ¼ 
Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ VPN Ð²Ð¼ÐµÑÑÐµ Ñ Tor. ÐÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ â "
+"Ð Ð¿ÑÐ¸Ð½ÑÐ¸Ð¿Ðµ, Ð¼Ñ Ð½Ðµ ÑÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑÐµÐ¼ 
Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ VPN Ð²Ð¼ÐµÑÑÐµ Ñ Tor. ÐÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ â "
 "ÐµÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð²Ð¸Ð½ÑÑÑÐ¹ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¹ 
ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ, ÐºÐ°Ðº Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¸ÑÑ VPN "
-"Ð²Ð¼ÐµÑÑÐµ Ñ Tor ÑÐ°Ðº, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ðµ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð²Ð°ÑÑ 
Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾ÑÑÑ."
+"Ð²Ð¼ÐµÑÑÐµ Ñ Tor, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ°Ð´Ð°Ð»Ð° 
Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾ÑÑÑ."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/faq-5/
 #: (content/faq/faq-5/contents+en.lrquestion.description)
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "How can I verify Tor Browser's signature?"
-msgstr "ÐÐ°Ðº Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÑ ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÑ 
Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ° Tor?"
+msgstr "ÐÐ°Ðº Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÐ¸ÑÑ ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ Tor Browser?"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
@@ -319,8 +319,8 @@ msgid ""
 "Digital signature is a process ensuring that a certain package was generated"
 " by its developers and has not been tampered with."
 msgstr ""
-"Ð¦Ð¸ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ - ÑÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¾ÑÐµÑÑ 
Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ¾Ð³Ð¾, ÑÑÐ¾ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑÐµÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» "
-"ÑÐ³ÐµÐ½ÐµÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½ ÐµÐ³Ð¾ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð¸ Ñ ÑÐµÑ 
Ð¿Ð¾Ñ Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÐ»ÑÑ."
+"Ð¦Ð¸ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´Ð°ÐµÑ, ÑÑÐ¾ 
ÐºÐ¾Ð½ÐºÑÐµÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð» Ð±ÑÐ» ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ ÐµÐ³Ð¾ "
+"ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð¸ Ñ ÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ñ Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÐ»ÑÑ."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)
@@ -329,9 +329,9 @@ msgid ""
 "you download is the one we have created and has not been modified by some "
 "attacker."
 msgstr ""
-"ÐÐ¸Ð¶Ðµ Ð¼Ñ Ð¾Ð±ÑÑÑÐ½Ð¸Ð¼, Ð¿Ð¾ÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÐ¾ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾, Ð¸ ÐºÐ°Ðº 
Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÑ ÑÐ¾, ÑÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð° Tor,"
-" ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ Ð²Ñ ÑÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¸ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ ÑÐ°, ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¾Ð½Ð° 
Ð±ÑÐ»Ð° ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð° Ð¸ ÑÑÐ¾ Ð¾Ð½Ð° Ð½Ðµ Ð±ÑÐ»Ð° "
-"Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð° Ð°ÑÐ°ÐºÑÑÑÐ¸Ð¼Ð¸."
+"ÐÐ¸Ð¶Ðµ Ð¼Ñ Ð¾Ð±ÑÑÑÐ½Ð¸Ð¼, Ð¿Ð¾ÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÐ¾ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸ ÐºÐ°Ðº 
Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð° Tor, "
+"ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ Ð²Ñ ÑÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¸, Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ ÑÐ°, ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¾Ð½Ð° 
Ð±ÑÐ»Ð° ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð°, Ð¸ ÑÑÐ¾ Ð¾Ð½Ð° Ð½Ðµ Ð±ÑÐ»Ð° "
+"Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð° Ð·Ð»Ð¾ÑÐ¼ÑÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)

[tor-commits] [translation/tpo-web_completed] Update translations for tpo-web_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 99b59fc44c054c28dec007a721322fddbf45aefe
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 16:20:45 2019 +

Update translations for tpo-web_completed
---
 contents+is.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index f5cec3475..0a166d755 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -811,10 +811,10 @@ msgid ""
 "understanding."
 msgstr ""
 "AÃ° hafa mannrÃ©ttindi og frelsi aÃ° leiÃ°arljÃ³si og stefna aÃ° Ã¾eim 
markmiÃ°um "
-"meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar persÃ³nuupplÃ½singa. SÃº 
tÃ¦kni eigi "
-"aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til notkunar, vera opin til skoÃ°unar, enda 
sÃ©"
-" eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum 
skilningi Ã¡ "
-"Ã¾essum mÃ¡lum."
+"meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar persÃ³nuupplÃ½singum. SÃº 
tÃ¦kni eigi"
+" aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til notkunar, vera opin til skoÃ°unar, 
enda "
+"sÃ© eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum 
skilningi Ã¡"
+" Ã¾essum mÃ¡lum."
 
 #: templates/footer.html:48
 msgid "Subscribe to our Newsletter"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

2019-05-01 Thread translation

commit bf6c66ca12414aa26a020c69e7617a9ba73a12e4
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 16:17:58 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+is.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index 61958981a..884e72986 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -2307,10 +2307,10 @@ msgid ""
 "understanding."
 msgstr ""
 "aÃ° hafa mannrÃ©ttindi og frelsi aÃ° leiÃ°arljÃ³si og stefna aÃ° Ã¾eim 
markmiÃ°um "
-"meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar persÃ³nuupplÃ½singa. SÃº 
tÃ¦kni eigi "
-"aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til notkunar, vera opin til skoÃ°unar, enda 
sÃ©"
-" eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum 
skilningi Ã¡ "
-"Ã¾essum mÃ¡lum."
+"meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar persÃ³nuupplÃ½singum. SÃº 
tÃ¦kni eigi"
+" aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til notkunar, vera opin til skoÃ°unar, 
enda "
+"sÃ© eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum 
skilningi Ã¡"
+" Ã¾essum mÃ¡lum."
 
 #: templates/footer.html:24
 msgid "Subscribe to our Newsletter"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed

2019-05-01 Thread translation

commit fb3e6f26fded310a58d39575ba4234f8fa9a25ff
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 16:18:08 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+is.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index 61958981a..884e72986 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -2307,10 +2307,10 @@ msgid ""
 "understanding."
 msgstr ""
 "aÃ° hafa mannrÃ©ttindi og frelsi aÃ° leiÃ°arljÃ³si og stefna aÃ° Ã¾eim 
markmiÃ°um "
-"meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar persÃ³nuupplÃ½singa. SÃº 
tÃ¦kni eigi "
-"aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til notkunar, vera opin til skoÃ°unar, enda 
sÃ©"
-" eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum 
skilningi Ã¡ "
-"Ã¾essum mÃ¡lum."
+"meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar persÃ³nuupplÃ½singum. SÃº 
tÃ¦kni eigi"
+" aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til notkunar, vera opin til skoÃ°unar, 
enda "
+"sÃ© eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum 
skilningi Ã¡"
+" Ã¾essum mÃ¡lum."
 
 #: templates/footer.html:24
 msgid "Subscribe to our Newsletter"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-05-01 Thread translation

commit 6331d3a2eee8ec35ab4693291912dbdf5330d9f0
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 16:15:37 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/is/LC_MESSAGES/messages.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/is/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/is/LC_MESSAGES/messages.po
index 49635f105..c9eed626d 100644
--- a/locale/is/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/is/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr ""
 "Tor-verkefniÃ° er skrÃ¡Ã° sem bandarÃsk US 501(c)(3) sjÃ¡lfboÃ°aliÃ°asamtÃ¶k 
Ã¡n "
 "grÃ³Ã°amarkmiÃ°a, samtÃ¶k sem hafa mannrÃ©ttindi og frelsi aÃ° leiÃ°arljÃ³si 
og "
 "stefna aÃ° Ã¾eim markmiÃ°um meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar "
-"persÃ³nuupplÃ½singa. SÃº tÃ¦kni eigi aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til "
+"persÃ³nuupplÃ½singum. SÃº tÃ¦kni eigi aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til "
 "notkunar, vera opin til skoÃ°unar, enda sÃ© eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° 
"
 "bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum skilningi Ã¡ Ã¾essum mÃ¡lum."
 
@@ -983,7 +983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Tor-verkefniÃ° eru samtÃ¶k sem hafa mannrÃ©ttindi og frelsi aÃ° leiÃ°arljÃ³si 
og "
 "stefna aÃ° Ã¾eim markmiÃ°um meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar "
-"persÃ³nuupplÃ½singa. SÃº tÃ¦kni eigi aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til "
+"persÃ³nuupplÃ½singum. SÃº tÃ¦kni eigi aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til "
 "notkunar, vera opin til skoÃ°unar, enda sÃ© eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° 
"
 "bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum skilningi Ã¡ Ã¾essum mÃ¡lum."
 
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid ""
 "I would like to know more about how Tor works, what onion services are, or "
 "how to run a relay."
 msgstr ""
-"Ã©g vÃ¦ri til Ã aÃ° vita meira um hvernig Tor virkar, hvaÃ° 
onion-Ã¾jÃ³nustur eru "
+"Ãg vÃ¦ri til Ã aÃ° vita meira um hvernig Tor virkar, hvaÃ° 
onion-Ã¾jÃ³nustur eru "
 "eÃ°a hvernig eigi aÃ° keyra endurvarpa (relay)."
 
 #: 
tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:158

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 88afb3436fe5c2108206ec0ae4c514182e93db39
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 16:15:44 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/is/LC_MESSAGES/messages.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/is/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/is/LC_MESSAGES/messages.po
index 49635f105..c9eed626d 100644
--- a/locale/is/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/is/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr ""
 "Tor-verkefniÃ° er skrÃ¡Ã° sem bandarÃsk US 501(c)(3) sjÃ¡lfboÃ°aliÃ°asamtÃ¶k 
Ã¡n "
 "grÃ³Ã°amarkmiÃ°a, samtÃ¶k sem hafa mannrÃ©ttindi og frelsi aÃ° leiÃ°arljÃ³si 
og "
 "stefna aÃ° Ã¾eim markmiÃ°um meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar "
-"persÃ³nuupplÃ½singa. SÃº tÃ¦kni eigi aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til "
+"persÃ³nuupplÃ½singum. SÃº tÃ¦kni eigi aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til "
 "notkunar, vera opin til skoÃ°unar, enda sÃ© eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° 
"
 "bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum skilningi Ã¡ Ã¾essum mÃ¡lum."
 
@@ -983,7 +983,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Tor-verkefniÃ° eru samtÃ¶k sem hafa mannrÃ©ttindi og frelsi aÃ° leiÃ°arljÃ³si 
og "
 "stefna aÃ° Ã¾eim markmiÃ°um meÃ° gerÃ° og ÃºtbreiÃ°slu Ã¡ tÃ¦kni til verndar "
-"persÃ³nuupplÃ½singa. SÃº tÃ¦kni eigi aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til "
+"persÃ³nuupplÃ½singum. SÃº tÃ¦kni eigi aÃ° vera Ã¶llum frjÃ¡ls og heimil til "
 "notkunar, vera opin til skoÃ°unar, enda sÃ© eitt markmiÃ°anna aÃ° stuÃ°la aÃ° 
"
 "bÃ¦ttum almennum og vÃsindalegum skilningi Ã¡ Ã¾essum mÃ¡lum."
 
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid ""
 "I would like to know more about how Tor works, what onion services are, or "
 "how to run a relay."
 msgstr ""
-"Ã©g vÃ¦ri til Ã aÃ° vita meira um hvernig Tor virkar, hvaÃ° 
onion-Ã¾jÃ³nustur eru "
+"Ãg vÃ¦ri til Ã aÃ° vita meira um hvernig Tor virkar, hvaÃ° 
onion-Ã¾jÃ³nustur eru "
 "eÃ°a hvernig eigi aÃ° keyra endurvarpa (relay)."
 
 #: 
tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:158

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tpo/master] Fix redirect

2019-05-01 Thread hiro

commit 90658cc654d52a4c4de8ef71eacb17da7f742dd5
Author: hiro 
Date:   Wed May 1 17:59:56 2019 +0200

Fix redirect
---
 .htaccess | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/.htaccess b/.htaccess
index fc9462d..473633e 100644
--- a/.htaccess
+++ b/.htaccess
@@ -81,7 +81,7 @@ RewriteRule ^download/download-easy(.*) /download [R=302,L]
 RewriteRule ^relays(.*) https://2019.www.torproject.org/getinvolved/relays 
[R=302,L]
 
 # Index Pages
-RewriteRule ^about/overview(.*) /about/history/ [R=302,L]
+RewriteRule ^about/overview(.*) /about/history [R=302,L]
 RewriteRule ^about/$ /about/history [R=302,L]
 
 # Eff

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit bee55de7bbe8717f2710e9d225a75144ce9ab3de
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:50:57 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+fr.po | 37 +++--
 contents+is.po | 19 +++
 contents+ru.po | 21 -
 3 files changed, 50 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 4d3f265b8..415ae9cfd 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -4234,10 +4234,11 @@ msgid ""
 "[clients](#client) have the same information about the [relays](#relay) that"
 " make up the [Tor network](#tor-/-tor-network/-core-tor)."
 msgstr ""
-"En termes Tor, un seul document compilÃ© et votÃ© par les [directory "
-"authorities](#directory-authority) une fois par heure, assurant que tous les"
-" [clients](#client) ont les mÃªmes informations sur les [relais](#relais) qui"
-" composent le [rÃ©seauÂ Tor](#tor-/-tor-network/-core-tor)."
+"En termes Tor, un document unique compilÃ© par les [autoritÃ©s dâannuaire"
+"](#directory-authority) qui votent Ã  son sujet une fois par heure, de "
+"maniÃ¨re Ã  ce que tous les [clients](#client) obtiennent les mÃªmes "
+"renseignements sur les [relais](#relais) qui composent le [rÃ©seauÂ Tor](#tor"
+"-/-tor-network/-core-tor)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4292,15 +4293,15 @@ msgid ""
 "please see https://www.torproject.org/docs/verifying-signatures.html.en.;
 msgstr ""
 "Une signature cryptographique prouve lâauthenticitÃ© dâun message ou 
dâun "
-"fichier. Il est crÃ©Ã© par le dÃ©tenteur de la partie privÃ©e dâune biclÃ© 
de "
-"[cryptographie par clÃ© publique]#cryptographie-par-cl-publique) et peut 
Ãªtre"
-" vÃ©rifiÃ© par la clÃ© publique correspondante. Si vous tÃ©lÃ©chargez un 
logiciel"
-" de torproject.org, vous le trouverez sous forme de fichiers sig (.asc). Ce "
-"sont des signatures PGP, vous pouvez donc vÃ©rifier que le fichier que vous "
-"avez tÃ©lÃ©chargÃ© est exactement celui que nous vous avons demandÃ©. Pour 
plus "
-"dâinformations sur la faÃ§on dont vous pouvez vÃ©rifier les signatures, "
-"veuillez consulter https://www.torproject.org/docs/verifying-;
-"signatures.html.en."
+"fichier. Elle est crÃ©Ã©e par le dÃ©tenteur de la partie privÃ©e dâune 
biclÃ© de "
+"[cryptographie par clÃ© publique]#public-key-cryptography) et peut Ãªtre "
+"vÃ©rifiÃ©e par la clÃ© publique correspondante. Si vous tÃ©lÃ©chargez des "
+"logiciels de torproject.org, vous la trouverez sous la forme de fichiers sig"
+" (.asc). Ce sont des signatures PGP afin que vous puissiez vÃ©rifier que le "
+"fichier que vous avez tÃ©lÃ©chargÃ© est exactement celui que nous vous 
voulions"
+" que vous obteniez. Pour plus de prÃ©cisions sur la faÃ§on de vÃ©rifier des "
+"signatures, veuillez consulter https://www.torproject.org/docs/verifying-;
+"signatures.html."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5110,11 +5111,11 @@ msgid ""
 "applications and websites(compass, atlas, etc..) which in turn present Tor "
 "network status information to humans."
 msgstr ""
-"Onionoo est un protocole basÃ© sur le Web pour en savoir plus sur 
lâexÃ©cution"
-" actuelle des [relaisÂ Tor](#relais) et des [ponts](#bridge). Onionoo fournit"
-" les donnÃ©es pour dâautres applications et sites Web (boussole, atlas, 
etc.)"
-" qui Ã  leur tour prÃ©sentent des informations sur lâÃ©tat du rÃ©seauÂ Tor 
aux "
-"humains."
+"Onionoo est un protocole basÃ© sur le Web pour dÃ©couvrir quels [relaisÂ "
+"Tor](#relais) et [ponts](#bridge) sont en cours dâexÃ©cution. Onionoo 
fournit"
+" les donnÃ©es pour dâautres applications et sites Web (compas, atlas, etc.) 
"
+"qui Ã  leur tour prÃ©sentent aux humains des renseignements sur lâÃ©tat du "
+"rÃ©seauÂ Tor."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index 0d096c372..40641e9d9 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -3441,6 +3441,8 @@ msgid ""
 "If you don't see this message, it means that your relay is not reachable "
 "from the outside."
 msgstr ""
+"Ef Ã¾Ãº sÃ©rÃ° Ã¾essi skilaboÃ°, Ã¾Ã½Ã°ir Ã¾aÃ° aÃ° endurvarpinn Ã¾inn er 
ekki "
+"aÃ°gengilegur utanfrÃ¡."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/operators-1/
 #: (content/operators/operators-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3773,6 +3775,8 @@ msgid ""
 "I've heard about websites that are only accessible over Tor. What are these "
 "websites, and how can I access them?"
 msgstr ""
+"Ãg hef heyrt um vefsvÃ¦Ã°i sem einungis eru aÃ°gengileg Ã gegnum Tor. HvaÃ° 
eru "
+"Ã¾essi vefsvÃ¦Ã°i og hvernig get Ã©g skoÃ°aÃ° Ã¾au?"
 
 #: https//support.torproject.org/onionservices/onionservices-1/
 #: (content/onionservices/onionservices-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3780,6

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation

commit 65b4cd4a5b101adb9c670a42927207ce4247e963
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:50:39 2019 +

Update translations for whisperback
---
 is/is.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/is/is.po b/is/is.po
index 629ac6b6a..5ba208b4d 100644
--- a/is/is.po
+++ b/is/is.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Sveinn Ã Felli , 2015-2018
+# Sveinn Ã Felli , 2015-2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 15:43+\n"
+"Last-Translator: Sveinn Ã Felli \n"
 "Language-Team: Icelandic 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,12 +220,12 @@ msgstr "Senda"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack villutilkynningar"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Senda umsÃ¶gn Ã dulrituÃ°um pÃ³sti"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "umsÃ¶gn;villa;galli;tails;vandamÃ¡l;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 1c1ca265024faac70fd349f8937ebeb95dac0b91
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:50:45 2019 +

Update translations for whisperback_completed
---
 is/is.po | 72 +---
 1 file changed, 42 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/is/is.po b/is/is.po
index 263eb9456..5ba208b4d 100644
--- a/is/is.po
+++ b/is/is.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Sveinn Ã Felli , 2015-2018
+# Sveinn Ã Felli , 2015-2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 15:43+\n"
+"Last-Translator: Sveinn Ã Felli \n"
 "Language-Team: Icelandic 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
 
 #. XXX use a better exception
-#: ../whisperBack/whisperback.py:56
+#: ../whisperBack/whisperback.py:63
 #, python-format
 msgid "Invalid contact email: %s"
 msgstr "Ãgilt tÃ¶lvupÃ³stfang tengiliÃ°ar: %s"
 
-#: ../whisperBack/whisperback.py:74
+#: ../whisperBack/whisperback.py:83
 #, python-format
 msgid "Invalid contact OpenPGP key: %s"
 msgstr "Ãgildur OpenPGP-lykill tengiliÃ°ar: %s"
 
-#: ../whisperBack/whisperback.py:76
+#: ../whisperBack/whisperback.py:85
 msgid "Invalid contact OpenPGP public key block"
 msgstr "Ãgild OpenPGP dreifilyklablokk tengiliÃ°ar"
 
@@ -40,56 +40,56 @@ msgid ""
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
 msgstr "%s breytan fannst ekki Ã neinni af stillingaskrÃ¡num; 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py eÃ°a ./config.py"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:111
+#: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Name of the affected software"
 msgstr "Nafn hugbÃºnaÃ°ar sem um rÃ¦Ã°ir"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:113
+#: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
 msgstr "NÃ¡kvÃ¦m skref sem Ã¾arf aÃ° taka til aÃ° framkalla villuna"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:115
+#: ../whisperBack/gui.py:118
 msgid "Actual result and description of the error"
 msgstr "Raunveruleg Ãºtkoma og lÃ½sing Ã¡ villu"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:117
+#: ../whisperBack/gui.py:120
 msgid "Desired result"
 msgstr "Ãtkoma sem vÃ¦nst var"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:130
+#: ../whisperBack/gui.py:133
 msgid "Unable to load a valid configuration."
 msgstr "Get ekki hlaÃ°iÃ° inn gildri uppsetningu."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:166
+#: ../whisperBack/gui.py:170
 msgid "Sending mail..."
 msgstr "Sendi pÃ³st..."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:167
+#: ../whisperBack/gui.py:171
 msgid "Sending mail"
 msgstr "Sendi pÃ³st"
 
 #. pylint: disable=C0301
-#: ../whisperBack/gui.py:169
+#: ../whisperBack/gui.py:173
 msgid "This could take a while..."
 msgstr "Ãetta gÃ¦ti tekiÃ° nokkra stund..."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:185
+#: ../whisperBack/gui.py:189
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
 msgstr "Netfang tengiliÃ°arins lÃtur ekki Ãºt fyrir aÃ° vera gilt."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:202
+#: ../whisperBack/gui.py:206
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
 msgstr "TÃ³kst ekki aÃ° senda pÃ³stinn: SMTP-villa."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:204
+#: ../whisperBack/gui.py:208
 msgid "Unable to connect to the server."
 msgstr "TÃ³kst ekki aÃ° tengjast Ã¾jÃ³ninum."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:206
+#: ../whisperBack/gui.py:210
 msgid "Unable to create or to send the mail."
 msgstr "TÃ³kst ekki aÃ° bÃºa til eÃ°a senda pÃ³stinn."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:209
+#: ../whisperBack/gui.py:213
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -98,20 +98,20 @@ msgid ""
 "If it does not work, you will be offered to save the bug report."
 msgstr "\n\nEkki var hÃ¦gt aÃ° senda villuskÃ½rsluna, lÃklega vegna 
vandamÃ¡la Ã netkerfi. Tengstu aftur viÃ° netiÃ° og smelltu aftur Ã¡ 
sendingu.\n\nEf Ã¾aÃ° virkar ekki, verÃ°ur Ã¾Ã©r boÃ°iÃ° aÃ° vista 
villuskÃ½rsluna."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:222
+#: ../whisperBack/gui.py:226
 msgid "Your message has been sent."
 msgstr "SkilaboÃ°in Ã¾Ãn voru send."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:229
+#: ../whisperBack/gui.py:233
 msgid "An error occured during encryption."
 msgstr "Villa kom upp viÃ° dulritun."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:249
+#: ../whisperBack/gui.py:253
 #, python-format
 msgid "Unable to save %s."
 msgstr "Gat ekki vistaÃ° %s."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:272
+#: ../whisperBack/gui.py:276
 #, python-format
 msgid ""
 "The bug report could not be sent, likely due to network problems.\n"
@@ -121,27 +121,27 @@ msgid ""
 "Do you want to save the bug report to a file?"
 msgstr "Ekki var hÃ¦gt aÃ° senda villuskÃ½rsluna, lÃklega vegna vandamÃ¡la Ã 
netkerfi.\n\nTil aÃ° komast Ã kringum Ã¾etta

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd_completed] Update translations for torbutton-torbuttondtd_completed

2019-05-01 Thread translation

commit ee88fb442b216715ec68b148815cb9e987487ef8
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:49:09 2019 +

Update translations for torbutton-torbuttondtd_completed
---
 fr/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/torbutton.dtd b/fr/torbutton.dtd
index af013f2b5..ea4e02466 100644
--- a/fr/torbutton.dtd
+++ b/fr/torbutton.dtd
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

2019-05-01 Thread translation

commit 52e2f7e7d25e68c4533430717493f5231e6c37d5
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:49:03 2019 +

Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 fr/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/torbutton.dtd b/fr/torbutton.dtd
index af013f2b5..ea4e02466 100644
--- a/fr/torbutton.dtd
+++ b/fr/torbutton.dtd
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed

2019-05-01 Thread translation

commit c1586421efe0d68cd4245c26420a5083ca5d6ffc
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:47:56 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+fr.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index ecb66fe20..8339c1c74 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -1342,11 +1342,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Si des renseignements personnels tels que des mots de passe de connexion "
 "voyagent sur Internet sans chiffrement, ils pourraient facilement Ãªtre "
-"interceptÃ©s par des systÃ¨mes dâÃ©coute. Si vous vous connectez dans des 
sites"
-" Web, vous devriez vous assurer que ces sites offrent le chiffrement HTTPS, "
+"interceptÃ©s par des systÃ¨mes dâÃ©coute. Si vous vous identifiez Ã  des 
sites "
+"Web, vous devriez vous assurer que ces sites offrent le chiffrement HTTPS, "
 "chiffrement qui vous protÃ¨ge contre ce genre dâÃ©coute. Vous pouvez le "
-"vÃ©rifier dans la barre dâURLÂ :  si votre connexion est chiffrÃ©e, 
lâadresse "
-"commencera par Â« https:// Â» plutÃ´t que par Â« http:// Â»."
+"vÃ©rifier dans la barre dâURLÂ : si votre connexion est chiffrÃ©e, 
lâadresse "
+"commencera par Â«Â https:// Â» plutÃ´t que par Â«Â http://Â Â».;
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/secure-connections/
 #: (content/secure-connections/contents+en-US.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

2019-05-01 Thread translation

commit d50b78fc31f65b774012620d03ce54eb504ff374
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:47:48 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+fr.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index ecb66fe20..8339c1c74 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -1342,11 +1342,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Si des renseignements personnels tels que des mots de passe de connexion "
 "voyagent sur Internet sans chiffrement, ils pourraient facilement Ãªtre "
-"interceptÃ©s par des systÃ¨mes dâÃ©coute. Si vous vous connectez dans des 
sites"
-" Web, vous devriez vous assurer que ces sites offrent le chiffrement HTTPS, "
+"interceptÃ©s par des systÃ¨mes dâÃ©coute. Si vous vous identifiez Ã  des 
sites "
+"Web, vous devriez vous assurer que ces sites offrent le chiffrement HTTPS, "
 "chiffrement qui vous protÃ¨ge contre ce genre dâÃ©coute. Vous pouvez le "
-"vÃ©rifier dans la barre dâURLÂ :  si votre connexion est chiffrÃ©e, 
lâadresse "
-"commencera par Â« https:// Â» plutÃ´t que par Â« http:// Â»."
+"vÃ©rifier dans la barre dâURLÂ : si votre connexion est chiffrÃ©e, 
lâadresse "
+"commencera par Â«Â https:// Â» plutÃ´t que par Â«Â http://Â Â».;
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/secure-connections/
 #: (content/secure-connections/contents+en-US.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit f2c9877f9478743dd589d1b64d0a1739cd87b027
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:21:03 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+fr.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 35b31a59c..4d3f265b8 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -1520,8 +1520,8 @@ msgid ""
 "Circuit option inside the site information menu, in the URL bar."
 msgstr ""
 "Les deux options se trouvent dans le menu, mais vous pouvez Ã©galement "
-"accÃ©der Ã  lâoption Nouveau circuit dans le menu des informations du site, 
"
-"dans la barre URL."
+"accÃ©der Ã  lâoption Nouveau circuit Ã  partir du menu des informations du "
+"site, dans la barre dâURL."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3759,8 +3759,8 @@ msgid ""
 "Of course, you should avoid keeping any sensitive or personal information on"
 " the computer hosting your exit relay."
 msgstr ""
-"Bien entendu, vous devriez Ã©viter de laisser des informations personnelles "
-"ou sensibles sur lâordinateur qui hÃ©berge votre relais de sortie."
+"Bien entendu, vous devriez Ã©viter de garder des renseignements personnels ou"
+" dÃ©licats sur lâordinateur qui hÃ©berge votre relais de sortie."
 
