Re: [AZORES-Genealogy] Finding S.S. Braunfels Ship List or?

2015-08-05 Thread luiznoia .
Gloria, Why don't you detail the information you have on your Carvalho in Hawaii. Where are they on the census in 1900? Why do think the Manuel dos Santos Carvalho on the Braunfels is the right person? I have researched a Carvalho family who arrived in Hawaii in 1912. They turned out to be

Re: [AZORES-Genealogy] 1869 to 1873 Passenger lists from Azores to United States help

2015-07-22 Thread luiznoia .
wrote: I know of many Rodericks who were Rodrigues in the Azores. Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Jul 21, 2015 at 7:38 PM, luiznoia . nobla...@gmail.com wrote: I have not found any Roberto

Re: [AZORES-Genealogy] 1869 to 1873 Passenger lists from Azores to United States help

2015-07-21 Thread luiznoia .
I have not found any Roberto surnames in the Flores marriage book or the Familias do Lajes book I have not run into it in any other research on Flores before. Could be an Americanized version of Rodrigues. Eric Edgar On Jul 21, 2015 3:50 PM, Andrea R andrea.re...@gmail.com wrote: Hello! I

Re: [AZORES-Genealogy] Translation help first two lines of baptism please.

2015-07-20 Thread luiznoia .
After the mothers name it says e de pai non sabido of father, name not known. Eric Edgar On Mon, Jul 20, 2015 at 3:47 PM, 'Lillian Palko' via Azores Genealogy azores@googlegroups.com wrote:

Re: [AZORES-Genealogy] Post 1910 Church Records

2015-07-09 Thread luiznoia .
Hank, I've connected with many Flores relatives in my research. One gave me copies of censuses from the Ponta Delgada area taken in 1915 and 1922. He said he got them from the local library there. Eric Edgar On Thu, Jul 9, 2015 at 9:45 AM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: After 1910,

Re: [AZORES-Genealogy] Exposto Search and Surname

2015-07-01 Thread luiznoia .
There seem to be certain churches that are a center of Exposto baptisms ( Lomba, Flores in my records) and that they tend to do large batches of them. In a Luz, Graciosa book, there were almost 60 in a row, with ages from a week to 4 years old. Sometimes the parent who is raising them is named

Re: [AZORES-Genealogy] Joseph F Ramos (Sao Miguel) + Rosa F Gomes (Fayal) Marriage -1879

2015-06-30 Thread luiznoia .
PM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: I think the abbreviation may be Silva. Francisco da Silva Ramos from Sao Miguel. The wife is Rosa Gomes from Fayal, parents Antonio M Gomes ,Florinda. Eric E On Jun 30, 2015 6:34 PM, Alan Francis alanfranci...@gmail.com wrote: I just joined

Re: [AZORES-Genealogy] Joseph F Ramos (Sao Miguel) + Rosa F Gomes (Fayal) Marriage -1879

2015-06-30 Thread luiznoia .
This seems to be a Massachucetts marriage record. His father is Francisco and mother Victoria in this format. Eric Edgar On Jun 30, 2015 6:34 PM, Alan Francis alanfranci...@gmail.com wrote: I just joined this group so forgive me if this is not an appropriate request. I found a marriage

Re: [AZORES-Genealogy] Joseph F Ramos (Sao Miguel) + Rosa F Gomes (Fayal) Marriage -1879

2015-06-30 Thread luiznoia .
I think the abbreviation may be Silva. Francisco da Silva Ramos from Sao Miguel. The wife is Rosa Gomes from Fayal, parents Antonio M Gomes ,Florinda. Eric E On Jun 30, 2015 6:34 PM, Alan Francis alanfranci...@gmail.com wrote: I just joined this group so forgive me if this is not an

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Translation help/passport registry

2015-06-07 Thread luiznoia .
The Veronica is not listed as ever arriving in the US after her passport date. It arrived 31 Jul 1884, then does not show up again in records The next ship she could have been on was the Acoriana, then the Adelia The Anna da gloria Ferro that shows up in Ancestry ship list searches is from Santa

Re: [AZORES-Genealogy] Joseph Monsebo (or Mancebo) Rodrigues, Flores to Hawaii

2015-05-31 Thread luiznoia .
The Mancebo usually means the Younger. If Jose Rodrigues has a son, he would be known as Jose Rodrigues Mancebo to differentiate from his father. It is often seen applied to the first born son, when he is named for his father .It can become part of a surname. There is a family group in Lajes,

Re: [AZORES-Genealogy] Verifying an unusual name: MARTINHO

2015-05-26 Thread luiznoia .
There is a tradition of naming children on the Saint's day. November 11 is the feast day of St. Martin of Tours, The first Martinho is baptised on the 16 Nov. The second on 6 Dec Eric Edgar On Mon, May 25, 2015 at 10:21 PM, Maria Lima maria.lima...@gmail.com wrote: Oh my goodness- I

Re: [AZORES-Genealogy] hard to read Cedros, Faial

2015-05-22 Thread luiznoia .
finada recebeu ou não os sacramentos, nem diz se teve ou não acompanhamento. Faleceu com 71 anos de idade e não 60(!) anos, como refere o padre. On Fri, May 22, 2015 at 12:12 PM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: Did you notice that the baptism record for Antonio is 1790

Re: [AZORES-Genealogy] hard to read Cedros, Faial

2015-05-22 Thread luiznoia .
Are you asking about the easily visible record second from the bottom, or the very messy one at the bottom of the page? Eric On Thu, May 21, 2015 at 11:51 PM, Aaron Pereira pereirah...@gmail.com wrote: Hello Liz, Antonio's paternal grandparents were Jose Silveira and Catarina da Rosa...

