Re: [discuss] Annonce : création de la Documen t Foundation
Halte au feu ! Bonjour, J'ai été comme beaucoup complètement surpris par l'annonce initiale de la création de la Fondation et j'ai mis un peu de temps à comprendre tous les enjeux. J'ai admiré tout le travail qui avait été fait en silence pour que beaucoup soit déjà prêt le jour J. Cette discrétion était certainement nécessaire. Qui fallait-il consulter ? Certains se sont sentis écartés injustement, mais où poser la limite ? Il n'y a vraisemblablement pas de bonne solution ... Il y sans doute eu maladresse et ambiguïté dans l'utilisation du mot communauté. Des initiateurs de la Fondation sont connus pour leur travail et/ou leur responsabilité comme élu. Cela donne une certaine légitimité morale même s'il n'y a pas eu consultation de toute la communauté (là encore dans quelles limites ?) . Quand le Président français parle au nom de la France, il ne consulte pas les Français à chaque fois : si ceux-ci ne sont pas d'accord avec ce qu'on fait en leur nom, ils le feront savoir dans deux ans. De la même façon, si des membres de la communauté ne sont pas d'accord, ils ne suivront pas. Connait-on un seul bon projet qui se réalise sans maladresse et sans mécontenter l'un ou l'autre ? Jusqu'à présent, j'avais attendu en silence, prêt à aider si besoin. Mais là, je suis scandalisé par les propos ignobles et inadmissibles que je viens de lire. On a l'habitude de lire les critiques sur l'ego des uns et des autres ; ce n'est pas très constructif mais ça reste dans les limites de l'acceptable. Aujourd'hui, même si les insultes que j'ai lues n'engagent pas la Fondation mais seulement leur auteur, elles exigent une réaction de la Fondation qui doit s'en désolidariser d'une façon ou d'une autre. Le projet Education n'a peut-être pas plus de légitimité pour représenter toute l'Éducation nationale que la Fondation pour représenter tous les utilisateurs d'OOo ; il n'en reste pas moins qu'il a mené à bien (et continue à mener) des projets reconnus et utiles pour tous. Les rivalités habituelles entre personnes qui travaillent pourtant dans un même but sont malheureusement inévitables (ce n'est évidemment pas limité au projet OOo) mais aujourd'hui on explose dans la haine et les attaques personnelles. Faut-il une modération ? Bon courage à tous ceux qui ont le courage de continuer à travailler pour le bien commun, Henri BOYET - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] Annonce : création de la Do cument Foundation
Le 06/10/2010 15:14, Pierre POISSON a écrit : Bonjour à tous, Le 6 octobre 2010 12:56, Henri Boyethenri.bo...@gmail.com a écrit : Halte au feu ! Bonjour, J'ai été comme beaucoup complètement surpris par l'annonce initiale de la création de la Fondation Surpris ? Ah ? Je ne suis qu'observateur... je lis simplement une partie des échanges sur les listes. Ce qui m'a surpris, ce n'est pas la création d'une fondation (j'avais moi aussi lu les échanges qui montraient les ressentiments de beaucoup vis à vis d'Oracle en particulier et de la dépendance d'une firme en général), c'est le fait de découvrir un projet déjà très avancé, avec un site, des versions fonctionnelles à télécharger et toute une organisation. J'aurais plutôt attendu de voir ce projet se mettre en place progressivement et publiquement, même si je comprends aussi cette façon de faire. D'ailleurs, les critiques qu'on a pu lire ici ne sont pas sur l'utilité de la fondation, mais sur la façon de la mettre en place. Personnellement, je ne suis pas surpris de la création de cette fondation : nombreux sont ceux qui se sont exprimés pour signaler que l'absence d'indépendance vis à vis de SUN/Oracle était un problème... J'ai même cru comprendre que certains développeurs ne participaient pas activement car ils ne souhaitaient pas voir leur code sous licence SUN [Ne me demandez pas de nom, c'est juste un vague souvenir qui est peut être biaisé ?]. Ce qui m'a surpris, c'est de voir que des membres élus de la communauté qui, publiquement, n'ont jamais montré d'agressivité vers SUN/Oracle sont à l'origine de cette création. Je suppose que ça aurait été très délicat pour eux de le faire, tout en travaillant avec Oracle. Lors d'un coup d'état par un premier ministre ou un chef des armées, les putschistes se sont bien gardés de critiquer à l'avance pour ne pas se faire éjecter. J'espère que la comparaison n'est pas trop exagérée, il n'y a pas (encore ?) eu de sang ici ! Henri Il était tant pour moi de saluer cette initiative. A bientôt Pierre (Synanceia) P.S. : Me trompé-je ? J'ai tendance à croire que LibreOffice pourra accueillir dans son code source, plus facilement, des apports de certaines extensions qui à cause de la double licence (LGPL+SUN) ne pouvaient pas l'être ? - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] [Calc] Site le tableur Calc
Le 02/09/2010 16:49, christianwtd a écrit : Bonjour à toutes et tous, Juste pour info, je relance progressivement mon site, en sommeil depuis 3 ans. Beaucoup de choses ont changées depuis la version 2, donc beaucoup de choses non à jour. J'ai essayé, quand c'est utile de placer un filet vertical à gauche avec OOo2 ou OOo3, suivant cas. Ça risque d'avancer lentement. Je suis souvent absent ces temps-ci. Bon surf, Christian Super ! Bon courage, Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
[discuss] un article intéressant
http://www.rue89.com/passage-a-lacte/2010/05/26/et-si-les-collectivites-locales-passaient-au-logiciel-libre-152403 - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
[discuss] article sur OOo4kids
Bonjour, Un article dans le numéro de février de La Classe, revue pédagogique pour les enseignants des écoles primaires : http://www.cijoint.fr/cjlink.php?file=cj201002/cijW7bUahD.png Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] Tr : Les profs ont-ils des droits au pays des droits de l'homme ?
Bonjour Marie-Jo, Je viens de recevoir ton appel à signer la pétition en faveur de la collègue évoquée dans l'article. Moi-même enseignant, je ne peux que m'indigner de cette situation. Cependant, attention à la récupération. Cet appel ne vient pas d'un groupe de collègues solidaires mais de l'association SOS-Education. Je ne me permettrai pas sur cette liste de dire ce que je pense de cette association mais j'ai eu suffisamment souvent l'occasion de lire ses diatribes sur les enseignants pour ne pas vouloir la cautionner, même en cette occasion. Je conseille à chacun de regarder l'ensemble du site avant de signer la pétition les yeux fermés. Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
[discuss] différence diagram/chart/graphic ?
Bonjour, Quand un texte anglais fait la différence entre un diagram fait avec Draw et un chart fait avec Chart, peut-on faire la différence en français ? Les deux se traduisent par diagramme ... Comment peut-on utiliser le mot graphique ? Comment savoir si graphics désigne des images ou des graphiques ? Merci Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] différence diagram/chart/grap hic ?
