MONTENEGRIN PREMIER FILIP VUJANOVIC FUTURE OF MONTENEGRO DEPENDS ON SOVEREIGN WILL OF THE CITIZENS
PODGORICA- Montenegrin future depends on sovereign will of its citizens that can not be denied by anyone, but the regional and global interests should be reconsidered in order to reach, in the shortest period and in optimal conditions, the international recognition of democratically expressed will of the citizens- Montenegrin Premier Filip Vujanovic said in an interview to Podgorica's "Vijesti". Vujanovic said that the European Union (EU) had clearly announced that it did not want to impose the solution, but to contribute to finding the one. EU High representative Javier Solana represents also such a mandate - Vujanovic underlined. According to the EU principles the Montenegrins' right on the referendum has not been denied. The EU is just giving the frame of the model for the Montenegrin and Serbian relations till this right will be fulfilled. Podgorica and Belgrade should assess weather to accept these ideas or not.- Vujanovic said. WILLIAM MONTGOMERY IN PODGORICA MEETING WITH DJUKANOVIC PODGORICA- American Ambassador in Belgrade William Montgomery is visiting Podgorica tomorrow, before one more round of talks of the senior state officials and European Union (EU) High representative Javier Solana. According to Podgorica's media, Montgomery should meet with Montenegrin President Milo Djukanovic and leaders of the parliamentary parties in Montenegro. ANNOUNCED CHANGES OF THE LAW ON BANKS CENTRAL BANK "TAKES ON" OFF SHORE BANKS PODGORICA- Around 400 of registered off shore banks in Montenegro, under authority of the Ministry of Finance, should be transferred under patronage of the Central Bank of Montenegro- Deputy of the Montenegrin Central Bank General Director Goran Knezevic said. Changes and amendments of the Law on banks will indirectly create conditions for off shore banks to be transferred under jurisdiction of the Montenegrin Central Bank that will ensure wider business sphere in the Central Bank, which will have a control over all the forms of finances in Montenegro. SLOVAK TOUR-OPERATORS ANNOUNCED RICHER TOURIST SEASON ON THE MONTENEGRIN COAST FIRST TOURISTS EXPECTED IN JUNE PODGORICA- The Slovaks will be the most numerable foreign tourists on the Montenegrin Coast, which is confirmed by the contracts made between the Montenegrin hotel managers and the Slovak tour-operators. All well known Slovak tour-operators promoted the Montenegrin offers in their catalogues for summer 2002 and the value of signed contracts between the Montenegrin hotel managers and the Slovak tour-operators is estimated for the time being on DEM 1,6 million. The first tourists from Slovakia to visit the Montenegrin coast are expected in June, while the charter flights from Bratislava and Kosica to Tivat will be organized for tourists' transport. in Montenegrin CRNOGORSKI PREMIJER FILIP VUJANOVIC BUDUCNOST CRNE GORE ZAVISI OD SUVERENE VOLJE GRADJANA Podgorica - Buducnost Crne Gore zavisi od suverene volje njenih gradjana koju niko ne moze uskratiti, ali je nuzno sagledati regionalne i globalne interese da bi se u optimalnim uslovima i najkracem vremenu dobilo medjunarodno priznanje demokratski iskazane volje gradjana - rekao je crnogorski premijer Filip Vujanovic u intervjuu za podgoricke "Vijesti". Vujanovic je kazao da je Evropska unija (EU) jasno saopstila da ne zeli da namece rjesenje, vec da doprinese da se do njega dodje. Upravo je takav mandat i visokog predstavnika EU Havijera Solane - naglasio je Vujanovic. Principi EU ne osporavaju pravo gradjana Crne Gore na referendum, vec samo daju okvir modela odnosa Crne Gore i Srbije do ostvarivanja tog prava, a na Podgorici i