Re: [AZORES-Genealogy] hard to read Cedros, Faial

2015-05-22 Thread luiznoia .
Did you notice that the baptism record for Antonio is 1790, and the marriage record for Jose and Rita is 1804 Eric Edgar On Fri, May 22, 2015 at 10:23 AM, Aaron Pereira pereirah...@gmail.com wrote: here is the link to the marriage of Jose Silveira and Rita Maria. I had included it in my

Re: [AZORES-Genealogy] Translation assistance

2015-05-21 Thread luiznoia .
nasceu a cinco horas da manhana do dia primeiro d esto mez e ano born at 5 in the morning of the first day of this month and year. So, 1 Jun 1872 Eric Edgar On Thu, May 21, 2015 at 10:36 AM, Eddie Machado avidedito...@gmail.com wrote: Thanks! Cheri does it have the birthday on it? I

Re: [AZORES-Genealogy] Birth Translation assistance - Antonio Pimentel, b. 20 APR 1854, Fajazinha

2015-05-15 Thread luiznoia .
It's not a Z, just they way they write the S. It's Manuel Caetano e seu mulher meaning , and his wife Anna. Eric Edgar On May 15, 2015 4:14 PM, Mary Pimentel Wheeler pimwh...@gmail.com wrote: Hi - doing my best to translate, but still need help from those of you with a better grasp of the

Re: [AZORES-Genealogy] Birth Translation assistance - Antonio Pimentel, b. 20 APR 1854, Fajazinha

2015-05-15 Thread luiznoia .
Paternos -Jose de Freitas Pimentel and Anna de Conceicao, (not Trindade) but- Maternos - Joao de Freitas Henriques and Anna de Freitas natives of the parish of Nossa Senhora dos Remidios Padrinhos..It's Manuel Caetano e sua mulher, Anna Enriqueta On Fri, May 15, 2015 at 4:19 PM, luiznoia

Re: [AZORES-Genealogy] Re: some dead ends andhopefully some help with dna

2015-05-06 Thread luiznoia .
Texas Marriage record: Name:Joe PerryTitles and Terms:MrEvent Type:MarriageEvent Date:26 Jun 1878Event Place:Chambers, TexasSpouse's Name:Mary Delphina Mansell https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XLWZ-3ZSSpouse's Titles and Terms: Mrs On Wed, May 6, 2015 at 2:37 AM, Joe Matias

Re: [AZORES-Genealogy] Re: some dead ends andhopefully some help with dna

2015-05-06 Thread luiznoia .
found the record for Turtle Bayou and had saved it to my shoebox once when I was playing with possible names. great to see some confirmation. On Wednesday, May 6, 2015 at 5:16:24 AM UTC-7, luiznoia wrote: Here's Maria's brother John Marcell's death record MARCELL JOHN1870 09 17 ROSE

Re: [AZORES-Genealogy] Stuck on a Baptismo - Jose, son of Antion de Freitas Pimentel

2015-04-27 Thread luiznoia .
On Mon, Apr 27, 2015 at 6:11 PM, Mary Pimentel Wheeler pimwh...@gmail.com wrote: HI Friends - I'm stuck on another one. If anyone has the time and inclination, I could use some help translating parts of this one. Thanks in advance! Here is the link, its the first one on the left page:

Re: [AZORES-Genealogy] Finding my great grandfather

2015-04-27 Thread luiznoia .
Pacific whaling ships went out for years at a time. They left out of New England, rounded Cape Horn, resupplied at Hawaii, and often again at Australia. The early Hawaii and Australian newspapers list their arrivals, sometimes the crew members who were released, or jumped ship and were being

[AZORES-Genealogy] Angra Passports at CCA available

2015-03-22 Thread luiznoia
The Angra passports are available. 1770 to 1937 Eric Edgar -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says

Re: [AZORES-Genealogy] Angra Passports at CCA available

2015-03-22 Thread luiznoia .
I've read about 50 years of the Horta passports now and find very few Flores residents on them. Less than one person per two pages. So, maybe 1 percent I'm hoping Angra turns up more. The format of the Angra passports is very different, a book entry for each passport rather than the table form

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Reconciling Information

2015-03-19 Thread luiznoia .
I found the format incorrect. My father's family comes from Spain and Mexico and I've worked with thousand of records over the last 20 years. Joao Ventura has the more correct form.Jesus Gonzales and Maria Moreno marry. She becomes Maria Moreno Gonzales, or in older form Maria Moreno de