 #: https//support.torproject.org/onionservices/onionservices-1/
 #: (content/onionservices/onionservices-1/contents+en.lrquestion.title)
@@ -4103,8 +4103,9 @@ msgid ""
 "](#web-browser), and includes information like websites visited and when."
 msgstr ""
 "Un historique de navigateur est un enregistrement des requÃªtes effectuÃ©es "
-"lors de lâutilisation dâun [navigateur Web](#Web-browser), et comprend 
des "
-"informations telles que les sites Web visitÃ©s et quand."
+"lors de lâutilisation dâun [navigateur Web](#Web-browser). Il comprend 
des "
+"renseignements tels que les sites Web visitÃ©s et lâestampille temporelle 
des"
+" visites."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed

2019-05-01 Thread translation

commit ce316ee9c3c078bf41b372ff810f9cd9776a4dea
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:19:40 2019 +

Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed
---
 fr/abouttbupdate.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/abouttbupdate.dtd b/fr/abouttbupdate.dtd
index fb8a7b4e9..5cacaad9a 100644
--- a/fr/abouttbupdate.dtd
+++ b/fr/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

2019-05-01 Thread translation

commit 7cb760c480778383890866ccd1022e9fbd2e318c
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:19:34 2019 +

Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 fr/abouttbupdate.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/abouttbupdate.dtd b/fr/abouttbupdate.dtd
index fb8a7b4e9..5cacaad9a 100644
--- a/fr/abouttbupdate.dtd
+++ b/fr/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 669f7b86a4e0bbf5c3efb24e79a1f87d0709c050
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:18:08 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+fr.po | 67 +-
 1 file changed, 34 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index a2965a0cf..ecb66fe20 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/transports/
 #: (content/transports/contents+en-US.lrtopic.title)
 msgid "Pluggable transports"
-msgstr "Les transports enfichables"
+msgstr "Transports enfichables"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/transports/
 #: (content/transports/contents+en-US.lrtopic.description)
@@ -828,9 +828,9 @@ msgstr ""
 "LâaccÃ¨s direct au rÃ©seauÂ Tor pourrait parfois Ãªtre bloquÃ© par votre "
 "fournisseur dâaccÃ¨s Ã  internet ou par un gouvernement. Le NavigateurÂ Tor 
"
 "comprend des outils de contournement de ces blocages. On appelle ces outils "
-"des Â«Â transports enfichablesÂ Â». La page Les "
-"transports enfichables contient des informations supplÃ©mentaires sur les"
-" types de transports proposÃ©s actuellement."
+"des Â«Â transports enfichablesÂ Â». La page Transports enfichables contient des renseignements "
+"supplÃ©mentaires sur les types de transports proposÃ©s actuellement."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -960,11 +960,12 @@ msgid ""
 " Browser includes some additional features that help you control what "
 "information can be tied to your identity."
 msgstr ""
-"Lâutilisation du rÃ©seauÂ Tor empÃªche ceux qui vous observent  de 
dÃ©couvrir "
-"votre lieu exact et votre adresse IP, mais mÃªme sans ces informations, ils "
-"pourraient associer vos diffÃ©rentes activitÃ©s. Pour cette raison, le "
-"NavigateurÂ Tor comprend des fonctions supplÃ©mentaires qui vous aident Ã  "
-"contrÃ´ler les informations qui peuvent Ãªtre liÃ©es Ã  votre identitÃ©."
+"Lâutilisation du rÃ©seauÂ Tor empÃªche ceux qui vous observent de 
dÃ©couvrir "
+"votre lieu exact et votre adresse IP, mais mÃªme sans ces renseignements, ils"
+" pourraient associer diffÃ©rents aspects de votre activitÃ©. Pour cette "
+"raison, le NavigateurÂ Tor comprend des fonctions supplÃ©mentaires qui vous "
+"aident Ã  contrÃ´ler les renseignements qui peuvent Ãªtre liÃ©s Ã  votre "
+"identitÃ©."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -1012,7 +1013,7 @@ msgid ""
 "current tab in the site information menu, in the URL bar."
 msgstr ""
 "Vous pouvez voir un diagramme du circuit que le NavigateurÂ Tor utilise pour "
-"lâonglet courant dans le menu des informations du site, dans la barre URL."
+"lâonglet actuel dans le menu des informations du site, dans la barre 
dâURL."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -1049,7 +1050,7 @@ msgstr ""
 "Bien que le NavigateurÂ Tor est conÃ§u pour permettre lâanonymat absolu de "
 "lâutilisateur sur le Web, certaines situations pourraient justifier "
 "dâutiliser Tor avec des sites Web qui exigent des noms dâutilisateur, des 
"
-"mots de passe ou dâautres informations permettant de vous identifier."
+"mots de passe ou dâautres renseignements qui permettent de vous identifier."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -1085,9 +1086,9 @@ msgid ""
 "* See the  Secure Connections page for "
 "important information on how to secure your connection when logging in."
 msgstr ""
-"* Consultez la page Les connexions "
-"sÃ©curisÃ©es pour obtenir des informations importantes sur la 
sÃ©curisation"
-" de votre connexion lors dâune authentification."
+"* Consultez la page Connexions "
+"sÃ©curisÃ©es pour obtenir des renseignements importants sur la faÃ§on de "
+"sÃ©curiser votre connexion lors dâune authentification."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -1141,14 +1142,14 @@ msgid ""
 "connections. Tor Browser will warn you that all activity and downloads will "
 "be stopped, so take this into account before clicking âNew Identityâ."
 msgstr ""
-"Cette action est utile si vous souhaitez empÃªcher que lâactivitÃ©  
ultÃ©rieure"
-" de votre navigateur ne puisse Ãªtre reliÃ©e Ã  ce que vous faisiez avant. En 
"
-"la sÃ©lectionnant, tous vos fenÃªtres et onglets ouverts seront fermÃ©s, 
toutes"
-" les informations confidentielles telles que les fichiers tÃ©moins et "
-"lâhistorique de navigation seront effacÃ©es, et de nouveaux circuits Tor "
-"seront utilisÃ©s pour toutes les connexions. Le NavigateurÂ Tor vous avertira 
"
-"de lâarrÃªt de toutes

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

2019-05-01 Thread translation

commit d2a71d3c9ad6489b99563280de74f258e0c09428
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:18:01 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+fr.po | 67 +-
 1 file changed, 34 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index a2965a0cf..ecb66fe20 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/transports/
 #: (content/transports/contents+en-US.lrtopic.title)
 msgid "Pluggable transports"
-msgstr "Les transports enfichables"
+msgstr "Transports enfichables"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/transports/
 #: (content/transports/contents+en-US.lrtopic.description)
@@ -828,9 +828,9 @@ msgstr ""
 "LâaccÃ¨s direct au rÃ©seauÂ Tor pourrait parfois Ãªtre bloquÃ© par votre "
 "fournisseur dâaccÃ¨s Ã  internet ou par un gouvernement. Le NavigateurÂ Tor 
"
 "comprend des outils de contournement de ces blocages. On appelle ces outils "
-"des Â«Â transports enfichablesÂ Â». La page Les "
-"transports enfichables contient des informations supplÃ©mentaires sur les"
-" types de transports proposÃ©s actuellement."
+"des Â«Â transports enfichablesÂ Â». La page Transports enfichables contient des renseignements "
+"supplÃ©mentaires sur les types de transports proposÃ©s actuellement."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -960,11 +960,12 @@ msgid ""
 " Browser includes some additional features that help you control what "
 "information can be tied to your identity."
 msgstr ""
-"Lâutilisation du rÃ©seauÂ Tor empÃªche ceux qui vous observent  de 
dÃ©couvrir "
-"votre lieu exact et votre adresse IP, mais mÃªme sans ces informations, ils "
-"pourraient associer vos diffÃ©rentes activitÃ©s. Pour cette raison, le "
-"NavigateurÂ Tor comprend des fonctions supplÃ©mentaires qui vous aident Ã  "
-"contrÃ´ler les informations qui peuvent Ãªtre liÃ©es Ã  votre identitÃ©."
+"Lâutilisation du rÃ©seauÂ Tor empÃªche ceux qui vous observent de 
dÃ©couvrir "
+"votre lieu exact et votre adresse IP, mais mÃªme sans ces renseignements, ils"
+" pourraient associer diffÃ©rents aspects de votre activitÃ©. Pour cette "
+"raison, le NavigateurÂ Tor comprend des fonctions supplÃ©mentaires qui vous "
+"aident Ã  contrÃ´ler les renseignements qui peuvent Ãªtre liÃ©s Ã  votre "
+"identitÃ©."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -1012,7 +1013,7 @@ msgid ""
 "current tab in the site information menu, in the URL bar."
 msgstr ""
 "Vous pouvez voir un diagramme du circuit que le NavigateurÂ Tor utilise pour "
-"lâonglet courant dans le menu des informations du site, dans la barre URL."
+"lâonglet actuel dans le menu des informations du site, dans la barre 
dâURL."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -1049,7 +1050,7 @@ msgstr ""
 "Bien que le NavigateurÂ Tor est conÃ§u pour permettre lâanonymat absolu de "
 "lâutilisateur sur le Web, certaines situations pourraient justifier "
 "dâutiliser Tor avec des sites Web qui exigent des noms dâutilisateur, des 
"
-"mots de passe ou dâautres informations permettant de vous identifier."
+"mots de passe ou dâautres renseignements qui permettent de vous identifier."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -1085,9 +1086,9 @@ msgid ""
 "* See the  Secure Connections page for "
 "important information on how to secure your connection when logging in."
 msgstr ""
-"* Consultez la page Les connexions "
-"sÃ©curisÃ©es pour obtenir des informations importantes sur la 
sÃ©curisation"
-" de votre connexion lors dâune authentification."
+"* Consultez la page Connexions "
+"sÃ©curisÃ©es pour obtenir des renseignements importants sur la faÃ§on de "
+"sÃ©curiser votre connexion lors dâune authentification."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -1141,14 +1142,14 @@ msgid ""
 "connections. Tor Browser will warn you that all activity and downloads will "
 "be stopped, so take this into account before clicking âNew Identityâ."
 msgstr ""
-"Cette action est utile si vous souhaitez empÃªcher que lâactivitÃ©  
ultÃ©rieure"
-" de votre navigateur ne puisse Ãªtre reliÃ©e Ã  ce que vous faisiez avant. En 
"
-"la sÃ©lectionnant, tous vos fenÃªtres et onglets ouverts seront fermÃ©s, 
toutes"
-" les informations confidentielles telles que les fichiers tÃ©moins et "
-"lâhistorique de navigation seront effacÃ©es, et de nouveaux circuits Tor "
-"seront utilisÃ©s pour toutes les connexions. Le NavigateurÂ Tor vous avertira 
"
-"de lâarrÃªt de toutes les

[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits

2019-05-01 Thread translation

commit e157630a20796078a604d1cc1d7a882817a56a32
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:17:27 2019 +

Update translations for tails-onioncircuits
---
 fr/onioncircuits.pot | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/onioncircuits.pot b/fr/onioncircuits.pot
index c8d7b8b89..5aecd57bf 100644
--- a/fr/onioncircuits.pot
+++ b/fr/onioncircuits.pot
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-28 20:26+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:55+\n"
 "Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Ãtat"
 
 #: ../onioncircuits:142
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Cliquez sur un circuit pour plus dâinformations Ã  propos des 
relaisÂ Tor."
+msgstr "Cliquez sur un circuit pour obtenir plus de prÃ©cisions sur ses 
relaisÂ Tor."
 
 #: ../onioncircuits:221
 msgid "The connection to Tor was lost..."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_completed] Update translations for tails-onioncircuits_completed

2019-05-01 Thread translation

commit f78ad05d3fb8cb5d0aae5c227e7ca7a1c92dd6cd
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:17:33 2019 +

Update translations for tails-onioncircuits_completed
---
 fr/onioncircuits.pot | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/onioncircuits.pot b/fr/onioncircuits.pot
index c8d7b8b89..5aecd57bf 100644
--- a/fr/onioncircuits.pot
+++ b/fr/onioncircuits.pot
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-28 20:26+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:55+\n"
 "Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Ãtat"
 
 #: ../onioncircuits:142
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Cliquez sur un circuit pour plus dâinformations Ã  propos des 
relaisÂ Tor."
+msgstr "Cliquez sur un circuit pour obtenir plus de prÃ©cisions sur ses 
relaisÂ Tor."
 
 #: ../onioncircuits:221
 msgid "The connection to Tor was lost..."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 621a47d1349161cd3edef73470d79b8fdf1c78c2
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:16:53 2019 +

Update translations for tails-iuk_completed
---
 fr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr.po b/fr.po
index 78c8a3bd0..dea41bdcf 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:46+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:56+\n"
 "Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgid ""
 "Download size: %{size}s\n"
 "\n"
 "Do you want to upgrade now?"
-msgstr "Vous devriez mettre Ã  niveau vers %{name}s 
%{version}s.\n\nPour plus dâinformations sur cette nouvelle version, 
visitez %{details_url}s\n\nNous vous recommandons de fermer toutes les 
applications pendant la mise Ã  niveau.\nLe tÃ©lÃ©chargement de la mise Ã  
niveau pourrait Ãªtre long, de plusieurs minutes Ã  quelques heures.\n\nTaille 
du tÃ©lÃ©chargementÂ : %{size}s\n\nVoulez-vous mettre Ã  niveau maintenantâ?"
+msgstr "Vous devriez mettre Ã  niveau vers %{name}s 
%{version}s.\n\nPour plus de prÃ©cisions sur cette nouvelle version, 
visitez %{details_url}s\n\nNous vous recommandons de fermer toutes les 
applications pendant la mise Ã  niveau.\nLe tÃ©lÃ©chargement de la mise Ã  
niveau pourrait Ãªtre long, de plusieurs minutes Ã  quelques heures.\n\nTaille 
du tÃ©lÃ©chargementÂ : %{size}s\n\nVoulez-vous mettre Ã  niveau maintenantâ?"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386
 msgid "Upgrade available"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 584420d6336542e7d8d7d86683b5c7e3bcf89403
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:16:42 2019 +

Update translations for tails-misc_completed
---
 fr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr.po b/fr.po
index c2aac7440..894c1094e 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-30 15:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:46+\n"
 "Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgid ""
 "an opportunity for eavesdroppers, like your email or Internet provider, to\n"
 "confirm that you are using Tails.\n"
 "\n"
-msgstr "Aidez-nous Ã  corriger votre bogueâ!\nLisez nos instructions sur les relevÃ©s de 
bogue.\nNâincluez pas plus dâinformations personnelles 
que nÃ©cessaireâ!\nNous communiquer une adresse 
courriel\n\nEn nous communiquant une adresse courriel, vous nous 
permettez de vous contacter pour clarifier le problÃ¨me. Cela est nÃ©cessaire 
pour la vaste majoritÃ© des relevÃ©s que nous recevons, car la plupart des 
relevÃ©s sans informations de contact sont inutiles. En revanche, cela donne 
aussi une occasion Ã  ceux qui vous Ã©coutent clandestinement, tels que votre 
fournisseur dâaccÃ¨s Ã  Internet ou de services de courriel, de confirmer que 
vous utilisez Tails.\n\n"
+msgstr "Aidez-nous Ã  corriger votre bogueâ!\nLisez nos instructions sur les relevÃ©s de 
bogue.\nNâincluez pas plus de renseignements personnels 
que nÃ©cessaireâ!\nNous communiquer une adresse 
courriel\n\nEn nous communiquant une adresse courriel, vous nous 
permettez de vous contacter pour clarifier le problÃ¨me. Cela est nÃ©cessaire 
pour la vaste majoritÃ© des relevÃ©s que nous recevons, car la plupart des 
relevÃ©s sans coordonnÃ©es sont inutiles. En revanche, cela donne aussi une 
occasion Ã  ceux qui vous Ã©coutent clandestinement, tels que votre fournisseur 
dâaccÃ¨s Ã  Internet ou de services de courriel, de confirmer que vous 
utilisez Tails.\n\n"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:51
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

2019-05-01 Thread translation

commit dff09debaac8fb682e1ba87adf616caea2970ffe
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:16:48 2019 +

Update translations for tails-iuk
---
 fr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr.po b/fr.po
index 78c8a3bd0..dea41bdcf 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:46+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:56+\n"
 "Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgid ""
 "Download size: %{size}s\n"
 "\n"
 "Do you want to upgrade now?"
-msgstr "Vous devriez mettre Ã  niveau vers %{name}s 
%{version}s.\n\nPour plus dâinformations sur cette nouvelle version, 
visitez %{details_url}s\n\nNous vous recommandons de fermer toutes les 
applications pendant la mise Ã  niveau.\nLe tÃ©lÃ©chargement de la mise Ã  
niveau pourrait Ãªtre long, de plusieurs minutes Ã  quelques heures.\n\nTaille 
du tÃ©lÃ©chargementÂ : %{size}s\n\nVoulez-vous mettre Ã  niveau maintenantâ?"
+msgstr "Vous devriez mettre Ã  niveau vers %{name}s 
%{version}s.\n\nPour plus de prÃ©cisions sur cette nouvelle version, 
visitez %{details_url}s\n\nNous vous recommandons de fermer toutes les 
applications pendant la mise Ã  niveau.\nLe tÃ©lÃ©chargement de la mise Ã  
niveau pourrait Ãªtre long, de plusieurs minutes Ã  quelques heures.\n\nTaille 
du tÃ©lÃ©chargementÂ : %{size}s\n\nVoulez-vous mettre Ã  niveau maintenantâ?"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386
 msgid "Upgrade available"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

2019-05-01 Thread translation

commit b0226b6df9446c26c72c1a1417ddd4447e90deec
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:16:37 2019 +

Update translations for tails-misc
---
 fr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr.po b/fr.po
index c2aac7440..894c1094e 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-06 14:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-30 15:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:46+\n"
 "Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgid ""
 "an opportunity for eavesdroppers, like your email or Internet provider, to\n"
 "confirm that you are using Tails.\n"
 "\n"
-msgstr "Aidez-nous Ã  corriger votre bogueâ!\nLisez nos instructions sur les relevÃ©s de 
bogue.\nNâincluez pas plus dâinformations personnelles 
que nÃ©cessaireâ!\nNous communiquer une adresse 
courriel\n\nEn nous communiquant une adresse courriel, vous nous 
permettez de vous contacter pour clarifier le problÃ¨me. Cela est nÃ©cessaire 
pour la vaste majoritÃ© des relevÃ©s que nous recevons, car la plupart des 
relevÃ©s sans informations de contact sont inutiles. En revanche, cela donne 
aussi une occasion Ã  ceux qui vous Ã©coutent clandestinement, tels que votre 
fournisseur dâaccÃ¨s Ã  Internet ou de services de courriel, de confirmer que 
vous utilisez Tails.\n\n"
+msgstr "Aidez-nous Ã  corriger votre bogueâ!\nLisez nos instructions sur les relevÃ©s de 
bogue.\nNâincluez pas plus de renseignements personnels 
que nÃ©cessaireâ!\nNous communiquer une adresse 
courriel\n\nEn nous communiquant une adresse courriel, vous nous 
permettez de vous contacter pour clarifier le problÃ¨me. Cela est nÃ©cessaire 
pour la vaste majoritÃ© des relevÃ©s que nous recevons, car la plupart des 
relevÃ©s sans coordonnÃ©es sont inutiles. En revanche, cela donne aussi une 
occasion Ã  ceux qui vous Ã©coutent clandestinement, tels que votre fournisseur 
dâaccÃ¨s Ã  Internet ou de services de courriel, de confirmer que vous 
utilisez Tails.\n\n"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:51
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

2019-05-01 Thread translation

commit 5534fc9c99c5525d174584935950dedfa913907f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:15:44 2019 +

Update translations for exoneratorproperties
---
 fr/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/exonerator.properties b/fr/exonerator.properties
index 3384ab0f8..cff328191 100644
--- a/fr/exonerator.properties
+++ b/fr/exonerator.properties
@@ -43,7 +43,7 @@ technicaldetails.exit.yes=Oui
 technicaldetails.exit.no=Non
 permanentlink.heading=Lien permanent
 footer.abouttor.heading=Ã propos de Tor
-footer.abouttor.body.text=Tor est un projet international dÃ©veloppant des 
logiciels pour anonymiser le trafic Internet en %s. Par consÃ©quent, si vous 
voyez du trafic en provenance dâun relaisÂ Tor, ce trafic provient 
habituellement de quelquâun qui utilise Tor, plutÃ´t que de lâopÃ©rateur du 
relais. Le ProjetÂ Tor et les opÃ©rateurs de relaisÂ Tor nâont aucune trace 
du trafic relayÃ© par le rÃ©seau et ne peuvent donc fournir aucune information 
sur son origine. NâhÃ©sitez pas Ã  vous %s et nâhÃ©sitez pas Ã  %s pour 
obtenir dâavantage dâinformations.
+footer.abouttor.body.text=Tor est un projet international dÃ©veloppant des 
logiciels pour anonymiser le trafic Internet en %s. Par consÃ©quent, si vous 
voyez du trafic en provenance dâun relaisÂ Tor, ce trafic provient 
habituellement de quelquâun qui utilise Tor, plutÃ´t que de lâopÃ©rateur du 
relais. Le ProjetÂ Tor et les opÃ©rateurs de relaisÂ Tor nâont aucune trace 
du trafic relayÃ© par le rÃ©seau et ne peuvent donc fournir aucune information 
sur son origine. NâhÃ©sitez pas Ã  vous %s ni Ã  %s pour obtenir plus de 
prÃ©cisions.
 footer.abouttor.body.link1=chiffrant les paquets et en les faisant transiter 
par une sÃ©rie de relais avant quâils nâatteignent leur destination
 footer.abouttor.body.link2=renseigner dâavantage au sujet de Tor
 footer.abouttor.body.link3=contacter Â« The ProjetÂ Tor, Inc. Â»

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/exoneratorproperties_completed] Update translations for exoneratorproperties_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 74461de5cbe73ff10fec985f15fb01270991769f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:15:49 2019 +