Beogradu je da procijene stepen prihvatljivosti tih ideja - rekao je Vujanovic. VILIJAM MONTGOMERI U PODGORICI SUSRET SA DJUKANOVICEM Podgorica - Americki ambasador u Beogradu Vilijam Montgomeri boravice sjutra u Podgorici, uoci jos jednog kruga razgovora najvisih drzavnih funkcionera sa visokim predstavnikom Evropske unije (EU) Havijerom Solanom. Prema najavi podgorickih medija, Montgomeri bi trebao da razgovara sa predsjednikom Crne Gore Milom Djukanovicem i liderima parlamentarnih stranaka u Crnoj Gori. NAJAVLJENE IZMJENE ZAKONA O BANKAMA CENTRALNA BANKA "PREUZIMA" OF-SOR BANKE Podgorica - Oko 400 registrovanih of-sor banaka u Crnoj Gori, za koje je do sada bilo nadlezno Ministarstvo finansija, uskoro bi trebalo da predju pod patronat Centralne banke Crne Gore - najavio je zamjenik generalnog direktora Crnogorske centralne banke Goran Knezevic. Izmjenama i dopunama Zakona o bankama indirektno ce biti stvoreni uslovi da of-sor banke predju pod jurisdikciju Centralne banke Crne Gore, cime ce biti stvoren siri prostor djelovanja Centralnoj banci, koja ce kontrolisati sve oblike finansijskog organizovanja i poslovanja u Crnoj Gori. SLOVACKI TUROPERATORI NAJAVLJUJU BOGATU TURISTICKU SEZONU NA CRNOGORSKOM PRIMORJU PRVI GOSTI U JUNU Podgorica - Slovaci ce ovog ljeta biti medju najbrojnijim stranim turistima u ljetovalistima na crnogorskom primorju, sto potvrdjuju zakljuceni ugovori crnogorskih hotelijera sa slovackim turoperatorima. Svi vodeci turoperatori Slovacke, u svojim katalozima za ljeto 2002. godine ,dali su znacajan prostor ponudama crnogorskim hotelijera, a vrijednost potpisanih ugovora crnogorskih hotelijera i slovackih tuoperatora za sada se krece oko 1,6 miliona maraka. Prvi gosti iz Slovacke na crnogorskom primorju ocekuju se u junu, a za prevoz turista bice obezbijedjeni carter letovi iz Bratislave i Kosica za Tivat.
MONTENEGRIN PREMIER FILIP VUJANOVIC FUTURE OF MONTENEGRO DEPENDS ON SOVEREIGN WILL OF THE CITIZENS PODGORICA- Montenegrin future depends on sovereign will of its citizens that can not be denied by anyone, but the regional and global interests should be reconsidered in order to reach, in the shortest period and in optimal conditions, the international recognition of democratically expressed will of the citizens- Montenegrin Premier Filip Vujanovic said in an interview to Podgorica's "Vijesti". Vujanovic said that the European Union (EU) had clearly announced that it did not want to impose the solution, but to contribute to finding the one. EU High representative Javier Solana represents also such a mandate - Vujanovic underlined. According to the EU principles the Montenegrins' right on the referendum has not been denied. The EU is just giving the frame of the model for the Montenegrin and Serbian relations till this right will be fulfilled. Podgorica and Belgrade should assess weather to accept these ideas or not.- Vujanovic said. WILLIAM MONTGOMERY IN PODGORICA MEETING WITH DJUKANOVIC PODGORICA- American Ambassador in Belgrade William Montgomery is visiting Podgorica tomorrow, before one more round of talks of the senior state officials and European Union (EU) High representative Javier Solana. According to Podgorica's media, Montgomery should meet with Montenegrin President Milo Djukanovic and leaders of the parliamentary parties in Montenegro. ANNOUNCED CHANGES OF THE LAW ON BANKS CENTRAL BANK "TAKES ON" OFF SHORE BANKS PODGORICA- Around 400 of registered off shore banks in Montenegro, under authority of the Ministry of Finance, should be transferred under patronage of the Central Bank of Montenegro- Deputy of the Montenegrin Central Bank General Director Goran Knezevic said. Changes and amendments of the Law on banks will