Re: [de-discuss] Tranlation targets finden

Hallo Uwe, *, On Tue, Jun 28, 2022 at 03:25:03PM +0200, Uwe Altmann wrote: > Ergänzend: > ...also den Kontext/den Ort eines nicht übersetzten Strings in der UI finden. meinst du die qtz-Sprachpakete? Einen schönen Abend noch Thomas. -- A kind of Batman of contemporary letters.

Re: [de-discuss] Wie geht es weiter mit der Discourse Community instance

Hallo Uwe, *, On Mon, May 02, 2022 at 11:01:40AM +0200, Uwe Altmann wrote: erst einmal danke für deinen Bericht. > - nur die Mailingliste (wie bisher) +1 Einen schönen Tag noch Thomas. -- Remember the... the... uhh. -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org

Re: [de-discuss] get-help/community-support/ Chat zeigt immer noch auf freenode

Hallo Eike, *, On Sun, Dec 05, 2021 at 04:59:54PM +0100, Eike Rathke wrote: > am Freitag, 2021-12-03 17:46:49 +0100, schrieb Thomas Hackert: > > > On Fri, Dec 03, 2021 at 04:21:44PM +0100, Eike Rathke wrote: > > > Dort muessten alle irc://chat.freenode.net/... zu > > &g

Re: [de-discuss] get-help/community-support/ Chat zeigt immer noch auf freenode

Hallo Eike, @ll, On Fri, Dec 03, 2021 at 04:21:44PM +0100, Eike Rathke wrote: > gerade im IRC darauf hingewiesen worden, dass auf > https://de.libreoffice.org/get-help/community-support/ > alle Chat Links immer noch auf freenode zeigen. erst einmal Danke fürs Melden. > Dort muessten alle

Re: [de-discuss] Blogeintrag über Unterschiede zwischen LibreOffice und OpenOffice

Hallo Mike, *, On Wed, Jun 17, 2020 at 02:55:54PM +0200, Mike Saunders wrote: > Ich habe an eine Übersetzung gearbeitet, also falls mein Deutsch (wie > üblich) noch verbessert werden kann, bin ich dankbar für alle > Vorschlage :-) eigentlich ist deine Vorlage schon ganz gut :) Nur ein paar

Re: [de-discuss] Wiki Übersetzungsextension - Eindrücke

Hallo K-J, *, On Wed, Feb 13, 2019 at 08:49:55AM +0100, K-J LibreOffice wrote: nur kurz, meine Mutter ist vorgestern gestorben und habe jetzt nicht wirklich die Muße dazu ... Und nachdem mein Vater erst im November verstorben ist, habe ich jetzt zu viele andere Sachen um die Ohren. > Nun möchte

Re: [de-discuss] Offline-Hilfe mit Version 6.1.0

Hallo Harald, *, On Mon, Aug 27, 2018 at 04:09:47PM +0200, Harald Köster wrote: > Am 27.08.2018 um 14:02 schrieb mike schinagl: > > bei mir wird die lokale Version geöffnet, nämlich aus: > > - Calc wird geöffnet eine Datei unter > > > > file:///C:/Program Files/LibreOffice/help/de/text/scalc > >

Re: [de-discuss] Neuer Text für "Neue Funktionen"-Seite und LibreOffice 6.1

Hallo Mike, *, On Tue, Aug 07, 2018 at 01:45:19PM +0200, Mike Saunders wrote: > Ich habe neuen Text vorbereitet und auf die Lokalisierung-Liste > gepostet. Meine Übersetzung steht unten, also wie immer, ich bin sehr > dankbar für alle Korrigierunen :-) Aber wenn jemand noch eine > detaillierte

Re: [de-discuss] Deutsche Übersetzung der LO 6.1 Pressemitteilung

Hallo Mike,*, On Wed, Aug 01, 2018 at 02:05:42PM +0200, Mike Saunders wrote: > Hier findet ihr meine deutsche Übersetzung der LibreOffice 6.1 > Pressemitteilung. Wenn jemand ein paar Minuten hat um mein Deutsch > aufzupolieren, wäre das sehr schön :-) Danke sehr! aber gerne :) > Die Document

Re: [de-discuss] Deutsche Übersetzung der englischen "Get Involved"-Seite

Hallo Mike, *, On Tue, May 29, 2018 at 02:46:12PM +0200, Mike Saunders wrote: > Also, die neue Seite ist schon fertig: > > https://de.libreoffice.org/community/get-involved/ super, besten Dank :) > Was hält ihr davon? Gibt es noch Verbesserungsvorschläge oder Anregungen? Vielleicht bei

Re: [de-discuss] Stelle Skript "Typografie und Textverarbeitung mit LibreOffice 6.0" zur Verfügung

Hallo Guido, *, On Fri, May 18, 2018 at 09:23:56PM +0200, Dischinger wrote: > Zur aktuellen Version 6.0.4 habe ich ein Skript "Typografie und > Textverarbeitung mit LibreOffice 6.0" mit Aufgaben dazu erstellt und > unter die Lizenz „Creative Commons Namensnennung–Share Alike 4.0 > International“

Re: [de-discuss] Writer Handbuch 11 braucht noch Zeit

Hallo Christoph, *, On Fri, May 18, 2018 at 10:12:13AM +, christoph.22.h...@gmail.com wrote: > Probiere gerade LibreOffice unter Mint Xfce 18.3 aus. Ich kann die Version > 6.04 aus dem Web nicht starten. Habe es normal herunterladen und entpackt. > Beide Versionen als 64bit. Wisst ihr woran

Re: [de-discuss] Deutsche Übersetzung der englischen "Get Involved"-Seite

Hallo Mike, *, ich geb’ auch mal meinen Senf dazu ... ;) On Thu, May 10, 2018 at 10:30:19AM +0200, Mike Saunders wrote: > On 04/05/2018 23:25, Harald Köster wrote: [Haralds Vorschläge] > Also, der neuer Entwurf: > > > Dabei sein! > > Willkommen in unseren Teams! LibreOffice wird von Hunderten