Bonjour Sophie, Sophie a écrit : Bonjour Henri, Henri Boyet wrote: Bonjour, Quand un texte anglais fait la différence entre un "diagram" fait avec Draw et un "chart" fait avec Chart, peut-on faire la différence en français ? Les deux se traduisent par "diagramme" ... En général, on parle plutôt d'organigramme, diagramme de flux, ect. dans Draw et de diagramme dans Chart. Existe-t-il un terme générique pour une production de Draw (qui n'est ni un organigramme, ni un diagramme de flux), par exemple un dé, une carte à jouer ? Dessin, dessin vectoriel ? Comment peut-on utiliser le mot "graphique" ? Comment savoir si "graphics" désigne des images ou des graphiques ? Pour moi graphique se rapporte au type d'objet qui peut alors être une image, un diagramme, un dessin etc. Quand c'est un adjectif (objet graphique), oui. Mais quand c'est un nom, ça évoque pour moi une courbe de température, un relevé pluviométrique ... pas une image. S'il s'agit de OOo, la différence est rarement faite entre picture et graphics dans les sources, c'est toujours une image. Je viens de vérifier dans OOo et SunGloss, graphics n'est jamais utilisé pour graphiques dans OOo. Dans la dernière version, c'est vrai. Dans la version Web, non : 2-1/2-D graphics graphiques 2D/2-1 Sun 2-D graphics graphiques 2D Sun 3-D graphics graphiques 3D Sun animated graphics image animée Sun bitmapped graphics graphique bitmap J'en étais resté là ! Merci pour ces précisions. Je n'imaginais pas qu'une traduction non littéraire fût aussi difficile (et encore, je ne fais que de la relecture !) Henri
[discuss] problème de traduction
Bonjour, Quelqu'un saurait-il comment traduire en français snaking columns ? Merci, Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] problème de traduction
Olivier R. a écrit : Henri Boyet a écrit : Des colonnes paginées? Je n'ai jamais entendu cette expression et Google ne me donne que des références de livres avec texte sur deux colonnes paginées ; est-un terme technique répertorié quelque part ? C’est ce qui m’est venu à l’esprit, mais ce n’est pas garanti. :) Il y a bien le terme pagination, mais ça colle surtout avec le sens anglais du mot, plus que le sens français. Voici le texte original : For an index or other document with two columns of text, where the text continues from the left-hand column to the right-hand column and then to the next page, all in sequence (also known as “snaking columns” of text), use page styles (with two columns). If the title of the document (on the first page) is full-page width, put it in a single-column section. C'est bien ça ? L’expression «colonnes paginées» n’est pas élégante, mais c’est la seule qui me vienne à l’esprit pour l’instant. Elle repose sur une distorsion de sens de pagination. “Pagination is the system by which the information on a newspaper, bookpage, manuscript, or otherwise handwritten, printed or displayed document is laid out.” En gros, ce que les anglais appelle pagination, on appellerait ça plutôt une «mise en page». Tandis qu’en français, une pagination, c’est plutôt un découpage en page. Par exemple, sur le web, les résultats trop nombreux sont découpés en page. Voir une recherche sur Google: http://www.google.fr/search?q=%22OpenOffice.org%22lr=lang_fr La pagination, c’est aussi la façon de numéroter les pages. En l’occurrence, le texte parle de la mise en colonnes des pages. Je ne crois pas que «snaking columns» aient un équivalent français. «Colonnes paginées», c’est un anglicisme douteux ou un barbarisme issu d’une distorsion du mot pagination. On va attendre si quelqu'un a une autre idée. Merci de ta proposition. Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] problème de traduction
Jean-Francois Nifenecker a écrit : Olivier R. a écrit : Elle repose sur une distorsion de sens de pagination. “Pagination is the system by which the information on a newspaper, bookpage, manuscript, or otherwise handwritten, printed or displayed document is laid out.” En gros, ce que les anglais appelle pagination, on appellerait ça plutôt une «mise en page». Tandis qu’en français, une pagination, c’est plutôt un découpage en page. Par exemple, sur le web, les résultats trop nombreux sont découpés en page. Voir une recherche sur Google: http://www.google.fr/search?q=%22OpenOffice.org%22lr=lang_fr La pagination, c’est aussi la façon de numéroter les pages. je traduirais pagination par mise en page : la façon de disposer le texte dans les pages. D'où Mise en page en colonnes ? En fait, je voudrais savoir si snaking columns qui se comprend bien mot à mot (on imagine les colonnes qui serpentent à travers les pages) a un équivalent imagé en français, plus poétique que mise en page en colonnes. - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] OOo et MSO
Bonsoir, Jacques GAIGNARD a écrit : Heu... C'est quoi la pub vers OpenOffice 2009 sur la page de résultats de sondage ? Le lien renvoie vers ube page qui contient la reference OpenOffice.org et propose un téléchargement langue english licence freeware En fait cette page c'est : http://www.openoffice--plus.info/fr/ Jacques Gaignard Jean-Francois Nifenecker a écrit : Francois Gatto a écrit : Bonjour, Bonjour, Dommage que le libellé Non, la gratuité d'Open Office la rend bien plus intéressante que Microsoft Office est mal conçu. Une partie des lecteurs lira le sondage avec le 54.6% Non (à ce jour) et en tirera une conclusion hâtive et négative. euh... Q : La suite bureautique Open Office vous paraît-elle être au niveau de celle de Microsoft ? R : Non [...] est pour moi claire : OOo n'est *pas* au niveau de MSO. C'est en tout cas ainsi que je comprends le sondage. La réponse est effectivement mal libellée et peut être comprise différemment. Il y a là un biais méthodologique qui interdit de tirer quelque conclusion que ce soit. A+ et en plus, ils proposent OpenOffice.org 2.1.0 ! Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] Oracle rachète Sun pour 7,4 mil liards de dollars
http://www.vnunet.fr/news/vente_liee_windows_ie_microsoft_se_defendra_debut_juin_devant_la_commission_europeenne-2030717 Dans le camp anti-Microsoft, Sun Microsytems ; dans le camp pro-Microsoft, Oracle ... ou ? Henri
Re: [discuss] Le BÉPO, l'avenir du clavier
Olivier R. a écrit : Jean-Francois Nifenecker a écrit : Bernard Siaud alias Troumad wrote: Et en plus pour réapprendre à trouver les lettres :( En soi, ce n'est pas grave : on apprend. La difficulté naît lorsque l'on doit passer d'un type de clavier à l'autre. Essaie d'utiliser un clavier US ou un clavier DE... Quant à trouver un clavier de portable, n'en parlons pas. C’est sûr que c’est difficile de réapprendre, mais je pense que le jeu en vaut la chandelle. J’ai commencé hier quand j’ai reçu mon nouveau clavier, et je sens déjà qu’il y a une logique, même si je peine atrocement pour taper. Une vidéo qui montre des mains tapant le même texte avec un azerty et avec un bépo: http://www.dailymotion.com/tiot10/video/x80kdk_azerty-vs-bpo_tech Olivier Bonjour. Il y a un peu plus d'un an, j'avais découvert par hasard la version précédente (Leboutte) et fait plusieurs semaines d'exercices (fournis sur son site) : j'avais effectivement constaté une impressionnante diminution des déplacements ... jusqu'à ce que je découvre que cette version était contestée et sujette à changements. J'ai alors tout abandonné. Je suis donc totalement convaincu du principe mais j'attends pour m'y remettre que ça soit officialisé et/ou normalisé. Je précise que je n'avais eu aucun problème à utiliser mon clavier classique, sans auto-collants ; donc, si on peut effectivement placer le pilote sur une clé USB, on peut facilement utiliser cette disposition partout. Bon courage, Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
[discuss] Re: [users-fr] [Annonce] création de l'a ssociation La Mouette
Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour, Voici le communiqué annonçant la création de l'association La Mouette destinée à prendre la relève de Cusoon. Merci de faire les réponses éventuelles sur la liste discuss-fr. Une Mouette est née ! La communauté d'OpenOffice.org francophone s'organise. Autour du leader du projet OpenOffice francophone Jean-Baptiste Faure, et de son co-leader Laurent Godard, les membres de la communauté ont décidé de créer une association pour soutenir le projet OpenOffice.org, prenant ainsi la relève de Cusoon. L'association loi 1901 « La Mouette » est née à l'issue de la signature des statuts par ses membres fondateurs, le 1er avril 2009 à l'occasion de Solutions Linux, et a pour objectif de développer l'usage d'OpenOffice.org dans le monde francophone. Avec plus de 53 000 000 de téléchargements d'OpenOffice.org V3 depuis sa sortie en Octobre 2008, le succès d'OpenOffice.org auprès du grand public comme des professionnels n'est plus à confirmer. La Mouette souhaite prioritairement assurer la promotion d'OpenOffice.org dans tous les domaines, et souhaite soutenir et entreprendre des actions de sensibilisation auprès de tous les publics. La Mouette souhaite également représenter les utilisateurs francophones et susciter des actions visant à améliorer le produit en apportant notamment son aide au projet de la communauté et aux développeurs. Elle a pour vocation d'être "fournisseur de moyens au projet OpenOffice.org et plus spécifiquement au projet francophone" Au terme d'une assemblée générale qui s'est tenue le 1er Avril 2009, les membres fondateurs de La Mouette ont élu au bureau de l'association JF Donikian comme président, Marie-Jo Kopp-Castinel comme secrétaire et Christophe Cazin comme trésorier. Les autres membres du bureau sont Gilles Bignebat comme vice-président, Frédéric Vuillod comme trésorier adjoint. Les lead et co-lead du projet francophone étant statutairement membres d'honneur de fait et membres du bureau. L'association souhaite représenter le plus largement possible les utilisateurs francophones d'OpenOffice.org, et va lancer très prochainement un appel à adhérer. Retrouvez-vous sur http://www.lamouette.org Bonne journée JBF Bonjour, J'espère que ce n'est pas une mouette d'avril mais la mouette qui fera le printemps Bon essor au volatile ! Je suppose qu'il va falloir des graines ... Henri
Re: [discuss] Nouvelle version OOo
Serge Parey a écrit : Bonjour à tous, J'avais cru qu'une nouvelle version serait disponible le 17 avril. Qu'en est-il ? Bonjour, La version 3.1.0 est en cours de test ; on attend la RC (release candidate) 2 pour la suite des tests. La version définitive ne sortira pas avant le 30 avril : http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease31 . Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage. Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] [Annonce] Recherche traducteurs pour Livre EducOOo + Framasoft = framaeducooo
Bonjour, Je ne suis pas assez compétent pour traduire ; en revanche, je peux relire, traquer les fautes de frappe, d'orthographe, de style ... Si ça peut aider, Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] OOo 3.0 et importation de PDF
pascal.brognez a écrit : Bonjour, Que pensez vous de l'extension Sun permettant l'importation de PDF dans OpenOffice.org 3.0. Bonjour, Comme Tajem, je dirais que c'est très pratique pour des petites modifications. Pour un document long, genre formulaire, c'est beaucoup moins intéressant : on perd les tableaux, le texte est coupé par lignes, il faut refaire la mise en page. Dans ce cas, je préfère utiliser un logiciel de reconnaissance de caractères (Fine Reader, une vieille version donnée gratos avec un magasine, largement suffisante pour cet usage) : il n'y a quasiment aucune correction à faire, une grande partie du formatage est conservée, je colle directement dans Writer. Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] MS-Windows-7 : WordPad et ODF
Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour, Est-ce que quelqu'un a essayé MS-Windows-7 ? J'ai lu sur la liste discuss anglophone que la version de WordPad livrée avec lirait et écrirait le format ODF. Quelqu'un peut-il confirmer ? Ce serait une bonne nouvelle. Bonne journée JBF Bonsoir, A suivre le lien envoyé par Gilles, je ne sais pas si c'est vraiment une bonne nouvelle. Autant que mon anglais me permet de comprendre, ce Wordpad ouvre les docx mais perd tous les formats et plein d'autres choses. S'il ouvre les odf dans les mêmes conditions, à quoi bon ? Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] Office One kesako ?