indirectly create conditions for off shore banks to be transferred under jurisdiction of the Montenegrin Central Bank that will ensure wider business sphere in the Central Bank, which will have a control over all the forms of finances in Montenegro. SLOVAK TOUR-OPERATORS ANNOUNCED RICHER TOURIST SEASON ON THE MONTENEGRIN COAST FIRST TOURISTS EXPECTED IN JUNE PODGORICA- The Slovaks will be the most numerable foreign tourists on the Montenegrin Coast, which is confirmed by the contracts made between the Montenegrin hotel managers and the Slovak tour-operators. All well known Slovak tour-operators promoted the Montenegrin offers in their catalogues for summer 2002 and the value of signed contracts between the Montenegrin hotel managers and the Slovak tour-operators is estimated for the time being on DEM 1,6 million. The first tourists from Slovakia to visit the Montenegrin coast are expected in June, while the charter flights from Bratislava and Kosica to Tivat will be organized for tourists' transport. in Montenegrin CRNOGORSKI PREMIJER FILIP VUJANOVIC BUDUCNOST CRNE GORE ZAVISI OD SUVERENE VOLJE GRADJANA Podgorica - Buducnost Crne Gore zavisi od suverene volje njenih gradjana koju niko ne moze uskratiti, ali je nuzno sagledati regionalne i globalne interese da bi se u optimalnim uslovima i najkracem vremenu dobilo medjunarodno priznanje demokratski iskazane volje gradjana - rekao je crnogorski premijer Filip Vujanovic u intervjuu za podgoricke "Vijesti". Vujanovic je kazao da je Evropska unija (EU) jasno saopstila da ne zeli da namece rjesenje, vec da doprinese da se do njega dodje. Upravo je takav mandat i visokog predstavnika EU Havijera Solane - naglasio je Vujanovic. Principi EU ne osporavaju pravo gradjana Crne Gore na referendum, vec samo daju okvir modela odnosa Crne Gore i Srbije do ostvarivanja tog prava, a na Podgorici i Beogradu je da procijene stepen prihvatljivosti tih ideja - rekao je Vujanovic. VILIJAM MONTGOMERI U PODGORICI SUSRET SA DJUKANOVICEM Podgorica - Americki ambasador u Beogradu Vilijam Montgomeri boravice sjutra u Podgorici, uoci jos jednog kruga razgovora najvisih drzavnih funkcionera sa visokim predstavnikom Evropske unije (EU) Havijerom Solanom. Prema najavi podgorickih medija, Montgomeri bi trebao da razgovara sa predsjednikom Crne Gore Milom Djukanovicem i liderima parlamentarnih stranaka u Crnoj Gori. NAJAVLJENE IZMJENE ZAKONA O BANKAMA CENTRALNA BANKA "PREUZIMA" OF-SOR BANKE Podgorica - Oko 400 registrovanih of-sor banaka u Crnoj Gori, za koje je do sada bilo nadlezno Ministarstvo finansija, uskoro bi trebalo da predju pod patronat Centralne banke Crne Gore - najavio je zamjenik generalnog direktora Crnogorske centralne banke Goran Knezevic. Izmjenama i dopunama Zakona o bankama indirektno ce biti stvoreni uslovi da of-sor banke predju pod jurisdikciju Centralne banke Crne Gore, cime ce biti stvoren siri prostor djelovanja Centralnoj banci, koja ce kontrolisati sve oblike finansijskog organizovanja i poslovanja u Crnoj Gori. SLOVACKI TUROPERATORI NAJAVLJUJU BOGATU TURISTICKU SEZONU NA CRNOGORSKOM PRIMORJU PRVI GOSTI U JUNU Podgorica - Slovaci ce ovog ljeta biti medju najbrojnijim stranim turistima u ljetovalistima na crnogorskom primorju, sto potvrdjuju zakljuceni ugovori crnogorskih hotelijera sa slovackim turoperatorima. Svi vodeci turoperatori Slovacke, u svojim katalozima za ljeto 2002. godine ,dali su znacajan prostor ponudama crnogorskim hotelijera, a vrijednost potpisanih ugovora crnogorskih hotelijera i slovackih tuoperatora za sada se krece oko 1,6 miliona maraka. Prvi gosti iz Slovacke na crnogorskom primorju ocekuju se u junu, a za prevoz turista bice obezbijedjeni carter letovi iz Bratislave i Kosica za Tivat.