Re: [de-discuss] Übersetzung von Blogpost über Augsburger Linux-Infotag 2018

Hallo Mike, *, On Tue, Apr 24, 2018 at 11:56:09AM +0200, Mike Saunders wrote: > Am Samstag waren Cloph und ich auf dem Linux-Infotag in Augsburg. Ich > habe einen Bericht auf Englisch geschrieben: ein Dankeschön an euch beide, dass ihr für uns Flagge gezeigt habt :) > LibreOffice ist das

Re: [de-discuss] Agenda fürs Hamburg Treffen am Wochenende

Hallo Harald, *, noch ein paar Kleinigkeiten ... ;) On Tue, Apr 17, 2018 at 03:21:03PM +0200, lo.harald.ber...@t-online.de wrote: > Dein Bericht mit kleinen Korrekturen. Im zweiten Absatz solltest Du nochmal > überlegen, ob die Wortschöpfung "zu besuchen" richtig ist oder mein Vorschlag >

Re: [de-discuss] Webseite "Was ist OpenDocument"

Hallo Bernhard, *, n Tue, Apr 03, 2018 at 12:29:41PM +0200, Bernhard Bühner wrote: > Ein Vorschlag: > > Original: Aufgrund der Normung wird es auch von anderen > auf dem Markt befindlichen _Programme_ genutzt. > > Neu: Aufgrund der Normung wird es auch von anderen > auf dem Markt befindlichen

Re: [de-discuss] Installation - Pfad zu Java?!

Hallo Jentaia, *, On Wed, Mar 21, 2018 at 06:47:58AM +, jent...@disroot.org wrote: > ich versuche jetzt seit einer Stunde herauszufinden, wie ich dem LibreOffice > beibringen kann, dass Java installiert und NICHT "defekt" ist. > > OS: Linux Mint (Ubuntu) > LibreOffice 5.1.6.2 ist das die

Re: [de-discuss] [de-users] Ein neues Video wurde erstellt: "Das Cockpit in Writer"

Hallo Harald, *, On Mon, Feb 12, 2018 at 05:09:29PM +0100, lo.harald.ber...@t-online.de wrote: > Eine Anleitung und weitergehende Informationen in Schriftform finden ihr > hier - der richtige Link: > https://wiki.documentfoundation.org/DE/Hauptmeü_und_Leisten kleine Korrektur:

Re: [de-discuss] Fwd: [libreoffice-l10n] LibreOffice Online instance to check your translation

Hallo Klaus-Jürgen, On Tue, Jan 16, 2018 at 05:56:24PM +0100, K-J LibreOffice wrote: > ich leite das mal weiter. besten Dank :) > Ich habe schon einiges gefunden, weiß aber nicht, ob das schon sinnvoll ist > hier aufzulisten: > -Versionshistorie: > 1. "Always follow the editor" nicht übersetzt

Re: [de-discuss] Stammtisch (West) am 15.12.2017 in Duisburg

Hallo Andreas, *, sorry für die verspätete Rückmeldung ... :( On Tue, Dec 05, 2017 at 10:30:50PM +0100, Andreas Mantke wrote: > ich habe nun für Freitag, den 15.12.2017, ab 18.00 Uhr einen Tisch für > den Stammtisch im Cafe Museum für den LibreOffice Stammtisch reserviert. > >

Re: [de-discuss] Stammtisch (West)?

Moin Andreas, *, On Fri, Nov 10, 2017 at 07:55:14PM +0100, Andreas Mantke wrote: > Am 10.11.2017 um 18:35 schrieb Thomas Hackert: > > On Tue, Nov 07, 2017 at 08:40:45PM +0100, Andreas Mantke wrote: > > [Stammtisch West in Duisburg] > >> In Frage kämen damit für einen Stam

Re: [de-discuss] Stammtisch (West)?

Hallo Andreas, *, sorry für die verzögerte Antwort, ging nicht früher ... :( On Tue, Nov 07, 2017 at 08:40:45PM +0100, Andreas Mantke wrote: [Stammtisch West in Duisburg] > In Frage kämen damit für einen Stammtisch folgende Freitage: > > 17.11.17 > 24.11.17 > 1.12.17 > 8.12.17 > 15.12.17 Um

Re: [de-discuss] Images and pictures...

Hallo Sophia, *, könntest du bitte nur an die Liste antworten? Ich brauche nicht noch zusätzlich eine Kopie an meine Mail-Adresse ... ;) On Sun, Oct 22, 2017 at 02:17:35PM +0200, Sophia Schröder wrote: > >On Sat, Oct 21, 2017 at 07:20:45PM +0200, Sophia Schröder wrote: > > > >>> ich habe

Re: [de-discuss] Images and pictures...

Hallo Sophia, *, On Sun, Oct 22, 2017 at 11:48:18AM +0200, Sophia Schröder wrote: >On Sat, Oct 21, 2017 at 07:20:45PM +0200, Sophia Schröder wrote: > >>> ich habe in der Tat mehrere Tabs offen mit Dingen wie auch kritische >Fehler, > > >>meinst du jetzt die von Pootle gemeldeten

Re: [de-discuss] Images and pictures...

Moin Sophia, *, On Sat, Oct 21, 2017 at 07:20:45PM +0200, Sophia Schröder wrote: > ich habe in der Tat mehrere Tabs offen mit Dingen wie auch kritische Fehler, meinst du jetzt die von Pootle gemeldeten oder die in Bugzilla oder sonstwo? > die in 5.3 aufwärts noch offen sind, mir für die Späte

Re: [de-discuss] Images and pictures...