Tajem a écrit : Henri Boyet a écrit : Bonsoir, Venant d'acheter un portable Asus, j'ai effectivement constaté la même chose. Sauf que ça ne m'a pas posé de problème puisque j'ai aussitôt remplacé Vista par XP et Office One par OOo. J'ai donc un CD d'Office One à revendre, jamais servi ... Henri Et Office One a été facturé combien dans l'achat du portable ? Tajem Tu te doutes bien qu'il n'y a pas le détail, pas plus que pour le magnifique Vista inutile. Je n'ai pas le temps et l'énergie pour demander le remboursement. Ceci dit, je digresse car on est sur Discuss : c'est assez lamentable qu'Asus ne fournisse pas (même sur un CD à part) la distribution Linux qui équipait les premiers netbooks ; j'ai aussitôt voulu installer une Mandriva qui n'a jamais démarré et j'attends d'avoir du temps pour essayer une Ubuntu. Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] OpenOffice.org 3.0.1 FR est disponible
Bonsoir Jean-Baptiste, ... Bien que le versions mineures n'apportent normalement aucune fonctionnalité nouvelle, on peut signaler deux points particuliers : l'amélioration du support des correcteurs grammaticaux et l'augmentation à 30.000 du nombre de mots pouvant être ajoutés dans un dictionnaire personnel. N'aurais-tu pas péché par excès d'enthousiasme en parlant de correcteurs grammaticaux au lieu de correcteurs orthographiques ? Ou alors, c'est une (r)évolution majeure ! Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] Office One kesako ?
Alain Riffart a écrit : Ça faisait très longtemps que je n'avais pas vu de près un ordinateur avec Windows qui plus est Vista. Des amis ont acheté un portable Asus... Ils m'ont demandé d'installer Open Office parce qu'il 'y arrivait pas... Chaque fois un message leur disait qu'une version plus récente était installée, et qu'il fallait désinstaller cette version pour revenir à une version antérieure... Mes amis ont cru à une contrainte imposée par Vista. J'ai mieux regardé le menu et j'ai pu constater qu'était installé par défaut un ensemble d'outils rassemblés sous le doux nom de Office one qui comprend la suite openoffice baptisée Office one calc, writer etc.. mais aussi toutes sortes d'outils libres comme GCompris, un gestionnaire de compte personnel qui pourrait bien être Grisby ou quelque chose d'approchant etc ... De plus Asus avertit dans un fichier que désormais cette suite de logiciels sera installée par défaut sur toutes les machines Asus. Je ne sais trop qu'en penser ? Légal ? Je peux me tromper mais il ne semble pas qu'il y ait une référence aux auteurs et aux licences «d'origine». Bonsoir, Venant d'acheter un portable Asus, j'ai effectivement constaté la même chose. Sauf que ça ne m'a pas posé de problème puisque j'ai aussitôt remplacé Vista par XP et Office One par OOo. J'ai donc un CD d'Office One à revendre, jamais servi ... Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
Re: [discuss] Cube calendrier Mouette 2009
Bonjour à tous, Très intéressante discussion ... à laquelle je ne comprends pas tout. Ce qui me rassure, c'est que je ne suis apparemment pas le seul ;-) Un point retient particulièrement mon attention : celui de la langue utilisée. Grâce à Sophie, j'ai appris qu'il existe une licence européenne dont toutes les traductions ont la même valeur juridique. Cependant, le plus souvent, c'est le texte anglais qui fait référence. Quand on n'est pas juriste professionnel et bilingue, on risque de se prendre les pieds dans les détails. Dans un autre contexte, vous connaissez sûrement le problème de la résolution 242 des Nations Unies suivant qu'on se réfère aux textes français ou anglais : évacuation des territoires occupés (sous-entendu, tous les territoires occupés) ou évacuation de territoires occupés (sous-entendu, certains territoires occupés). Dans le domaine qui nous intéresse, on n'a pas fini de faire couler de l'encre (et de la bière gratuite/libre) sur la traduction de free. Ne pourrait-on pas imaginer que le mouvement libre utilise pour ses textes de références une langue libre, l'Espéranto ? Non seulement cette langue ne véhicule pas d'influence colonialiste mais en plus sa précision permettrait d'éviter les ambiguïtés des langues nationales. On pourrait d'ailleurs multiplier les parallèles : l'auteur de l'Espéranto a renoncé à ses droits, chacun peut l'utiliser librement sans payer de licence ... Henri - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@fr.openoffice.org
[discuss] l open source en BD
http://www.rue89.com/2008/12/01/reportage-en-bd-chez-les-possedes-de-l-open-source - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Mairie sous OpenOffice.org [MArie Jo][Laurent Gaudard]
GONZALEZ a écrit : Bonjour, Travaillant dans une mairie, j'ai lancé une migration vers OOo il y a 3 ans. (environ 250 PC) J'ai maintenant des retours d'expériences significatifs sur le sujet. Je reste à votre disposition pour en discuter. William Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonjour Je viens de parler avec un néo embaucher au service informatique de ma mairie. Il m'a fait un appel car ils devront renouveler leur licence et comme elles coûtent chère, ils se posaient des questions sur OOo (et même Linux...) Je demande donc aux Locaux qui s'y connaissent s'il y a déjà des expériences. Ils pensent peut-être aussi à faire appel à des services extérieurs pour aider à la migration. Ce n'est pas loin de chez Marie-Jo, pas loin de Laurent Gaudard, c'est chez moi ! Donc, je pense surtout à vous deux ! - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] Bonsoir, Il y a quelque temps, une personne de la Mairie de Cholet était sur cette liste, pour des problèmes d'impression avec OOo (imprimante avec plusieurs bacs) ; les secrétaires utilisaient OOo 2.0. Je ne me sens pas autorisé à redonner son adresse électronique, mais il suffit de chercher dans les archives ... Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[discuss] [Fwd: OpenOffice : deux vulnérabilités détec tées]
http://www.vnunet.fr/fr/news/2008/10/31/openoffice_deux_vulnerabilites_detecte - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Extension French Spacing
Bonjour, Trouver qqch sur le site des extensions relve de l'exploit : il faut tout d'abord lire l'anglais mais il faut galement savoir ce que l'on cherche (parcourir toutes les extensions devient impossible). Donc, pour trouver une extension, il savoir qu'elle existe. Manifestement les extensions ont du succs ! :) Je suis moi-aussi entirement d'accord avec Jean-Franois. Concrtement, que faire ? Demander un espace sur la partie francophone du site ? Que chacun rpertorie ses extensions prfres pour faire une entre de FAQ ? Allo, Sophie ? Henri
Re: [discuss] Lutèce d'or pour OOo :)
Félicitations et merci à tous ! C'est un bel encouragement à continuer avec la 3.0 ... Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Financement des développements -- était-- Lancement OpenOffice.org 3.0
Bonjour, A propos de financement, c'est normal que www.cusoo.org soit actuellement forbidden ? Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] [HS] Lancement OpenOffice.org 3.0
Jean-Francois Nifenecker a écrit : Bonjour Charles, bonjour Éric, bonjour les autres, je tiens à mettre mon grain de sel avant que les choses ne dégénèrent :) Charles-H. Schulz a écrit : Eric est malheureusement une machine à troll aujourd'hui. Je ne pense pas que ce soit le cas, non. En tout cas, vu de ma fenêtre d'ignorant (volontaire ou non) des arcanes du projet. Nous fêtons OpenOffice.org 3.0 et sa sortie, les huit ans du projet, et quelques autres choses encore. Pourquoi pas ? C'est une bonne idée et il est possible que, si cette fête avait eu lieu près de chez moi, j'y aurais participé. voilà qu'on donne des leçons sur ce qui devrait être fait, Les seuls qui sont fondés à critiquer sont ceux qui font. Et Éric en est. Je ne vois donc pas où est le problème : il donne son avis, c'est respectable même si l'on n'est pas d'accord. Il suffit de donner des explications et d'échanger. Et c'est précisément où je veux en venir : les problèmes relationnels que chacun constate ici entre Éric et d'autres me semble, pour la plus grande partie, du à un manque de communication ; trop de malentendus et de rancoeurs accumulés ont pour résultat, à l'évidence, de tendre les discussions qui, autrement, pourraient se dérouler en bonne intelligence. Dans un groupe -- famille, travail, communauté -- il est bien rare que l'unanimité soit permanente. Et c'est bien mieux ainsi : la diversité est une richesse et elle est nécessaire. De plus, certains sont plus exigeants que d'autres, ou, pour être exact, tout le monde ne place pas ses exigences aux mêmes points. À chacun de faire un pas vers l'autre, sans quoi aucune vie en groupe n'est possible. Enfin, il