Update translations for exoneratorproperties_completed
---
 fr/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/exonerator.properties b/fr/exonerator.properties
index 3384ab0f8..cff328191 100644
--- a/fr/exonerator.properties
+++ b/fr/exonerator.properties
@@ -43,7 +43,7 @@ technicaldetails.exit.yes=Oui
 technicaldetails.exit.no=Non
 permanentlink.heading=Lien permanent
 footer.abouttor.heading=Ã propos de Tor
-footer.abouttor.body.text=Tor est un projet international dÃ©veloppant des 
logiciels pour anonymiser le trafic Internet en %s. Par consÃ©quent, si vous 
voyez du trafic en provenance dâun relaisÂ Tor, ce trafic provient 
habituellement de quelquâun qui utilise Tor, plutÃ´t que de lâopÃ©rateur du 
relais. Le ProjetÂ Tor et les opÃ©rateurs de relaisÂ Tor nâont aucune trace 
du trafic relayÃ© par le rÃ©seau et ne peuvent donc fournir aucune information 
sur son origine. NâhÃ©sitez pas Ã  vous %s et nâhÃ©sitez pas Ã  %s pour 
obtenir dâavantage dâinformations.
+footer.abouttor.body.text=Tor est un projet international dÃ©veloppant des 
logiciels pour anonymiser le trafic Internet en %s. Par consÃ©quent, si vous 
voyez du trafic en provenance dâun relaisÂ Tor, ce trafic provient 
habituellement de quelquâun qui utilise Tor, plutÃ´t que de lâopÃ©rateur du 
relais. Le ProjetÂ Tor et les opÃ©rateurs de relaisÂ Tor nâont aucune trace 
du trafic relayÃ© par le rÃ©seau et ne peuvent donc fournir aucune information 
sur son origine. NâhÃ©sitez pas Ã  vous %s ni Ã  %s pour obtenir plus de 
prÃ©cisions.
 footer.abouttor.body.link1=chiffrant les paquets et en les faisant transiter 
par une sÃ©rie de relais avant quâils nâatteignent leur destination
 footer.abouttor.body.link2=renseigner dâavantage au sujet de Tor
 footer.abouttor.body.link3=contacter Â« The ProjetÂ Tor, Inc. Â»

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

2019-05-01 Thread translation

commit 30be34d5c2f2b42ce4c40d2554612862e67ed3a1
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:50:00 2019 +

Update translations for torcheck
---
 fr/torcheck.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fr/torcheck.po b/fr/torcheck.po
index 96ebb5bd0..aabae8dd5 100644
--- a/fr/torcheck.po
+++ b/fr/torcheck.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-30 14:37+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:45+\n"
 "Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
 "Please refer to the https://www.torproject.org/\;>Tor website "
 "for further information about using Tor safely.  You are now free to browse "
 "the Internet anonymously."
-msgstr "Veuillez vous rÃ©fÃ©rer au https://www.torproject.org/\;>site Web de Tor pour plus 
dâinformations sur une utilisation de Tor en toute sÃ©curitÃ©. Vous Ãªtes 
maintenant libre de naviguer anonymement sur lâInternet."
+msgstr "Veuillez vous rÃ©fÃ©rer au https://www.torproject.org/\;>site Web de Tor pour plus de 
renseignements sur lâutilisation de Tor en toute sÃ©curitÃ©. Vous Ãªtes 
maintenant libre de naviguer anonymement sur lâInternet."
 
 msgid "There is a security update available for Tor Browser."
 msgstr "Une mise Ã  jour de sÃ©curitÃ© est proposÃ©e pour le NavigateurÂ Tor."
@@ -68,7 +68,7 @@ msgid "This page is also available in the following 
languages:"
 msgstr "Cette page est Ã©galement proposÃ©e dans les langues suivantesÂ :"
 
 msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Pour plus dâinformations sur ce relais de sortie, voirÂ :"
+msgstr "Pour plus de renseignements sur ce relais de sortie, voirÂ :"
 
 msgid ""
 "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, "

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed

2019-05-01 Thread translation

commit e693f19da3d073fb93bb4c623b733f6d2344f1a2
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:50:06 2019 +

Update translations for torcheck_completed
---
 fr/torcheck.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fr/torcheck.po b/fr/torcheck.po
index 96ebb5bd0..aabae8dd5 100644
--- a/fr/torcheck.po
+++ b/fr/torcheck.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-30 14:37+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:45+\n"
 "Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
 "Please refer to the https://www.torproject.org/\;>Tor website "
 "for further information about using Tor safely.  You are now free to browse "
 "the Internet anonymously."
-msgstr "Veuillez vous rÃ©fÃ©rer au https://www.torproject.org/\;>site Web de Tor pour plus 
dâinformations sur une utilisation de Tor en toute sÃ©curitÃ©. Vous Ãªtes 
maintenant libre de naviguer anonymement sur lâInternet."
+msgstr "Veuillez vous rÃ©fÃ©rer au https://www.torproject.org/\;>site Web de Tor pour plus de 
renseignements sur lâutilisation de Tor en toute sÃ©curitÃ©. Vous Ãªtes 
maintenant libre de naviguer anonymement sur lâInternet."
 
 msgid "There is a security update available for Tor Browser."
 msgstr "Une mise Ã  jour de sÃ©curitÃ© est proposÃ©e pour le NavigateurÂ Tor."
@@ -68,7 +68,7 @@ msgid "This page is also available in the following 
languages:"
 msgstr "Cette page est Ã©galement proposÃ©e dans les langues suivantesÂ :"
 
 msgid "For more information about this exit relay, see:"
-msgstr "Pour plus dâinformations sur ce relais de sortie, voirÂ :"
+msgstr "Pour plus de renseignements sur ce relais de sortie, voirÂ :"
 
 msgid ""
 "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, "

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-01 Thread translation

commit 889c72b9ef11a94bd2c984f9d0e46c79aae8f98f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:50:12 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fr/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index c6bb7314e..0c8cd513e 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -65,8 +65,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Mise en place 
dâune connexion chiffr
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=RÃ©cupÃ©ration de lâÃ©tat du 
rÃ©seau
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Chargement de lâÃ©tat du rÃ©seau
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Chargement des certificats 
dâautoritÃ©
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Demande dâinformations 
sur le relais
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Chargement des informations 
sur le relais
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Demande de renseignements 
sur le relais
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Chargement des renseignements 
sur le relais
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Le chargement des renseignements du 
relais est terminÃ©
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construction des circuitsÂ : connexion 
au pont
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construction des circuitsÂ : nous 
sommes connectÃ© au pont

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 6cdc35df8d6d48e5f8e59ad5788adf783cb0f12a
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:50:18 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 fr/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index c6bb7314e..0c8cd513e 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -65,8 +65,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Mise en place 
dâune connexion chiffr
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=RÃ©cupÃ©ration de lâÃ©tat du 
rÃ©seau
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Chargement de lâÃ©tat du rÃ©seau
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Chargement des certificats 
dâautoritÃ©
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Demande dâinformations 
sur le relais
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Chargement des informations 
sur le relais
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Demande de renseignements 
sur le relais
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Chargement des renseignements 
sur le relais
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Le chargement des renseignements du 
relais est terminÃ©
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construction des circuitsÂ : connexion 
au pont
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construction des circuitsÂ : nous 
sommes connectÃ© au pont

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd_completed] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed

2019-05-01 Thread translation

commit e36522a8c1df4c34d9d34907d6b75c831e351b3f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:49:24 2019 +

Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed
---
 fr/aboutdialog.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/aboutdialog.dtd b/fr/aboutdialog.dtd
index 9d9f74b3c..7967f391b 100644
--- a/fr/aboutdialog.dtd
+++ b/fr/aboutdialog.dtd
@@ -15,5 +15,5 @@
 
 
 
-
+
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd

2019-05-01 Thread translation

commit 5aaa065bc3623cbb2812176af390d95aecb22342
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:49:18 2019 +

Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
---
 fr/aboutdialog.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/aboutdialog.dtd b/fr/aboutdialog.dtd
index 9d9f74b3c..7967f391b 100644
--- a/fr/aboutdialog.dtd
+++ b/fr/aboutdialog.dtd
@@ -15,5 +15,5 @@
 
 
 
-
+
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

2019-05-01 Thread translation

commit 165d59aebf783245cea3bf8b9ac11f5389c07564
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:48:56 2019 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 fr/torbutton.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/torbutton.properties b/fr/torbutton.properties
index 520f723d0..3731d87d9 100644
--- a/fr/torbutton.properties
+++ b/fr/torbutton.properties
@@ -23,9 +23,9 @@ torbutton.popup.cancel = Annuler
 torbutton.popup.dontask = TÃ©lÃ©charger automatiquement Ã  partir de maintenant
 torbutton.popup.no_newnym = BoutonTor ne peut pas vous attribuer une nouvelle 
identitÃ© de faÃ§on sÃ»re. Il nâa pas accÃ¨s au port de contrÃ´le de 
Tor.\n\nUtilisez-vous lâoffre groupÃ©e du NavigateurÂ Torâ?
 torbutton.security_settings.menu.title = ParamÃ¨tres de sÃ©curitÃ©
-torbutton.title.prompt_torbrowser = Informations importantes concernant 
BoutonTor
+torbutton.title.prompt_torbrowser = Renseignements importants sur BoutonTor
 torbutton.popup.prompt_torbrowser = DorÃ©navant, BoutonTor fonctionne 
diffÃ©remmentÂ : vous ne pouvez plus le dÃ©sactiver.\n\nNous avons effectuÃ© ce 
changement, car il nâest pas sÃ©curitaire dâutiliser BoutonTor dans un 
navigateur qui est Ã©galement utilisÃ© pour une navigation sans Tor. Trop de 
bogues ne pouvaient Ãªtre rÃ©glÃ©s autrement.\n\nSi vous voulez continuer Ã  
utiliser Firefox normalement, vous devriez dÃ©sinstaller BoutonTor et 
tÃ©lÃ©charger lâoffre groupÃ©e du NavigateurÂ Tor. Les propriÃ©tÃ©s de 
confidentialitÃ© du NavigateurÂ Tor sont aussi supÃ©rieures Ã  celles de 
Firefox, mÃªme sâil est utilisÃ© avec BoutonTor.\n\nPour enlever BoutonTor, 
allez dans Outils->Modules complÃ©mentaires->Extensions et cliquer sur 
Supprimer Ã  cotÃ© de BoutonTor.
-torbutton.popup.short_torbrowser = Informations importantes concernant 
BoutonTorâ!\n\nBoutonTor est toujours activÃ© dorÃ©navant.\n\nCliquer sur 
BoutonTor pour plus dâinformations.
+torbutton.popup.short_torbrowser = Renseignements importants sur 
BoutonTorâ!\n\nBoutonTor est dorÃ©navant toujours activÃ©.\n\nCliquer sur 
BoutonTor pour plus de prÃ©cisons.
 
 torbutton.popup.confirm_plugins = Les greffons tels que Flash peuvent nuire Ã  
la protection de vos donnÃ©es personnels et Ã  votre anonymat.\n\nIls peuvent 
Ã©galement contourner Tor afin de divulguer votre position actuelle ainsi que 
votre adresse IP.\n\nVoulez-vous vraiment activer les greffonsâ?\n\n
 torbutton.popup.never_ask_again = Ne plus me poser la question.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed

2019-05-01 Thread translation

commit e8921c5c932bbcfe88c18a4c312eb4c587bf8952
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:49:02 2019 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed
---
 fr/torbutton.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/torbutton.properties b/fr/torbutton.properties
index 520f723d0..3731d87d9 100644
--- a/fr/torbutton.properties
+++ b/fr/torbutton.properties
@@ -23,9 +23,9 @@ torbutton.popup.cancel = Annuler
 torbutton.popup.dontask = TÃ©lÃ©charger automatiquement Ã  partir de maintenant
 torbutton.popup.no_newnym = BoutonTor ne peut pas vous attribuer une nouvelle 
identitÃ© de faÃ§on sÃ»re. Il nâa pas accÃ¨s au port de contrÃ´le de 
Tor.\n\nUtilisez-vous lâoffre groupÃ©e du NavigateurÂ Torâ?
 torbutton.security_settings.menu.title = ParamÃ¨tres de sÃ©curitÃ©
-torbutton.title.prompt_torbrowser = Informations importantes concernant 
BoutonTor
+torbutton.title.prompt_torbrowser = Renseignements importants sur BoutonTor
 torbutton.popup.prompt_torbrowser = DorÃ©navant, BoutonTor fonctionne 
diffÃ©remmentÂ : vous ne pouvez plus le dÃ©sactiver.\n\nNous avons effectuÃ© ce 
changement, car il nâest pas sÃ©curitaire dâutiliser BoutonTor dans un 
navigateur qui est Ã©galement utilisÃ© pour une navigation sans Tor. Trop de 
bogues ne pouvaient Ãªtre rÃ©glÃ©s autrement.\n\nSi vous voulez continuer Ã  
utiliser Firefox normalement, vous devriez dÃ©sinstaller BoutonTor et 
tÃ©lÃ©charger lâoffre groupÃ©e du NavigateurÂ Tor. Les propriÃ©tÃ©s de 
confidentialitÃ© du NavigateurÂ Tor sont aussi supÃ©rieures Ã  celles de 
Firefox, mÃªme sâil est utilisÃ© avec BoutonTor.\n\nPour enlever BoutonTor, 
allez dans Outils->Modules complÃ©mentaires->Extensions et cliquer sur 
Supprimer Ã  cotÃ© de BoutonTor.
-torbutton.popup.short_torbrowser = Informations importantes concernant 
BoutonTorâ!\n\nBoutonTor est toujours activÃ© dorÃ©navant.\n\nCliquer sur 
BoutonTor pour plus dâinformations.
+torbutton.popup.short_torbrowser = Renseignements importants sur 
BoutonTorâ!\n\nBoutonTor est dorÃ©navant toujours activÃ©.\n\nCliquer sur 
BoutonTor pour plus de prÃ©cisons.
 
 torbutton.popup.confirm_plugins = Les greffons tels que Flash peuvent nuire Ã  
la protection de vos donnÃ©es personnels et Ã  votre anonymat.\n\nIls peuvent 
Ã©galement contourner Tor afin de divulguer votre position actuelle ainsi que 
votre adresse IP.\n\nVoulez-vous vraiment activer les greffonsâ?\n\n
 torbutton.popup.never_ask_again = Ne plus me poser la question.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed

2019-05-01 Thread translation

commit af1142b95eb011abdd23abc3121b96fda9c572d0
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:48:00 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+fr.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index dad4d3cc2..a2965a0cf 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -1062,13 +1062,13 @@ msgid ""
 "useful if the website you are trying to reach is censored on your network."
 msgstr ""
 "Si vous vous connectez Ã  un site Web en utilisant un navigateur ordinaire, "
-"vous rÃ©vÃ©lez aussi votre adresse IP et votre emplacement gÃ©ographique. 
Câest"
-" souvent aussi le cas quand vous envoyez un courriel. En vous connectant Ã  "
-"vos comptes de rÃ©seautage social ou de courriel en utilisant le NavigateurÂ "
-"Tor vous pouvez choisir exactement les informations que vous rÃ©vÃ©lez aux "
-"sites Web que vous parcourez. Il est aussi utile de vous connecter avec le "
-"NavigateurÂ Tor si le site Web que vous tentez de joindre est censurÃ© sur "
-"votre rÃ©seau."
+"vous divulguez aussi votre adresse IP et votre emplacement gÃ©ographique. "
+"Câest souvent aussi le cas quand vous envoyez un courriel. En vous "
+"connectant Ã  vos comptes de rÃ©seautage social ou de courriel en utilisant 
le"
+" NavigateurÂ Tor vous pouvez choisir exactement les renseignements que vous "
+"divulguez aux sites Web que vous parcourez. Il est aussi utile de vous "
+"connecter avec le NavigateurÂ Tor si le site Web que vous tentez de joindre "
+"est censurÃ© sur votre rÃ©seau."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en-US.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

2019-05-01 Thread translation

commit 9cf1e0d174d72d5a9fd7e825c96f615ba1dc0b07
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:47:53 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+fr.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index dad4d3cc2..a2965a0cf 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -1062,13 +1062,13 @@ msgid ""
 "useful if the website you are trying to reach is censored on your network."
 msgstr ""
 "Si vous vous connectez Ã  un site Web en utilisant un navigateur ordinaire, "
-"vous rÃ©vÃ©lez aussi votre adresse IP et votre emplacement gÃ©ographique. 
Câest"
-" souvent aussi le cas quand vous envoyez un courriel. En vous connectant Ã  "
-"vos comptes de rÃ©seautage social ou de courriel en utilisant le NavigateurÂ "
-"Tor vous pouvez choisir exactement les informations que vous rÃ©vÃ©lez aux "
-"sites Web que vous parcourez. Il est aussi utile de vous connecter avec le "
-"NavigateurÂ Tor si le site Web que vous tentez de joindre est censurÃ© sur "
-"votre rÃ©seau."
+"vous divulguez aussi votre adresse IP et votre emplacement gÃ©ographique. "
+"Câest souvent aussi le cas quand vous envoyez un courriel. En vous "
+"connectant Ã  vos comptes de rÃ©seautage social ou de courriel en utilisant 
le"
+" NavigateurÂ Tor vous pouvez choisir exactement les renseignements que vous "
+"divulguez aux sites Web que vous parcourez. Il est aussi utile de vous "
+"connecter avec le NavigateurÂ Tor si le site Web que vous tentez de joindre "
+"est censurÃ© sur votre rÃ©seau."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en-US.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

2019-05-01 Thread translation

commit dbf8a3ed742fbf905d426aac87cc405506fa80c8
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:46:44 2019 +

Update translations for tails-iuk
---
 fr.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fr.po b/fr.po
index c0e908573..78c8a3bd0 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # bassmax, 2013
 # Alex , 2014
 # tneskovic , 2014
-# AO , 2018
+# AO , 2018-2019
 # Emmanuel Simond , 2014
 # AO , 2017-2018
 # AO , 2016
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-10 15:48+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:46+\n"
 "Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgid ""
 "It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: 
%{explanation}s.\n"
 "\n"
 "To learn how to do a manual upgrade, go to 
https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual;
-msgstr "Vous devriez mettre Ã  niveau manuellement vers %{name}s 
%{version}s.\n\nPour plus dâinformations sur cette nouvelle version, 
visitez %{details_url}s.\n\nIl nâest pas possible de mettre Ã  niveau votre 
appareil automatiquement vers cette nouvelle version : %{explanation}s.\n\nPour 
apprendre Ã  faire une mise Ã  niveau manuelle, visitez 
https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual;
+msgstr "Vous devriez mettre Ã  niveau manuellement vers %{name}s 
%{version}s.\n\nPour plus de prÃ©cisions sur cette nouvelle version, 
visitez %{details_url}s.\n\nIl nâest pas possible de mettre Ã  niveau votre 
appareil automatiquement vers cette nouvelle version : %{explanation}s.\n\nPour 
apprendre Ã  faire une mise Ã  niveau manuelle, visitez 
https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual;
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412
 msgid "New version available"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 4a94e8b93a48136cb8c3449340e678df6704ef7d
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:46:50 2019 +

Update translations for tails-iuk_completed
---
 fr.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fr.po b/fr.po
index c0e908573..78c8a3bd0 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # bassmax, 2013
 # Alex , 2014
 # tneskovic , 2014
-# AO , 2018
+# AO , 2018-2019
 # Emmanuel Simond , 2014
 # AO , 2017-2018
 # AO , 2016
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-10 15:48+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:46+\n"
 "Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgid ""
 "It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: 
%{explanation}s.\n"
 "\n"
 "To learn how to do a manual upgrade, go to 
https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual;
-msgstr "Vous devriez mettre Ã  niveau manuellement vers %{name}s 
%{version}s.\n\nPour plus dâinformations sur cette nouvelle version, 
visitez %{details_url}s.\n\nIl nâest pas possible de mettre Ã  niveau votre 
appareil automatiquement vers cette nouvelle version : %{explanation}s.\n\nPour 
apprendre Ã  faire une mise Ã  niveau manuelle, visitez 
https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual;
+msgstr "Vous devriez mettre Ã  niveau manuellement vers %{name}s 
%{version}s.\n\nPour plus de prÃ©cisions sur cette nouvelle version, 
visitez %{details_url}s.\n\nIl nâest pas possible de mettre Ã  niveau votre 
appareil automatiquement vers cette nouvelle version : %{explanation}s.\n\nPour 
apprendre Ã  faire une mise Ã  niveau manuelle, visitez 
https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual;
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412
 msgid "New version available"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

2019-05-01 Thread translation

commit a7f63e1091eb7098c55a82f66f601b78b9ba0de7
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:45:54 2019 +

Update translations for https_everywhere
---
 fr/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/ssl-observatory.dtd b/fr/ssl-observatory.dtd
index 971e539da..95c0780f8 100644
--- a/fr/ssl-observatory.dtd
+++ b/fr/ssl-observatory.dtd
@@ -59,7 +59,7 @@ Mouseover the options for further details:">-->
 
 https://www.quelquechose.com, le certificat 
reÃ§u par lâobservatoire indiquera que quelquâun a visitÃ© 
www.quelquechose.com, mais pas lâidentitÃ© de la personne qui a visitÃ© le 
site ni quelle page prÃ©cise a Ã©tÃ© regardÃ©e. Passez votre souris sur les 
options pour plus dâinformations :">
+"Par exemple, si vous visitez https://www.quelquechose.com, le certificat 
reÃ§u par lâobservatoire indiquera que quelquâun a visitÃ© 
www.quelquechose.com, sans indiquer toutefois lâidentitÃ© de la personne qui 
a visitÃ© le site ni la page prÃ©cise qui a Ã©tÃ© regardÃ©e. Pour plus de 
prÃ©cisions, passez votre souris sur les optionsÂ :">
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 000e0dea8331f1deae3ecedc0346cc201a21
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:46:01 2019 +

Update translations for https_everywhere_completed
---
 fr/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/ssl-observatory.dtd b/fr/ssl-observatory.dtd
index 971e539da..95c0780f8 100644
--- a/fr/ssl-observatory.dtd
+++ b/fr/ssl-observatory.dtd
@@ -59,7 +59,7 @@ Mouseover the options for further details:">-->
 
 https://www.quelquechose.com, le certificat 
reÃ§u par lâobservatoire indiquera que quelquâun a visitÃ© 
www.quelquechose.com, mais pas lâidentitÃ© de la personne qui a visitÃ© le 
site ni quelle page prÃ©cise a Ã©tÃ© regardÃ©e. Passez votre souris sur les 
options pour plus dâinformations :">
+"Par exemple, si vous visitez https://www.quelquechose.com, le certificat 
reÃ§u par lâobservatoire indiquera que quelquâun a visitÃ© 
www.quelquechose.com, sans indiquer toutefois lâidentitÃ© de la personne qui 
a visitÃ© le site ni la page prÃ©cise qui a Ã©tÃ© regardÃ©e. Pour plus de 
prÃ©cisions, passez votre souris sur les optionsÂ :">
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tpo/master] Fix redirect

2019-05-01 Thread hiro

commit 54f50774dad8e5c4ac0af4d30e74ca5c71cf71ea
Author: hiro 
Date:   Wed May 1 16:32:21 2019 +0200

Fix redirect
---
 .htaccess | 5 +
 1 file changed, 1 insertion(+), 4 deletions(-)

diff --git a/.htaccess b/.htaccess
index 8249da2..fc9462d 100644
--- a/.htaccess
+++ b/.htaccess
@@ -26,9 +26,6 @@ RewriteRule ^torbrowser$ 
https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser.htm
 # tordnsel
 RewriteRule ^tordnsel/dist/(.*) 
https://2019.www.torproject.org/dist/tordnsel/$1 [R=302,L]
 
-# Overview
-RewriteRule ^overview(.*) /about/history/ [R=302,L]
-
 # Projects
 RewriteRule ^projects/torbrowser/design(.*) 
https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/ [R=302,L]
 RewriteRule ^projects/torbrowser/RecommendedTBBVersions - [L]
@@ -84,7 +81,7 @@ RewriteRule ^download/download-easy(.*) /download [R=302,L]
 RewriteRule ^relays(.*) https://2019.www.torproject.org/getinvolved/relays 
[R=302,L]
 
 # Index Pages
-RewriteRule ^about/overview(.*) /about/history$1 [R=302,L]
+RewriteRule ^about/overview(.*) /about/history/ [R=302,L]
 RewriteRule ^about/$ /about/history [R=302,L]
 
 # Eff

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [collector/master] PROTOCOL: Add bandwidth lists

2019-05-01 Thread karsten

commit 19ae66a1314f9b1b4fa5d8019908971169a06599
Author: Iain R. Learmonth 
Date:   Wed May 1 11:26:27 2019 +0100

PROTOCOL: Add bandwidth lists

See: #30217
---
 src/main/resources/docs/PROTOCOL | 26 +-
 1 file changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/main/resources/docs/PROTOCOL b/src/main/resources/docs/PROTOCOL
index 9f65e43..58ed4dc 100644
--- a/src/main/resources/docs/PROTOCOL
+++ b/src/main/resources/docs/PROTOCOL
@@ -89,6 +89,7 @@
 
'relay-descriptors' contains  the following substructure:
 
+   * bandwidths
* consensuses
* extra-infos
* microdescs
@@ -111,7 +112,9 @@
 
* for consensuses, microdescs, and votes from the valid-after dates,
* for extra-infos, server-descriptors, statuses, and tor from the
- published dates.
+ published dates,
+   * for bandwidths, from the file_created value if available, otherwise the
+ timestamp.
 