Hallo Sophia, du brauchst mir die Mail nicht zweimal schicken. Ich habe diese ML abonniert ... ;) Und wenn du dann noch das HTML in deinen Mails abschalten könntest ... Danke im Voraus :) On Sat, Oct 21, 2017 at 05:51:03PM +0200, Sophia Schröder wrote: >momentan bin ich bei den Hilfe-Indizes

Re: [de-discuss] Images and pictures...

Hallo Sophia, *, On Sat, Oct 21, 2017 at 04:36:17PM +0200, Sophia Schröder wrote: > mir ist u.a. aufgefallen, dass wir „Pictures“ und „Images“ beides mit Bildern > übersetzen. > Dies ist so meines Erachtens nicht ganz korrekt, weil eben nicht ganz > dasselbe. klar, aber wir machen ja eigentlich

Re: [de-discuss] Tag der Stiftungen 2017: Ein Vorschlag

Hallo Foad, *, On Thu, Sep 28, 2017 at 05:27:49PM +0200, Foad wrote: > Mussen wir umbedingt OpenOffice.org uberhaupt erwaehnen? > Warum kommt das nicht vor in diesem Artikel? > > https://www.digitaltrends.com/computing/best-microsoft-office-alternatives/ weil schlecht recherchiert, nicht von uns

Re: [de-discuss] Tag der Stiftungen 2017: Ein Vorschlag

Hallo Mike, *, On Thu, Sep 28, 2017 at 11:55:06AM +0200, Mike Saunders wrote: > Danke für eure Verbesserungen und Anregungen! gern geschehen :) > Die findet ihr in der > neuen Version unten. Wir können später noch mehr im DE-Call diskutieren, > falls nötig... Da ich beim „Call“ nicht da bin,

Re: [de-discuss] Tag der Stiftungen 2017: Ein Vorschlag

Hallo Mike, *, On Wed, Sep 27, 2017 at 11:44:51AM +0200, Mike Saunders wrote: > * Konkret: Was macht Ihre Stiftung? > > The Document Foundation ist eine gemeinnützige, rechtsfähige Stiftung > des bürgerlichen Rechts mit Sitz in Berlin. Ihr Ziel ist die Förderung > und Entwicklung von

Re: [de-discuss] Tag der Stiftungen 2017: Ein Vorschlag

Hallo Franklin, *, On Wed, Sep 27, 2017 at 11:51:46AM +0200, Franklin Schiftan wrote: > am 27.09.2017 um 11:44 Uhr schrieb Mike Saunders > : > > > Florian und ich haben an einen Vorschlag gearbeitet, der unten > > ist. Wir können morgen im DE-Call darüber

Re: [de-discuss] Korrekturleser LO Viewer im Wiki gesucht

Hallo Harald, *, On Sun, Sep 24, 2017 at 04:51:36PM +0200, lo.harald.ber...@t-online.de wrote: > aufgefallen ist mir lediglich, letzter Satzanfang: > > Speziellen Dank geht an... > müßte heißen: > Spezieller Dank geht an... danke für den Hinweis :) Da es aber ein Wiki ist, kannst du das auch

Re: [de-discuss] Navigationsproblem in Formulare - Tester gesucht

Moin Robert, *, sorry für die Verzögerung, aber einfach noch keine Zeit gehabt ... :( On Tue, Jun 13, 2017 at 07:52:24PM +0200, Robert Großkopf wrote: > Hier die Angaben von mir: > Messagebox > 0: Formular4 > 1: SubForm > 2: Grafisches Steuerelement 1 > 3: MainForm_Grid Auf Debian Testing

Re: [de-discuss] PDF als Standard war: Translation of the survey on deprecated features

Moin Klaus-Jürgen, * On Fri, Jun 09, 2017 at 10:47:07PM +0200, K-J LibreOffice wrote: > kann mir mal jemand helfen? > Im Zuge der Umfrage soll in den Optionen folgendes eingestellt werden > können: > "I used the Postscript printing at least once, which is enabled per Tools > > Options > Print >

LOOL aufsetzen (was: [de-discuss] Community-Wochenende in Berlin, 23. bis 25. Juni)

Moin Klaus-Jürgen, *, On Mon, May 22, 2017 at 09:25:30AM +0200, K-J LibreOffice wrote: > > WLAN ist vorhanden, ebenso Beamer und Leinwand. > > Was wird alles benötigt, um LibO-Online aufzusetzen? Soll ja einer der > Programmpunkte sein. kommt drauf an: zum Testen Docker und die CODE-VM

Re: [de-discuss]Frage wegen Java 9 und LO

Hallo Robert, *, On Sun, Apr 02, 2017 at 04:17:43PM +0200, Robert Großkopf wrote: > ich habe kein Windows. Aber die bisher letzte empfohlene Java-Version > ist 8u121. Wo immer auch Du eine Version 9 her bekommst - sie ist > nicht für alle Systeme verfügbar und wird deswegen wohl auch nicht >

Re: [de-discuss] FAQ Base - Hier: Datenimport nach CALC

Hallo Robert, *, On Mon, Mar 20, 2017 at 03:37:44PM +0100, Robert Großkopf wrote: > >> Na ja, ich finde den menüpunkt als Einfügen > Verknüpfung zu > >> externen Daten zuletzt in der 5.0er-Reihe. Bei der ersten > >> 5.1-Version ist dieser Menüpunkt dann nicht mehr da. > > > > die von dir zitierte

Re: [de-discuss] FAQ Base - Hier: Datenimport nach CALC

Hallo Robert, *, On Mon, Mar 20, 2017 at 04:12:14PM +0100, Robert Großkopf wrote: > ich habe das jetzt hin bekommen: > https://wiki.documentfoundation.org/Faq/Base/019/de besten Dank :) > Die Beispieltabelle eignet sich zwar nicht zur Aktualisierung, aber > das Prinzip kann daran nachvollzogen