est clair, à la lecture des listes, qu'Éric a son franc-parler et appelle un chat un chat. Cela ne correspond pas au mode de pensée ou de communication de tous mais il a le mérite d'exposer ses vues avec clarté et de faire connaître ses divergences. Lorsque, comme moi ou beaucoup d'autres, on se tient à l'écart des arcanes du projet, il est instructif d'en connaître les points de discussion plutôt que de voir surnager un consensus permanent qui ne donne pas une vision exacte, les discussions ayant lieu ailleurs. Je ne suis pas utilisateur de Mac, ne l'ai jamais été et ne sais si je le serai jamais. Je n'appartiens pas non plus au monde de l'éducation. Je remercie cependant Éric pour tout ce qu'il a fait et tout ce qu'il continue de faire, avec dévouement et persévérance, pour le port Mac et pour educ. Je n'ignore pas que bien d'autres aussi se dévouent, dans de nombreux domaines, différemment mais avec autant de passion. À tous va ma reconnaissance pour avoir fait du projet ce qu'il est aujourd'hui. Chacun d'entre vous est important : continuez ! Totalement d'accord avec Jean-François, qui a parfaitement exprimé ce que j'avais ressenti en lisant cet échange. En tant que profiteur d'OOo, j'admire et remercie tous ceux qui consacrent leurs compétences et leur temps libre à faire avancer une idée à laquelle ils croient, même s'ils sont parfois bien seuls. En tant que bénévole sous d'autres cieux associatifs, je regrette souvent qu'en plus du temps, on dépense du carburant, de l'encre, du téléphone ... pour se faire remercier par des critiques de membres qui ne sont jamais contents (à transposer ici en quoi, OOo ne peut pas encore faire ça, qu'est-ce que vous attendez ?). D'où l'intérêt d'organiser parfois un repas ou un pot pour les bénévoles, histoire de marquer une forme de reconnaissance. Il ne me semblerait donc pas du tout scandaleux d'inviter tout le monde (développeurs et utilisateurs) à la fête mais de payer le déplacement des principaux contributeurs au projet. Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Nouveaux leads pour le projet francophone
Bonjour, C'est un scandle ! Vous partez quelques jours à l'étranger sans nouvelles et sans Internet ; quand vous rentrez, vous découvrez d'un seul coup les problèmes du Tour de France, une modification de la Constitution et de nouveaux chefs au projet OOo francophone. Tout ça paraît trop pour être une simple coïncidence. Après une enquête approfondie, voilà la vérité. Sophie a été écartée du projet pour cause de dopage. Depuis des années, tout le monde s'en doutait sans oser le dire : sans absorption massive et répétée d'EPOOo, comment notre Jeannie LongOoo aurait-elle pu cumuler tous ses succès ? Indéracinable maillot jaune de l'aide sur la liste users, jusqu'à il y a peu maillot vert des nouveautés sur la liste qa, maillot à pois des infos sur la liste discuss, sans parler de ses nombreuses places d'honneur en France et à l'étranger ... Sa chute a été précipitée par son récent changement de sponsor : celui-ci a vu l'efficacité des nouveaux contrôles et a préféré jouer la prudence en se limitant aux activités hors de l'hexagone, là où la surveillance est moindre. L'ambitieux Jean-Baptiste, qui avait déjà remporté qa, a voulu s'assurer le pouvoir absolu. Pour qu'il pût atteindre son objectif, il fallait qu'il comptât sur quelque félonie : machiavélique, il a acheté la voix de Laurent en lui proposant un portefeuille de sous-chef de projet et l'opération a réussi de justesse. Quand on pense que dans certaines doctrines, une femme vaut la moitié d'un homme, ici il faut deux hommes pour arriver à faire le travail d'une femme : si ce n'est pas une preuve qu'elle était dopée ... Le cAAanard Déchaîné - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Marseille migre vers OpenOffice
CAZIN Christophe DSIC BUA a écrit : Marseille migre vers OpenOffice : www.cio-online.com/actualites/lire-marseille-migre-vers-openoffice-1269.html Voir lien sur la plate forme des marchés BOAMP . C'est un marché de maintenance donc tout ce qu'il y a de plus légal au sens des marchés publics avec des des Logiciels Libres , conforme aux déclarations de Mme Marie-José Palasz , Chef de Service, Direction des Affaires juridiques, ministère de l'économie, des finances et de l'industrie et dont le service faire référence nationale dans cette matière . Christophe Texte de l'annonce : Annonce N°22, publiée le 01/04/2008 dans le BOAMP 064 B, dépt. 13 Ce n'est pas le poisson d'avril qui bouche le port de Marseille ? Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Un petit point fin 2007 et c'est la fête ;)
Bonjour, Laurent Godard a écrit : ... Si effectivement un correcteur grammatical voit le jour, c'est LA révolution qui comblera la seule vraie lacune d'OOo à mon sens. C'est tellement important que je suis volontaire pour béta-tester si nécessaire ! Merci pour ta proposition C'est un travail enorme tu t'en doute avec des ramifications bien plus tortueueses que l'on peut imaginer de prime abord. Agnes va y consacrer une bonne partie de sa these et l'objectif est de releaser à interval reguliers avec les avancées. L'adresse du site d'Agnes http://agnes.souque.free.fr/ Tu y trouveras ses differents travaux. Elle en a parlé recemment aux JDLL lors d'un lightning talk J'ai regardé les différents documents proposés. Pour le dernier (celui parlant du correcteur grammatical), je n'ai pas tout comprisConfus mais c'est à la fois passionnant et très prometteur. Par un certain côté, ça rappelle le travail de l'enseignant qui essaie d'expliquer une règle d'orthographe, en particulier quand j'écrivais des programmes en Basic pour amener des élèves à trouver l'orthographe correcte en regardant le contexte ; l'énorme différence est que j'utilisais des phrases construites pour favoriser le cheminement, alors que là il faut traiter n'importe quelle phrase. Et tu te doutes que le probleme est non pas informatique mais bien linguistique. Et comme nous avons pu le constater par le passé, la linguistique francaise n'a pas autant de ressources libres que ca, meme universitaire :( Si tu desires aider, elle va definir un formalisme d'ecriture des règles grammaticales et donc il y aura surement un appel à contribution de ce coté dans l'avenir Pourquoi pas ? Enfin, l'ambition est de faire de ce formalisme un outil alingue. Là, je suis encore plus inquiet ; on voit déjà la difficulté pour utiliser pour le français un outil conçu pour l'anglais ou le gaélique ; donc, a priori, je me demande s'il est possible de trouver quelque chose d'indépendant de toutes les langues. Coté implémentation informatique, LanguageTool va etre utilisé comme moteur mais il y a des evolutions structurelles importantes à y mettre pour pouvoir prendre en compte la grammaire francaise (principes d'unification entre autres). A noter que LanguageTool peut etre standalone et donc pourra profiter à d'autres projets libres Je suis allé sur le site de LanguageTool et j'ai installé l'outil. Effectivement, ça fonctionne un peu. Je suis vraiment content que se projet que je porte depuis plusieurs années se concretise de cette maniere. Je suis vraiment tres confiant et, oui, il y a de grandes chances qu'un correctuer grammatical fasse son apparition un de ces jours et que vous soyez appelés à tester Bonne journee Laurent Bonne chance à ce projet, Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Un petit point fin 2007 et c'est la fête ;)
sophie a écrit : Bonjour à tous, Bonjour toute seule;-) ... - grâce à Olivier et son dico-savant et à l'équipe de la liste [EMAIL PROTECTED], OOo bénéficie maintenant d'un dictionnaire à nul autre comparable, d'une grande qualité et qui plus est utilisé par d'autres projets. Laurent, ta macro va se reposer un peu, au moins pour le français, mais heureusement que tu nous l'as faites celle-là, sans toi, OOo n'aurait jamais été pareil. Et grâce à toi encore, à Agnès, à Amine et Brice, nous aurons peut-être la joie de voir un petit frère grammatical en 2008 ;) Si effectivement un correcteur grammatical voit le jour, c'est LA révolution qui comblera la seule vraie lacune d'OOo à mon sens. C'est tellement important que je suis volontaire pour béta-tester si nécessaire ! ... A tous, je dis un grand merci, votre énergie éclabousse tout le projet OOo et fait beaucoup d'émules, votre chaleur en fait un lieu où il fait très bon être et participer. Je vous souhaite de très bon moments en cette fin 2007 et de repartir pour pleins de nouvelles et joyeuses aventures en 2008 ! A bientôt Sophie Et merci aussi à Sophie qui organise, coordonne, encourage, compile ... Bonnes fêtes à tOoous ! Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Trans.: Mail à publier sur le Forum was [Calc] Je ferme.