 3.0 Index Files
 
@@ -181,6 +184,7 @@
 
'relay-descriptors' contains  the following substructure:
 
+   * bandwidths
* consensuses
* extra-infos
* microdescs
@@ -236,6 +240,15 @@
are derived from the valid-after dates of the referencing microdesc
consensus.
 
+4.3.6
+   'bandwidths' contains documents named:
+
+   year DASH month DASH day DASH hour DASH minute DASH second
+   DASH BANDWIDTH DASH DIGEST
+
+   Where DIGEST is the uppercase-hex encoded SHA256 digest of the bandwidth
+   file and BANDWIDTH is the string "bandwidth".
+
 4.4 'webstats' below 'recent'
 
'webstats' contains compressed log files named according to
@@ -331,6 +344,7 @@
 
'relay-descriptors' contains  the following substructure:
 
+   * bandwidth
* certs
* consensus
* extra-info
@@ -387,6 +401,16 @@
 
and below the subdirectories of 'micro' and 'consensus-microdescs'.
 
+5.3.5
+   'bandwidth' contains the subdirectory structure
+
+   year SEP month SEP day
+
+   Where the time related values are taken from the file_created value where
+   available, otherwise the timestamp.
+
+   The files are named according to the structure in 4.3.6.
+
 5.4 'webstats' below 'out'
 
'webstats' contains compressed log files structured and named according

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed

2019-05-01 Thread translation

commit c22cfebd085f83f0803d0cffa6f926941cd8e404
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:20:37 2019 +

Update translations for whisperback_completed
---
 pt_BR/pt_BR.po | 73 ++
 1 file changed, 43 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po
index 55111c306..aefa58e1b 100644
--- a/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/pt_BR/pt_BR.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Communia , 2013-2017
+# Chacal E., 2019
 # Eduardo Addad de Oliveira , 2018
 # Eduardo Bonsi, 2013
 # Augustine , 2013
@@ -15,11 +16,11 @@
 # Noilson Caio T. de Araujo , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-07 19:26+\n"
-"Last-Translator: Eduardo Addad de Oliveira \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:08+\n"
+"Last-Translator: Chacal E.\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,17 +29,17 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. XXX use a better exception
-#: ../whisperBack/whisperback.py:56
+#: ../whisperBack/whisperback.py:63
 #, python-format
 msgid "Invalid contact email: %s"
 msgstr "E-mail de contato invÃ¡lido: %s"
 
-#: ../whisperBack/whisperback.py:74
+#: ../whisperBack/whisperback.py:83
 #, python-format
 msgid "Invalid contact OpenPGP key: %s"
 msgstr "Chave OpenPGP de contato invÃ¡lida: %s"
 
-#: ../whisperBack/whisperback.py:76
+#: ../whisperBack/whisperback.py:85
 msgid "Invalid contact OpenPGP public key block"
 msgstr "Bloco de chave pÃºblica de contato OpenPGP invÃ¡lido"
 
@@ -49,56 +50,56 @@ msgid ""
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
 msgstr "A variÃ¡vel %s nÃ£o foi encontrada em nenhum dos arquivos de 
configuraÃ§Ã£o /etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ou 
./config.py"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:111
+#: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Name of the affected software"
 msgstr "Nome do programa afetado"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:113
+#: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
 msgstr "Passos exatos para reproduzir o problema"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:115
+#: ../whisperBack/gui.py:118
 msgid "Actual result and description of the error"
 msgstr "Resultado e descriÃ§Ã£o do erro"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:117
+#: ../whisperBack/gui.py:120
 msgid "Desired result"
 msgstr "Resultado desejado"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:130
+#: ../whisperBack/gui.py:133
 msgid "Unable to load a valid configuration."
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel carregar uma configuraÃ§Ã£o vÃ¡lida."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:166
+#: ../whisperBack/gui.py:170
 msgid "Sending mail..."
 msgstr "Enviando e-mail..."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:167
+#: ../whisperBack/gui.py:171
 msgid "Sending mail"
 msgstr "Enviando e-mail"
 
 #. pylint: disable=C0301
-#: ../whisperBack/gui.py:169
+#: ../whisperBack/gui.py:173
 msgid "This could take a while..."
 msgstr "Esta tarefa pode demorar algum tempo..."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:185
+#: ../whisperBack/gui.py:189
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
 msgstr "O endereÃ§o de e-mail de contato nÃ£o parece vÃ¡lido."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:202
+#: ../whisperBack/gui.py:206
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
 msgstr "ImpossÃvel enviar o e-mail: erro SMTP."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:204
+#: ../whisperBack/gui.py:208
 msgid "Unable to connect to the server."
 msgstr "ImpossÃvel conectar-se ao servidor."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:206
+#: ../whisperBack/gui.py:210
 msgid "Unable to create or to send the mail."
 msgstr "ImpossÃvel criar ou enviar o e-mail."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:209
+#: ../whisperBack/gui.py:213
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -107,20 +108,20 @@ msgid ""
 "If it does not work, you will be offered to save the bug report."
 msgstr "\n\nO relatÃ³rio de bug nÃ£o pÃ´de ser enviado, provavelmente por 
causa de problemas de rede. Por favor, tente reconectar-se Ã  rede e clique em 
'enviar novamente'.\n\nSe isso nÃ£o funcionar, vocÃª poderÃ¡ escolher salvar o 
relatÃ³rio do bug."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:222
+#: ../whisperBack/gui.py:226
 msgid "Your message has been sent."
 msgstr "Sua mensagem foi enviada."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:229
+#: ../whisperBack/gui.py:233
 msgid "An error occured during encryption."
 msgstr "Ocorreu um erro ao encriptar"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:249
+#: ../whisperBack/gui.py:253
 #, python-format
 msgid "Unable to save %s."
 msgstr "ImpossÃvel salvar %s."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:272
+#: ../whisperBack/gui.py:276
 #, python-format
 msgid ""
 "The bug report could not be sent, likely due to network problems.\n"
@@ -130,27 +131,27 @@ msgid ""
 "Do you want to save the bug report to a file?"

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit 6dbc48ba3c0ace91b185337d7a8ecbe88d5742a2
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:20:45 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+ru.po | 94 --
 1 file changed, 45 insertions(+), 49 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 910444ed2..9f3fba58a 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -2124,11 +2124,11 @@ msgid ""
 "want to protect themselves from discovery, whistleblowers, activists, and "
 "ordinary people who want to opt out of invasive third party tracking."
 msgstr ""
-"ÐÐ»Ð¾ÐºÐ¸ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹ Tor, Ð²Ñ, ÑÐºÐ¾ÑÐµÐµ 
Ð²ÑÐµÐ³Ð¾, Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÑÐµÑÐµ Ð»ÑÐ´ÐµÐ¹ Ð² "
-"ÑÐµÐ¿ÑÐµÑÑÐ¸Ð²Ð½ÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÑÐ¾ÑÑÑ 
Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ Ð¸Ð½ÑÐµÑÐ½ÐµÑ, "
-"Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ð¸ÑÑÐ¾Ð² Ð¸ Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ñ
Ð¾ÑÑÑ Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐ¸ÑÑ ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð°ÑÑÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ, "
-"Ð¾ÑÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð¸ÑÐµÐ»ÐµÐ¹, Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð¸ÑÑÐ¾Ð² Ð¸ Ð¾Ð±ÑÑÐ½ÑÑ 
Ð»ÑÐ´ÐµÐ¹, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÑÐ¾ÑÑÑ Ð¾ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑÑÑ Ð¾Ñ "
-"Ð°Ð³ÑÐµÑÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð½Ð½ÐµÐ¹ ÑÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ¸."
+"ÐÐ»Ð¾ÐºÐ¸ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹ Tor, Ð²Ñ, ÑÐºÐ¾ÑÐµÐµ 
Ð²ÑÐµÐ³Ð¾, Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÑÐµÑÐµ Ð»ÑÐ´ÐµÐ¹ Ð² ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ñ "
+"ÑÐµÐ¿ÑÐµÑÑÐ¸Ð²Ð½ÑÐ¼Ð¸ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð°Ð¼Ð¸. ÐÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÑÐµÑÐµ ÑÐµÑ
, ÐºÑÐ¾ ÑÐ¾ÑÐµÑ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð¸Ð½ÑÐµÑÐ½ÐµÑ "
+"ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾. ÐÑ Ð½Ðµ Ð´Ð°ÐµÑÐµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ð¸ÑÑÐ°Ð¼ Ð¸ 
Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼, Ð¿ÑÑÐ°ÑÑÐ¸Ð¼ÑÑ "
+"Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐ¸ÑÑ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾ÑÑÑ; Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð¸ÑÑÐ°Ð¼ Ð¸ 
Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ¾ Ð»ÑÐ´ÑÐ¼, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¼ Ð½Ðµ Ð½ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑÑ "
+"ÑÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ°."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-7/
 #: (content/tbb/tbb-7/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2172,16 +2172,14 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-9/
 #: (content/tbb/tbb-9/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Can I use Tor with a browser besides Tor Browser?"
-msgstr "ÐÐ¾Ð³Ñ Ð»Ð¸ Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Tor Ñ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ð¼ 
Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð¼Ð¾ Tor Browser?"
+msgstr "ÐÐ¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð»Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Tor Ñ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ð¼ 
Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ¾Ð¼, Ð° Ð½Ðµ Ñ Tor Browser?"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-9/
 #: (content/tbb/tbb-9/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "We strongly recommend against using Tor in any browser other than Tor "
 "Browser."
-msgstr ""
-"ÐÑ Ð½Ð°ÑÑÐ¾ÑÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ ÑÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑÐµÐ¼ Ð½Ðµ 
Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Tor Ð² ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¼-Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐµ, 
ÐºÑÐ¾Ð¼Ðµ"
-" Tor Browser."
+msgstr "ÐÑ Ð½Ð°ÑÑÐ¾ÑÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ ÑÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑÐµÐ¼ 
Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Tor Browser."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-9/
 #: (content/tbb/tbb-9/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2189,13 +2187,13 @@ msgid ""
 "Using Tor in another browser can leave you vulnerable without the privacy "
 "protections of Tor Browser."
 msgstr ""
-"ÐÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Tor Ð² Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¼ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ 
Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð²Ð°Ñ ÑÑÐ·Ð²Ð¸Ð¼ÑÐ¼Ð¸ Ð±ÐµÐ· Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÑ "
-"ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¾Ñ Tor Browser."
+"ÐÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Tor Ð² Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¼ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ 
Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð±ÐµÐ· Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ "
+"Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ Tor Browser."
 
 #: https//support.torproject.org/tormessenger/tormessenger-1/
 #: (content/tormessenger/tormessenger-1/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Does Tor Project make an application for private chat?"
-msgstr "ÐÐµÐ»Ð°ÑÑ Ð»Ð¸ Tor Project Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð»Ñ 
Ð¿ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°ÑÐ°?"
+msgstr "ÐÑÑÑ Ð»Ð¸ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Tor Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ½ÑÑ 
ÑÐ°ÑÐ¾Ð²?"
 
 #: https//support.torproject.org/tormessenger/tormessenger-1/
 #: (content/tormessenger/tormessenger-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2210,8 +2208,8 @@ msgid ""
 "We still believe in Tor's ability to be used in a messaging app, but we "
 "don't have the resources to make it happen right now."
 msgstr ""
-"ÐÑ Ð¿Ð¾-Ð¿ÑÐµÐ¶Ð½ÐµÐ¼Ñ Ð²ÐµÑÐ¸Ð¼ Ð² Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ 
Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Tor Ð² Ð¼ÐµÑÑÐµÐ½Ð´Ð¶ÐµÑÐµ, Ð½Ð¾ Ñ Ð½Ð°Ñ"
-" Ð½ÐµÑ ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð², ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐµÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ ÑÑÐ¾ Ð¿ÑÑÐ¼Ð¾ 
ÑÐµÐ¹ÑÐ°Ñ."
+"ÐÑ Ð²ÐµÑÐ¸Ð¼ Ð² Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Tor Ð² 
Ð¼ÐµÑÑÐµÐ½Ð´Ð¶ÐµÑÐµ, Ð½Ð¾ Ñ Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑ "
+"ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð², ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐµÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ ÑÑÐ¾ Ð¿ÑÑÐ¼Ð¾ 
ÑÐµÐ¹ÑÐ°Ñ."
 
 #: https//support.torproject.org/tormessenger/tormessenger-1/
 #: (content/tormessenger/tormessenger-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2221,12 +2219,14 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/tormobile/tormobile-1/
 #: (content/tormobile/tormobile-1/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Can I run Tor on an Android device?"
-msgstr "ÐÐ¾Ð³Ñ Ð»Ð¸ Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÑ Tor Ð½Ð°

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation

commit 8134191528ea3767e960bc93c61535f9a6436b1f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:20:31 2019 +

Update translations for whisperback
---
 pt_BR/pt_BR.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po
index 82b15fd76..aefa58e1b 100644
--- a/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/pt_BR/pt_BR.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Communia , 2013-2017
+# Chacal E., 2019
 # Eduardo Addad de Oliveira , 2018
 # Eduardo Bonsi, 2013
 # Augustine , 2013
@@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:08+\n"
+"Last-Translator: Chacal E.\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -229,12 +230,12 @@ msgstr "Enviar"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "RelatÃ³rio de erros do WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar feedback via e-mail criptografado"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit 757fd71337c57ded780b58451a1920a45eb522e3
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 13:50:38 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+ru.po | 52 +---
 1 file changed, 25 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 0887c349b..910444ed2 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -1963,15 +1963,15 @@ msgid ""
 "choose between different search providers, it fell back to delivering Bing "
 "search results which were basically unacceptable quality-wise."
 msgstr ""
-"ÐÐ¾ÑÐºÐ¾Ð»ÑÐºÑ Disconnect ÑÑÐ¾ ÑÐºÐ¾ÑÐµÐµ Ð¼ÐµÑÐ°-Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ 
ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð°, Ð´Ð°ÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼"
-" Ð²ÑÐ±Ð¾Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÑÐ°Ð·Ð»Ð¸ÑÐ½ÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²ÑÐ¼Ð¸ 
Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑÐ°Ð¼Ð¸, Ð¾Ð½Ð¾ Ð²ÐµÑÐ½ÑÐ»Ð¾ÑÑ Ðº Ð´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ"
-" ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð² Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸ÐºÐ° Bing, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð¿Ð¾ 
ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ñ ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ¿ÑÐ¸ÐµÐ¼Ð»ÐµÐ¼ÑÐ¼Ð¸."
+"Ð Ð°Ð½ÑÑÐµ Ð¼Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ Disconnect, 
Ð¼ÐµÑÐ°-Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²ÑÑ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ°Ñ Ð´Ð°Ð²Ð°Ð»Ð° "
+"Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼ Ð²ÑÐ±Ð¾Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÑÐ°Ð·Ð»Ð¸ÑÐ½ÑÐ¼Ð¸ 
Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²ÑÐ¼Ð¸ ÑÐµÑÐ²Ð¸ÑÐ°Ð¼Ð¸. ÐÐ¾ Disconnect "
+"ÑÑÐ³Ð¾ÑÐµÐ» Ðº Ð²ÑÐ´Ð°ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²ÑÑ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð² 
Bing, Ð¸ ÑÑÐ¾ Ð½Ðµ ÑÐ¾Ð¾ÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¾ Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¼ "
+"Ð¿ÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼ Ð¾ ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-42/
 #: (content/tbb/tbb-42/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Why does my Tor Browser say something about Firefox not working?"
-msgstr ""
-"ÐÐ¾ÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¹ Tor Browser ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐ°ÐµÑ ÑÑÐ¾-ÑÐ¾ Ð¾ ÑÐ¾Ð¼, 
ÑÑÐ¾ Firefox Ð½Ðµ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÐµÑ?"
+msgstr "Tor Browser ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐ°ÐµÑ, ÑÑÐ¾ Firefox Ð½Ðµ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÐµÑ. 
ÐÐ¾ÑÐµÐ¼Ñ?"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-42/
 #: (content/tbb/tbb-42/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1982,7 +1982,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Tor Browser Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ¾ÐµÐ½ Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ https://www.mozilla.org/en-US/firefox/organizations/\;>Firefox "
-"ESR, ÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ¸, ÐºÐ°ÑÐ°ÑÑÐ¸ÐµÑÑ 
Firefox, Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ½ÑÑÑ."
+"ESR (\"Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð²Ð¸Ð½ÑÑÐ¾Ð¹\" Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ 
Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ¾Ð²). ÐÐ¾Ð³ÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ°ÑÑ"
+" ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ°Ñ Firefox, ÑÐ²Ð¾Ð¹ÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½ÑÑ 
ÑÑÐ¾Ð¹ ÐºÐ°ÑÐµÐ³Ð¾ÑÐ¸Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-42/
 #: (content/tbb/tbb-42/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1992,7 +1993,7 @@ msgid ""
 " permissions for."
 msgstr ""
 "ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÐ±ÐµÐ´Ð¸ÑÐµÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐµÐ½Ñ 
Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ðµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ð¸ Tor Browser, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÑÑÐ¾"
-" Ð²Ñ ÑÐ°ÑÐ¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ Tor Browser Ð² Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ°Ñ 
Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð° Ð²Ð°ÑÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ."
+" Ð²Ñ ÑÐ°ÑÐ¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ Tor Browser Ð² Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ°Ñ 
Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-42/
 #: (content/tbb/tbb-42/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2013,16 +2014,14 @@ msgid ""
 "Can I still use another browser, like Chrome or Firefox, when I am using Tor"
 " Browser?"
 msgstr ""
-"ÐÐ¾Ð³Ñ Ð»Ð¸ Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¹ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ, Ðº 
Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑÑ Chrome Ð¸Ð»Ð¸ Firefox, ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ"
-" Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÑ Tor Browser?"
+"ÐÐ¾Ð³Ñ Ð»Ð¸ Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¹ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ, 
Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ, Chrome Ð¸Ð»Ð¸ Firefox, "
+"Ð¿Ð°ÑÐ°Ð»Ð»ÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ Ñ Tor Browser?"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-5/
 #: (content/tbb/tbb-5/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "You can certainly use another browser while you are also using Tor Browser."
-msgstr ""
-"ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¹ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ, Ð² 
ÑÐ¾ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº Ð²Ñ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ "
-"Tor Browser."
+msgstr "ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¹ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ 
Ð¿Ð°ÑÐ°Ð»Ð»ÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ Ñ Tor Browser."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-5/
 #: (content/tbb/tbb-5/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2030,8 +2029,7 @@ msgid ""
 "However, you should know that the privacy properties of Tor Browser will not"
 " be present in the other browser."
 msgstr ""
-"Ð¢ÐµÐ¼ Ð½Ðµ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ, Ð²Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÑ, ÑÑÐ¾ ÑÐ²Ð¾Ð¹ÑÑÐ²Ð° 
Ð¿ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Tor Browser Ð½Ðµ Ð±ÑÐ´ÑÑ Ð¿ÑÐ¸ÑÑÑÑÑÐ²Ð¾Ð²Ð°ÑÑ 
Ð² Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¼ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐµ.\n"
-"  "
+"ÐÐ¾Ð½ÐµÑÐ½Ð¾, Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐ° Tor Browser Ð½Ðµ Ð±ÑÐ´ÐµÑ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÑÑ Ð² 
Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¼ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐµ.  "
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-5/
 #: (content/tbb/tbb-5/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2040,14 +2038,14 @@ msgid ""
 "browser, because you may accidentally use the other browser for something "
 "you intended to do using Tor."
 msgstr ""
-"ÐÑÐ´ÑÑÐµ

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit dfb75668008d3b0bbb4fd6a18a25720b68f5928a
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 13:20:42 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+is.po | 24 
 1 file changed, 24 insertions(+)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index efac44fcf..0d096c372 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -3036,6 +3036,10 @@ msgid ""
 "who want an extra layer of security because they're worried somebody will "
 "recognize that they are contacting a public Tor relay IP address."
 msgstr ""
+"BrÃ½r eru nytsamlegar fyrir Ã¾Ã¡ notendur Tor sem bÃºa viÃ° kÃºgunarstjÃ³rn 
og "
+"fyrir fÃ³lk sem vill bÃ¦ta viÃ° Ã¶ryggislagi vegna Ã¾ess aÃ° Ã¾aÃ° hefur 
Ã¡hyggjur af"
+" aÃ° gÃ¦ti einhver komist aÃ° Ã¾vÃ aÃ° Ã¾aÃ° sÃ© aÃ° tengjast viÃ° opinbert 
IP-"
+"vistfang Ã¡ Tor-endurvarpa."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-7/
 #: (content/censorship/censorship-7/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3079,6 +3083,8 @@ msgid ""
 "Setting up an obfsproxy bridge requires an additional software package and "
 "additional configurations."
 msgstr ""
+"Uppsetning Ã¡ obfsproxy-brÃº krefst viÃ°bÃ³tarhugbÃºnaÃ°arpakka og 
aukastillinga Ã"
+" uppsetningu."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-7/
 #: (content/censorship/censorship-7/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3096,6 +3102,9 @@ msgid ""
 "When I'm using Tor, can eavesdroppers still see the information I share with"
 " websites, like login information and things I type into forms?"
 msgstr ""
+"Ãegar Ã©g nota Tor, geta aÃ°ilar sem hlera samskiptin sÃ©Ã° Ã¾Ã¦r 
upplÃ½singar sem "
+"Ã©g deili meÃ° vefsvÃ¦Ã°um, eins og t.d. innskrÃ¡ningarupplÃ½singar og Ã¾aÃ° 
sem Ã©g "
+"skrifa Ã Ãºtfyllingarreiti?"
 
 #: https//support.torproject.org/https/https-1/
 #: (content/https/https-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3111,6 +3120,10 @@ msgid ""
 " still be intercepted by exit relay operators or anyone observing the "
 "traffic between your exit relay and your destination website."
 msgstr ""
+"Hinsvegar, upplÃ½singar sem sendar eru Ã³dulritaÃ°ar um internetiÃ° meÃ° "
+"venjulegu HTTP geta veriÃ° gripnar af rekstraraÃ°ilum Ãºtgangsendurvarpa eÃ°a 
"
+"einhverjum Ã¾eim sem fylgist meÃ° umferÃ°inni Ã¡ milli Ãºtgangsendurvarpans 
Ã¾Ãns "
+"og vefsvÃ¦Ã°isins sem Ã¾Ãº Ã¡tt Ã samskiptum viÃ°."
 
 #: https//support.torproject.org/https/https-1/
 #: (content/https/https-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3118,6 +3131,9 @@ msgid ""
 "If the site you are visiting uses HTTPS, then the traffic leaving your exit "
 "relay will be encrypted, and won't be visible to eavesdroppers."
 msgstr ""
+"Ef aftur Ã¡ mÃ³ti vefsvÃ¦Ã°iÃ° sem Ã¾Ãº ert aÃ° skoÃ°a notar HTTPS, Ã¾Ã¡ mun 
umferÃ°in "
+"Ã¾Ãn frÃ¡ Ãºtgangsendurvarpanum vera dulrituÃ° og Ã¾vÃ ekki skiljanleg "
+"hlerunaraÃ°ilum."
 