Re: [de-discuss] FAQ Base - Hier: Datenimport nach CALC

Moin Robert, *, On Sun, Mar 19, 2017 at 07:08:35PM +0100, Robert Großkopf wrote: > >> So greifen Sie auf diesen Befehl zu: Menü Einfügen - Externe > >> Daten > > > > das scheint schon länger verschwunden zu sein. Die älteste > > parallel installierte Version, die ich hier habe (OOO320m12) hat > >

Re: [de-discuss] FAQ Base - Hier: Datenimport nach CALC

Hallo Robert, *, On Sun, Mar 19, 2017 at 04:59:37PM +0100, Robert Großkopf wrote: > bei den FAQs von Base habe ich gerade das Problem, dass die > Beschreibung und auch die Hilfe so gar nicht mehr zu der aktuellen > LO-Version passt. Ich kopiere hier einmal, was mir die Hilfe anzeigt: > >

Re: [de-discuss] Fehler in der Hilfe, nicht existenter Tastencode

Hallo Christian, *, On Wed, Mar 08, 2017 at 11:33:57AM +0100, Christian Kühl wrote: > Am 05.03.2017 um 01:00 schrieb Wolfgang Pechlaner: > > Es gibt im deutschen standardmäßig keine Tastenkombination, um > > Formeln anzeigen zu können. Obendrein gibt es in > > Extras→Anpassen→Tastatur keine

[de-discuss] Korrekturleser / Wiki-Spezialist fuer QA-FAQ-Uebersetzung

Hi zusammen, nachdem heute Morgen Ja K-J mit dem Aufruf zur Hilfe bei der FAQ-Übersetzung kam, habe ich mal https://wiki.documentfoundation.org/QA/FAQ/de übersetzt. Hat jemand Zeit und Lust da mal Korrektur zu lesen (vielleicht auch einen Tipp, wie ich beim Editieren die Rechtschreibprüfung mit FF

Re: [de-discuss] Links aendern in Silverstripe (z.B. auf https://de.libreoffice.org/about-us/governance/)?

Hallo Gerhard, *, On Wed, Feb 15, 2017 at 02:36:08PM +0100, Gerhard Weydt wrote: > "in unseren Statuten" ist doch richtig, das ist ein ativ und kein Akkusativ. ich bezog mich auf ... > Am 15.02.2017 um 13:42 schrieb Thomas Hackert: > > On Wed, Feb 15, 2017 at 12:55:53PM

Re: [de-discuss] Links aendern in Silverstripe (z.B. auf https://de.libreoffice.org/about-us/governance/)?

Hallo Christian, Harald, *, On Wed, Feb 15, 2017 at 12:10:02PM +0100, Christian Kühl wrote: > Am 15.02.2017 um 10:51 schrieb Thomas Hackert: > > > > wenn ich auf https://de.libreoffice.org/about-us/governance/ auf den > > Link zu „Board of Directors“

[de-discuss] Links aendern in Silverstripe (z.B. auf https://de.libreoffice.org/about-us/governance/)?

Hi zusammen, wenn ich auf https://de.libreoffice.org/about-us/governance/ auf den Link zu „Board of Directors“ (Link-Ziel: http://www.documentfoundation.org/foundation/board/) klicke, bekomme ich eine 404er-Seite angezeigt. Das wollte ich dann gerade mal in Silverstripe ändern. Leider bringt dann

Re: [de-discuss] Übersetzungsfehler in Impress 5.3.

Hallo Uwe, *, On Fri, Feb 03, 2017 at 12:51:52PM +0100, Uwe Altmann wrote: > In der Symbolleiste "Zeichnung" hat das Symbol für eine Linie als Text im > Pop-Up "Zeile > einfügen". Das sollte "Linie einfügen" heißen. besten Dank fürs Melden des Fehlers :) Wenn Pootle wieder Online ist, werd’ ich

Re: [de-discuss] Falsche Übersetzung in deutscher Hilfe

Hallo Sophia, *, On Wed, Jan 25, 2017 at 10:51:31AM +0100, Sophia Schroeder wrote: > Leitfäden oder Hilfestellungen wären vielleicht auch noch Möglichkeiten. > > Anleitungen passt aber m.E auch. na ja, beim kurzen Durchklicken zu den dort befindlichen Hilfethemen finde ich das nur bedingt

Re: [de-discuss] Falsche Übersetzung in deutscher Hilfe

Hallo Gerhard, *, On Tue, Jan 24, 2017 at 03:51:40PM +0100, Gerhard Weydt wrote: > dies betrifft Release 5.2, wenn es in neueren Releases geändert ist, ist das > erledigt. zumindest in 5.3.0.2 ist das noch so ... > In der Hilfe zu "Makros und Programmierung" heißt der dritte Unterordner >

Re: Nachtrag: Re: [de-discuss] Korrekturleser Neue-Funktionen-Video im Wiki

Moin Sophia, *, bitte keine zwei Mails an mich. Ich habe die ML im Abo, bekomme also die Mails auch so ... ;) On Sun, Jan 22, 2017 at 07:55:12PM +0100, Sophia Schroeder wrote: > bin noch mal drüber, habe noch ein paar Fehler gefunden und gefixt. super, besten Dank :) > Bei Writer habe ich noch

Re: [de-discuss] Korrekturleser Neue-Funktionen-Video im Wiki

Hallo Sophia, *, On Sun, Jan 22, 2017 at 07:14:57PM +0100, Sophia Schroeder wrote: >kleinen Tippfehler bei "Writer" gefunden und gefixt. besten Dank :) >"Calc": Bin nicht sicher wegen der Übersetzung bei "Median". Es ist >eine eigene Mittelwertfunktion. Tippfehler gefixt. Hm.