christianwtd a écrit : [EMAIL PROTECTED] a écrit : Bonjour, Je vous forward, à sa demande, le mail d'excuses.. . Bonjour à toutes et tous, La nuit porte conseil et la lecture de ces fils me fait chaud au cœur. Je veux commencer par vous remercier, toutes et tous. J'accepte les excuses de l'auteur de mon coup de colère. Ce qui m'agace le plus est qu'il s'agit à chaque fois d'enseignants (en France), donc supposés connaître les règles. La dernière fois, j'avais envoyé un courrier à l'inspection académique. A priori efficace, mais cette fois-ci j'en ai eu marre. Je suis persuadé que nombre de ces indélicats savent parfaitement ce qu'ils font. Ils ne ne sont que les gamins qui copient sur le voisin, et si personne le les voient, se vantent de ce qu'ils n'ont pas fait. Ce qui m'agace aussi est que je n'ai jamais refusé de reprendre des éléments du site, sauf à le citer. J'essaye aussi d'aider un peu sur User quand je peux répondre (malheureusement souvent absent). Si une action doit-être faite, c'est de faire remonter au maximum dans les milieux enseignants que si des gens travaillent d'une manière totalement bénévole, ce n'est pas non plus pour être ignoré. Je réouvre mon site en ignorant ces gens là, mais en pensant à ceux qui en auront l'utilité. Lorsque j'ai ouvert ce site fin 2003, j'étais très loin d'imaginer son succès, qui est surtout lié au succès d'OOo. Mon but initial était de cibler des non-informaticiens ou enseignants, mais M. ou Mme ToutLeMonde intéressés par le tableur sans savoir par quel bout attaquer la bête. La surprise a été grande de me voir consulté par le milieu éducatif, scolaire, universitaire, mais aussi des groupes industriels, des officiels. Autre surprise : les visiteurs du bout du monde. Pas seulement des pays francophones, mais de tous les pays. Aujourd'hui, je crois qu'il n'en manque pas un, de la France à la Chine. Satisfait ? Oui. Mais ma meilleure récompense est celle d'un étudiant (en quoi ?) qui un jour m'a écrit en disant « grâce à votre site, j'ai sauvé mon année ». C'est un peu en pensant à lui, que je réouvre le site. Néanmoins reste le problème qui ne pourra que se reproduire, les comportements indélicats étant de plus en plus fréquents. Il faut donc agir différemment et il est évident qu'un petit site est plus facilement copiable qu'un gros. Aucune protection n'est parfaite. Sur le plan pratique (je vais surprendre du monde), peut-être le point le plus important, je suis prêt à transférer l'intégralité du site vers le wiki (comme le suggère Patrick) pour ensuite disparaître. Mais ça risque de ne pas être simple. Sur mon site, mes problèmes (parmi d'autres) sont la gestion des liens multiples (avantage pour certains, inconvénient pour d'autres) et les images très nombreuses. Quelque part, ça me ferait plaisir de conserver un système proche. Pour le reste, des questions purement techniques, mais sans doute adaptables. L'avantage le plus évident du transfert du site vers le wiki est une mise à jour plus rapide, par tous, la correction des « fôtes », des erreurs, et surtout permettre de compléter les infos absentes (tâche immense !), je pense par exemple aux fonctions financières qui m'échappent... Voilà. Encore merci à tous de votre soutien, publique ou privé, de vos actions (merci Sophie). Et pour finir... Bon surf, Christian Bonsoir à tous, en particulier à Christian, Merci de rouvrir et encore bravo pour ce succès mondial ! Deux remarques : - quand on installe un logiciel, on doit en principe lire les conditions de licence et cliquer sur j'accepte ; même si, par habitude d'OOo, Gimp ..., on fait défiler tout le texte et qu'on accepte sans lire, on prend une certaine responsabilité. On pourrait imaginer un système identique où on soit obligé d' accepter avant d'entrer sur le site. - en ce qui concerne les enseignants qui sont attaqués : c'est vrai que je suis assez effaré de constater le manque d'information sur le sujet autour de moi. Cependant, je pense qu'il n'y a, le plus souvent, aucune intention de nuire : en plus du manque d'information, il y aussi le manque de temps qui fait qu'on est toujours à la bourre et que peut-être certains ne prennent pas le temps nécessaire pour citer les auteurs pompés ; il faudrait alors faire remarquer aux pirates que c'est plus rapide de mettre un lien que de copier ... Bon re-surf, Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] [CALC] Je ferme
christianwtd a crit: Bonjour tous et toutes, encore du piratage. Je ferme ! Bon surf, Christian Bonsoir, Je ne peux que me joindre au concert de protestations. Je vais (j'allais ) rgulirement sur ton site pour tous mes problmes et mes questions avec Calc. C'est dommage de pnaliser des tas de gens honntes pour un . Assieds-toi au bord de la rivire, tu verras passer le corps de ton ennemi. Avec tout mon soutien, Henri
Re: [discuss] On pirate mon site. Encore !
Bonjour Christian, Ne ferme surtout pas ! Je suis allé sur ton site encore hier soir et, comme d'habitude, j'y ai trouvé la solution à mon problème. Comme l'ont dit les autres, c'est sûrement plus une question de négligence que de piratage délibéré. Vois ça comme un hommage maladroit. Ce qui n'empêche pas de demander rectification, surtout sur un site académique où chaque participant se doit de respecter une charte d'hébergement (en tout cas, c'est comme ça dans mon académie). Henri Le 09/10/07, christianwtd [EMAIL PROTECTED] a écrit : Bonjour à tous, Une fois de plus on pirate mon site sans vergogne, ceci sans aucune citation, ce qui me semble être un profond mépris. Ces pages sont : http://pedagogie.ac-toulouse.fr/lyc-auriol-revel/sti/tableur/exercices%20calc.htm http://pedagogie.ac-toulouse.fr/lyc-auriol-revel/sti/tableur/astuces%20calc.htm http://pedagogie.ac-toulouse.fr/lyc-auriol-revel/sti/tableur/astucespage1.htm http://pedagogie.ac-toulouse.fr/lyc-auriol-revel/sti/tableur/astucespage2.htm http://pedagogie.ac-toulouse.fr/lyc-auriol-revel/sti/tableur/astucespage3.htm http://pedagogie.ac-toulouse.fr/lyc-auriol-revel/sti/tableur/astucespage4.htm http://pedagogie.ac-toulouse.fr/lyc-auriol-revel/sti/tableur/astucespage5.htm http://pedagogie.ac-toulouse.fr/lyc-auriol-revel/sti/tableur/consocarburant.htm http://pedagogie.ac-toulouse.fr/lyc-auriol-revel/sti/tableur/biorythmes.htm Il y en a peut-être d'autres. L'auteur de ces faits aurait au minimum pu lire http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/ qui figure au bas de chacune des pages. Je viens donc d'envoyer un mail à l'académie de Toulouse. Mais je trouve que ça commence à faire beaucoup et je pense de plus en plus à fermer définitivement. Bon surf, Christian -- Visitez http://christianwtd.free.fr/ pour débuter avec Calc, d' OpenOffice.org - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Accord MS/Novell publié en anglais
sophie a écrit : Bonjour, Pour info, l'accord MS/Novell (en anglais) sous forme de texte à trou, bizarre exercice pour la compréhension (je vous recommande l'article 5.3 (a) du doc technical collaboration agreement ;) http://lwn.net/Articles/235826/ A bientôt Sophie Bonjour, C'est pour la liste HumOOour ? Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] copie d'une réponse à Oues t-France
jacques-f a écrit : Henri Boyet a écrit : (Suite à un article de Samuel Nohra dans Ouest-France du lundi 27 avril) Bonjour, Je me permets de vous signaler une inexactitude dans votre article des logiciels gratuits pour son ordinateur. Merci de l'avoir fait. Il est quand même à noter que c'est, me semble-t-il, la première fois que Ouest-France, parle ainsi des logiciels libres (voire gratuits). Jacques Non, il me semble qu'il y a eu déjà plusieurs fois des informations sur les logiciels libres dans l'édition du dimanche (rubrique multimédia du supplément guide) Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[discuss] copie d'une réponse à Ouest-France
(Suite à un article de Samuel Nohra dans Ouest-France du lundi 27 avril) Bonjour, Je me permets de vous signaler une inexactitude dans votre article des logiciels gratuits pour son ordinateur. Vous avez écrit au sujet de Open Office (qui s'appelle d'ailleurs OpenOffice.org) : Seul petit hic, son traitement de texte n'est pas compatible avec les fichiers Word de Microsoft Office sans un logiciel de conversion. Pour utiliser OOo depuis des années, je peux vous assurer qu'il me permet de lire la quasi-totalité des fichiers .doc que m'envoient des correspondants ou téléchargés sur Internet. La seule vraie restriction est la non-traduction des macros, mais celles-ci ne sont quand même pas si fréquentes. On rencontre aussi des difficultés avec certains fichiers contenant des images, lesquelles se baladent si elles ne sont pas ancrées correctement. En revanche, il est à noter que OOo est plus compatible avec Word que Word lui-même entre ses différentes versions ! OOo est par ailleurs capable d'ouvrir des fichiers .doc endommagés que Word n'arrive plus à lire. Je pense que le logiciel de conversion que vous mentionnez concerne seulement les fichiers écrits au nouveau format XML de Microsoft. D'ici que ce format se répande, on peut penser que OOo sera capable de le lire et de l'écrire. Sincères salutations, Henri Boyet - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] appel d'offre
Francis a écrit : bonjour, je ne sais jamais si c'est parfaitement légal mais bon !! La ville de Villeneuve d'ascq lance un appel d'offre pour la fourniture d'OpenOffice.org. Villeneuve d'Ascq se trouve à proximité de Lille @+ Bonjour, Comment peut-on lancer un appel d'offre pour un produit gratuit ? Ce ne serait pas plutôt l'installation et la formation des utilisateurs qui font l'objet du marché ? Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[discuss] Eric B spammeur ?