 #: https//support.torproject.org/https/https-1/
 #: (content/https/https-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3388,6 +3404,8 @@ msgid ""
 "* After your relay connects to the network, it will try to determine whether"
 " the ports you configured are reachable from the outside."
 msgstr ""
+"* Eftir aÃ° endurvarpinn Ã¾inn tengist netkerfinu, mun hann reyna aÃ° 
Ã¡kvarÃ°a "
+"hvort gÃ¡ttirnar sem Ã¾Ãº skilgreindir sÃ©u aÃ°gengilegar utanfrÃ¡."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/operators-1/
 #: (content/operators/operators-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3408,6 +3426,8 @@ msgid ""
 "Look for a log entry in /var/log/syslog such as \"Self-testing indicates "
 "your ORPort is reachable from the outside. Excellent.\""
 msgstr ""
+"LeitaÃ°u Ã atvikaskrÃ¡nni /var/log/syslog aÃ° fÃ¦rslu Ã¡ borÃ° viÃ° 
\"Self-testing "
+"indicates your ORPort is reachable from the outside. Excellent.\""
 
 #: https//support.torproject.org/operators/operators-1/
 #: (content/operators/operators-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3882,6 +3902,8 @@ msgid ""
 "Add-ons, extensions, and plugins are components that can be added to [web "
 "browsers](#web-browser) to give them new features."
 msgstr ""
+"ForritsviÃ°bÃ¦tur, kerfisviÃ°aukar, viÃ°bÃ¦tur eru einingar sem hÃ¦gt er aÃ° 
bÃ¦ta "
+"inn Ã[vafra](#web-browser) til aÃ° gefa Ã¾eim nÃ½ja eiginleika."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3898,6 +3920,8 @@ msgid ""
 "You should not install any additional add-ons to Tor Browser because that "
 "can compromise some of its privacy features."
 msgstr ""
+"ÃÃº Ã¦ttir ekki aÃ° setja upp neinar nÃ½jar viÃ°bÃ¦tur inn Ã Tor-vafrann, 
Ã¾vÃ Ã¾aÃ° "
+"gÃ¦ti valdiÃ° veikleikum meÃ° tilliti til gagnaleyndar og Ã¶ryggis."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tor/master] Fix shellcheck warnings in fixup_filenames.sh

2019-05-01 Thread nickm

commit 55b4f02ba6cbbd4cae942a9e84e48e237d8e38aa
Author: rl1987 
Date:   Mon Apr 15 12:13:35 2019 +0300

Fix shellcheck warnings in fixup_filenames.sh
---
 changes/ticket30078  | 3 +++
 src/test/fuzz/fixup_filenames.sh | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/changes/ticket30078 b/changes/ticket30078
new file mode 100644
index 0..5ab5abdbf
--- /dev/null
+++ b/changes/ticket30078
@@ -0,0 +1,3 @@
+  o Code simplification and refactoring (shell scripts):
+- Fix shellcheck warnings in src/test/fuzz/fixup_filenames.sh. Resolves
+  issue 30078.
diff --git a/src/test/fuzz/fixup_filenames.sh b/src/test/fuzz/fixup_filenames.sh
index 68efc1abc..f730d532a 100755
--- a/src/test/fuzz/fixup_filenames.sh
+++ b/src/test/fuzz/fixup_filenames.sh
@@ -8,9 +8,9 @@ if [ ! -d "$1" ] ; then
 fi
 
 for fn in "$1"/* ; do
-prev=`basename "$fn"`
-post=`sha256sum "$fn" | sed -e 's/ .*//;'`
-if [ "$prev" == "$post" ] ; then
+prev=$(basename "$fn")
+post=$(sha256sum "$fn" | sed -e 's/ .*//;')
+if [ "$prev" = "$post" ] ; then
   echo "OK $prev"
 else
   echo "mv $prev $post"



___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tor/master] Merge remote-tracking branch 'tor-github/pr/950'

2019-05-01 Thread nickm

commit 4973ceb46b2b969906a4574d5aa608512c5bf83d
Merge: 39bd10dca 55b4f02ba
Author: Nick Mathewson 
Date:   Wed May 1 09:11:20 2019 -0400

Merge remote-tracking branch 'tor-github/pr/950'

 changes/ticket30078  | 3 +++
 src/test/fuzz/fixup_filenames.sh | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit d9655bc1917e3ab1b254787297d0cabf69ff7450
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 12:50:42 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+ru.po | 19 +--
 1 file changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index b6f280095..0887c349b 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -1887,8 +1887,8 @@ msgid ""
 "A lot of work has been put into making the Tor Browser, including the use of"
 " extra patches to enhance privacy and security."
 msgstr ""
-"ÐÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð²Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¾ Ð² ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Tor 
Browser, Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ "
-"Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÑ Ð¿Ð°ÑÑÐµÐ¹ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ 
Ð¿ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸."
+"Ð ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Tor Browser Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð²Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸Ð», 
Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ "
+"Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-4/
 #: (content/tbb/tbb-4/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1897,9 +1897,8 @@ msgid ""
 "open yourself up to potential attacks or information leakage, so we strongly"
 " discourage it."
 msgstr ""
-"Ð¥Ð¾ÑÑ ÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Tor 
Ñ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ°Ð¼Ð¸, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ "
-"Ð¿Ð¾Ð´Ð²ÐµÑÐ³Ð½ÑÑÑ ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾ÑÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐ¼ Ð°ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ 
Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑÐµÑÐºÐ°Ð¼ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸, ÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ "
-"Ð¼Ñ Ð½Ð°ÑÑÐ¾ÑÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ ÑÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑÐµÐ¼ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ðµ 
Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ."
+"ÐÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Tor Ñ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ°Ð¼Ð¸ ÑÐµÑ
Ð½Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸ Ð´Ð¾Ð¿ÑÑÑÐ¸Ð¼Ð¾, Ð½Ð¾ ÐµÑÑÑ ÑÐ¸ÑÐº "
+"Ð°ÑÐ°Ðº Ð¸ ÑÑÐµÑÐµÐº Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ. ÐÑ Ð½Ð°ÑÑÐ¾ÑÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ Ð½Ðµ 
ÑÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑÐµÐ¼ ÑÑÐ¾ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-4/
 #: (content/tbb/tbb-4/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1930,9 +1929,9 @@ msgid ""
 "Browser document further explains the thinking behind this "
 "design."
 msgstr ""
-"ÐÐ¾Ð»ÐµÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¾ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ 
ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð° Ð² Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐµ "
-"https://www.torproject.org/projects/torbrowser/design;
-"/#identifier-linkability\">ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ Ð¸ ÑÐµÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ñ Tor 
Browser."
+"ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ Ð¾Ð± ÑÑÐ¾Ð¼ ÑÐ¼. https://www.torproject.org/projects/torbrowser/design/#identifier-;
+"linkability\">ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ Ð¸ ÑÐµÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ñ Tor Browser."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-41/
 #: (content/tbb/tbb-41/contents+en.lrquestion.title)
@@ -1954,8 +1953,8 @@ msgid ""
 "For a while now, Disconnect has had no access to Google search results which"
 " we used in Tor Browser."
 msgstr ""
-"ÐÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÐµÐµ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ, Disconnect Ð½Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐ» Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð° Ðº 
ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐ°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ° Google, "
-"ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð¼Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð² Tor Browser."
+"ÐÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½ÐµÐµ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Disconnect Ð½Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐ» Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð° Ðº 
ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐ°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ° Google, "
+"ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð¼Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ Ð² Tor Browser."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-41/
 #: (content/tbb/tbb-41/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit edeccf149bd2b09dd8fc99e32195855b920ae9be
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 12:20:44 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+is.po | 27 ---
 1 file changed, 24 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index bb6c12241..efac44fcf 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Ãmislegt"
 #: (content/tbb/tbb-3/contents+en.lrquestion.title)
 msgid ""
 "When I use Tor Browser, will anyone be able to tell which websites I visit?"
-msgstr "Ãegar Ã©g nota Tor-vafrann. getur einhver sÃ©Ã° hvaÃ°a vefsvÃ¦Ã°i Ã©g 
skoÃ°a?"
+msgstr "Ãegar Ã©g nota Tor-vafrann, getur einhver sÃ©Ã° hvaÃ°a vefsvÃ¦Ã°i Ã©g 
skoÃ°a?"
 
 #: https//support.torproject.org/faq/faq-1/
 #: (content/faq/faq-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1212,7 +1212,8 @@ msgstr ""
 " Ã¾essa https://blog.torproject.org/improving-tors-anonymity-;
 "changing-guard-parameters\">bloggfÃ¦rslu og Ã¾essa https://www-;
-"users.cs.umn.edu/~hoppernj/single_guard.pdf\">grein um dyraverÃ°i."
+"users.cs.umn.edu/~hoppernj/single_guard.pdf\">grein um dyraverÃ°i "
+"(entry guard)."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-20/
 #: (content/tbb/tbb-20/contents+en.lrquestion.title)
@@ -3024,6 +3025,9 @@ msgid ""
 "That means that ISPs or governments trying to block access to the Tor "
 "network can't simply block all bridges."
 msgstr ""
+"Ãetta Ã¾Ã½Ã°ir aÃ° Ã¾egar netÃ¾jÃ³nustuaÃ°ili (ISP) eÃ°a annaÃ° yfirvald 
reynir aÃ° "
+"Ãºtiloka tengingar viÃ° Tor-netkerfiÃ°, Ã¾Ã¡ geta Ã¾eir ekki einfaldlega 
lokaÃ° Ã¡ "
+"allar brÃ½r."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-7/
 #: (content/censorship/censorship-7/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3055,6 +3059,8 @@ msgid ""
 "Several countries, including China and Iran, have found ways to detect and "
 "block connections to Tor bridges."
 msgstr ""
+"Nokkur lÃ¶nd, Ã¾ar Ã¡ meÃ°al KÃna og Ãran, hafa fundiÃ° leiÃ°ir til aÃ° 
finna og "
+"loka Ã¡ tengingar viÃ° Tor-brÃ½r."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-7/
 #: (content/censorship/censorship-7/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3428,6 +3434,8 @@ msgid ""
 "You should re-check your firewalls, check that the IP and ports you "
 "specified in your torrc are correct, etc."
 msgstr ""
+"ÃÃº Ã¦ttir aÃ° athuga aftur hvort stillingar Ã¡ eldveggjum, IP-vistfÃ¶ngum 
og "
+"gÃ¡ttum sem Ã¾Ãº skilgreindir Ã torrc-skrÃ¡nni sÃ©u rÃ©ttar, o.s.frv."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/operators-1/
 #: (content/operators/operators-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4400,6 +4408,9 @@ msgid ""
 "[bridge](#bridge). When using a bridge, the bridge takes the place of the "
 "guard."
 msgstr ""
+"Fyrsti [endurvarpinn](#relay) Ã [Tor-rÃ¡s](#circuit), nema veriÃ° sÃ© aÃ° 
nota "
+"[brÃº](#bridge). Ãegar brÃº er notuÃ°, kemur hÃºn Ã staÃ° dyravarÃ°ar "
+"(varÃ°endurvarpa - guard)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4510,6 +4521,9 @@ msgid ""
 " for accessing and using the Internet. When using [Tor Browser](#tor-"
 "browser), your ISP cannot see what websites you're visiting."
 msgstr ""
+"NetÃ¾jÃ³nustuaÃ°ili (ISP) er rekstraraÃ°ili sem veitir Ã¾jÃ³nustu til 
aÃ°gangs og "
+"notkunar Ã¡ internetinu. Ãegar Ã¾Ãº notar [Tor-vafra](#tor-browser), getur "
+"netÃ¾jÃ³nustuaÃ°ilinn ekki sÃ©Ã° hvaÃ°a vefsvÃ¦Ã°i Ã¾Ãº skoÃ°ar."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5352,6 +5366,10 @@ msgid ""
 ")](#internet-service-provider-isp) and from anyone watching your connection "
 "locally."
 msgstr ""
+"Ãll virkni Ã¾Ãn Ã¡ netinu, Ã¾ar meÃ° talin heiti og vistfÃ¶ng vefsÃÃ°na 
sem Ã¾Ãº "
+"skoÃ°ar, verÃ°a falin fyrir [netÃ¾jÃ³nustuaÃ°ilanum Ã¾Ãnum (ISP)](#internet-"
+"service-provider-isp) og hverjum Ã¾eim sem vÃ¦ri aÃ° skoÃ°a samskipti Ã¾Ãn 
Ã¡ "
+"staÃ°arnetinu."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5474,11 +5492,14 @@ msgid ""
 "default and send all of its [traffic](#traffic) over [Tor](#tor-/-tor-"
 "network/-core-tor)."
 msgstr ""
+"Tor Messenger var fjÃ¶lkerfa spjallforrit sem Ã¡tti aÃ° vera sjÃ¡lfgefiÃ° 
Ã¶ruggt "
+"og senda alla [umferÃ°ina](#traffic) Ã gegnum 
[Tor](#tor-/-tor-network/-core-"
+"tor)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Tor Messenger is not in development anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Tor Messenger spjallforritiÃ° er ekki lengur Ã Ã¾rÃ³un."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tpo/master] Fix redirect

2019-05-01 Thread hiro

commit 42a96dbb4c5be45d904545a68b5d58ab283f8287
Author: hiro 
Date:   Wed May 1 13:25:19 2019 +0200

Fix redirect
---
 .htaccess | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/.htaccess b/.htaccess
index 984886a..8249da2 100644
--- a/.htaccess
+++ b/.htaccess
@@ -27,7 +27,7 @@ RewriteRule ^torbrowser$ 
https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser.htm
 RewriteRule ^tordnsel/dist/(.*) 
https://2019.www.torproject.org/dist/tordnsel/$1 [R=302,L]
 
 # Overview
-RewriteRule ^overview(.*) /about/history [R=302,L]
+RewriteRule ^overview(.*) /about/history/ [R=302,L]
 
 # Projects
 RewriteRule ^projects/torbrowser/design(.*) 
https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/ [R=302,L]

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit dffb79cb2676c34fe624d088a4bab8947f1ac665
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 11:20:42 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+is.po | 24 ++--
 1 file changed, 22 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index dcfbdfa44..bb6c12241 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -1973,7 +1973,7 @@ msgid ""
 "Tor Browser is a modified version of Firefox specifically designed for use "
 "with Tor."
 msgstr ""
-"Tor-vafrinn er ÃºtgÃ¡fa af Firefoxsem sÃ©rstaklerga er breytt til notkunar 
meÃ° "
+"Tor-vafrinn er ÃºtgÃ¡fa af Firefox sem sÃ©rstaklega er breytt til notkunar 
meÃ° "
 "Tor."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-4/
@@ -2129,6 +2129,8 @@ msgid ""
 "However, you should know that the privacy properties of Tor Browser will not"
 " be present in the other browser."
 msgstr ""
+"Hinsvegar Ã¾arftu aÃ° hafa Ã huga aÃ° persÃ³nuverndareiginleikar Tor-vafrans 
eru"
+" ekki til staÃ°ar Ã hinum vafranum."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-5/
 #: (content/tbb/tbb-5/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2137,6 +2139,9 @@ msgid ""
 "browser, because you may accidentally use the other browser for something "
 "you intended to do using Tor."
 msgstr ""
+"FarÃ°u Ã¾vÃ varlega Ã¾egar Ã¾Ãº skiptir Ã¡ milli Tor-vafrans og minna 
Ã¶rugga "
+"vafrans, Ã¾vÃ Ã¾Ãº gÃ¦tir Ã³vart notaÃ° hinn vafrann Ã eitthvaÃ° Ã¾ar sem 
Ã¾Ãº Ã¦tlaÃ°ir"
+" aÃ° nota Tor."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-6/
 #: (content/tbb/tbb-6/contents+en.lrquestion.title)
@@ -3010,6 +3015,8 @@ msgid ""
 "Bridge relays are Tor relays that are not listed in the public Tor "
 "directory."
 msgstr ""
+"BrÃºarendurvarpar eru Tor-endurvarpar sem ekki eru skrÃ¡Ã°ir Ã opinberu Tor-"
+"endurvarpaskrÃ¡na."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-7/
 #: (content/censorship/censorship-7/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3031,6 +3038,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "A bridge is just a normal relay with a slightly different configuration."
 msgstr ""
+"BrÃº er einfaldlega venjulegur endurvarpi meÃ° Ã¶rlÃtiÃ° Ã¶Ã°ruvÃsi 
uppsetningu."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-7/
 #: (content/censorship/censorship-7/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3038,6 +3046,8 @@ msgid ""
 "See How do I run a bridge for "
 "instructions."
 msgstr ""
+"SkoÃ°aÃ°u leiÃ°beiningar Ã¡ Hvernig get Ã©g 
keyrt "
+"brÃº."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-7/
 #: (content/censorship/censorship-7/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3053,6 +3063,9 @@ msgid ""
 
"href=\"https://github.com/Yawning/obfs4/blob/master/doc/obfs4-spec.txt\;>Obfsproxy"
 " bridges address this by adding another layer of obfuscation."
 msgstr ""
+"https://github.com/Yawning/obfs4/blob/master/doc/obfs4-spec.txt\;>Obfsproxy"
+" brÃ½r taka Ã¡ Ã¾essu meÃ° Ã¾vÃ aÃ° bÃ¦ta viÃ° enn einu lagi til aÃ° 
dyljast."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-7/
 #: (content/censorship/censorship-7/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5620,6 +5633,9 @@ msgid ""
 "for retrieving, presenting, and traversing information resources on the "
 "World Wide Web."
 msgstr ""
+"VefskoÃ°ari eÃ°a netvafri (almennt bara kallaÃ° vafri) er hugbÃºnaÃ°ur til 
aÃ° "
+"sÃ¦kja, birta og meÃ°hÃ¶ndla upplÃ½singar af veraldarvefnum (oft kallaÃ° "
+"internetinu)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5627,11 +5643,13 @@ msgid ""
 "Major web browsers include [Firefox](#firefox), Chrome, Internet Explorer, "
 "and Safari."
 msgstr ""
+"Helstu vafrar eru til dÃ¦mis [Firefox](#firefox), Chrome, Internet Explorer, "
+"og Safari."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### website mirror"
-msgstr "### spegill vefsvÃ¦Ã°is"
+msgstr "### vefspegill (website mirror)"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5639,6 +5657,8 @@ msgid ""
 "A website mirror is an one-to-one copy of a website which you can find under"
 " other web addresses."
 msgstr ""
+"Vefspegill er nÃ¡kvÃ¦mt afrit af vefsvÃ¦Ã°i sem hÃ¦gt er aÃ° finna Ã¡ Ã¶Ã°ru "
+"veffangi."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tpo/master] Fix redirect

2019-05-01 Thread hiro

commit 0c79e45ae9416016499b65c230b77bdd1ea0539d
Author: hiro 
Date:   Wed May 1 12:51:48 2019 +0200

Fix redirect
---
 .htaccess | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/.htaccess b/.htaccess
index 92c1a89..984886a 100644
--- a/.htaccess
+++ b/.htaccess
@@ -27,7 +27,7 @@ RewriteRule ^torbrowser$ 
https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser.htm
 RewriteRule ^tordnsel/dist/(.*) 
https://2019.www.torproject.org/dist/tordnsel/$1 [R=302,L]
 
 # Overview
-RewriteRule ^overview(.*) /about/history$1 [R=302,L]
+RewriteRule ^overview(.*) /about/history [R=302,L]
 
 # Projects
 RewriteRule ^projects/torbrowser/design(.*) 
https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/ [R=302,L]

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit 31e3fdce21496e342451ce9a814e229e24ecdcb1
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 10:20:52 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+is.po | 27 ++-
 1 file changed, 26 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index ebdc88ee4..dcfbdfa44 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -1792,6 +1792,8 @@ msgid ""
 "We configure NoScript to allow JavaScript by default in Tor Browser because "
 "many websites will not work with JavaScript disabled."
 msgstr ""
+"ViÃ° stillum NoScript Ã¡ aÃ° sjÃ¡lfgefiÃ° leyfa JavaScript Ã Tor-vafranum 
vegna "
+"Ã¾ess aÃ° mÃ¶rg vefsvÃ¦Ã°i virka ekki Ã¾egar JavaScript er Ã³virkt."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1799,6 +1801,9 @@ msgid ""
 "Most users would give up on Tor entirely if we disabled JavaScript by "
 "default because it would cause so many problems for them."
 msgstr ""
+"Flestir notendur myndu strax gefast upp viÃ° aÃ° nota Tor ef viÃ° myndum gera 
"
+"JavaScript sjÃ¡lfgefiÃ° Ã³virkt vegna Ã¾ess aÃ° Ã¾aÃ° myndi valda Ã¾eim svo 
mÃ¶rgum "
+"vandamÃ¡lum."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1807,6 +1812,9 @@ msgid ""
 "making it usable for the majority of people, so for now, that means leaving "
 "JavaScript enabled by default."
 msgstr ""
+"TakmarkiÃ° okkar er aÃ° gera Tor-vafrann eins Ã¶ruggan og mÃ¶gulegt er Ã¡samt 
Ã¾vÃ"
+" aÃ° hann nÃ½tist Ã¶llum meirihluta venjulegs fÃ³lks, sem Ã¾Ã½Ã°ir aÃ° svo 
stÃ¶ddu aÃ°"
+" skilja JavaScript eftir sjÃ¡lfgefiÃ° virkt."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1815,6 +1823,9 @@ msgid ""
 " we recommend changing your Tor Browser's security slider (in the Tor "
 "Browser Onion menu under \"Security Settings\")."
 msgstr ""
+"Fyrir Ã¾Ã¡ notendur sem vilja gera JavaScript sjÃ¡lfgefiÃ° Ã³virkt Ã¡ Ã¶llum 
HTTP-"
+"vefsvÃ¦Ã°um, mÃ¦lum viÃ° meÃ° Ã¾vÃ aÃ° breyta Ã¶ryggisstillingasleÃ°a 
Tor-vafrans (Ã "
+"laukvalmyndinni undir \"Ãryggisstillingar\")."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1822,11 +1833,13 @@ msgid ""
 "The low/default setting allows JavaScript, but the medium and high levels "
 "both block JavaScript on HTTP sites."
 msgstr ""
+"Stillingin lÃ¡gt/sjÃ¡lfgefiÃ° leyfir JavaScript, en miÃ°lungs- og hÃ¡stig 
loka "
+"bÃ¦Ã°i Ã¡ JavaScript Ã¡ HTTP-vefjum."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-35/
 #: (content/tbb/tbb-35/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Can you get rid of all the captchas?"
-msgstr ""
+msgstr "GetiÃ° Ã¾iÃ° losnaÃ° viÃ° Ã¶ll mennskuprÃ³fin (captcha)?"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-35/
 #: (content/tbb/tbb-35/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1834,6 +1847,8 @@ msgid ""
 "Unfortunately, some websites deliver CAPTCHAs to Tor users, and we are not "
 "able to remove CAPTCHAs from websites."
 msgstr ""
+"ÃvÃ miÃ°ur, sum vefsvÃ¦Ã°i leggja mennskuprÃ³f eÃ°a CAPTCHA fyrir alla Tor-"
+"notendur, engin leiÃ° er fyrir okkur aÃ° losna fiÃ° Ã¾au Ã³Ã¾Ã¦gindi."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-35/
 #: (content/tbb/tbb-35/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1842,6 +1857,10 @@ msgid ""
 "inform them that their CAPTCHAs are preventing users such as yourself from "
 "using their services."
 msgstr ""
+"ÃaÃ° besta sem hÃ¦gt er aÃ° gera Ã slÃkum tilfellum er aÃ° hafa samband 
viÃ° "
+"eigendur eÃ°a stjÃ³rnendur vefsvÃ¦Ã°anna og upplÃ½sa Ã¾Ã¡ um aÃ° 
mennskuprÃ³fin "
+"Ã¾eirra sÃ©u aÃ° koma Ã veg fyrir aÃ° notendur eins og Ã¾Ãº geti notaÃ° 
Ã¾jÃ³nustu "
+"Ã¾eirra."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-36/
 #: (content/tbb/tbb-36/contents+en.lrquestion.title)
@@ -2032,6 +2051,8 @@ msgid ""
 "For a while now, Disconnect has had no access to Google search results which"
 " we used in Tor Browser."
 msgstr ""
+"NÃº er liÃ°inn nokkur tÃmi sÃÃ°an Disconnect hefur haft aÃ°gang aÃ° "
+"leitarniÃ°urstÃ¶Ã°um Google, sem viÃ° notuÃ°um Ã Tor-vafranum."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-41/
 #: (content/tbb/tbb-41/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2040,6 +2061,10 @@ msgid ""
 "choose between different search providers, it fell back to delivering Bing "
 "search results which were basically unacceptable quality-wise."
 msgstr ""
+"Ãar sem Disconnect er Ã rauninni leitarvÃ©l sem leitar Ã¡ Ã¶Ã°rum 
leitarvÃ©lum "
+"(meta search engine) og gerir notendum kleift aÃ° skipta Ã¡ milli "
+"leitarÃ¾jÃ³nustna, fÃ³ru leitarniÃ°urstÃ¶Ã°ur aÃ° koma Ã meginatriÃ°um frÃ¡ 
Bing, sem"
+" aftur var Ã³Ã¡sÃ¦ttanlegt meÃ° tilliti til gÃ¦Ã°a."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-42/
 #: (content/tbb/tbb-42/contents+en.lrquestion.title)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org

[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

2019-05-01 Thread translation

commit a01666c669091687bb28d18b4dcb362c346763f1
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 10:19:52 2019 +