[de-discuss] Korrekturleser Neue-Funktionen-Video im Wiki

Hi zusammen, auf https://wiki.documentfoundation.org/Videos/5.3_New_Features_Script habe ich mal die Übersetzungen der neuen Funktionen gemacht, bräuchte aber jetzt noch ein oder mehrere Korrekturleser, die die Zeit und Muße haben mal drüber zu schauen ... ;) Am besten wäre natürlich jemand, der /

Re: [de-discuss] Video "This is LibreOffice" - Übersetzung ins Deutsche

Hallo Harald, *, On Sun, Jan 15, 2017 at 08:58:40AM +0100, hrb...@t-online.de wrote: > das bestehende Video "This is LibreOffice" [1], in der Ursprungsversion in > Englisch, wurde schon in einige Sprachen übersetzt. > > Eine Übersetzung ins Deutsche habe ich vorgenommen (Script-Deutsch) [2].

[de-discuss] "Strg+grave" in 5.3.0.0.beta1?

Hi zusammen, gerade bin ich über https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=103388 gestolpert („UI: "View > Show Formula" shows the shortcut as "Ctrl+grave"“) und habe festgestellt, dass unter BS: Debian Testing AMD64 LO: Version: 5.3.0.0.beta1 Build-ID:

Re: [de-discuss] Fehler in der Hilfe

Hallo Gerhard, *, On Thu, Nov 24, 2016 at 05:29:02PM +0100, Gerhard Weydt wrote: > ich habe mich als der "Jemand, der Zeit und Muße hat..." angesehen und habe > den Änderungsvorschlag in Bugzilla aufgenommen > (https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=101146). oh, besten Dank :)

Re: [de-discuss] Fehler in der Hilfe

Hallo Gerhard, *, On Thu, Nov 24, 2016 at 02:47:19PM +0100, Gerhard Weydt wrote: > wenn man 5. und 6. vertauscht, ist der Text logisch, und ich kann die > Anleitung auch genauso nachvollziehen. dann müsste jemand, der die Zeit und Muße dafür hat, das in Bugzilla mal melden ... ;) Ich hab’ jetzt

Re: [de-discuss] "Zertifizierungspfad" unter Windows

Hallo Gerhard, *, On Thu, Nov 24, 2016 at 01:39:59PM +0100, Gerhard Weydt wrote: > den Link zur Hilfe von LibO, den du als ersten zitierst, hatte ich bereits > an Uwe geschickt, und auch den folgenden Auszug aus dem Wikipedia-Artikel > und meinen Kommentar: nun, war in Uwes Mail nicht so

Re: [de-discuss] Schnellstarter unter Linux

Hallo Christoph, *, On Thu, Nov 24, 2016 at 12:30:27PM +0100, hohm-christoph wrote: > der Schnellstarter ist unter Linux Mint und auch in Ubuntu standardmäßig > deaktiviert. > Er kann in der Startzentrale von LibreOffice im Menü Extras unter Optionen > -> Arbeitsspeicher aktiviert werden. > Dann

Re: [de-discuss] Fehler in der Hilfe

Moin Florian, *, On Thu, Nov 24, 2016 at 11:01:39AM +0100, Florian Effenberger wrote: > folgende E-Mail kam an die info@tdf: > > > in folgender Anleitung: > > > > https://help.libreoffice.org/Common/Creating_and_Printing_Labels_and_Business_Cards/de > > > > Muss es da unter "6." nicht heißen:

Re: [de-discuss] Schnellstarter unter Linux

Hallo nochmal, On Thu, Nov 24, 2016 at 10:53:59AM +0100, Uwe Altmann wrote: > und noch ein Frage: Den berüchtigten Schnellstarter gibt es beim Mac ja nicht > - und unter > "meinem" Linux auch nicht. Gerhard hat aber im Web hinweise darauf gefunden, > dass es sehr > wohl auch unter Linux so etwas

Re: [de-discuss] "Zertifizierungspfad" unter Windows

Hallo Uwe, *, On Thu, Nov 24, 2016 at 10:50:26AM +0100, Uwe Altmann wrote: > Gerhard überarbeitet ja gerade die "Erste Schritte"… > Bei den Programmeinstellungen haben wir gerade gemerkt, dass es unter > Einstellungen -> > Sicherheit bei Mac und Linux eine Eingabemöglichkeit "Zertifizierungspfad"

[de-discuss] Zweck des Wikis (was: LibOWiki/OOoWiki)

Hi Jochen, *, On Tue, Nov 22, 2016 at 06:33:11PM +0100, Jochen Schiffers wrote: > was genau soll Eurer Meinung das Wiki darstellen? für mich eine Ansammlung an Anleitungen für die Mitarbeit im Projekt. > Ich sehe das Wiki als "Spielwiese" für die community und die TDF-Webseite > als "Spielwiese"

Re: [de-discuss] Anmeldung bei ODFAuthors

Hallo Klaus-Jürgen, *, On Mon, Nov 21, 2016 at 01:41:50PM +0100, K-J LibreOffice wrote: > Am 21.11.2016 um 12:23 schrieb Thomas Hackert: > > On Mon, Nov 21, 2016 at 11:58:48AM +0100, Jochen Schiffers wrote: > > > Am 21.11.2016 um 11:52 schrieb K-J LibreOffice: [Probleme bei ODFA

Re: [de-discuss] Fertigstellung des Handbuchs 06_Formatvorlagen in Writer

Hallo Jochen, *, auch wenn ich mittlerweile schon einige Zeit raus bin aus ODFAuthors (besser gesagt vorher bei OOoAuthors) ... ;) On Mon, Nov 21, 2016 at 11:58:48AM +0100, Jochen Schiffers wrote: > Am 21.11.2016 um 11:52 schrieb K-J LibreOffice: > > Welche Probleme existieren da? Könnt Ihr das