Bonjour, Il y a quelques jours, en allant vérifier ma boîte à spam du compte gmail, j'y ai trouvé un message d'Éric Bachard ; c'était la première erreur du filtre depuis le début (les messages des listes OOo y arrivent depuis au moins 8 mois). J'ai signalé le message comme non-spam. Aujourd'hui, même constatation. Vous croyez que Monsieur Gmail fait ça parce que je n'ai pas de Mac ? Quelqu'un a constaté la même chose ? Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Eric B spammeur ?
J.M.PIERRE a écrit : Henri Boyet a écrit : Bonjour, Il y a quelques jours, en allant vérifier ma boîte à spam du compte gmail, j'y ai trouvé un message d'Éric Bachard ; c'était la première erreur du filtre depuis le début (les messages des listes OOo y arrivent depuis au moins 8 mois). J'ai signalé le message comme non-spam. Aujourd'hui, même constatation. Vous croyez que Monsieur Gmail fait ça parce que je n'ai pas de Mac ? Quelqu'un a constaté la même chose ? Henri Bonjour, Tu es sûr de ne pas l'avoir identifié une fois comme message indésirable et que l'étiquette reste collée ? J.M Non, la quasi-totalité de ses messages sont passés, seuls deux ont été arrêtés (par gmail, aucun par Thunderbird). Je suppose que ça doit venir du contenu du message et non de l'entête. Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Fwd: [ja-discuss] présidentielle: position des candidats sur le libre ?
Bonjour, Bonjour, pour ce qui est du site, il suffit de se rendre à cette page : http://www.bayrou.fr/mentions/credits.html les logiciels sont effectivement libres (Linux Apache/2.2.3 Mandriva Linux/PREFORK-1mdv2007.0 en particulier). Il faudrait peut-être les prévenir de la sortie d'OOo 2 (ils affichent le logo de la version 1.0) ! Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Les LL à l'education nationale
sophie a écrit : Bonsoir, Bonsoir, Vous êtes nombreux à vous poser des questions sur la place des LL à l'Education Nationale, et bien voici quelques arguments... http://akosh.pcinpact.com/actu/news/34043-education-nationale-libre.htm Bonne soirée Sophie Je ne sais pas si on peut vraiment parler d'arguments. J'ai lu la réponse entière du ministre (http://questions.assemblee-nationale.fr/q12/12-104464QE.htm), c'est assez affligeant ! Le seul argument donné en faveur du logiciel libre c'est qu'il permet de faire baisser les tarifs de Microsoft. On mentionne que la quasi-totalité des serveurs tournent avec des LL mais sans donner aucune explication à ce fait (fiabilité, stabilité). En ce qui concerne les suites bureautiques, rien sur la pérennité et l'échange des données. Rien sur le RGI. Rien sur la formation interne (et pour cause, c'est peau de chagrin un peu plus chaque année). Les anciens se souviennent peut-être du plan Informatique pour Tous (1985) : il y avait eu un effort gigantesque de formation des enseignants (un mois pris sur les vacances d'été) en plus de la fourniture des ordinateurs Thomson et autres. Aujourd'hui, il n'y aurait pas à payer des machines et une formation n'aurait pas à repartir de zéro comme à l'époque où beaucoup de collègues n'avaient jamais touché un clavier. Je pense qu'en deux semaines intensives, il serait possible de former à une bonne utilisation de Writer et Calc, avec styles et compagnie. Je n'arrête pas d'essayer de convaincre des collègues de passer à OOo ; à chaque fois c'est les mêmes réponses : pas le temps, il faut être efficace, j'ai plein de textes à taper, je fais avec ce que je connais ... Le pire, c'est que certains qui sont équipés d'un ordinateur neuf livré avec OOo installent en douce un Word piraté ! Je galère depuis des années à essayer d'utiliser les BD, parce que tout seul, malgré les tutoriels, c'est difficile (l'âge peut-être ?) : j'attends désespérément une formation mais ça fait des années qu'aucune formation en informatique n'est plus proposée : il est plus facile de se former au patinage ou à la danse contemporaine qu'à l'ordinateur. Tout ça pour dire que si le ministre s'intéresse autant aux LL qu'aux progrès de l'enseignement de la lecture, on n'est pas près d'avancer. Henri PS qui n'a rien à voir : vous aviez remarqué que le correcteur de Thunderbird remplace Sophie par théosophie ? - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Re: [Membres] Openoffice est payant!
Bonjour Regulierement il y a un nouveau site qui se met a vendre OOo sous une forme ou une autre. Il y a alors une periode d offusquassion (glubs ! je ne sais pas l ecrire : offuscation ? ) ;-) sur les diverses listes OOo puis la tension tombe... jusqu a la prochaine fois. D'après http://fr.wiktionary.org/wiki/offuscation , *offuscation* /féminin/ 1. /(Astronomie)/ Nom qu’on donne http://fr.wiktionary.org/wiki/donne à des affaiblissements http://fr.wiktionary.org/wiki/affaiblissement passagers http://fr.wiktionary.org/wiki/passager qu’éprouve http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9prouver l’éclat http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9clat du soleil http://fr.wiktionary.org/wiki/soleil. et d'après le Dictionnaire de l'Académie, neuvième édition (on a de la chance, il s'arrête à onglette !) (1)**OFFUSCATION** n. f. XIV^e siècle. Emprunté du latin chrétien /offuscatio, /« action d'obscurcir, de rabaisser », lui-même tiré de /offuscatum, /supin de /offuscare, /« obscurcir, flétrir ». astron. Anciennt. Affaiblissement passager de l'éclat du soleil. Donc ça ne va pas dans ce contexte. C'était notre quart d'heure culturel dominical ! Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Au revoir...
Bravo et merci, Henri Thierry a écrit : Bonsoir à tous Après quelques années à assurer la Maîtrise d'Oeuvre OpenOffice.org dans mon ministère, nous sommes parvenus (après bien des efforts) à assurer la migration vers notre suite favorite. Récemment, l'agriculture avec qui nous opérons un rapprochement stratégique, va également migrer vers OpenOffice.org. Ils vont bénéficier de tout nos supprts (cédérom, valise pédagogique, ...). Le travail effectué en interministériel à donc payé et d'autres ministères vont suivre, j'en suis convaincu. Donc, après tout ce travail accompli, je vais quitter mes missions actuelles et sans doute ma région, pour prendre d'autres responsabilités, passionnantes j'en suis sur. Sandrine quitte également d'ici Mars 2007 ses fonctions de responsable du point d'appui national OpenOffice.org au sein du ministère mais pour assurer son rôle de future jeune maman. D'autres, tout aussi passionnés ont déjà pris le relais et j'espère qu'ils auront autant de ténacité que nous avons pu en avoir ( :'( ). Vous êtes des gens formidables, ne changez pas ! Bon vent à tous... Thierry PS : Ce qui me rassure c'est que dans mes nouvelles fonctions, OpenOffice.org sera ma suite bureautique 8-) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Un blog de plus...
Pierre - Utilisateur d'OOo a écrit : Bonjour et *bonne année* à tous, Depuis assez longtemps, je voulais créer un site Web pour pouvoir partager des fichiers, des idées avec mes étudiants... Ca y est... c'est parti, j'ai occupé sainement la première semaine de mes vacances à le mettre en place. J'ai rédigé un billet sur OOo car trop nombreux sont mes étudiants qui ne jurent que par M$-Word et me reprochent de les obliger à changer leurs habitudes... Pourriez-vous lire ce billet (http://profgeii.free.fr/blog/index.php?2006/12/22/1-openofficeorg-ses-qualites) et y apporter vos remarques ? J'ai inséré un certain nombre de lien... si vous en avez à proposer, n'hésitez pas à poster un commentaire. Merci d'avance pour votre participation. Pierre P.S. : Mes meilleurs voeux à toute la communauté OOo Bonjour, L'ensemble est intéressant, clair et bien informatif. J'insisterais peut-être plus sur la pérennité des documents en mentionnant les galères des utilisateurs de Publisher Quelques remarques dans l'ordre du texte : une grande communauté bien organisé_e_ ... /Le modèle de licence libre signifie que vous n'avez rien à payer pour l'acquérir :/ //je pense qu'il y a confusion entre libre et gratuit dans ce document chaque section ainsi créé_e_ Malheureusement, Excel reste plus puissant que Calc : Je remplacerais malheureusement par quelque chose de moins triste, par ex pour l'instant à priori : a priori des versions logicielles différente_s_ Cublic.com http://www.clubic.com/telecharger-fiche10677-openoffice-org.html clubic.com Bonne année, Henri // // - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] références directive sur format ouvert dans l'administration ?
Eureka ! J'ai fini par trouver un lien qui fonctionne : https://www.ateliers.modernisation.gouv.fr/ministeres/domaines_d_expertise/architecture_fonctio/public/rgi/referentiel_general1617/downloadFile/file/Referentiel%20General%20Interoperabilite%20Volet%20Technique%20V0.90.pdf Ou en deux parties à recoller : *https://www.ateliers.adele.gouv.fr/ministeres/domaines_d_expertise/architecture_fonctio/public/rgi/referentiel_general1617/* *downloadFile/file/Referentiel%20General%20Interoperabilite%20Volet%20Technique%20V0.90.pdf Henri * - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] références directive sur format ouvert dans l'administration ?