Re: [AZORES-Genealogy] Ships lists

2015-03-08 Thread luiznoia .
On the Horta passports it usually simply lists; Nome de Navio - name of ship Eric Edgar On Sun, Mar 8, 2015 at 10:45 AM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: On the Ponta Delgada passport lists at the right there is usually a heading *Embarcacao-* meaning the Vessel under

Re: [AZORES-Genealogy] Ships lists

2015-03-08 Thread luiznoia .
Cheri, It looks like they only followed the format for Ponta Delgada passports from 1875-1883 . Nothing but destination country until 1913, when they started listing city destination as well. Eric On Sun, Mar 8, 2015 at 12:41 PM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: Eric, Maybe it

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Seeking Cedros Faial Information / Patricia Butcher

2015-03-07 Thread luiznoia .
Thats me. Eric Edgar On Mar 7, 2015 12:41 PM, 'jeanne lenhart' via Azores Genealogy azores@googlegroups.com wrote: Cheri, Thanks for the search info. Sorry for my confusion. I am a novice at this. I am trying to get back to the person who sent me information pages on Da Rosa De

Re: [AZORES-Genealogy] Ships lists

2015-03-07 Thread luiznoia .
Doug Holmes has the great Portuguese Passenger Ship Master List http://www.dholmes.com/ships.html http://www.dholmes.com/ships.html There re some links to transcribed lists. The CCA passports pages have the shiplist names at the right side of the second page. This is a great resource for

Re: [AZORES-Genealogy] Name Abbreviations

2015-03-05 Thread luiznoia .
C. Jesus is for Coracao de Jesus as in *Maria Emilia Corocao de Jesus = Mary Emily heart of Jesus* C. often is for da Conceicao as in *Maria da Conceicao = Mary of the Conception - *referring to the Immcaulate Conception of Jesus Eric Edgar On Thu, Mar 5, 2015 at 8:42 AM, Sharon Simson

Re: [AZORES-Genealogy] Quadros from Sao Jorge island, Telles from Faial

2015-03-05 Thread luiznoia .
Here is the original post from back in 2008 from John Q I am looking for information on my ggrandfather Joseph (most likely born Jose) Quadros who immigrated from the Azores to Boston in about 1879. To the best of my knowledge, he was born on Sao Jorge on 24 March 1863 (possibly the son of Joao

Re: [AZORES-Genealogy] Carvalho (Flores) and Thomas (Pico) Families who settled in San Joaquin Valley

2015-03-04 Thread luiznoia .
at 1:04 PM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: Annie, Your Tree has Maria de Jesus Freitas born in Sao Miguel, Her passport says she is a native of Santa Cruz, Flores. I did some work on a Carvalho family from Flores a few years back. I'll take a look and get back to you. Meanwhile

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Seeking Cedros Faial Information / Patricia Butcher

2015-03-04 Thread luiznoia .
I have Escobar documents that I found working on a Quadros/Telles family project. All three of these familes settled in the Washington Township, ( Mission San Jose, Centerville) of Alameda County, CA Since there is much confusion among the various da Rosa Escobar, da Silveira Escobar, da Rosa

Re: [AZORES-Genealogy] Maui Portugese Sausage

2015-03-01 Thread luiznoia .
Goularts in San Jose ! http://www.goularts.com/5.html http://www.goularts.com/5.html I've tried all the brands, and home made too. On Sun, Mar 1, 2015 at 12:55 PM, 'Jo Anne Hartmann' via Azores Genealogy azores@googlegroups.com wrote: Just returned from Maui and was excited to order food

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Avila, Borba, Azevedo, Nunes, Machado from Brazil and Sao Jorge island

2015-02-28 Thread luiznoia .
Adair, Your Ignacio de Borba line is from Norte Pequeno, Calheta, Sao Jorge and the earliest records we have shows them as natives there to the late 1700s. Patricia's Borba ( Machado) line are from Norte Grande, Velas, Sao Jorge. Eric Edgar On Sat, Feb 28, 2015 at 7:16 AM, Adair Borba

[AZORES-Genealogy] Local Histories on Open Library, Internet Archive,

2015-02-28 Thread luiznoia
The Open Library site has links to hundreds of local history books https://openlibrary.org/works/OL7900785W/History_of_Stanislaus_County_California https://openlibrary.org/books/OL24156285M/History_of_Alameda_County_California

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Avila, Borba, Azevedo, Nunes, Machado from Brazil and Sao Jorge island

2015-02-28 Thread luiznoia .
Modesto Bee stories relating to the crash Eric Edgar On Sat, Feb 28, 2015 at 7:16 AM, Adair Borba adair1...@icloud.com wrote: Robin, I have been searching the Borba line that came from Sao Jorge through Rhode Island, settling in Sebastopol(Sonoma), California. Is there somewhere I can see

Re: [AZORES-Genealogy] Carvalho (Flores) and Thomas (Pico) Families who settled in San Joaquin Valley