Re: [de-discuss] Handbuch "Erste Schritte", Fragen an Linux- und Mac-User

Hallo Gerhard, *, On Sun, Nov 20, 2016 at 05:20:50PM +0100, Gerhard Weydt wrote: > ich habe mit der Neufassung des Handbuchs "Erste Schritte" begonnen. In der schön, besten Dank :) > alten Fassung von Kapitel 2, "Einstellungen" (nur das habe ich bisher > bearbeitet) sind ein paar Bezüge zu Linux

Re: [de-discuss] Angebliche Probleme mit LibreOffice in LiMux

Hallo Andreas, *,, On Mon, Nov 14, 2016 at 03:38:52PM +0100, Andreas Säger wrote: > > https://www.heise.de/newsticker/meldung/Linux-in-Muenchen-Berater-empfehlen-Ausstieg-aus-LiMux-auf-Raten-3463100.html > > Hat irgendjemand technische Informationen über Probleme mit LO in diesem > Umfeld oder

Re: [de-discuss] Versionnsnr. LibreOffice

Hallo Christoph, *, On Wed, Nov 09, 2016 at 04:19:04PM +0100, Christoph-Hohm wrote: > Nach einigen Diskussionen werde ich versuchen, das Kapitel in LibreOffice > 5.3.0.0 zu bearbeiten. > > Sollten dabei in der Alpha-Version1 Probleme auftauchen, werde ich diese > melden und dann doch die am

Re: [de-discuss] Übersetzung der "Toolbar Layout"-Optionen in 5.3

Hallo Uwe, *, On Wed, Oct 26, 2016 at 09:39:35PM +0200, Uwe Altmann wrote: > Auch darüber wurde gerade im de-call gesprochen. Allgemeiner Konsens und von > allen > Anwesenden befürwortet wurde im Einzelnen: > > Default -> Standard g> Single -> Kompakt > Notebook bar ->

Re: Fwd: [de-discuss] Neuer Begriff für Symbolleiste - upcomming Version 5.3

Moin Helmut, *, On Fri, Oct 07, 2016 at 10:52:37AM +0200, Helmut Leininger wrote: > Am 07.10.2016 um 10:03 schrieb Florian Reisinger: > > Notebook: MS Office :p Gibt es da überhaupt einen anderen Begriff? > > Grafisch? > Bei MS heißt das Multifunktionsleiste da gibt es laut Wikipedia verschiedene

Re: [de-discuss] AW: Anmeldebestätigung für Liste discuss@de.libreoffice.org

Hallo Florian, Christoph, *, On Fri, Oct 07, 2016 at 10:46:54AM +0200, Florian Effenberger wrote: > herzlich willkommen! :-) dem schließe ich mich mal an :) Bis dann Thomas. -- NP: Melanculia – Trying to Regret -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme?

Re: Fwd: Re: [de-discuss] Versionsunabhaengiges Neuschreiben der Linux-Installationsanleitung?

Moin Wolfgang,, *, On Sun, Oct 02, 2016 at 09:19:59PM +0200, Wolfgang Pechlaner wrote: > Am 02.10.2016 um 11:01 schrieb Thomas Hackert: > > On Sun, Oct 02, 2016 at 08:04:11AM +0200, Wolfgang Pechlaner wrote: [Skript zum parallelen Installieren von LO] > >> Natürlich nicht, ist

Re: Fwd: Re: [de-discuss] Versionsunabhaengiges Neuschreiben der Linux-Installationsanleitung?

Hi Wolfgang, *, On Sun, Oct 02, 2016 at 08:04:11AM +0200, Wolfgang Pechlaner wrote: > Am 02.10.2016 um 05:53 schrieb Thomas Hackert: > > Moin Wolfgang, *, > > On Sat, Oct 01, 2016 at 10:18:01PM +0200, Wolfgang Pechlaner wrote: > . . . > > > Habe übrigens eine kleines S

Re: Fwd: Re: [de-discuss] Versionsunabhaengiges Neuschreiben der Linux-Installationsanleitung?

Moin Wolfgang, *, On Sat, Oct 01, 2016 at 10:18:01PM +0200, Wolfgang Pechlaner wrote: > noch ein paar Ergänzungen: > > zumindest ab Version 5.0 gibt es für rpm keinen Ordner > desktop-integration mehr. Die Menues sind im RPMS-Ordner schon > integriert. Der ganze Punkt Menüintegration kann meiner

Re: Fwd: Re: [de-discuss] Versionsunabhaengiges Neuschreiben der Linux-Installationsanleitung?

allation des Hilfepaketes. Ich weiß. Dafür fehlte mir noch die Idee, wo und wie ich das am besten einfüge ... :( > Am 30.09.2016 um 17:05 schrieb Thomas Hackert: > > . . . > > Ich hatte mal als Entwurf > > https://wiki.documentfoundation.org/User:Thackert#German:

Re: [de-discuss] Versionsunabhaengiges Neuschreiben der Linux-Installationsanleitung?

Hallo Irmhild, *, On Fri, Sep 30, 2016 at 04:00:02PM +0200, Irmhild Rogalla wrote: > ehrlich gesagt: grundsätzlich fände ich zwar eine Diskussion > international besser, aber: ich selbst habe die internationalen Listen > z.B. gar nicht abonniert. Von daher: ich weiß nicht ... O.K. > Deswegen

[de-discuss] Versionsunabhaengiges Neuschreiben der Linux-Installationsanleitung?