Luc Mamin a écrit : Bonsoir, J'ai ! Mais je n'envoie pas la pièce jointe sur la liste, je crois que ça bloquerait. Envoi en privé Luc Henri Boyet a écrit : Bonjour, J'ai beau googler tout ce que je peux, je n'arrive pas à retrouver les références de la directive qui impose à l'administration d'accepter les documents od* et recommande d'envoyer à ce format. Quelqu'un les aurait-il ? Merci, Henri C'est bon, j'ai ce qu'il me fallait. Pas la peine de continuer à répondre. Merci à Luc. Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Assistant convertisseur : conserver les dates des fichiers d'origine
Manu a écrit : Bonjour @ tous ! Pensez-vous qu'il soit possible que le convertisseur conserve les dates des fichiers d'origine ? Actuellement, les fichiers convertis sont datés (création, modification, accès,...) du jour où on fait la conversion. Depuis le temps que j'ai installé OOo dans notre entreprise, nous avons un stock de fichier V1. Je les aurais bien convertis en V2 mais cela me pose un problème de perdre l'information concernant les dates d'origine... Suis-je le seul à qui cela pose un problème ? Bonsoir, C'est une excellente question, puisque je l'avais posée ici-même au début de la V2 ;-) . Malheureusement, on m'avait alors répondu que ce n'était pas possible avec le convertisseur. J'ai commencé à tout modifier à la main avant d'abandonner. Je m'en suis sorti en bricolant avec Total Commander, grâce à une astuce que m'avait envoyée son auteur, Christian Ghisler. Ça a été assez long : j'avais plusieurs centaines de fichiers, depuis StarOffice 5.2 mais maintenant tout est en od* avec les dates et heures d'origine, en espérant qu'il n'y aura plus de changement de format. Si ça t'intéresse, voici ci-dessous ma question et la réponse de Christian Ghisler. J'avais créé une macro (avec l'enregistreur de macros de Windows) ; il suffisait de lister les fichiers par ordre alphabétique, sélectionner le fichier converti et taper F12. Avec un doigt sur la touche flèche vers le bas et une sur F12, ça allait assez vite pour un répertoire. Bon travail, Henri Il m'arrive régulièrement d'enregistrer une nouvelle version d'un document pour suivre l'évolution de l'application. Par exemple, un fichier écrit à l'origine avec StarOffice 5.2 (extension sdw) est réenregistré au format OpenOffice.org1 (extension sxw) puis au format OpenOffice.org2 (extension odt). Le nom du fichier ne change pas, seule l'extension est modifiée ... mais aussi la date, qui devient celle du dernier réenregistrement. Or, pour retrouver facilement un document parmi des centaines d'autres, j'ai souvent besoin de la date d'origine. Pour l'instant, je modifie une par une les dates grâce à la commande changer les attributs mais c'est inadapté si je change le format de plusieurs dizaines ou centaines de documents (opération automatisée avec la conversion de documents de OOo). J'aimerais donc qu'il soit possible, en affichant dans une fenêtre les anciens fichiers et dans l'autre les nouveaux, de faire glisser les attributs d'une fenêtre à l'autre. Je ne sais pas si j'ai été assez clair. J'ai regardé dans les différents additifs, certains permettent de modifier les attributs par paquets mais apparemment pas comme je le souhaiterais. Je vois - en ce moment vous ne pouvez pas copier les attributs comme ça, désolé. Quand je dois copier la date, je fais le suivant: 1. Mettre le curseur sur le fichier avec la date que je veux copier 2. Change attributs, changer date, OK 3. Sélectionner les deux fichiers 4. Change attributs, changer date, OK Dans 4, Total Commander ré-utilise la date de 2 parce que plusieurs fichiers sont sélectionnés! - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] [Annonce] La version 2.0.4 est là et ... c'est notre anniversaire
Bon anniversaire et merci à tous ! Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] [HS] Retour sur les drernières version Firefox ?
Serge LE LOUARNE a écrit : Bonjour, Un peu HS, mais j'ai l'impression que Firefox est en train de devenir n'importe quoi. Depuis quelques temps les mises à jours se succèdent, presque trop rapidement, s'installent presque silencieusement (du coup on a pas top le temps de sauvegerder et on se rend compte des dégâts à l'arrivée)... Les dernière en dates (aujourd'hui, en fait) : pertes des mes marques pages, impossiblité de restaurer les moteurs de recherche (après avoir décocher leur mise à jour dans les options !), ikmpossibilité de démarrer avec la fenêtre occupant tout l'écran. C'est que chez moi, ou bien y a t-il un problème généralisé ? Bonjour, Aucun pb pour moi ; sur un poste avec W98, màj automatique, sur un autre avec WXP màj manuelle, rien de perdu. Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] DGME : Poste de travail : les clés d 'un projet réussi
contexte : je comprends et admets en fait le mode de raisonnement de ceux que j'ai rencontrés. Il y a des origines qui me paraissent bien en dehors de cette liste car plus globales et l'usage de OOo ne me paraît qu'un exemple voyant. Jacques GAIGNARD Henri Boyet a écrit : Bonjour, Je me demande si l'Éducation Nationale ne sera pas la dernière administration à adopter les LL, alors qu'elle devrait montrer l'exemple chez les jeunes. Dans mon département, les documents à télécharger (à part les PDF) sont aux formats doc et xls. Tout récemment, une feuille de calcul était fournie pour relever les résultats des évaluations CE1 : le mode d'emploi précisait qu'on pouvait l'utiliser avec OOo mais que telle ou telle fonctionnalité n'était pas accessible. Et chez vous, ça progresse ? Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] DGME : Poste de travail : les clés d 'un projet réussi
Bonjour, Je me demande si l'Éducation Nationale ne sera pas la dernière administration à adopter les LL, alors qu'elle devrait montrer l'exemple chez les jeunes. Dans mon département, les documents à télécharger (à part les PDF) sont aux formats doc et xls. Tout récemment, une feuille de calcul était fournie pour relever les résultats des évaluations CE1 : le mode d'emploi précisait qu'on pouvait l'utiliser avec OOo mais que telle ou telle fonctionnalité n'était pas accessible. Et chez vous, ça progresse ? Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] DGME : Poste de travail : les clés d 'un projet réussi
Rebonjour, Jacques GAIGNARD a écrit : A mon avis, cela vient en premier lieu du caractère très décentralisé des investissements. Certes, pour la Inspections Académiques et Rectorats, le pognon doit venir de l'Etat (et encore, même pas bien sûr). Si si. Avant, l'Inspection Académique dépensait une fortune en timbres pour envoyer des tonnes de circulaires ; maintenant, ce sont les écoles (donc les communes) qui se ruinent en cartouches pour imprimer tout ce qui arrive par Internet ! Mais, dans les établissements d'enseignement, les investissements viennent des collectivités territoriales. Selon le type d'établissement, il doit y avoir les communes (maternelles et primaires), puis les communautés urbaines, les départements, et très certainement les régions sur les Universités. Écoles : communes ; collèges : départements ; lycées : régions ; universités : état ? Au mieux (ou au pire) les dotations d'investissements sont déclinées en choix techniques par l'établissement lui-même. Il n'y a pas de choix national de poids comme peut le faire la gendarmerie ou les douanes. (exemples pas pris au hasard bien sûr) Il y a un projet national prévoyant d'imposer l'acceptation des formats libres et de favoriser l'émission de documents aux formats libres (déjà mentionné plusieurs fois sur les listes). On pourrait commencer par fournir les documents en odt et en doc puis imposer à l'administration de migrer complètement. En plus, ça ferait des économies, au lieu de supprimer les fonctionnaires ! Ce sera donc bien plus long, et surtout bien plus progressif. Dans le domaine, on ne peut pas trop compter sur le coût pour motiver, car l'achat de licences dans le milieu enseignant n'est pas bien dans la culture. J'ai été témoin de dialogues pour le moins ahurissants du type Te bile pas pour Word, je t'amène le CD demain. ou bien Depuis que m'a installé Publisher je fais un journal de l'école super beau, les parents ont vu le changement (des clip-arts de m... en fait, car évidemment je demande à voir). Bein oui, y a pas plus citoyen qu'un enseignement sauf.. sauf.. pour les logiciels. Pas que ce soient des gens malhonnêtes, mais par ignorance que c'est un délit, par banalisation surtout. Enfin bon, ce sont ceux que j'ai rencontrés. On voit bien sur cette liste que c'est pas généralisable mais, de mon point de vu, ça se fera forcément bien plus lentement que dans d'autres administrations aux décisions plus centralisées. A ajouter car ça a son importance dans le contexte : je comprends et admets en fait le mode de raisonnement de ceux que j'ai rencontrés. Il y a des origines qui me paraissent bien en dehors de cette liste car plus globales et l'usage de OOo ne me paraît qu'un exemple voyant. Dans la ville où je travaille, le responsable informatique de la Mairie installe d'office (ouaf) OOo dans les écoles, sauf que c'en est resté à la 1.1.4 et il vérifie régulièrement qu'il n'y a aucun logiciel illégal. Il y a quelques années, il installait Word/Excel en standard et je m'étais fait eng... pour avoir installé StarOffice 5.2 ! Maintenant, il nomme Word l'icône de Write, Excel celle de Calc ... pour que les enseignants ne se rendent compte de rien. L'évolution vient donc, non pas d'un changement de mentalité des enseignants, mais de la volonté de la Mairie de faire des économies et de ne pas avoir d'ennui avec la justice pour piratage. Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Thunderbird
Jacques GAIGNARD a écrit : hpmt a écrit : Moi aussi je fais comme toi : quand une discussion m'interresse, je marque le premier message (celui qui reste affiché quand le fil est replié) avec une couleur : avec thunderbird c'est encore plus facile : il suffit de tapper un chiffre : 1, 2, 3, ... et ça peint le message en rouge, orange, vert, ... Ce sont les raccourcis clavier du marquage étiquette. Quand la colonne Etiquette est apparente, on voit le texte de l'étiquette évoluer en même temps. Pas gênant, juste qu'il faut l'avoir en tête. Jacques GAIGNARD Bonsoir, Formidable, cette liste ! C'est grâce à elle que j'ai découvert FF et TB ; maintenant j'en apprends les subtilités. Encore ! Merci, Henri. - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[discuss] Re: [users-fr] Bon anniversaire OpenOffice.org
Déjà ? Et bien, ça ne nous rajeunit pas tout ça ! Bon anniversaire et surtout infiniment merci à tous ceux qui nous procurent ce merveilleux outil. Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[discuss] camouflage
Bonjour, Le gag a déjà été évoqué sous une forme un peu différente ... Ma femme vient de recevoir un nouvel ordi pour gérer l'école dont elle est directrice (l'ancien tournait ou plutôt ramait encore avec Windows 95 ; j'y avais installé StarOffice 5.2). Je voulais lui installer OOo. En regardant le bureau, j'ai vu des icônes avec une jolie étoile et marquées Word, Excel, Powerpoint ... En cliquant dessus, j'ai trouvé ... StarOffice 7 (sans aucun patch d'ailleurs). Je me demande si ce n'est pas encore plus gênant (légalement) de rebaptiser ainsi SO que OOo ! Pourquoi ne pas dire aux utilisateurs ce qu'ils utilisent vraiment ? Sur le même bureau, Firefox est nommé navigateur internet et Thunderbird messagerie (les deux d'ailleurs en version 1.0). On peut se féliciter que la Mairie promeuve des alternatives au monde MS mais pourquoi se cacher ? Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] A bientôt ...