2015-02-26 Thread luiznoia .
/53207035/person/261211350351903 - On Tuesday, February 24, 2015 at 8:38:02 PM UTC-8, luiznoia wrote: Annie, Yes a different Carvalho family. The record that says Maria Jose de Freitas is the same person. It could be a transcription error by the archivist, or the way the priest wrote it. I

Re: [AZORES-Genealogy] Carvalho (Flores) and Thomas (Pico) Families who settled in San Joaquin Valley

2015-02-26 Thread luiznoia .
/262032323241890 - 1962 - Joao John Joachim Carvalho http://trees.ancestry.com/tree/53207035/person/261211350351903 - On Tuesday, February 24, 2015 at 8:38:02 PM UTC-8, luiznoia wrote: Annie, Yes a different Carvalho family. The record that says Maria Jose de Freitas is the same

Re: [AZORES-Genealogy] Carvalho (Flores) and Thomas (Pico) Families who settled in San Joaquin Valley

2015-02-26 Thread luiznoia .
Annie, I did not find this shiplist attached to an Ancestry Tree. My experience with Ancestry is similar to the Familysearch trees, about 90% useless undocumented information, mostly referencing someone elses undocumented tree Eric On Thu, Feb 26, 2015 at 1:30 PM, Cheri Mello

Re: [AZORES-Genealogy] Carvalho (Flores) and Thomas (Pico) Families who settled in San Joaquin Valley

2015-02-25 Thread luiznoia .
/tree/53207035/person/262032323241890 - 1962 - Joao John Joachim Carvalho http://trees.ancestry.com/tree/53207035/person/261211350351903 - On Tuesday, February 24, 2015 at 8:38:02 PM UTC-8, luiznoia wrote: Annie, Yes a different Carvalho family. The record that says Maria Jose de

Re: [AZORES-Genealogy] Carvalho (Flores) and Thomas (Pico) Families who settled in San Joaquin Valley

2015-02-24 Thread luiznoia .
Annie, The Carvalho family I worked on came in 1911 to Hawaii, then settled in the Niles, Alameda, California The parish church for the freguisia of *Bretanha* in the concelho of *Ponta Delgada*, island of* Sao Miguel* is called *Nossa Senhora de Ajuda*, so the records read *Ajuda de Bretanha*.

Re: [AZORES-Genealogy] Carvalho (Flores) and Thomas (Pico) Families who settled in San Joaquin Valley

2015-02-24 Thread luiznoia .
at this link: Our Precious Past http://www.ourpreciouspast.blogspot.com/2015/02/jj-carvalho-short-biography.html Again, thank you for the information. Annie On Tue, Feb 24, 2015 at 9:11 AM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: Annie, The Carvalho family I worked on came in 1911

Re: [AZORES-Genealogy] manuel G machado from pico island azores

2015-02-23 Thread luiznoia .
Last_NameFirst_NameMiddle_NameB_yrB_moB_dyMothers_Last_NameFathers_Last_Name SexBpCounty_of_DeathD_yrD_moD_dySS_NumberAgeidno MACHADO MANUEL GONSALVES 1893 01 15 SOUZA MACHADO MALE RE SAN JOAQUIN 1941 12 2448 127667 NEPS page Pico , Concelho de Madelena

Re: [AZORES-Genealogy] Carvalho (Flores) and Thomas (Pico) Families who settled in San Joaquin Valley

2015-02-23 Thread luiznoia .
23, 2015 at 8:45 AM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: Antonio and Maria's marriage record António de Carvalho [25 anos, n. Ajuda da Bretanha, Ponta Delgada, São Miguel, f.º de Jacinto José de Carvalho e de Joaquina de Jesus] c. 1884.05.01 c. Maria José de Freitas [18 anos, n. Santa

Re: [AZORES-Genealogy] Carvalho (Flores) and Thomas (Pico) Families who settled in San Joaquin Valley

2015-02-22 Thread luiznoia .
Annie, goog_1706169424 http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FLR-SC-SANTACRUZ-B-1881-1886/FLR-SC-SANTACRUZ-B-1881-1886_item1/P153.html This link shows baptism record of Jose Carvalho from 26 Dec 1884 in Santa Cruz . It states his father is Antonio Joaquim de Carvalho a native

Re: [AZORES-Genealogy] Observation word in passports

2015-02-16 Thread luiznoia .
The recorder is asking if the person can write (escrever -to write) That would also assume they can read. Eric Edgar On Mon, Feb 16, 2015 at 7:50 AM, Kathy Cardoza kmacard...@mac.com wrote: It is Jose Ignacio Pedro #523:

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Steve Perry Lead Vocalist of Journey

2015-02-16 Thread luiznoia .
Steve's mother's family is from Prainha, Pico. His maternal grandparents , Manuel Silveira Quaresma and Maria de Conceicao Cardoso also lived in Hanford. His father Raymond Perry ( Frank Ray Perry) was also a singer and radio station operator in Hanford. He was born in Massachusetts in 1919 to

Re: [AZORES-Genealogy] Mãe Incongnita?