Update translations for torcheck
---
 ja/torcheck.po | 15 ---
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ja/torcheck.po b/ja/torcheck.po
index d9e8f5e7d..66dc493bc 100644
--- a/ja/torcheck.po
+++ b/ja/torcheck.po
@@ -9,14 +9,15 @@
 # Emma Peel, 2019
 # ã¿ã«ãã· , 2014
 # Masaki Saito , 2013
+# MS_H, 2019
 # siomiz <>, 2012
 # Tokumei Nanashi, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-14 14:48+\n"
-"Last-Translator: Tokumei Nanashi\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 09:59+\n"
+"Last-Translator: MS_H\n"
 "Language-Team: Japanese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,12 +36,12 @@ msgid ""
 msgstr "Torã®å®å¨ãªå©ç¨ã«é¢ããè©³ç´°ã«ã¤ãã¾ãã¦ã¯ãhttps://www.torproject.org/\;>Tor ã¦ã§ããµã¤ãããè¦§ãã 
ãããããããã¯ãèªç±ã«å¿åã§ã¤ã³ã¿ã¼ãããããã©ã¦ãºã§ãã¾ãã"
 
 msgid "There is a security update available for Tor Browser."
-msgstr "Tor Browser ã®ã»ãã¥ãªãã£ã¢ãããã¼ããããã¾ãã"
+msgstr "å©ç¨å¯è½ãªTor Browser 
ã®ã»ãã¥ãªãã£ã¢ãããã¼ããããã¾ãã"
 
 msgid ""
 "https://www.torproject.org/download/\;>Click here to go to the "
 "download page"
-msgstr "https://www.torproject.org/download/\;>ãããã¯ãªãã¯ãã¦ãã¦ã³ãã¼ããã¼ã¸ãè¡¨ç¤º"
+msgstr "https://www.torproject.org/download/\;>ãããã¯ãªãã¯ãã¦ãã¦ã³ãã¼ããã¼ã¸ã¸é²ãã§ãã
 ããã"
 
 msgid "Sorry. You are not using Tor."
 msgstr "ç³ãè¨³ããã¾ãããç¾å¨Torãä½¿ç¨ãã¦ãã¾ããã"
@@ -50,10 +51,10 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/\;>Tor website and specifically the https://support.torproject.org/#faq\;>frequently asked "
 "questions."
-msgstr ""
+msgstr "Torã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã®ä½¿ç¨ãè©¦ã¿ã¦ãããªããhttps://www.torproject.org/\;>Torã¦ã§ããµã¤ããç¹ã«https://support.torproject.org/#faq\;>ããããè³ªåãåç
§ãã ããã"
 
 msgid "Sorry, your query failed or an unexpected response was received."
-msgstr 
"ç³ãè¨³ãããã¾ãããã¯ã¨ãªãå¤±æããããæ³å®å¤ã®å¿çãããã¾ããã"
+msgstr "ç³ãè¨³ãããã¾ãããç
§ä¼ï¼ã¯ã¨ãªï¼ãå¤±æãããã¾ãã¯æ³å®å¤ã®å¿çãããã¾ããã"
 
 msgid "Your IP address appears to be: "
 msgstr "ããªãã®IPã¢ãã¬ã¹ã¯ãã®ããã«è¡¨ç¤ºããã¾ã: ã"
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "åºå£ãªã¬ã¼ã«é¢ãã¦ã®ãããªãæå 
±ã¯ãã¡ã:"
 msgid ""
 "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, "
 "development, and education of online anonymity and privacy."
-msgstr "Tor Project ã¯ããªã³ã©ã¤ã³ã®å¿åæ§ã¨ãã©ã¤ãã·ã¼ã®ç 
ç©¶ã»éçºã»æè²ãå°éã«è¡ãç±³å½ã®501(c)(3)ã«åºã¥ãéå¶å©å£ä½ã§ãã"
+msgstr "Tor Project ã¯ããªã³ã©ã¤ã³ã®å¿åæ§ã¨ãã©ã¤ãã·ã¼ã®ç 
ç©¶ã»éçºåã³æè²ãå°éã«è¡ãç±³å½ã®501(c)(3)ã«åºã¥ãéå¶å©å£ä½ã§ãã"
 
 msgid "Learn More "
 msgstr "è©³ç´°ãè¦ã "

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed

2019-05-01 Thread translation

commit a7fe00f659137988ecded1374e700bf34cf6d290
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 10:19:59 2019 +

Update translations for torcheck_completed
---
 ja/torcheck.po | 15 ---
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ja/torcheck.po b/ja/torcheck.po
index ecd558e76..66dc493bc 100644
--- a/ja/torcheck.po
+++ b/ja/torcheck.po
@@ -9,14 +9,15 @@
 # Emma Peel, 2019
 # ã¿ã«ãã· , 2014
 # Masaki Saito , 2013
+# MS_H, 2019
 # siomiz <>, 2012
 # Tokumei Nanashi, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-14 14:50+\n"
-"Last-Translator: Tokumei Nanashi\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 09:59+\n"
+"Last-Translator: MS_H\n"
 "Language-Team: Japanese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,12 +36,12 @@ msgid ""
 msgstr "Torã®å®å¨ãªå©ç¨ã«é¢ããè©³ç´°ã«ã¤ãã¾ãã¦ã¯ãhttps://www.torproject.org/\;>Tor ã¦ã§ããµã¤ãããè¦§ãã 
ãããããããã¯ãèªç±ã«å¿åã§ã¤ã³ã¿ã¼ãããããã©ã¦ãºã§ãã¾ãã"
 
 msgid "There is a security update available for Tor Browser."
-msgstr "Tor Browser ã®ã»ãã¥ãªãã£ã¢ãããã¼ããããã¾ãã"
+msgstr "å©ç¨å¯è½ãªTor Browser 
ã®ã»ãã¥ãªãã£ã¢ãããã¼ããããã¾ãã"
 
 msgid ""
 "https://www.torproject.org/download/\;>Click here to go to the "
 "download page"
-msgstr "https://www.torproject.org/download/\;>ãããã¯ãªãã¯ãã¦ãã¦ã³ãã¼ããã¼ã¸ãè¡¨ç¤º"
+msgstr "https://www.torproject.org/download/\;>ãããã¯ãªãã¯ãã¦ãã¦ã³ãã¼ããã¼ã¸ã¸é²ãã§ãã
 ããã"
 
 msgid "Sorry. You are not using Tor."
 msgstr "ç³ãè¨³ããã¾ãããç¾å¨Torãä½¿ç¨ãã¦ãã¾ããã"
@@ -50,10 +51,10 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/\;>Tor website and specifically the https://support.torproject.org/#faq\;>frequently asked "
 "questions."
-msgstr "Torã¯ã©ã¤ã¢ã³ããä½¿ç¨ãããã¨ãã¦ãããªãã°ãhttps://www.torproject.org/\;>Torã¦ã§ããµã¤ããç¹ã«https://support.torproject.org/#faq\;>ããããè³ªåãåç
§ãã¦ãã ããã"
+msgstr "Torã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã®ä½¿ç¨ãè©¦ã¿ã¦ãããªããhttps://www.torproject.org/\;>Torã¦ã§ããµã¤ããç¹ã«https://support.torproject.org/#faq\;>ããããè³ªåãåç
§ãã ããã"
 
 msgid "Sorry, your query failed or an unexpected response was received."
-msgstr 
"ç³ãè¨³ãããã¾ãããã¯ã¨ãªãå¤±æããããæ³å®å¤ã®å¿çãããã¾ããã"
+msgstr "ç³ãè¨³ãããã¾ãããç
§ä¼ï¼ã¯ã¨ãªï¼ãå¤±æãããã¾ãã¯æ³å®å¤ã®å¿çãããã¾ããã"
 
 msgid "Your IP address appears to be: "
 msgstr "ããªãã®IPã¢ãã¬ã¹ã¯ãã®ããã«è¡¨ç¤ºããã¾ã: ã"
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "åºå£ãªã¬ã¼ã«é¢ãã¦ã®ãããªãæå 
±ã¯ãã¡ã:"
 msgid ""
 "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, "
 "development, and education of online anonymity and privacy."
-msgstr "Tor Project ã¯ããªã³ã©ã¤ã³ã®å¿åæ§ã¨ãã©ã¤ãã·ã¼ã®ç 
ç©¶ã»éçºã»æè²ãå°éã«è¡ãç±³å½ã®501(c)(3)ã«åºã¥ãéå¶å©å£ä½ã§ãã"
+msgstr "Tor Project ã¯ããªã³ã©ã¤ã³ã®å¿åæ§ã¨ãã©ã¤ãã·ã¼ã®ç 
ç©¶ã»éçºåã³æè²ãå°éã«è¡ãç±³å½ã®501(c)(3)ã«åºã¥ãéå¶å©å£ä½ã§ãã"
 
 msgid "Learn More "
 msgstr "è©³ç´°ãè¦ã "

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit 58caeaaf74c7125199be1c327882934ebe416825
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:50:49 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+is.po | 23 +++
 1 file changed, 23 insertions(+)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index 083662b44..ebdc88ee4 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -1576,6 +1576,8 @@ msgid ""
 "This option is useful if you want to prevent your subsequent browser "
 "activity from being linkable to what you were doing before."
 msgstr ""
+"Ãessi valkostur er nytsamlegur ef Ã¾Ãº vilt koma Ã veg fyrir aÃ° 
Ã¡framhaldandi "
+"virkni Ã¾Ãn Ã vafranum verÃ°i tengjanleg viÃ° Ã¾aÃ° sem Ã¾Ãº hefur veriÃ° 
aÃ° gera."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1584,6 +1586,9 @@ msgid ""
 "information such as cookies and browsing history, and use new Tor circuits "
 "for all connections."
 msgstr ""
+"Ef Ã¾etta er valiÃ°, verÃ°ur Ã¶llum flipum Ã¾Ãnum og gluggum lokaÃ°, allar "
+"persÃ³nulegar upplÃ½singar Ã¡ borÃ° viÃ° vefkÃ¶kur og vafurferill verÃ°a "
+"hreinsaÃ°ar, og nÃ½jar Tor-rÃ¡sir verÃ°a notaÃ°ar fyrir allar tengingar."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1591,6 +1596,9 @@ msgid ""
 "Tor Browser will warn you that all activity and downloads will be stopped, "
 "so take this into account before clicking \"New Identity\"."
 msgstr ""
+"Tor-vafrinn mun aÃ°vara Ã¾ig um aÃ° Ã¶ll virkni og niÃ°urhÃ¶l verÃ°i 
stÃ¶Ã°vuÃ°, Ã¾Ãº "
+"Ã¦ttir aÃ° Ãhuga vel afleiÃ°ingarnar af Ã¾vÃ Ã¡Ã°ur en Ã¾Ãº smellir Ã¡ 
'NÃ½tt "
+"auÃ°kenni'."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1612,6 +1620,9 @@ msgid ""
 "This option is useful if the exit relay you are using is unable to connect "
 "to the website you require, or is not loading it properly."
 msgstr ""
+"Ãessi valkostur er nytsamlegur ef Ãºtgangsendurvarpinn sem Ã¾Ãº ert aÃ° nota 
nÃ¦r"
+" ekki aÃ° tengjast viÃ° vefsvÃ¦Ã°iÃ° sem Ã¾iÃº vilt skoÃ°a, eÃ°a ef Ã¾aÃ° 
hleÃ°st ekki "
+"rÃ©tt inn."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1619,6 +1630,8 @@ msgid ""
 "Selecting it will cause the currently-active tab or window to be reloaded "
 "over a new Tor circuit."
 msgstr ""
+"Ef Ã¾etta er valiÃ° verÃ°ur virkum flipa eÃ°a glugga hlaÃ°iÃ° inn aftur Ã 
gegnum "
+"nÃ½ja Tor-rÃ¡s."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1626,6 +1639,8 @@ msgid ""
 "Other open tabs and windows from the same website will use the new circuit "
 "as well once they are reloaded."
 msgstr ""
+"AÃ°rir opnir flipar og gluggar frÃ¡ sama vefsvÃ¦Ã°i munu einnig nota nÃ½ju 
rÃ¡sina"
+" um leiÃ° og Ã¾eir verÃ°a endurlesnir."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1633,6 +1648,9 @@ msgid ""
 "This option does not clear any private information or unlink your activity, "
 "nor does it affect your current connections to other websites."
 msgstr ""
+"Ãessi valkostur mun ekki hreinsa Ãºt neinar persÃ³nulegar upplÃ½singar eÃ°a "
+"aftengja virkni Ã¾Ãna, nÃ© mun Ã¾aÃ° hafa Ã¡hrif Ã¡ fyrirliggjandi tengingar 
viÃ° "
+"Ã¶nnur vefsvÃ¦Ã°i."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1853,6 +1871,11 @@ msgid ""
 "working to add more. Want to help us translate? [See here](https://tb-;
 "manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
 msgstr ""
+"ViÃ° viljum aÃ° allir geti notaÃ° Tor-vafrann Ã¡ sÃnu eigin tungumÃ¡li. Tor-"
+"vafrinn er nÃºna Ã¾Ã½ddur Ã¡ [25 mismunandi "
+"tungumÃ¡l](https://www.torproject.org/download/languages/), og viÃ° eru aÃ° "
+"vinna Ã Ã¾vÃ aÃ° Ã¾au verÃ°i fleiri. Viltu hjÃ¡lpa okkur viÃ° Ã¾Ã½Ã°ingar? 
[SkoÃ°aÃ°u "
+"Ã¾Ã¡ Ã¾etta](https://tb-manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-37/
 #: (content/tbb/tbb-37/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation

commit abcdf80921bf59b921fcb8e5a483b7248e4dcf74
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:50:35 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 2669a31a7..429a07ddf 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Andrey, 2017-2018
 # asdfqwer, 2015,2018
+# Dmitry Schneider , 2019
 # liquixis, 2013
 # liquixis, 2012
 # Misha Dyachuk , 2016
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 09:27+\n"
+"Last-Translator: Dmitry Schneider \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,12 +229,12 @@ msgstr "ÐÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÑÑÑÑ Ð¾Ð± ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ°Ñ WhisperBackÂ "
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð¾ÑÐ·ÑÐ² ÑÐµÑÐµÐ· Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÑ 
ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑ"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "Ð¾ÑÐ·ÑÐ²;Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ°;Ð¾ÑÑÑÑ;tails;Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ°;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed

2019-05-01 Thread translation

commit fa147bc63bf331d58dd1af45c6a8b5cb9a29ecaf
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:50:41 2019 +

Update translations for whisperback_completed
---
 ru/ru.po | 71 ++--
 1 file changed, 42 insertions(+), 29 deletions(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index e71cb6648..429a07ddf 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Andrey, 2017-2018
 # asdfqwer, 2015,2018
+# Dmitry Schneider , 2019
 # liquixis, 2013
 # liquixis, 2012
 # Misha Dyachuk , 2016
@@ -16,9 +17,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-26 21:25+\n"
-"Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 09:27+\n"
+"Last-Translator: Dmitry Schneider \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,17 +28,17 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || 
(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #. XXX use a better exception
-#: ../whisperBack/whisperback.py:56
+#: ../whisperBack/whisperback.py:63
 #, python-format
 msgid "Invalid contact email: %s"
 msgstr "ÐÐµÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½ÑÐ¹ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ°ÐºÑÐ½ÑÐ¹ Ð°Ð´ÑÐµÑ 
ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ: %s"
 
-#: ../whisperBack/whisperback.py:74
+#: ../whisperBack/whisperback.py:83
 #, python-format
 msgid "Invalid contact OpenPGP key: %s"
 msgstr "ÐÐµÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½ÑÐ¹ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ°ÐºÑÐ½ÑÐ¹ ÐºÐ»ÑÑ OpenPGP: %s"
 
-#: ../whisperBack/whisperback.py:76
+#: ../whisperBack/whisperback.py:85
 msgid "Invalid contact OpenPGP public key block"
 msgstr "ÐÐµÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ð¿ÑÐ±Ð»Ð¸ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ»ÑÑÐ° 
OpenPGP"
 
@@ -48,56 +49,56 @@ msgid ""
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
 msgstr "%s Ð¿ÐµÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð° Ð½Ð¸ Ð² Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼ Ð¸Ð· 
ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð² ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð³ÑÑÐ°ÑÐ¸Ð¸ /etc/whisperback/config.py, 
~/.whisperback/config.py, Ð¸Ð»Ð¸ ./config.py"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:111
+#: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Name of the affected software"
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÑÐ·Ð²Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:113
+#: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
 msgstr "Ð¢Ð¾ÑÐ½ÑÐµ ÑÐ°Ð³Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾ÑÐ¿ÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ 
Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ¸"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:115
+#: ../whisperBack/gui.py:118
 msgid "Actual result and description of the error"
 msgstr "Ð¤Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ 
Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ¸"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:117
+#: ../whisperBack/gui.py:120
 msgid "Desired result"
 msgstr "ÐÐµÐ»Ð°ÐµÐ¼ÑÐ¹ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:130
+#: ../whisperBack/gui.py:133
 msgid "Unable to load a valid configuration."
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½ÑÑ 
ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð³ÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:166
+#: ../whisperBack/gui.py:170
 msgid "Sending mail..."
 msgstr "ÐÑÐ¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ° Ð¿Ð¾ÑÑÑ..."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:167
+#: ../whisperBack/gui.py:171
 msgid "Sending mail"
 msgstr "ÐÑÐ¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ° Ð¿Ð¾ÑÑÑ"
 
 #. pylint: disable=C0301
-#: ../whisperBack/gui.py:169
+#: ../whisperBack/gui.py:173
 msgid "This could take a while..."
 msgstr "ÐÑÐ¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð·Ð°Ð½ÑÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ðµ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ..."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:185
+#: ../whisperBack/gui.py:189
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
 msgstr "ÐÐ¾Ð½ÑÐ°ÐºÑÐ½ÑÐ¹ Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ 
ÐºÐ°Ð¶ÐµÑÑÑ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¼."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:202
+#: ../whisperBack/gui.py:206
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ð¾: Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ° 
SMTP."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:204
+#: ../whisperBack/gui.py:208
 msgid "Unable to connect to the server."
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÑ Ñ ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð¼."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:206
+#: ../whisperBack/gui.py:210
 msgid "Unable to create or to send the mail."
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ 
ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:209
+#: ../whisperBack/gui.py:213
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -106,20 +107,20 @@ msgid ""
 "If it does not work, you will be offered to save the bug report."
 msgstr "\n\nÐÑÑÐµÑ Ð¾Ð± Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ 
Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½. ÐÐ¾ÑÐ¾Ð¶Ðµ, ÑÑÐ¾ Ð¸Ð·-Ð·Ð° Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ Ñ 
ÑÐµÑÑÑ. ÐÐ¾Ð¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ¹ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ Ðº ÑÐµÑÐ¸ ÐµÑÐµ 
ÑÐ°Ð· Ð¸ Ð½Ð°Ð¶Ð°ÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ \"ÐÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ\" 
ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°.\n\nÐÑÐ»Ð¸ ÑÑÐ¾ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ, Ð²Ð°Ð¼

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 914b216f8e663a8c8a5a11412d5e3f879c99f38d
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:49:35 2019 +

Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed
---
 ru/browserOnboarding.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/browserOnboarding.properties b/ru/browserOnboarding.properties
index 96836e0cf..456fce75e 100644
--- a/ru/browserOnboarding.properties
+++ b/ru/browserOnboarding.properties
@@ -26,7 +26,7 @@ 
onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐ¸ Ðº Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ
 onboarding.tour-tor-security=ÐÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ
 onboarding.tour-tor-security.title=ÐÑÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÐ²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð¿ÑÑ.
 onboarding.tour-tor-security.description=ÐÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ 
Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÐ¼ Ð²Ð°Ð¼ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐµ 
Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ 
Ð²Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ°. ÐÐ°ÑÐ¸ ÐÐ°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÑ 
ÐÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ 
ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½ÑÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ 
Ð´Ð»Ñ Ð°ÑÐ°ÐºÐ¸ Ð²Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°. ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, 
ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÐ°Ð·Ð½ÑÐµ 
ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¸.
-onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and 
HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your 
toolbar to add them.
+onboarding.tour-tor-security.description-suffix=ÐÑÐ¸Ð¼ÐµÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ: ÐÐ¾ 
ÑÐ¼Ð¾Ð»ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ, NoScript Ð¸ HTTPS Everywhere Ð½Ðµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ 
Ð² Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ð¸ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ, Ð½Ð¾, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¸ÑÑ Ð²Ð°ÑÑ 
Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ Ð¸ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¸ÑÑ Ð¸Ñ.
 onboarding.tour-tor-security-level.button=ÐÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐµ Ð²Ð°Ñ 
ÑÑÐ¾Ð²ÐµÐ½Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸
 onboarding.tour-tor-security-level.next-button=ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐ¸ Ðº 
ÐÐ¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÑÐµ ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑ
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties

2019-05-01 Thread translation

commit f7766543495a72626c68c77a9ec1ec8a25398c2e
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:49:28 2019 +

Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
---
 ru/browserOnboarding.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/browserOnboarding.properties b/ru/browserOnboarding.properties
index 96836e0cf..456fce75e 100644
--- a/ru/browserOnboarding.properties
+++ b/ru/browserOnboarding.properties
@@ -26,7 +26,7 @@ 
onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐ¸ Ðº Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ
 onboarding.tour-tor-security=ÐÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ
 onboarding.tour-tor-security.title=ÐÑÐ±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÐ²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð¿ÑÑ.
 onboarding.tour-tor-security.description=ÐÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ 
Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÐ¼ Ð²Ð°Ð¼ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐµ 
Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ 
Ð²Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐ°. ÐÐ°ÑÐ¸ ÐÐ°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÑ 
ÐÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ 
ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½ÑÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ 
Ð´Ð»Ñ Ð°ÑÐ°ÐºÐ¸ Ð²Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ°. ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, 
ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ ÑÐ°Ð·Ð½ÑÐµ 
ÑÑÐ½ÐºÑÐ¸Ð¸.
-onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and 
HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your 
toolbar to add them.
+onboarding.tour-tor-security.description-suffix=ÐÑÐ¸Ð¼ÐµÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ: ÐÐ¾ 
ÑÐ¼Ð¾Ð»ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ, NoScript Ð¸ HTTPS Everywhere Ð½Ðµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ 
Ð² Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ð¸ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ, Ð½Ð¾, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¸ÑÑ Ð²Ð°ÑÑ 
Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ Ð¸ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¸ÑÑ Ð¸Ñ.
 onboarding.tour-tor-security-level.button=ÐÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐµ Ð²Ð°Ñ 
ÑÑÐ¾Ð²ÐµÐ½Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸
 onboarding.tour-tor-security-level.next-button=ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐ¸ Ðº 
ÐÐ¾Ð»ÐµÐ·Ð½ÑÐµ ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑ
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 45bd2ca12add09f74f414b2d86f8c1a1f4255c98
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:45:21 2019 +

Update translations for bridgedb_completed
---
 ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 9109e6d2c..f1b1475b6 100644
--- a/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Andrey Yoker Ogurchikov , 2014
 # ÐÐ½ÑÐ¾Ð½ Ð¢Ð¾Ð»Ð¼Ð°ÑÐµÐ² , 2016
 # Denis Denis , 2014
+# Dmitry Schneider , 2019
 # Eugene, 2013
 # foo , 2014
 # ÐÐ²Ð°Ð½ ÐÐ°Ð¿ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð², 2015
@@ -29,8 +30,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-09 14:00+\n"
-"Last-Translator: John Doe \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 09:18+\n"
+"Last-Translator: Dmitry Schneider \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. "Tor Browser"
 #: bridgedb/https/server.py:167
 msgid "Sorry! Something went wrong with your request."
-msgstr "ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ! Ð§ÑÐ¾-ÑÐ¾ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ°Ðº Ñ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¼ 
Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼"
+msgstr "ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ! Ð§ÑÐ¾-ÑÐ¾ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ°Ðº Ñ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¼ 
Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼."
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "%sÐ%sÐ°! "
 #: bridgedb/https/templates/options.html:147
 #, python-format
 msgid "%sG%set Bridges"
-msgstr "%sÐ%sÐ¾Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ Ð°Ð´ÑÐµÑÐ° Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð²"
+msgstr "%sÐÐ¾Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ Ð°Ð´ÑÐµÑÐ° Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð²%s"
 
 #: bridgedb/strings.py:43
 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]"
@@ -363,7 +364,7 @@ msgstr "ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐ¸ Ð²Ð¾ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÑ 'Ð¡ÐµÑÐµÐ²ÑÐµ 
Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ To
 msgid ""
 "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor 
connections\n"
 "to the Tor network?"
-msgstr "ÐÐ°Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ (ISP) Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÑÐµÑ 
Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº ÑÐµÑÐ¸ Tor?"
+msgstr "ÐÐ»Ð¾ÐºÐ¸ÑÑÐµÑ Ð»Ð¸ Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑÐµÑÐ½ÐµÑ Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ 
Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº ÑÐµÑÐ¸ Tor?"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:159

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2019-05-01 Thread translation

commit f3d7715a3c6e61a62d69eab5f6fa5ef37e77b0bf
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:45:15 2019 +

Update translations for bridgedb
---
 ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 9109e6d2c..f1b1475b6 100644
--- a/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Andrey Yoker Ogurchikov , 2014
 # ÐÐ½ÑÐ¾Ð½ Ð¢Ð¾Ð»Ð¼Ð°ÑÐµÐ² , 2016
 # Denis Denis , 2014
+# Dmitry Schneider , 2019
 # Eugene, 2013
 # foo , 2014
 # ÐÐ²Ð°Ð½ ÐÐ°Ð¿ÐµÐ½ÐºÐ¾Ð², 2015
@@ -29,8 +30,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-09 14:00+\n"
-"Last-Translator: John Doe \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 09:18+\n"
+"Last-Translator: Dmitry Schneider \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. "Tor Browser"
 #: bridgedb/https/server.py:167
 msgid "Sorry! Something went wrong with your request."
-msgstr "ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ! Ð§ÑÐ¾-ÑÐ¾ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ°Ðº Ñ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¼ 
Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼"
+msgstr "ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ! Ð§ÑÐ¾-ÑÐ¾ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ°Ðº Ñ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¼ 
Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼."
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "%sÐ%sÐ°! "
 #: bridgedb/https/templates/options.html:147
 #, python-format
 msgid "%sG%set Bridges"
-msgstr "%sÐ%sÐ¾Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ Ð°Ð´ÑÐµÑÐ° Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð²"
+msgstr "%sÐÐ¾Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ Ð°Ð´ÑÐµÑÐ° Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð²%s"
 