Hi zusammen, nachdem ich von Florian mal vor einiger Zeit eine Mail bekommen hatte mit der Bitte, die Änderungen von Christoph auf https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Install/Linux/de Korrektur zu lesen, hatten wir noch eine Diskussion über die Aktualität der Seite. Da hatte ich dann

Re: [de-discuss] Inkonsistenz von Übersetzungen

Moin Regina, *, On Fri, Sep 02, 2016 at 07:52:31PM +0200, Regina Henschel wrote: > diese Diskussion hatten wir schon mal, siehe > https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=57899 und > https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=52765 besten Dank für die Info :) > Mir persönlich ist es egal. Aber

Re: [de-discuss] Inkonsistenz von Übersetzungen

Hallo Uwe, *, On Fri, Sep 02, 2016 at 05:43:56PM +0200, Uwe Altmann wrote: > Am 02.09.16 um 17:05 schrieb Thomas Hackert: > > On Fri, Sep 02, 2016 at 04:35:20PM +0200, Robert Großkopf wrote: > >> bei Nachfragen zu besonderen Problemen mit Base sind wir auf eine > >> in

Re: [de-discuss] Inkonsistenz von Übersetzungen

Hallo Robert, *, On Fri, Sep 02, 2016 at 04:35:20PM +0200, Robert Großkopf wrote: > bei Nachfragen zu besonderen Problemen mit Base sind wir auf eine > inkonsistente Übersetzungsart des Begriffes "control" gestoßen. oh, O.K. [Tabellen-Steuerelement vs. Tabellen-Kontrollfeld] > Wenn Hilfe und GUI

Re: Treffen auf der FrOSCon? (war: Re: [de-discuss] DE-Call nächste Woche)

Hallo Thorsten * On Sat, Aug 20, 2016 at 12:37:24AM +0200, Thorsten Behrens wrote: > Thomas Krumbein wrote: > > - persönliches Treffen: erst wollte Jacqueline/Andreas organisieren, dann > > Jost... und nu? Was wird daraus? > > > > habe recht spontan beschlossen, dieses Jahr mal zur FrOSCon zu

Re: [de-discuss] ask.libreoffice.org down?

Hallo Thomas, *, On Sat, Aug 13, 2016 at 06:07:01PM +0200, Thomas Krumbein wrote: > danke für Eure Antworten. gern geschehen :) > ...und tatsächlich... es geht wieder :)) Scheint also wirklich nur ein > temporärer Ausfall gewesen zu sein. Schön :) > @Thomas: Nicht beim Edit... beim Aufruf der

Re: [de-discuss] ask.libreoffice.org down?

Hallo Thomas, *, On Sat, Aug 13, 2016 at 04:14:44PM +0200, Thomas Krumbein wrote: > Weiss jemand, was mit ask.libreoffice.org los ist? was soll damit los sein? > Schon die letzen Tage war der Seitenaufruf sehr träge, seit gestern heisst > es "Verbindung fehlgeschlagen" Gerade getestet. Bei mir

Re: [de-discuss] LibreOffice Portal für Schulmaterial / Bildungsmaterial

Hallo Andreas, *, On Tue, Aug 09, 2016 at 04:19:53PM +0200, Andreas Mantke wrote: > Am 04.08.2016 um 15:38 schrieb Thomas Hackert: > > On Thu, Aug 04, 2016 at 02:52:23PM +0200, Andreas Mantke wrote: > >> Am 03.08.2016 um 16:51 schrieb Thomas Hackert: > >>> 6. Bei m

[de-discuss] "api.libreoffice" vs. "api.openoffice" in LO-Hilfe

Hallo zusammen, gerade ist mir aufgefallen, dass sowohl „api.libreoffice.org“ als auch „api.openoffice.org“ in der Hilfe aufgeführt wird. Letzteres habe ich in Pootle unter https://translations.documentfoundation.org/de/translate/#search=api.openoffice=source,target gefunden und ersteres unter

Re: [de-discuss] LibreOffice Portal für Schulmaterial / Bildungsmaterial

Hallo Andreas, *, On Thu, Aug 04, 2016 at 02:52:23PM +0200, Andreas Mantke wrote: > Am 03.08.2016 um 16:51 schrieb Thomas Hackert: > > O.K. Dann mal los ... ;) > > > > 1. Ich kann mich wie schon geschrieben einloggen :) > OK. > > 2. Beim Testprojekt kann ich eine

Re: [de-discuss] LibreOffice und java 9

Hallo Marc, *, On Wed, Aug 03, 2016 at 04:55:48PM +0200, Marc Senn wrote: > Und hab Libreoffice > > Version: 5.2.0.4 (x64) > Build-ID: 066b007f5ebcc236395c7d282ba488bca6720265 > CPU-Threads: 8; BS-Version: Windows 6.19; UI-Render: Standard; > Gebietsschema: de-DE (de_DE) > > und > > ersion:

Re: [de-discuss] LibreOffice Portal für Schulmaterial / Bildungsmaterial

Hallo Andreas, *, On Wed, Aug 03, 2016 at 03:31:31PM +0200, Andreas Mantke wrote: > Am 02.08.2016 um 07:55 schrieb Thomas Hackert: > > On Mon, Aug 01, 2016 at 09:55:34PM +0200, Andreas Mantke wrote: > >> Am 31.07.2016 um 18:54 schrieb Thomas Hackert: > >>> On Sun, Ju

Re: [de-discuss] LibreOffice Portal für Schulmaterial / Bildungsmaterial

Moin Andreas, *, On Mon, Aug 01, 2016 at 09:55:34PM +0200, Andreas Mantke wrote: > Am 31.07.2016 um 18:54 schrieb Thomas Hackert: > > On Sun, Jul 31, 2016 at 06:13:13PM +0200, Andreas Mantke wrote: > >> (...) > > könntest du mir mal einen anlegen? Dann würde ich im Laufe d