2015-02-15 Thread luiznoia .
I haven't seen this before. Looks like dad showed up for baptism with the child and a secret to keep. In text it seems that the Padrinho, Madrinha, and the witnesses all state that they do not know the mother's name. Eric Edgar On Sun, Feb 15, 2015 at 11:12 AM, bsei2...@gmail.com wrote: Just

Re: [AZORES-Genealogy] Tom Hanks, Portuguese ancestry

2015-02-14 Thread luiznoia .
Antonio, His Frager family, originally Gonsalves Fraga comes from Ponta Delgada, Flores. The immigrant ancestor, Francisco Gonsalves Fraga. B 1848 arrived in California in 1864. He was married in San Leandro in 1869 to Barbara Enos, also of Flores Francisco and his sons were cattle ranchers

Re: [AZORES-Genealogy] Help with final brick wall please.

2015-02-11 Thread luiznoia .
Nancy, The Horta Passport does show he is intending to leave on the Paladin. Follow the ditto marks from the top. You have been looking at the Box labeled Sabe Escrever- know how to write. Nao, no he doesn't Eric On Wed, Feb 11, 2015 at 12:01 PM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote

Re: [AZORES-Genealogy] Help with final brick wall please.

2015-02-10 Thread luiznoia .
Nancy, Jose I Victorino did make it onboard the Paladin for that sailing. he is found on this page from the Ancestry Massachucetts Passenger lists goog_378601891

Re: [AZORES-Genealogy] Ships

2015-02-10 Thread luiznoia .
Barbara, The ship Azor left out of Hora a few times around then . Check the passports from that end for him. Eric Edgar On Feb 10, 2015 2:15 PM, Barbara Mecklenburg bamecklenb...@gmail.com wrote: Cheri, Thanks for all the info! I have a world membership on Ancestry.com by haven't been

Re: [AZORES-Genealogy] How many family finder matches do you have?

2015-02-08 Thread luiznoia .
Antonio , How do get your total matches? If I count the 41 pages of matches at 10 per page then I have 407 The lowest shared CM being 20.5 Eric Edgar On Sun, Feb 8, 2015 at 1:51 PM, A Faria antoniof1...@gmail.com wrote: Hi, Just curious how many family finder matches other people have I

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Boaventura/Ventura

2015-02-02 Thread luiznoia .
Saint Bonaventure was formally canonised in 1484 by the Franciscan Pope Sixtus IV, and ranked along with Thomas Aquinas as the greatest of the Doctors of the Church by another Franciscan, Pope Sixtus V, in 1587. Bonaventure was regarded as one of the greatest philosophers of the Middle Ages

Re: [AZORES-Genealogy] research

2015-01-31 Thread luiznoia .
Here is the link from Tombo for Ericeira, Malfa, http://tombo.pt/f/mfr06 On Sat, Jan 31, 2015 at 6:04 PM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: Pat, Check tombo.pt He crawls all the main Portuguese databases (CCA, ARM, etc) Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca,

Re: [AZORES-Genealogy] Help with groom's birth year and occupation

2015-01-29 Thread luiznoia .
Caixeiro is a peddler. It's on one of the word lists someone posted in the past Eric Edgar On Thu, Jan 29, 2015 at 4:38 PM, Lee shorts...@suddenlink.net wrote: Yes, aged 25 and you have Villa dos Lajes correct. The occupation I have no clue about. Lee Oak Hill, WV -- For options,

Re: [AZORES-Genealogy] Help in reading Passport records, 1865

2015-01-15 Thread luiznoia .
Paul, You'll see on the map that Silveira is northwest up the coast from Lajes. It's halfway to Sao Joao. I've seen the records for Silveira usually with Lajes , but epending on where in the area the family lived or what family she married into, the records could be in Sao Joao also. I have

Re: [AZORES-Genealogy] Translation help on exposto marriage record

2015-01-14 Thread luiznoia .
John, I'd say an exposto placed at the door of Ana Branca, adopted in a public writ by Jose Luis de Freitas so a legal adoption. Recognized by the town as Jose Luis's son. the word perfilhado has the root filha seems--- to become the son of - Eric Edgar On Wed, Jan 14, 2015 at

Re: [AZORES-Genealogy] DNA STUDY AZORES

2015-01-02 Thread luiznoia .
Page 62 starts an article in English on MtDNA Eric On Fri, Jan 2, 2015 at 4:39 PM, A Faria antoniof1...@gmail.com wrote: For people that research Flores there is an interesting surname list on page 155 found in the attachment that Eric posted. -- For options, such as changing to List,

Re: [AZORES-Genealogy] Geneology Researcher

2014-12-27 Thread luiznoia .
Al, I research Flores, and have access to all available books and data bases. I also have relatives on the island who may be able to search locally. Contact my private email. Eric Edgar On Sat, Dec 27, 2014 at 10:42 AM, Ângela Loura angelalo...@gmail.com wrote: A person on the site

Re: [AZORES-Genealogy] Little known history

2014-12-09 Thread luiznoia .
This is from the San Diego Historical Association ORAL HISTORY PROGRAM An interview with Joaquin (Jack) S. Theodore, 1905- done on February 29, 1992 It contains the audio file . He was a crew member of the Uncle Sam used in the Solomon Islands. His ship was landing Marines behind Japanese