 #: bridgedb/strings.py:43
 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]"
@@ -363,7 +364,7 @@ msgstr "ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐ¸ Ð²Ð¾ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÑ 'Ð¡ÐµÑÐµÐ²ÑÐµ 
Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ To
 msgid ""
 "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor 
connections\n"
 "to the Tor network?"
-msgstr "ÐÐ°Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ (ISP) Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÑÐµÑ 
Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº ÑÐµÑÐ¸ Tor?"
+msgstr "ÐÐ»Ð¾ÐºÐ¸ÑÑÐµÑ Ð»Ð¸ Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑÐµÑÐ½ÐµÑ Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ 
Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº ÑÐµÑÐ¸ Tor?"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:159

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed

2019-05-01 Thread translation

commit f39b2dd48d061e00a83599b41c8e298ffbcf5169
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:19:19 2019 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed
---
 sv-SE/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sv-SE/torbutton.properties b/sv-SE/torbutton.properties
index 510c9c497..cec837f16 100644
--- a/sv-SE/torbutton.properties
+++ b/sv-SE/torbutton.properties
@@ -3,7 +3,7 @@ torbutton.circuit_display.ip_unknown = OkÃ¤nd IP-adress.
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion webbplats
 torbutton.circuit_display.this_browser = Denna webblÃ¤sare
 torbutton.circuit_display.relay = Router
-torbutton.circuit_display.tor_bridge = Brygga
+torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bro
 torbutton.circuit_display.unknown_country = OkÃ¤nt land
 torbutton.circuit_display.guard = Vakt
 torbutton.circuit_display.guard_note = Din [Guard] nod kanske inte Ã¤ndras.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

2019-05-01 Thread translation

commit 7036daa500be34ff287b33b11091c9daa015638c
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:19:12 2019 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 sv-SE/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sv-SE/torbutton.properties b/sv-SE/torbutton.properties
index 510c9c497..cec837f16 100644
--- a/sv-SE/torbutton.properties
+++ b/sv-SE/torbutton.properties
@@ -3,7 +3,7 @@ torbutton.circuit_display.ip_unknown = OkÃ¤nd IP-adress.
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion webbplats
 torbutton.circuit_display.this_browser = Denna webblÃ¤sare
 torbutton.circuit_display.relay = Router
-torbutton.circuit_display.tor_bridge = Brygga
+torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bro
 torbutton.circuit_display.unknown_country = OkÃ¤nt land
 torbutton.circuit_display.guard = Vakt
 torbutton.circuit_display.guard_note = Din [Guard] nod kanske inte Ã¤ndras.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd

2019-05-01 Thread translation

commit 28ac7667e60da5c74c89052dd61441f284c81271
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:18:00 2019 +

Update translations for tba-torbrowserstringsdtd
---
 sv-SE/torbrowser_strings.dtd | 16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/sv-SE/torbrowser_strings.dtd b/sv-SE/torbrowser_strings.dtd
index 0abaa0c94..d12d0cfde 100644
--- a/sv-SE/torbrowser_strings.dtd
+++ b/sv-SE/torbrowser_strings.dtd
@@ -29,18 +29,18 @@
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 
 
 
-
+
 
-
-
-
+
+
+
 
 
 
@@ -50,8 +50,8 @@
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

2019-05-01 Thread translation

commit 045a394a080f221c265a1a2b8852b5716919cd7c
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:17:21 2019 +

Update translations for tails-greeter-2
---
 sv/sv.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sv/sv.po b/sv/sv.po
index 6ba78cb82..8de6403ad 100644
--- a/sv/sv.po
+++ b/sv/sv.po
@@ -12,8 +12,8 @@
 # Nikolai Stenfors , 2016
 # Bo Serrander , 2017
 # Jacob Andersson , 2018
-# Jonatan Nyberg, 2019
 # erinm, 2019
+# Jonatan Nyberg, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-25 19:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-18 21:29+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
+"Last-Translator: Jonatan Nyberg, 2019\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Anslut direkt till Tor-nÃ¤tverket (standard)."
 
 #: ../data/greeter.ui.h:42
 msgid "Configure a Tor bridge or local proxy"
-msgstr "Konfigurera en Tor-brygga eller lokal proxy"
+msgstr "Konfigurera en Tor-bro eller lokal proxy"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:43
 msgid "Disable all networking"
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "_Windows kamouflering"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:391
 msgid "Bridge & Proxy"
-msgstr "Brygga & Proxy"
+msgstr "Bro & proxy"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:397
 msgid "Offline"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-greeter-2_completed] Update translations for tails-greeter-2_completed

2019-05-01 Thread translation

commit b52cf7ac9f9646fc00e8462c5a76d60962a6d155
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:17:27 2019 +

Update translations for tails-greeter-2_completed
---
 sv/sv.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sv/sv.po b/sv/sv.po
index 6ba78cb82..8de6403ad 100644
--- a/sv/sv.po
+++ b/sv/sv.po
@@ -12,8 +12,8 @@
 # Nikolai Stenfors , 2016
 # Bo Serrander , 2017
 # Jacob Andersson , 2018
-# Jonatan Nyberg, 2019
 # erinm, 2019
+# Jonatan Nyberg, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-25 19:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-18 21:29+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
+"Last-Translator: Jonatan Nyberg, 2019\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Anslut direkt till Tor-nÃ¤tverket (standard)."
 
 #: ../data/greeter.ui.h:42
 msgid "Configure a Tor bridge or local proxy"
-msgstr "Konfigurera en Tor-brygga eller lokal proxy"
+msgstr "Konfigurera en Tor-bro eller lokal proxy"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:43
 msgid "Disable all networking"
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "_Windows kamouflering"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:391
 msgid "Bridge & Proxy"
-msgstr "Brygga & Proxy"
+msgstr "Bro & proxy"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:397
 msgid "Offline"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed

2019-05-01 Thread translation

commit dbc83c4fa4b59ad42ca0f149a710313497e3781e
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:15:26 2019 +

Update translations for bridgedb_completed
---
 sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 52 +++---
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 1d828b572..8cc0f27f4 100644
--- a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-13 17:38+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 08:49+\n"
 "Last-Translator: Jonatan Nyberg\n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Visa QR-kod"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr "QR-kod fÃ¶r dina brygg linjer"
+msgstr "QR-kod fÃ¶r dina brorader"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -90,18 +90,18 @@ msgstr "Det verkar som att ett fel orsakade problem att fÃ¥ 
din QR-kod."
 msgid ""
 "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy"
 " your bridge lines onto mobile and other devices."
-msgstr "Denna QR-kod innehÃ¥ller dina rader med bryggor. Skanna den med en 
QR-kodlÃ¤sare fÃ¶r att kopiera dina rader med bryggor till mobila och andra 
enheter."
+msgstr "Denna QR-kod innehÃ¥ller dina rader med broar. Skanna den med en 
QR-kodlÃ¤sare fÃ¶r att kopiera dina rader med broar till mobila och andra 
enheter."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
-msgstr "FÃ¶r nÃ¤rvarande finns inga bryggor tillgÃ¤ngliga..."
+msgstr "FÃ¶r nÃ¤rvarande finns inga broar tillgÃ¤ngliga..."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:132
 #, python-format
 msgid ""
 " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge "
 "type!"
-msgstr "Prova att %s gÃ¥ tillbaka %s fÃ¶r att vÃ¤lja en annan typ av brygga!"
+msgstr "Prova att %s gÃ¥ tillbaka %s fÃ¶r att vÃ¤lja en annan typ av bro!"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:11
 #, python-format
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Steg %s2%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:27
 #, python-format
 msgid "Get %s bridges %s"
-msgstr "Skaffa %s bryggor %s"
+msgstr "Skaffa %s broar %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:36
 #, python-format
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Steg %s3%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
 msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s"
-msgstr "LÃ¤gg nu till %s bryggorna till Tor Browser%s"
+msgstr "LÃ¤gg nu till %s broarna till Tor Browser%s"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "LÃ¤gg nu till %s bryggorna till Tor Browser%s"
 #: bridgedb/https/templates/options.html:38
 #, python-format
 msgid "%sJ%sust give me bridges!"
-msgstr "%sB%sara ge mig bryggor!"
+msgstr "%sB%sara ge mig broar!"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:51
 msgid "Advanced Options"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "%sJ%sa!"
 #: bridgedb/https/templates/options.html:147
 #, python-format
 msgid "%sG%set Bridges"
-msgstr "%sH%sÃ¤mta bryggor"
+msgstr "%sH%sÃ¤mta broar"
 
 #: bridgedb/strings.py:43
 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "[Detta Ã¤r ett automatiskt meddelande; Var god 
svara ej]"
 
 #: bridgedb/strings.py:45
 msgid "Here are your bridges:"
-msgstr "HÃ¤r Ã¤r dina bryggor:"
+msgstr "HÃ¤r Ã¤r dina broar:"
 
 #: bridgedb/strings.py:47
 #, python-format
@@ -235,7 +235,7 @@ msgid ""
 "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you 
are\n"
 "using Tor.\n"
 "\n"
-msgstr "BridgeDB kan tillhandahÃ¥lla bryggor med flera %styper av Pluggable 
Transports%s,\nsom kan omforma din trafik till Tor Network, vilket gÃ¶r det 
svÃ¥rare fÃ¶r nÃ¥gon\nsom avlyssnar din internetuppkoppling att veta ifall du 
anvÃ¤nder Tor.\n\n"
+msgstr "BridgeDB kan tillhandahÃ¥lla broar med flera %styper av Pluggable 
Transports%s,\nsom kan omforma din trafik till Tor Network, vilket gÃ¶r det 
svÃ¥rare fÃ¶r nÃ¥gon\nsom avlyssnar din internetuppkoppling att veta ifall du 
anvÃ¤nder Tor.\n\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
 #: bridgedb/strings.py:79
@@ -243,7 +243,7 @@ msgid ""
 "Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n"
 "Transports aren't IPv6 compatible.\n"
 "\n"
-msgstr "Det finns nÃ¥gra bryggor med IPv6-adresser tillgÃ¤ngliga, men vissa 
Pluggable\nTransports Ã¤r inte IPv6-kompatibla.\n"
+msgstr "Det finns

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2019-05-01 Thread translation

commit 7cefe8a89fce4a5687cb21b7481f9a2e315dc7bb
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:15:17 2019 +

Update translations for bridgedb
---
 sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 52 +++---
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 1d828b572..8cc0f27f4 100644
--- a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-13 17:38+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 08:49+\n"
 "Last-Translator: Jonatan Nyberg\n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Visa QR-kod"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr "QR-kod fÃ¶r dina brygg linjer"
+msgstr "QR-kod fÃ¶r dina brorader"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -90,18 +90,18 @@ msgstr "Det verkar som att ett fel orsakade problem att fÃ¥ 
din QR-kod."
 msgid ""
 "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy"
 " your bridge lines onto mobile and other devices."
-msgstr "Denna QR-kod innehÃ¥ller dina rader med bryggor. Skanna den med en 
QR-kodlÃ¤sare fÃ¶r att kopiera dina rader med bryggor till mobila och andra 
enheter."
+msgstr "Denna QR-kod innehÃ¥ller dina rader med broar. Skanna den med en 
QR-kodlÃ¤sare fÃ¶r att kopiera dina rader med broar till mobila och andra 
enheter."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
-msgstr "FÃ¶r nÃ¤rvarande finns inga bryggor tillgÃ¤ngliga..."
+msgstr "FÃ¶r nÃ¤rvarande finns inga broar tillgÃ¤ngliga..."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:132
 #, python-format
 msgid ""
 " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge "
 "type!"
-msgstr "Prova att %s gÃ¥ tillbaka %s fÃ¶r att vÃ¤lja en annan typ av brygga!"
+msgstr "Prova att %s gÃ¥ tillbaka %s fÃ¶r att vÃ¤lja en annan typ av bro!"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:11
 #, python-format
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Steg %s2%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:27
 #, python-format
 msgid "Get %s bridges %s"
-msgstr "Skaffa %s bryggor %s"
+msgstr "Skaffa %s broar %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:36
 #, python-format
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Steg %s3%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
 msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s"
-msgstr "LÃ¤gg nu till %s bryggorna till Tor Browser%s"
+msgstr "LÃ¤gg nu till %s broarna till Tor Browser%s"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "LÃ¤gg nu till %s bryggorna till Tor Browser%s"
 #: bridgedb/https/templates/options.html:38
 #, python-format
 msgid "%sJ%sust give me bridges!"
-msgstr "%sB%sara ge mig bryggor!"
+msgstr "%sB%sara ge mig broar!"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:51
 msgid "Advanced Options"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "%sJ%sa!"
 #: bridgedb/https/templates/options.html:147
 #, python-format
 msgid "%sG%set Bridges"
-msgstr "%sH%sÃ¤mta bryggor"
+msgstr "%sH%sÃ¤mta broar"
 
 #: bridgedb/strings.py:43
 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "[Detta Ã¤r ett automatiskt meddelande; Var god 
svara ej]"
 
 #: bridgedb/strings.py:45
 msgid "Here are your bridges:"
-msgstr "HÃ¤r Ã¤r dina bryggor:"
+msgstr "HÃ¤r Ã¤r dina broar:"
 
 #: bridgedb/strings.py:47
 #, python-format
@@ -235,7 +235,7 @@ msgid ""
 "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you 
are\n"
 "using Tor.\n"
 "\n"
-msgstr "BridgeDB kan tillhandahÃ¥lla bryggor med flera %styper av Pluggable 
Transports%s,\nsom kan omforma din trafik till Tor Network, vilket gÃ¶r det 
svÃ¥rare fÃ¶r nÃ¥gon\nsom avlyssnar din internetuppkoppling att veta ifall du 
anvÃ¤nder Tor.\n\n"
+msgstr "BridgeDB kan tillhandahÃ¥lla broar med flera %styper av Pluggable 
Transports%s,\nsom kan omforma din trafik till Tor Network, vilket gÃ¶r det 
svÃ¥rare fÃ¶r nÃ¥gon\nsom avlyssnar din internetuppkoppling att veta ifall du 
anvÃ¤nder Tor.\n\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
 #: bridgedb/strings.py:79
@@ -243,7 +243,7 @@ msgid ""
 "Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n"
 "Transports aren't IPv6 compatible.\n"
 "\n"
-msgstr "Det finns nÃ¥gra bryggor med IPv6-adresser tillgÃ¤ngliga, men vissa 
Pluggable\nTransports Ã¤r inte IPv6-kompatibla.\n"
+msgstr "Det finns nÃ¥gra

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation

commit af08f0db0d757a4de82f4cd4cfdc2a63ddb0d563
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 08:51:25 2019 +

Update translations for whisperback
---
 sv/sv.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sv/sv.po b/sv/sv.po
index 73cd6e572..fda2475c9 100644
--- a/sv/sv.po
+++ b/sv/sv.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # cryptohead , 2013
 # Jacob Andersson , 2017
 # Jonatan Nyberg, 2017
-# Jonatan Nyberg, 2018
+# Jonatan Nyberg, 2018-2019
 # leveebreaks, 2014
 # WinterFairy , 2013
 msgid ""
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 08:39+\n"
+"Last-Translator: Jonatan Nyberg\n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka Ã¥terkoppling via krypterad e-post"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

2019-05-01 Thread translation

commit 4ad53e207b7a136a051adeb229ec5ea4ec2e4ed1
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 08:50:29 2019 +

Update translations for torcheck
---
 sv/torcheck.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sv/torcheck.po b/sv/torcheck.po
index 7355b050a..26b856e41 100644
--- a/sv/torcheck.po
+++ b/sv/torcheck.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Emil Johansson , 2015
 # Jacob Andersson , 2017
 # Jonatan Nyberg, 2017
-# Jonatan Nyberg, 2018
+# Jonatan Nyberg, 2018-2019
 # mathiasfriman4896b3d1564846bb , 2012
 # Petomatick , 2011
 # ph AA, 2015
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-09 01:51+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 08:40+\n"
+"Last-Translator: Jonatan Nyberg\n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Det finns en tillgÃ¤nglig sÃ¤kerhets uppdatering fÃ¶r 
Tor Browser."
 msgid ""
 "https://www.torproject.org/download/\;>Click here to go to the "
 "download page"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.torproject.org/download/\;>Klicka hÃ¤r fÃ¶r att 
gÃ¥ till hÃ¤mtningssidan"
 
 msgid "Sorry. You are not using Tor."
 msgstr "TyvÃ¤rr. Du anvÃ¤nder inte Tor."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed

2019-05-01 Thread translation

commit c2ae8338be5e4587b048bb2f50be568d258a87b9
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 08:51:00 2019 +

Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
---
 sv/network-settings.dtd | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/sv/network-settings.dtd b/sv/network-settings.dtd
index 892329a4d..3cd528b8d 100644
--- a/sv/network-settings.dtd
+++ b/sv/network-settings.dtd
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -39,14 +39,14 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 
@@ -54,9 +54,9 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

2019-05-01 Thread translation

commit f0482b4d90b2f71cb60ce6e849f0e6b835e734c7
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 08:50:54 2019 +

Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 sv/network-settings.dtd | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/sv/network-settings.dtd b/sv/network-settings.dtd
index 892329a4d..3cd528b8d 100644
--- a/sv/network-settings.dtd
+++ b/sv/network-settings.dtd
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -39,14 +39,14 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 
@@ -54,9 +54,9 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 87ca519d11db93acc9e56d3c7e1a845d15a10eac
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 08:50:48 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 sv/torlauncher.properties | 28 ++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/sv/torlauncher.properties b/sv/torlauncher.properties
index 9c4bb36a7..a83d888a7 100644
--- a/sv/torlauncher.properties
+++ b/sv/torlauncher.properties
@@ -24,22 +24,22 @@ torlauncher.ensure_tor_is_running=FÃ¶rsÃ¤kra dig om att Tor 
Ã¤r startad.
 
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du mÃ¥ste ange bÃ¥de en IP-adress eller 
vÃ¤rdnamn, samt ett port-nummer fÃ¶r att konfigurera Tor till att anvÃ¤nda en 
proxy fÃ¶r att nÃ¥ Internet.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja typ av proxy.
-torlauncher.error_bridges_missing=Du mÃ¥ste ange en eller flera bryggor.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja en 
transporttyp fÃ¶r de fÃ¶rkonfigurerade bryggorna.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=VÃ¤nligen begÃ¤r en brygga.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga fÃ¶rkonfigurerade 
bryggor fÃ¶r transporttypen %S tillgÃ¤ngliga. Du behÃ¶ver Ã¤ndra dina 
instÃ¤llningar.
+torlauncher.error_bridges_missing=Du mÃ¥ste ange en eller flera broar.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja en 
transporttyp fÃ¶r de fÃ¶rkonfigurerade broarna.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=VÃ¤nligen begÃ¤r en bro.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga fÃ¶rkonfigurerade 
broar fÃ¶r transporttypen %S tillgÃ¤ngliga. Du behÃ¶ver Ã¤ndra dina 
instÃ¤llningar.
 
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(Fungerar i Kina)
 torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(Fungerar i Kina)
 
-torlauncher.request_a_bridge=BegÃ¤r en brygga...
-torlauncher.request_a_new_bridge=BegÃ¤r en ny brygga...
+torlauncher.request_a_bridge=BegÃ¤r en bro...
+torlauncher.request_a_new_bridge=BegÃ¤r en ny bro...
 torlauncher.contacting_bridgedb=Kontaktar BridgeDB. VÃ¤nligen vÃ¤nta.
-torlauncher.captcha_prompt=LÃ¶s CAPTCHA:n fÃ¶r att begÃ¤ra en brygga.
+torlauncher.captcha_prompt=LÃ¶s CAPTCHA:n fÃ¶r att begÃ¤ra en bro.
 torlauncher.bad_captcha_solution=LÃ¶sningen Ã¤r inte korrekt. VÃ¤nligen 
fÃ¶rsÃ¶k igen.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Kunde inte ta emot en brygga frÃ¥n 
BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Den hÃ¤r webblÃ¤saren Ã¤r inte konfigurerad fÃ¶r meek, 
vilket krÃ¤vs fÃ¶r att ta emot bryggor.
-torlauncher.no_bridges_available=Inga bryggor finns tillgÃ¤ngliga fÃ¶r 
tillfÃ¤llet, tyvÃ¤rr.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Kunde inte ta emot en bro frÃ¥n 
BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Den hÃ¤r webblÃ¤saren Ã¤r inte konfigurerad fÃ¶r meek, 
vilket krÃ¤vs fÃ¶r att ta emot broar.
+torlauncher.no_bridges_available=Inga broar finns tillgÃ¤ngliga fÃ¶r 
tillfÃ¤llet, tyvÃ¤rr.
 
 torlauncher.connect=Anslut
 torlauncher.restart_tor=Starta om Tor
@@ -53,8 +53,8 @@ torlauncher.forAssistance2=FÃ¶r hjÃ¤lp, besÃ¶k %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopieringen Ã¤r fÃ¤rdig. %S meddelanden frÃ¥n 
Tor-loggen som du kan klistra in i en textredigerare eller ett e-postmeddelande.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Startar
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ansluter till bryggan
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ansluten till bryggan
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ansluter till bron
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ansluten till bron
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ansluter till proxyservern
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ansluten till proxyservern
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ansluter till en Tor-relÃ¤
@@ -68,8 +68,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=LÃ¤ser in 
auktoritÃ¤ra certifikat
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=BegÃ¤r relÃ¤information
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=LÃ¤ser in relÃ¤information
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=FÃ¤rdig inlÃ¤sning av 
relÃ¤-information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Ansluter till bryggan
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Ansluten till 
bryggan
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Ansluter till bron
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Ansluten till bron
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Bygger kretsar: Ansluter till 
proxyservern
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Bygger kretsar: Ansluten till 
proxyservern
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Bygger kretsar: Ansluter till en Tor-relÃ¤

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed

2019-05-01 Thread translation

commit f6b3092bc848ac2b8bcde24a5f4be8b5cac32693
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 08:50:12 2019 +

Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed
---
 sv-SE/browserOnboarding.properties | 71 ++
 1 file changed, 71 insertions(+)

diff --git a/sv-SE/browserOnboarding.properties 
b/sv-SE/browserOnboarding.properties
new file mode 100644
index 0..82290a84e
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/browserOnboarding.properties
@@ -0,0 +1,71 @@
+# Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc.
+# See LICENSE for licensing information.
+# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
+
+onboarding.tour-tor-welcome=VÃ¤lkommen
+onboarding.tour-tor-welcome.title=Du Ã¤r redo.
+onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser erbjuder hÃ¶gsta standard 
fÃ¶r integritet och sÃ¤kerhet nÃ¤r du surfar pÃ¥ webben. Du Ã¤r nu skyddad mot 
spÃ¥rning, Ã¶vervakning och censur. Denna snabba introduktion kommer att visa 
dig hur.
+onboarding.tour-tor-welcome.next-button=GÃ¥ till Sekretess
+
+onboarding.tour-tor-privacy=Sekretess
+onboarding.tour-tor-privacy.title=Avvisa bevakare och snokare.
+onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser isolerar kakor och tar 
bort din webblÃ¤sarhistorik efter din session. Dessa Ã¤ndringar sÃ¤kerstÃ¤lla 
din integritet och sÃ¤kerhet skyddas i webblÃ¤saren. Klicka pÃ¥ "Tor-nÃ¤tverk" 
fÃ¶r att lÃ¤ra dig hur vi skyddar dig pÃ¥ nÃ¤tverksnivÃ¥.
+onboarding.tour-tor-privacy.button=GÃ¥ till Tor-nÃ¤tverket
+
+onboarding.tour-tor-network=Tor-nÃ¤tverk
+onboarding.tour-tor-network.title=Res ett decentraliserat nÃ¤tverk.
+onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser ansluter dig till 
Tor-nÃ¤tverket som drivs av tusentals volontÃ¤rer runt om i vÃ¤rlden. Till 
skillnad frÃ¥n en VPN, det finns ingen punkt av misslyckande eller 
centraliserad enhet du behÃ¶ver lita pÃ¥ fÃ¶r att njuta av internet privat.
+onboarding.tour-tor-network.button=GÃ¥ till kretsvisning
+
+onboarding.tour-tor-circuit-display=Kretsvisning
+onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Se din vÃ¤g.
+onboarding.tour-tor-circuit-display.description=FÃ¶r varje domÃ¤n du besÃ¶ker 
fÃ¶rmedlas din trafik och krypteras i en krets Ã¶ver tre tor-relÃ¤er runt om i 
vÃ¤rlden. Ingen webbplats vet var du ansluter frÃ¥n. Du kan begÃ¤ra en ny krets 
genom att klicka pÃ¥ "ny krets fÃ¶r denna webbplats" pÃ¥ vÃ¥r kretsvisning.
+onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Se Min vÃ¤g
+onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=GÃ¥ till SÃ¤kerhet
+
+onboarding.tour-tor-security=SÃ¤kerhet
+onboarding.tour-tor-security.title=VÃ¤lj din upplevelse.
+onboarding.tour-tor-security.description=Vi ger dig ocksÃ¥ ytterligare 
instÃ¤llningar fÃ¶r att stÃ¶ta upp din webblÃ¤sares sÃ¤kerhet. VÃ¥ra 
sÃ¤kerhetsinstÃ¤llningar kan du blockera element som kan anvÃ¤ndas fÃ¶r att 
attackera din dator. Klicka nedan fÃ¶r att se vad de olika alternativen gÃ¶r.
+onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Observera: Som standard ingÃ¥r 
inte NoScript och HTTPS Everywhere i verktygsfÃ¤ltet, men du kan anpassa 
verktygsfÃ¤ltet fÃ¶r att lÃ¤gga till dem.
+onboarding.tour-tor-security-level.button=Se din sÃ¤kerhetsnivÃ¥
+onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips
+
+onboarding.tour-tor-expect-differences=Erfarenhets tips
+onboarding.tour-tor-expect-differences.title=FÃ¶rvÃ¤nta dig vissa skillnader.
+onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Med alla sÃ¤kerhets- och 
sekretessfunktioner som Tor tillhandahÃ¥ller kan din upplevelse nÃ¤r du surfar 
pÃ¥ internet vara lite annorlunda. Saker kan vara lite lÃ¥ngsammare, och 
beroende pÃ¥ din sÃ¤kerhetsnivÃ¥, vissa element kanske inte fungerar eller 
ladda. Du kan ocksÃ¥ bli ombedd att bevisa att du Ã¤r en mÃ¤nniska och inte en 
robot.
+onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Se Vanliga frÃ¥gor
+onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=GÃ¥ till Onion-tjÃ¤nster
+
+onboarding.tour-tor-onion-services=Onion tjÃ¤nster
+onboarding.tour-tor-onion-services.title=Var extra skyddad.
+onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-tjÃ¤nster Ã¤r webbplatser 
som slutar med en .onion som ger extra skydd till utgivare och besÃ¶kare, 
inklusive extra garantier mot censur. Onion-tjÃ¤nster tillÃ¥ter alla att 
tillhandahÃ¥lla innehÃ¥ll och tjÃ¤nster anonymt. Klicka nedan fÃ¶r att besÃ¶ka 
DuckDuckGo-onion webbplatsen.
+onboarding.tour-tor-onion-services.button=BesÃ¶k en Onion
+onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=FÃ¤rdig
+
+onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Se vad som Ã¤r nytt\ni %S
+onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Ny
+onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Uppdaterad
+
+onboarding.tour-tor-toolbar=VerktygsfÃ¤lt
+onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Verktygsradens layout
+onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=Vi fÃ¶rbÃ¤ttrade 
webblÃ¤sarens verktygsfÃ¤ltslayout. Vi flyttade Torbutton-ikonen efter 
webbadressfÃ¤ltet, och vi lade till en sÃ¤kerhetsnivÃ¥ikon bredvid den.