Bonjour Serge, J'ai souvent profit de tes interventions et de tes conseils, mme s'ils ne m'taient pas destins. Merci et la prochaine. Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] OASIS envisage des brevets dans ses standards
Merci Sophie pour toutes ces explications. Je me pose une question : Lors de la rvision publique du format OASIS Open Document XML, l'UE a prsent un certains nombres de requtes auxquelles le commit technique a rpondu. Ces requtes et dfinitions ont t prsentes dans un rapport, le rapport Valoris. ... Quel sont le rle et l'intrt de l'UE dans cette affaire ? Je comprends que des diteurs de logiciels commerciaux (comme Sun ou Microsoft) ou des concepteurs de logiciels maison (comme Boeing ou Airbus) se mettent d'accord pour harmoniser leurs formats et faciliter les changes, mais pourquoi l'UE et pas par exemple les USA ? L'UE finance-t-elle le consortium OASIS ? Les requtes susmentionnes (ou les recommandations mentionnes dans une autre partie de tes explications) sont-elles des demandes dsintresses ou des obligations ? Qui prsente ces requtes, le Parlement europen, la Commission, un service technique ? Merci, Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Nommage des applications en Français
En esperanto pour tout le monde. a permettra de distinguer de Word, WordPerfect etc. tous ces noms qui se ressemblent et qui crent des confusions. Et a donnerait quoi en Esperento pour writer, calc, impress, base, draw et math? http://eo.openoffice.org/index.html Verkilo por redakti tekstojn kaj dosierojn HTML. Tabelkalkulilo por krei kalkultabelojn. Desegnilo por desegni per vektoraj grafikaoj. Prezentilo por prezenti lumbildojn. Formulilo por redakti matematikajn formulojn. Datumbaza interfaco ankora konstruata; oni bezonas instali apartan pelilon por datumbazo, ekzemple la liberan MySQL.
Re: [discuss] OOo internationalement parlant
dfr a crit : Bonsoir, Une assemble OOo Lyon ? OOo en Tamoul ? oui, je n'y vois pas d'inconvnient mais j'aimerais mieux pouvoir disposer d'une police ( utilisable sur mon clavier azerty ) pour crire et lire l'Esperanto : c'est une langue complte et sans hgmonie qui a son cot 'logiciel libre' !!! Il n'y a aucun doute : ce sera avant longtemps la langue qui s'imposera dans toutes les instances internationales, alors prenons le train avant qu'il n'atteigne une trop grande vitesse. Problme : cinq lettres peuvent tre accentues, C -c, G-g, H- h, J-j, S-s, et la rigueur on pourrait utiliser , mais j'entend dj les puristes crier au voleur. Bonsoir, Je ne vois pas o est le problme. J'utilise depuis longtemps le programme EK (http://www.esperanto.mv.ru/Ek/) qui me donne les lettres de l'Espranto (sous Windows) sans plus de manipulation que sur une machine crire d'autrefois : pour obtenir , je tape ^ puis c, pour , je tape ^ puis S ... mais il permet aussi d'utiliser d'autres mthodes (cx, ch ...). Tout se fait de faon transparente dans OOo avec un trs grand nombre de polices classiques. J'ai mme le et le sans plus de difficult. Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Packard Bell (PB)
Alain Roperh a écrit : ARGENTE Jean Louis a écrit : Re Alain, Le vendredi 25 mars 2005 à 13:50 +0100, Alain Roperh a écrit : Bonjour, Je ne sais si ce sujet est opportun sur cette liste, mais après avoir eu connaissance de problème, lors d'une install-party proposée par une association voisine, avec des dual-boot Xp-Linux sur des tours Packard Bell, et à titre informatif : le bios et mbr de certains PB est tatoué, toute modif du MBR rend l'ordi inopérationnel, mème un changement de DD après crash est plus que très compliqué. En septembre, j'ai acheté un portable PB ; j'ai aussitôt voulu y installer Linux en dual boot en supprimant la partition de sauvegarde. Avant de le faire, j'ai quand même contacté le SAV qui m'a informé que si je fais cela, je perds la garantie de l'appareil. Depuis, j'hésite : j'aurais bien installé Linux en épargnant le MBR si j'avais un lecteur de disquettes pour booter, mais ... plus de disquette ! J'essaie de trouver un moyen de booter sur une clé USB mais pour l'instant je n'ai pas trouvé. Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Mandrake et l'EN
Bonjour, Grostophe Free a écrit : ... Le fait de passer ou non aux logiciels libres passe plus par la base que par la voie hiérarchique. Personnellement, je suis instit et directeur d'une école primaire à 5 classes. Je dois dire que je n'ai pas encore vu et lu une seule directive concernant les LL, administrativement parlant. Bon, là, le texte cité ne fait référence qu'à l'enseignement supérieur. Pour ma part, quand je parle de la base, c'est à dire ceux qui sont dans les établissements scolaires (là, je ne parle que pour l'EN), les LL feront leur avancé par une prise de conscience de leur existence, par quelques décideurs qui convaincront leurs pairs du bien fondé des LL. ... Dans mon département, les documents à télécharger sur le site de l'Inspection académique sont toujours aux formats doc et xls, au mieux en pdf. C'est vrai que OOo peut lire les formats MS mais quand même, si l'administration ne montre pas l'exemple ... Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] OASIS envisage des brevets dans ses standards
(Mon message précédent s'est apparemment perdu en cours de route, donc je reposte ; excusez-moi s'il réapparaît en double dans quelques jours) Merci Sophie pour toutes tes explications. Je ne comprends pas le rôle et l'intérêt de l'UE dans cette affaire. Je comprends que des vendeurs de logiciels (Sun, Microsoft ...) ou des concepteurs de logiciels maison (Boeing, Airbus ...) se mettent d'accord pour faciliter les échanges de données entre leurs applications. Mais que vient faire l'UE là-dedans (et qui précisément, le Parlement, la Commission, un service technique ?) et à quel titre ? Les requêtes ou les recommandations que tu mentionnes sont-elles seulement des demandes d'un utilisateur (intéressé pour faciliter son travail futur mais sans pouvoir) ou des injonctions d'un partenaire qui finance le consortium OASIS ? Dit autrement, pourquoi l'UE et pas les USA ? Est-ce que ça a un rapport avec la discussion sur les brevets ? Si l'UE est intéressée par ce format, est-ce uniquement à usage interne (pour les documents de Bruxelles, Strasbourg ...) ou pour le recommander (l'imposer) à tous les gouvernements ? Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [discuss] Faille Firefox
Bonjour, AdBlock permet de résoudre ce problème d'après http://users.tns.net/%7Eskingery/weblog/2005/02/workaround-for-idn-spoofing-issue.html qui fait lui même référence à un post sur Mozillazine. La marche à suivre : 1) Installer Adblock https://update.mozilla.org/extensions/moreinfo.php?application=firefoxversion=1.0os=Windowsid=10 2) Preferences Abblock Options 3) Cochez 'Site Blocking' 4) Ajoutez le filtre suivant : /[^\x20-\xFF]/ - Simon. Le fait de cocher Site blocking ne risque-t-il pas de bloquer les sites entiers et pas seulement les pubs des sites non dangereux ? Henri - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