Re: [AZORES-Genealogy] Death Record Info Santa Clara Nov. 2014

2014-12-04 Thread luiznoia .
Did you try here http://www.mercurynews.com/obituaries On Thu, Dec 4, 2014 at 12:14 PM, E Sharp bellema...@gmail.com wrote: I am trying to find out about a death that I believe occurred this past Thanksgiving day (2014) in Santa Clara, SC County CA. There is no/will be no obituary I am

Re: [AZORES-Genealogy] Oscar Borges

2014-12-01 Thread luiznoia .
http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FLR-LF-FAJAZINHA-B-1891-1910/FLR-LF-FAJAZINHA-B-1891-1910_item1/P131.html http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FLR-LF-FAJAZINHA-B-1891-1910/FLR-LF-FAJAZINHA-B-1891-1910_item1/P131.html Oscar 27 Jan 1907 Eric Edgar On

Re: [AZORES-Genealogy] Joao son of Jose da Roza Jorge

2014-11-10 Thread luiznoia .
Sam, These marriages records from the Casais de Flores e Corvo book may help with the translation. The Joao here is the son from the second marriage to Maria de Jesus from Nossa Senhora do Rosário LAJES DAS FLORES José da Rosa Jorge [n. Salão, Horta, f.º de Manuel da Rosa Jorge e de Catarina

Re: [AZORES-Genealogy] American versions of Ignacia

2014-10-24 Thread luiznoia .
Erica, Ines, Ynez, Inacia, and Nancy are one I've seen before. Eric Edgar On Thu, Oct 23, 2014 at 7:44 PM, Erica Botelho audiosource...@qwestoffice.net wrote: I am researching a lady with the name Ignacia de Jesus that emigrated to Hawaii. Does anyone have a suggestion of how that name

Re: [AZORES-Genealogy] an introduction and a thank you

2014-10-08 Thread luiznoia .
Linda, I have Cedros, Flores ancestors and have also slogged through many records before getting the book, especially the ebook, searchable version. I believe I have read every page of every parish book. Who are your family there? Mine are that of Joao Antonio Vieira b. Corvo died 1847 Cedros,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Lavandeira, Carrazeda de Ansiaes, Braganca Records

2014-10-07 Thread luiznoia .
Carolyn, These are available at Famlysearch. I have researched a Carvalho family from here before. Though the links will take to an online link , they are not actually viewable. A messages telling you they are available to signed in members of supporting organizations is all you see. I had a

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help linking Pai Incognitos in Ponta Delgada, Flores

2014-09-26 Thread luiznoia .
I believe that Pedro and Monica share the same mother. I think Claudia died young as no other records are found for her, and that the mother is the same, that Maria Coelha and the Cura Domingo Bernardo had died in the ten years since Monica's birth I'm looking at the padrinhos and witnesses on

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Family Nicknames

2014-09-19 Thread luiznoia .
I've been working on a Pimentel family from Flores. For a few generations the were Pimentel Belo. Belo = beautiful. Then the next generation is Pimentel Canhoto. Canhoto means left-handed, but also, like the French word gauche, also clumsy, coarse, awkward. Eric Edgar On Fri, Sep 19, 2014 at

Re: [AZORES-Genealogy] From Italy to Portugal - Death Record Info

2014-09-18 Thread luiznoia .
I work with Italian records often, to provide background to citizenship application. If you are looking at 4th great grandfather's time period, I'd guess early 1800s? Trieste was not part of Italy until after 1918 when it was taken from the Austro-Hungarian Empire , where it was the main seaport

Re: [AZORES-Genealogy] From Italy to Portugal - Death Record Info

2014-09-17 Thread luiznoia .
E, Your text of the message is very small, need to rest it. Trieste was not part of Italy until its annexation following the First World War. It was the Mediterranian seaport of the Austro-Hungarian Empire. If church records can be found from that era, they will most likely be in German Eric

Re: [AZORES-Genealogy] Name check Jose Tomas Pimentel Carneiro 1779, Flores

2014-09-10 Thread luiznoia .
Isabel de Jesus is referred to as Isabel Tomasia, except in her death record -- true? Steve On Tuesday, September 9, 2014 3:13:10 PM UTC-7, luiznoia wrote: Filomena baptism 1850 http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_ digital/FLR-SC-SANTACRUZ-B-1842-1857/FLR-SC-SANTACRUZ-B

Re: [AZORES-Genealogy] Family Tree DNA's new family trees (Gedcom) is up

2014-09-10 Thread luiznoia .
You can edit names and information for individuals in the Family Tree In either Family View or Ancestry view, click on the person, click view profile The edit button is at the top. You can then correct spelling, names and birth and death dates. You can add photos. I doubt that FTDNA is going

Re: [AZORES-Genealogy] Family Tree DNA's new family trees (Gedcom) is up

2014-09-10 Thread luiznoia .
FTDNA seemed to have overreached with this Family Tree function. It's clear they took no input from any genealogist nor thought beyond the most simplistic model of how this would actually work. Eric Edgar On Wed, Sep 10, 2014 at 1:57 PM, 'Denise' via Azores Genealogy

Re: [AZORES-Genealogy] Family Tree DNA's new family trees (Gedcom) is up

2014-09-10 Thread luiznoia .
: Tish -- Anytime! I love getting honest feedback from our customers, especially when it backs up what we've been telling the designers. Thank you for *your* time! Tish On Wed, Sep 10, 2014 at 2:17 PM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: FTDNA seemed to have overreached

Re: [AZORES-Genealogy] Family Tree DNA's new family trees (Gedcom) is up

2014-09-10 Thread luiznoia .
it and put the Sao Joao or de Jesus in their surname field and it comes out correctly on the main 'tree'. Rosemarie rcap...@gmail.com Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, and Pico, Azores On Wed, Sep 10, 2014 at 10:48 AM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: You can edit names

Re: [AZORES-Genealogy] Name check Jose Tomas Pimentel Carneiro 1779, Flores

2014-09-09 Thread luiznoia .
Filomena baptism 1850 http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FLR-SC-SANTACRUZ-B-1842-1857/FLR-SC-SANTACRUZ-B-1842-1857_item1/P135.html Eric On Tue, Sep 9, 2014 at 2:39 PM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: The obit you originally posted shows her as Isabel Thomasia

Re: [AZORES-Genealogy] Name check Jose Tomas Pimentel Carneiro 1779, Flores

2014-09-08 Thread luiznoia .
It's Carneiro, This person can be found in many other records Yes the other obit is Isabel, wife of Jose Thomas Carneiro. She is his second wife also referred to as Isabel Thomasia in other records, His first wife was Maria de Jesus . He had eight children with her, then 2 with Isabel. Eric

Re: [AZORES-Genealogy] Azorean music research

2014-08-26 Thread luiznoia .
Here's his baptism from Sao Vicente Ferreira, Ponta Delgada, Sao Miguel http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOVICENTE-B-1880-1889/SMG-PD-SAOVICENTE-B-1880-1889_item1/P127.html Eric Edgar On Tue, Aug 26, 2014 at 4:21 PM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: Here's

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Shipwreck 1759

2014-08-25 Thread luiznoia .
The book, *A ilha das Flores: da redescobert a' actualidade *by Pimentel Gomes has a section on Naufragios (shipwrecks) around Flores and Corvo from 1536 - 1994 There is no mention of a 1759 event . Eric Edgar On Sat, Aug 23, 2014 at 7:19 PM, Dano dpai...@gmail.com wrote: It would be helpful

Re: [AZORES-Genealogy] Monte de Cima, Pico

2014-08-20 Thread luiznoia .
Monte de Cima Distritos http://www.portugalio.com/distritos/ Açores http://www.portugalio.com/distritos/acores/ Madalena http://www.portugalio.com/madalena/ Candelária http://www.portugalio.com/madalena/candelaria/ *Freguesia*: Candelária *Concelho*: Madalena *Distrito*: Açores *GPS*:

Re: [AZORES-Genealogy] Safreno surname on Graciosa

2014-08-20 Thread luiznoia .
= Original Message Subject: [AZORES-Genealogy] Safreno surname on Graciosa From: luiznoia . noblankt...@gmail.com Date: Wed, August 20, 2014 10:48 am To: Azores Genealogy azores@googlegroups.com I'm looking for the origin of this family on Graciosa. Manuel Souza Safreno ( or Manuel

Re: [AZORES-Genealogy] Safreno surname on Graciosa

2014-08-20 Thread luiznoia .
: luiznoia . noblankt...@gmail.com Date: Wed, August 20, 2014 12:19 pm To: Azores Genealogy azores@googlegroups.com Certainly the Safreno is an anglicized version. The family has heard many stories , but one has an orginal spelling on the surname. I know the NEPS project will standardize

Re: [AZORES-Genealogy] Have you uploaded your DNA results to GEDMatch.com?

2014-08-15 Thread luiznoia .
I've run my data through 6 different studies of Ethnic makeup. They consistently gave the same general porportions, which is reassuring, but within each general ethnic group, seemed to vary in content For example for the African markers, most studies uniformly gave Sub Saharan African, split

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Porciúncula

2014-08-15 Thread luiznoia .
The full name of city when founded : El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula or The Town of Our Lady the Queen of Angels of the Porciúncula River The origin of the name Porciuncula: Porziuncola, also called Portiuncula (in Latin) or Porzioncula, is a small

Re: [AZORES-Genealogy] Translation of Baptism for Antonio Baeta - Santa Cruz, Flores

2014-08-15 Thread luiznoia .
Bob, These are very clear records. You should be able to recognize enough words within the format to get a basic translation by now. The object of the group is to help people develop skills for research, to coach them, not do it for them. Many of us here also do professional work . Full

Re: [AZORES-Genealogy] Translation of Baptism for Antonio Baeta - Santa Cruz, Flores

2014-08-15 Thread luiznoia .
and are at different levels of ability. But are you to judge? If you don't want to help somebody, then don't. The time you took to post your reply you could have been helping somebody professionally. Bob Luis On Fri, Aug 15, 2014 at 4:02 PM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: Bob

Re: [AZORES-Genealogy] Translation of Baptism for Antonio Baeta - Santa Cruz, Flores

2014-08-15 Thread luiznoia .
Bob, What do you feel is the connection on this incognito baptism? We've been working with Cedros records mostly. I don't recognize the connection between the Coelho there and the Coelho Baeta here. Eric On Fri, Aug 15, 2014 at 3:33 PM, rml...@gmail.com rml...@gmail.com wrote:

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for Fernandes Baleeiro (Surname unknown)

2014-08-12 Thread luiznoia .
I'm thinking it's likely a Jose or Joao etc, Fernandes, Baleeiro. His alcunha or even occupation as a whaler. You can find the Baleerio in Bahia records, but not until the 1890s. Maybe some background on where the information came from would help here. Eric Edgar On Tue, Aug 12, 2014 at

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Have you uploaded your DNA results to GEDMatch.com?

2014-08-12 Thread luiznoia .
I have uploaded my data to Gedmatch. Eric Edgar On Tue, Aug 12, 2014 at 1:07 AM, p...@dholmes.com wrote: Hi Marilyn, I'm still learning about it, too, but know enough to explain it. Basically, you get your autosomal test done, which you did, and download the files for each of your kits.

Re: [AZORES-Genealogy] UPEC Death Claims Registers on Ancestry

2014-08-07 Thread luiznoia .
for the council numbers! That's a big help! Mary On Thursday, August 7, 2014, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: The deceased council number is the only clue to their location. Here are the council numbers for the time period this book covers. There may be more than this but the 1929

Re: [AZORES-Genealogy] Baptism translation of Francisco - Cedros, Flores

2014-08-05 Thread luiznoia .
I recall the Sousa was part of the maternos on Caetano's baptism Eric On Tue, Aug 5, 2014 at 10:56 AM, Shirley Allegre shir...@digitalpath.net wrote: This is how I read it: Francisco First of the name. 21 June 1865, (date baptised) Church: Nossa Senhora do Pilar, of Cedros,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: AUSENTE meaning

2014-08-05 Thread luiznoia .
My great grandmother was married at 13 to a 35 yr old in 1909 with her mother as a witness in Stockton CA Eric Edgar On Tue, Aug 5, 2014 at 2:51 PM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: Here's an interesting table of current age of consent to marry in the United States. In Massachusetts,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Posting Family Tree on Family Tree DNA

2014-07-31 Thread luiznoia .
I've been trying to upload my Gedcoms for over a week,. Every attempt has turned up a warning that it is down for maintanence. Eric Edgar On Thu, Jul 31, 2014 at 6:29 PM, helen kerner hker...@sbcglobal.net wrote: What is pretty sad is that people like you are telling people like me to post

Re: [AZORES-Genealogy] Barreled through my brick wall, now what?

2014-07-24 Thread luiznoia .
Jose Ignacio de Medeiros resident of Lomba de Feteira Grande( 35 yrs)and Ana Rosa de Jesus (18 yrs) his parents: Manuel Ignacio de Medeiros ( native of the freguisia of Nossa Senhora do Rosario, Achadinha) and Maria Francisca Resendes (native of this parish) Her parents Joao Cabral and

Re: [AZORES-Genealogy] Re: The Hawaii Sugar Contract System

2014-07-23 Thread luiznoia .
These are the films for the Portuguese consulate record of arriving passengers: Records for *Film 1031748: * 1. 1.Passaporte de viajante, 1924-1939 - Portugal. Consulado (Honolulu) - Hawaii. Collector of Customs 2. 2.Certificados de inscricão consular, 1929-1939 -

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Jose Correia Borba born 7 July 1875 on Pico to California married Lemos

2014-07-22 Thread luiznoia .
My experience earlier today looking at the NEPS site is that there are hundreds of Borba's found. Correia is less common. Eric Edgar On Tue, Jul 22, 2014 at 4:05 PM, A Faria antoniof1...@gmail.com wrote: Hi Edna Piedade is a freguesia on the island of Pico that is where my one ancestor

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Jose Correia Borba born 7 July 1875 on Pico to California married Lemos

2014-07-22 Thread luiznoia .
+like+%22male%22sql_order=+order+by+idno+ASCtable=cadeaths_ygen00 BORBA MANUEL1879 01 21 MALE RE SANTA CLARA 1947 04 25 68 On Tue, Jul 22, 2014 at 3:36 PM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: This link is of interest because you had Piedade, Pico as a possible origin

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Jose Correia Borba born 7 July 1875 on Pico to California married Lemos

2014-07-22 Thread luiznoia .
-1870-1879/SJR-CH-TOPO-B-1870-1879_item1/P17.html Eric Edgar On Tue, Jul 22, 2014 at 3:11 PM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: I took a search through the Portuguese newspaper database and found a a Uniao Portuguesa, 1898 obit listed for a Maria , daughter of Manuel Correa de Borba

<    1   2   3   4   >