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-01 Thread translation

commit ce2d19315dfe021ce707587a479c7d99ed8708a2
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 08:50:41 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 sv/torlauncher.properties | 28 ++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/sv/torlauncher.properties b/sv/torlauncher.properties
index 9c4bb36a7..a83d888a7 100644
--- a/sv/torlauncher.properties
+++ b/sv/torlauncher.properties
@@ -24,22 +24,22 @@ torlauncher.ensure_tor_is_running=FÃ¶rsÃ¤kra dig om att Tor 
Ã¤r startad.
 
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du mÃ¥ste ange bÃ¥de en IP-adress eller 
vÃ¤rdnamn, samt ett port-nummer fÃ¶r att konfigurera Tor till att anvÃ¤nda en 
proxy fÃ¶r att nÃ¥ Internet.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja typ av proxy.
-torlauncher.error_bridges_missing=Du mÃ¥ste ange en eller flera bryggor.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja en 
transporttyp fÃ¶r de fÃ¶rkonfigurerade bryggorna.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=VÃ¤nligen begÃ¤r en brygga.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga fÃ¶rkonfigurerade 
bryggor fÃ¶r transporttypen %S tillgÃ¤ngliga. Du behÃ¶ver Ã¤ndra dina 
instÃ¤llningar.
+torlauncher.error_bridges_missing=Du mÃ¥ste ange en eller flera broar.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja en 
transporttyp fÃ¶r de fÃ¶rkonfigurerade broarna.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=VÃ¤nligen begÃ¤r en bro.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga fÃ¶rkonfigurerade 
broar fÃ¶r transporttypen %S tillgÃ¤ngliga. Du behÃ¶ver Ã¤ndra dina 
instÃ¤llningar.
 
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(Fungerar i Kina)
 torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(Fungerar i Kina)
 
-torlauncher.request_a_bridge=BegÃ¤r en brygga...
-torlauncher.request_a_new_bridge=BegÃ¤r en ny brygga...
+torlauncher.request_a_bridge=BegÃ¤r en bro...
+torlauncher.request_a_new_bridge=BegÃ¤r en ny bro...
 torlauncher.contacting_bridgedb=Kontaktar BridgeDB. VÃ¤nligen vÃ¤nta.
-torlauncher.captcha_prompt=LÃ¶s CAPTCHA:n fÃ¶r att begÃ¤ra en brygga.
+torlauncher.captcha_prompt=LÃ¶s CAPTCHA:n fÃ¶r att begÃ¤ra en bro.
 torlauncher.bad_captcha_solution=LÃ¶sningen Ã¤r inte korrekt. VÃ¤nligen 
fÃ¶rsÃ¶k igen.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Kunde inte ta emot en brygga frÃ¥n 
BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Den hÃ¤r webblÃ¤saren Ã¤r inte konfigurerad fÃ¶r meek, 
vilket krÃ¤vs fÃ¶r att ta emot bryggor.
-torlauncher.no_bridges_available=Inga bryggor finns tillgÃ¤ngliga fÃ¶r 
tillfÃ¤llet, tyvÃ¤rr.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Kunde inte ta emot en bro frÃ¥n 
BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Den hÃ¤r webblÃ¤saren Ã¤r inte konfigurerad fÃ¶r meek, 
vilket krÃ¤vs fÃ¶r att ta emot broar.
+torlauncher.no_bridges_available=Inga broar finns tillgÃ¤ngliga fÃ¶r 
tillfÃ¤llet, tyvÃ¤rr.
 
 torlauncher.connect=Anslut
 torlauncher.restart_tor=Starta om Tor
@@ -53,8 +53,8 @@ torlauncher.forAssistance2=FÃ¶r hjÃ¤lp, besÃ¶k %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopieringen Ã¤r fÃ¤rdig. %S meddelanden frÃ¥n 
Tor-loggen som du kan klistra in i en textredigerare eller ett e-postmeddelande.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Startar
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ansluter till bryggan
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ansluten till bryggan
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ansluter till bron
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ansluten till bron
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ansluter till proxyservern
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ansluten till proxyservern
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ansluter till en Tor-relÃ¤
@@ -68,8 +68,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=LÃ¤ser in 
auktoritÃ¤ra certifikat
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=BegÃ¤r relÃ¤information
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=LÃ¤ser in relÃ¤information
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=FÃ¤rdig inlÃ¤sning av 
relÃ¤-information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Ansluter till bryggan
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Ansluten till 
bryggan
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Ansluter till bron
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Ansluten till bron
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Bygger kretsar: Ansluter till 
proxyservern
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Bygger kretsar: Ansluten till 
proxyservern
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Bygger kretsar: Ansluter till en Tor-relÃ¤

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties

2019-05-01 Thread translation

commit 104ef09a2d8b79d81852dc05bf8c25792e6bd9e1
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 08:50:05 2019 +

Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
---
 sv-SE/browserOnboarding.properties | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/sv-SE/browserOnboarding.properties 
b/sv-SE/browserOnboarding.properties
index 045712773..82290a84e 100644
--- a/sv-SE/browserOnboarding.properties
+++ b/sv-SE/browserOnboarding.properties
@@ -5,7 +5,7 @@
 onboarding.tour-tor-welcome=VÃ¤lkommen
 onboarding.tour-tor-welcome.title=Du Ã¤r redo.
 onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser erbjuder hÃ¶gsta standard 
fÃ¶r integritet och sÃ¤kerhet nÃ¤r du surfar pÃ¥ webben. Du Ã¤r nu skyddad mot 
spÃ¥rning, Ã¶vervakning och censur. Denna snabba introduktion kommer att visa 
dig hur.
-onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy
+onboarding.tour-tor-welcome.next-button=GÃ¥ till Sekretess
 
 onboarding.tour-tor-privacy=Sekretess
 onboarding.tour-tor-privacy.title=Avvisa bevakare och snokare.
@@ -21,12 +21,12 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=Kretsvisning
 onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Se din vÃ¤g.
 onboarding.tour-tor-circuit-display.description=FÃ¶r varje domÃ¤n du besÃ¶ker 
fÃ¶rmedlas din trafik och krypteras i en krets Ã¶ver tre tor-relÃ¤er runt om i 
vÃ¤rlden. Ingen webbplats vet var du ansluter frÃ¥n. Du kan begÃ¤ra en ny krets 
genom att klicka pÃ¥ "ny krets fÃ¶r denna webbplats" pÃ¥ vÃ¥r kretsvisning.
 onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Se Min vÃ¤g
-onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security
+onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=GÃ¥ till SÃ¤kerhet
 
 onboarding.tour-tor-security=SÃ¤kerhet
 onboarding.tour-tor-security.title=VÃ¤lj din upplevelse.
 onboarding.tour-tor-security.description=Vi ger dig ocksÃ¥ ytterligare 
instÃ¤llningar fÃ¶r att stÃ¶ta upp din webblÃ¤sares sÃ¤kerhet. VÃ¥ra 
sÃ¤kerhetsinstÃ¤llningar kan du blockera element som kan anvÃ¤ndas fÃ¶r att 
attackera din dator. Klicka nedan fÃ¶r att se vad de olika alternativen gÃ¶r.
-onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and 
HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your 
toolbar to add them.
+onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Observera: Som standard ingÃ¥r 
inte NoScript och HTTPS Everywhere i verktygsfÃ¤ltet, men du kan anpassa 
verktygsfÃ¤ltet fÃ¶r att lÃ¤gga till dem.
 onboarding.tour-tor-security-level.button=Se din sÃ¤kerhetsnivÃ¥
 onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips
 
@@ -34,7 +34,7 @@ onboarding.tour-tor-expect-differences=Erfarenhets tips
 onboarding.tour-tor-expect-differences.title=FÃ¶rvÃ¤nta dig vissa skillnader.
 onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Med alla sÃ¤kerhets- och 
sekretessfunktioner som Tor tillhandahÃ¥ller kan din upplevelse nÃ¤r du surfar 
pÃ¥ internet vara lite annorlunda. Saker kan vara lite lÃ¥ngsammare, och 
beroende pÃ¥ din sÃ¤kerhetsnivÃ¥, vissa element kanske inte fungerar eller 
ladda. Du kan ocksÃ¥ bli ombedd att bevisa att du Ã¤r en mÃ¤nniska och inte en 
robot.
 onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Se Vanliga frÃ¥gor
-onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services
+onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=GÃ¥ till Onion-tjÃ¤nster
 
 onboarding.tour-tor-onion-services=Onion tjÃ¤nster
 onboarding.tour-tor-onion-services.title=Var extra skyddad.
@@ -42,17 +42,17 @@ 
onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-tjÃ¤nster Ã¤r webbplatser s
 onboarding.tour-tor-onion-services.button=BesÃ¶k en Onion
 onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=FÃ¤rdig
 
-onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S
+onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Se vad som Ã¤r nytt\ni %S
 onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Ny
 onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Uppdaterad
 
-onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar
-onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout
-onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser 
toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a 
security level icon next to it.
-onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security
+onboarding.tour-tor-toolbar=VerktygsfÃ¤lt
+onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Verktygsradens layout
+onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=Vi fÃ¶rbÃ¤ttrade 
webblÃ¤sarens verktygsfÃ¤ltslayout. Vi flyttade Torbutton-ikonen efter 
webbadressfÃ¤ltet, och vi lade till en sÃ¤kerhetsnivÃ¥ikon bredvid den.
+onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=GÃ¥ till SÃ¤kerhet
 
-onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience
-onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see 
and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar 
icon that makes your current level visible at all times. Click it to

[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd

2019-05-01 Thread translation

commit b4dd0ff3e073c96bed27ef9a73b416fb36f0cacf
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 08:47:58 2019 +

Update translations for tba-torbrowserstringsdtd
---
 sv-SE/torbrowser_strings.dtd | 36 ++--
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/sv-SE/torbrowser_strings.dtd b/sv-SE/torbrowser_strings.dtd
index 8ac13eb72..0abaa0c94 100644
--- a/sv-SE/torbrowser_strings.dtd
+++ b/sv-SE/torbrowser_strings.dtd
@@ -24,34 +24,34 @@
 
 
 
-
+
 
-
+
 
 
-
-
+
+
 
-
-
+
+
 
-
-
+
+
 
-
-
-
-
+
+
+
+
 
-
+
 
 
-
+
 
 
-
-
-
+
+
+
 
 
-
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd_completed] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd_completed

2019-05-01 Thread translation

commit 60faee346cee9a6383303ac9d0ffe98110c37a19
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 08:48:07 2019 +

Update translations for tba-torbrowserstringsdtd_completed
---
 sv-SE/torbrowser_strings.dtd | 57 
 1 file changed, 57 insertions(+)

diff --git a/sv-SE/torbrowser_strings.dtd b/sv-SE/torbrowser_strings.dtd
new file mode 100644
index 0..0abaa0c94
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/torbrowser_strings.dtd
@@ -0,0 +1,57 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed

2019-05-01 Thread translation

commit ec0fe6b90cdc74d470055c20f527b85014a6e013
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 06:50:33 2019 +

Update translations for whisperback_completed
---
 nl/nl.po | 68 ++--
 1 file changed, 40 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po
index d3fa9cdfc..335574d1e 100644
--- a/nl/nl.po
+++ b/nl/nl.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-15 11:20+\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 06:27+\n"
 "Last-Translator: Tonnes \n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,17 +31,17 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. XXX use a better exception
-#: ../whisperBack/whisperback.py:56
+#: ../whisperBack/whisperback.py:63
 #, python-format
 msgid "Invalid contact email: %s"
 msgstr "Ongeldig contact-e-mailadres: %s"
 
-#: ../whisperBack/whisperback.py:74
+#: ../whisperBack/whisperback.py:83
 #, python-format
 msgid "Invalid contact OpenPGP key: %s"
 msgstr "Ongeldige OpenPGP-sleutel van contact: %s"
 
-#: ../whisperBack/whisperback.py:76
+#: ../whisperBack/whisperback.py:85
 msgid "Invalid contact OpenPGP public key block"
 msgstr "Ongeldig OpenPGP-publiekesleutelblok van contact"
 
@@ -52,56 +52,56 @@ msgid ""
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
 msgstr "De variabele %s is niet gevonden in een van de configuatiebestanden 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py of ./config.py"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:111
+#: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Name of the affected software"
 msgstr "Naam van betreffende software"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:113
+#: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
 msgstr "Exacte stappen om de fout te reproduceren"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:115
+#: ../whisperBack/gui.py:118
 msgid "Actual result and description of the error"
 msgstr "Werkelijke resultaat en beschrijving van de fout"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:117
+#: ../whisperBack/gui.py:120
 msgid "Desired result"
 msgstr "Gewenste resultaat"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:130
+#: ../whisperBack/gui.py:133
 msgid "Unable to load a valid configuration."
 msgstr "Kan geen geldige configuratie laden."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:166
+#: ../whisperBack/gui.py:170
 msgid "Sending mail..."
 msgstr "Mail versturen..."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:167
+#: ../whisperBack/gui.py:171
 msgid "Sending mail"
 msgstr "Mail versturen"
 
 #. pylint: disable=C0301
-#: ../whisperBack/gui.py:169
+#: ../whisperBack/gui.py:173
 msgid "This could take a while..."
 msgstr "Dit kan enige tijd duren..."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:185
+#: ../whisperBack/gui.py:189
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
 msgstr "Het contact-e-mailadres lijkt niet geldig te zijn."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:202
+#: ../whisperBack/gui.py:206
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
 msgstr "Kan de mail niet versturen: SMTP-fout."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:204
+#: ../whisperBack/gui.py:208
 msgid "Unable to connect to the server."
 msgstr "Kan niet verbinden met de server."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:206
+#: ../whisperBack/gui.py:210
 msgid "Unable to create or to send the mail."
 msgstr "Kan mail niet aanmaken of versturen."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:209
+#: ../whisperBack/gui.py:213
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -110,20 +110,20 @@ msgid ""
 "If it does not work, you will be offered to save the bug report."
 msgstr "\n\nHet bugrapport kon niet worden verstuurd, waarschijnlijk vanwege 
netwerkproblemen. Probeer opnieuw verbinding te maken met het netwerk en klik 
nogmaals op Versturen.\n\nAls dit niet werkt, wordt aangeboden het bugrapport 
op te slaan."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:222
+#: ../whisperBack/gui.py:226
 msgid "Your message has been sent."
 msgstr "Uw bericht is verstuurd."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:229
+#: ../whisperBack/gui.py:233
 msgid "An error occured during encryption."
 msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het versleutelen"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:249
+#: ../whisperBack/gui.py:253
 #, python-format
 msgid "Unable to save %s."
 msgstr "Kan %s niet opslaan."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:272
+#: ../whisperBack/gui.py:276
 #, python-format
 msgid ""
 "The bug report could not be sent, likely due to network problems.\n"
@@ -133,27 +133,27 @@ msgid ""
 "Do you want to save the bug report to a file?"
 msgstr "Het bugrapport kon niet worden verstuurd, waarschijnlijk door 
netwerkproblemen.\n\nAls tijdelijke oplossing kunt u het bugrapport op een 
USB-station opslaan en naar ons proberen te versturen via %s vanaf uw 
e-mailaccount op een ander systeem. Let wel op dat uw bugrapport dan niet 
anoniem is, tenzij u verdere stappen onderneemt (bv. door Tor te gebruiken met 
een

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation

commit c5339e1ed857d31ad33159254d9e1caaa05ea7ce
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 06:50:27 2019 +

Update translations for whisperback
---
 nl/nl.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po
index 13f101ccc..335574d1e 100644
--- a/nl/nl.po
+++ b/nl/nl.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 06:27+\n"
+"Last-Translator: Tonnes \n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -232,12 +232,12 @@ msgstr "Versturen"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack-foutrapportage"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Feedback versturen via versleutelde e-mail"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-05-01 Thread translation

commit 97dc66c5ea0c1245d72e1df9ee153eb0f40d4587
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 06:20:40 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+pl.po | 31 ++-
 1 file changed, 30 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index b29a4f0c8..5393791ad 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -5316,6 +5316,8 @@ msgid ""
 "That is, in normal cases it's 3, but for example if you're accessing an "
 "onion service or a \".exit\" address it could be more."
 msgstr ""
+"To znaczy, Å¼e w normalnych przypadkach jest to 3, ale na przykÅad jeÅli "
+"ÅÄczysz siÄ do usÅug cebulowych lub adresu \".exit\" moÅ¼e byÄ to 
wiÄcej."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/misc-11/
 #: (content/misc/misc-11/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5324,6 +5326,9 @@ msgid ""
 "increases load on the network without (as far as we can tell) providing any "
 "more security."
 msgstr ""
+"Nie chcemy zachÄcaÄ ludzi do korzystania ze ÅcieÅ¼ek dÅuÅ¼szych niÅ¼ ta, "
+"poniewaÅ¼ zwiÄksza to obciÄÅ¼enie sieci bez (o ile nam wiadomo) zapewnienia 
"
+"wiÄkszego bezpieczeÅstwa."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/misc-11/
 #: (content/misc/misc-11/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5334,6 +5339,12 @@ msgid ""
 " identifier if only a small number of users have the same path length as "
 "you."
 msgstr ""
+"Ponadto, uÅ¼ywanie ÅcieÅ¼ek dÅuÅ¼szych niÅ¼ 3 moÅ¼e zaszkodziÄ 
anonimowoÅci, po "
+"pierwsze dlatego, Å¼e uÅatwia ataki https://www.freehaven.net/anonbib/#ccs07-doa\;>blokady "
+"bezpieczeÅstwa, a po drugie dlatego, Å¼e moÅ¼e dziaÅaÄ jako "
+"identyfikator, jeÅli tylko niewielka liczba uÅ¼ytkownikÃ³w ma takÄ samÄ "
+"dÅugoÅÄ ÅcieÅ¼ki jak ty."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/misc-12/
 #: (content/misc/misc-12/contents+en.lrquestion.title)
@@ -5346,6 +5357,9 @@ msgid ""
 "Many exit nodes are configured to block certain types of file sharing "
 "traffic, such as BitTorrent."
 msgstr ""
+"Wiele przekaÅºnikÃ³w wyjÅciowych jest skonfigurowanych w taki sposÃ³b, aby "
+"blokowaÄ okreÅlone rodzaje ruchu zwiÄzanego z udostÄpnianiem plikÃ³w, 
takie "
+"jak BitTorrent."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/misc-12/
 #: (content/misc/misc-12/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5353,6 +5367,9 @@ msgid ""
 "BitTorrent in specific is https://blog.torproject.org;
 "/bittorrent-over-tor-isnt-good-idea\">not anonymous over Tor."
 msgstr ""
+"BitTorrent w szczegÃ³lnoÅci https://blog.torproject.org;
+"/bittorrent-over-tor-isnt-good-idea\">nie jest anonimowy poprzez "
+"Tora."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/misc-12/
 #: (content/misc/misc-12/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5387,7 +5404,7 @@ msgstr "Jak mogÄ daÄ darowiznÄ Projektowi Tor?"
 #: https//support.torproject.org/misc/misc-15/
 #: (content/misc/misc-15/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Thank you for your support!"
-msgstr ""
+msgstr "DziÄkujemy za wsparcie!"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/misc-15/
 #: (content/misc/misc-15/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5395,6 +5412,8 @@ msgid ""
 "You can find more information about donating on our https://donate.torproject.org/donor-faq\;>donor FAQ."
 msgstr ""
+"WiÄcej informacji na temat dotacji moÅ¼esz znaleÅºÄ w naszym https://donate.torproject.org/donor-faq\;>FAQ darczyÅcÃ³w."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/misc-2/
 #: (content/misc/misc-2/contents+en.lrquestion.title)
@@ -5409,6 +5428,8 @@ msgid ""
 "Tor is designed to defend human rights and privacy by preventing anyone from"
 " censoring things, even us."
 msgstr ""
+"Celem Tora jest obrona praw czÅowieka i prywatnoÅci poprzez zapobieganie "
+"cenzurowaniu przez kogokolwiek, nawet przez nas."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/misc-2/
 #: (content/misc/misc-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5418,6 +5439,10 @@ msgid ""
 "rights activists, journalists, abuse survivors, and other people who use Tor"
 " for good things."
 msgstr ""
+"Nienawidzimy tego, Å¼e sÄ ludzie, ktÃ³rzy uÅ¼ywajÄ Tora do robienia 
strasznych "
+"rzeczy, ale nie moÅ¼emy zrobiÄ nic, aby siÄ ich pozbyÄ, nie podwaÅ¼ajÄc "
+"rÃ³wnieÅ¼ dziaÅaczy na rzecz praw czÅowieka, dziennikarzy, osÃ³b, ktÃ³re "
+"przeÅ¼yÅy naduÅ¼ycia i innych ludzi, ktÃ³rzy uÅ¼ywajÄ Tora do dobrych 
rzeczy."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/misc-2/
 #: (content/misc/misc-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5426,6 +5451,10 @@ msgid ""
 "adding a backdoor to the software, which would open up our vulnerable users "
 "to attacks from bad regimes and other adversaries."
 msgstr ""
+"GdybyÅmy chcieli zablokowaÄ niektÃ³rym osobom moÅ¼liwoÅÄ korzystania z 
Tora, "
+"to w zasadzie dodalibyÅmy do oprogramowania backdoor, ktÃ³ry otworzyÅby "
+"naszych wraÅ¼liwych uÅ¼ytkownikÃ³w na ataki ze strony zÅych reÅ¼imÃ³w i 
innych "
+"przeciwnikÃ³w."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/misc-3/
 #:

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-05-01 Thread translation

commit dea9c0e57eed49b5409125d681c6638048c034e9
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 06:15:41 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po
index 2c8d884f9..826345a77 100644
--- a/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "á¨áááá¢ááá á£ááá áá§áá¡ 
á¡á£á ááªá
 #: 
tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:209
 #: 
tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:174
 msgid "$ other"
-msgstr "$ áááááááá"
+msgstr "$ áááá®á"
 
 #: 
tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:216
 #: 
tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:181

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-05-01 Thread translation

commit 05b1530d68a0c28943306f6d07a6ecfcdf535609
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 06:15:34 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po
index 2c8d884f9..826345a77 100644
--- a/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "á¨áááá¢ááá á£ááá áá§áá¡ 
á¡á£á ááªá
 #: 
tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:209
 #: 
tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:174
 msgid "$ other"
-msgstr "$ áááááááá"
+msgstr "$ áááá®á"
 
 #: 
tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:216
 #: 
tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:181

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

1 2 >

100 matches

Mail list logo