Re: [de-discuss] Vorbereitungen für LO 5.2 am Mittwoch

Hallo Mike, *, On Mon, Aug 01, 2016 at 04:13:47PM +0200, Mike Saunders wrote: > Für die Ankündigung von LibreOffice 5.2 am Mittwoch, hat jemand vor, diese > Seite zu aktualisieren? > > http://de.libreoffice.org/discover/new-features/ ist laut Christians Mail vom Donnerstag

Re: [de-discuss] LibreOffice Portal für Schulmaterial / Bildungsmaterial

Hallo Andreas, *, On Sun, Jul 31, 2016 at 06:13:13PM +0200, Andreas Mantke wrote: > Am 31.07.2016 um 17:34 schrieb Thomas Hackert: > > On Sun, Jul 31, 2016 at 05:24:17PM +0200, Andreas Mantke wrote: > > [Webseite für Bildungsmaterial] > >> Die Beispiel-Seite mit dem bish

Re: [de-discuss] LibreOffice Portal für Schulmaterial / Bildungsmaterial

Hallo Andreas, *, On Sun, Jul 31, 2016 at 05:24:17PM +0200, Andreas Mantke wrote: [Webseite für Bildungsmaterial] > Die Beispiel-Seite mit dem bisherigen Add-On findet Ihr hier:b > > http://vm141.documentfoundation.org:9090/bildungsportal/libreoffice-bildungsportal besten Dank für deine Arbeit

Re: [de-discuss] Libre Office Community-Map

Hallo Robert, *, On Sun, Jul 31, 2016 at 04:30:33PM +0200, Robert Großkopf wrote: > > O.K. Bei meinen Änderungen habe ich zumindest vier Mails erhalten. > > Vielleicht solltest du dort aber mal den Absender von „Homepage > > ($deine-Mailadresse)“ auf so was wie „Administrator > >

Re: [de-discuss] Libre Office Community-Map

Hallo Robert, *, On Sun, Jul 31, 2016 at 12:00:38PM +0200, Robert Großkopf wrote: > > hattest du denn mal bei Jean nachgefragt? > > Ich weiß nicht, wer wofür denn nun zuständig ist ... O.K. > > > >> Ich habe die Map dann als Päckchen weitergeleitet zur Integration > >> auf der LO-Homepage -

Re: [de-discuss] Libre Office Community-Map

Hallo Robert, *, On Sun, Jul 31, 2016 at 09:33:34AM +0200, Robert Großkopf wrote: > im Jahr 2014 kam bei einem LO-Treffen in Essen die Anregung, doch > einmal aufzuzeigen, wo in Deutschland denn Unterstützer für Probleme > mit LibreOffice zu finden sind. Daraufhin habe ich mich damals > hingesetzt

Re: [de-discuss] Re: 5.2.0.3: Datei "install" enthält Sonderbares

Hi Nino, *, On Thu, Jul 28, 2016 at 02:16:36PM +0200, Nino Novak wrote: > Am 28.07.2016 um 09:21 schrieb Thomas Hackert: > > On Wed, Jul 27, 2016 at 08:50:27PM +0200, Nino Novak wrote: > > > am Ende der Datei "install", die nach dem Entpacken der > > > LibreO

Re: [de-discuss] LibreOffice 5.2 Videos -- Übersetzung auf Deutsch?

Hi Mike, *, On Thu, Jul 28, 2016 at 12:46:01PM +0200, Mike Saunders wrote: > Kein Problem, und nochmals vielen Dank für Deine Korrekturen :-) gern geschehen :) Bis dann Thomas. -- "Spock, did you see the looks on their faces?" "Yes, Captain, a sort of vacant contentment." -- Liste abmelden

Re: [de-discuss] 5.2.0.3: Datei "install" enthält Sonderbares

Moin Nino, *, On Wed, Jul 27, 2016 at 08:50:27PM +0200, Nino Novak wrote: > am Ende der Datei "install", die nach dem Entpacken der > LibreOffice_5.0.2.2_Linux_x86-64_rpm.tar.gz ist das hier ein C? Im Betreff hast du ja die 5.2.0.3 angegeben ... ;) > gleich im ersten Unterverzeichnis liegt,

[de-discuss] Re: LibreOffice 5.2 Videos -- Übersetzung auf Deutsch?

Hi Nino, *, On Wed, Jul 27, 2016 at 06:06:35PM +0200, Nino Novak wrote: > Am 27.07.2016 um 17:36 schrieb Thomas Hackert: > > > Wenn jetzt aber noch jemand > > über meine Korrekturen schauen würde, wäre ich sehr dankbar. > > done. besten Dank :) > Meldest du di

Re: [de-discuss] LibreOffice 5.2 Videos -- Übersetzung auf Deutsch?

Hi Mike, *, On Wed, Jul 27, 2016 at 05:54:09PM +0200, Mike Saunders wrote: > Vielen Dank für Deine Korrekturen im Teil "General"! Gibt es also keine > Fehler in den Teilen für Writer, Calc und Impress? "hüstel" ... Da war ich ein bisschen vorschnell bei der Sache, sorry ... :( Werd’ noch mal

Re: [de-discuss] LibreOffice 5.2 Videos -- Übersetzung auf Deutsch?

Hi Mike, *, On Wed, Jul 27, 2016 at 04:48:17PM +0200, Mike Saunders wrote: > Ich habe gerade Übersetzungen auf Deutsch geschrieben: > > https://wiki.documentfoundation.org/Videos/5.2_New_Features_Script super, besten Dank :) > Ich gehe davon aus, dass mein Deutsch nicht besonders raffiniert

Re: [de-discuss] Erfahrungen zu Open365.io

Hallo Florian, *, On Tue, Jul 26, 2016 at 07:56:35AM +, Florian Reisinger wrote: > Eher, ob man das noch empfehlen soll, oder ob es schon LibreOffice CODE > Instanzen gibt du meinst https://www.collaboraoffice.com/code/? Da gibt es

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >