Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: solid-pop3d 0.15-22\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2009-09-02 10:33+0200\n
PO-Revision-Date: 2009-09-15 20:40+0400\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team: Russian debian-l10n-russ
.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: lemonldap-ng 1.0-2\n
Report-Msgid-Bugs-To: lemonldap...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2010-12-04 23:10+0100\n
PO-Revision-Date: 2010-12-08 21:11+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id
Package: util-linux
Version: 2.17.2-5
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Russian program translation is attached.
-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.32-5-amd64 (SMP w/4 CPU
-trans#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2006.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2011.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: tgif 1:4.2.2-4\n
Report-Msgid-Bugs-To: t...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2011-01-09 01:37+\n
PO
-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the ntop package.
#
# Yuri Kozlov yu
(SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the nbd package.
#
# Yuri Kozlov yu
-trans#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2006, 2007.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2011.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: wvdial 1.61-4\n
Report-Msgid-Bugs-To: wvd...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2011-01-27 14:21+
: Linux 2.6.37-trunk-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the emdebian-crush package.
#
# Yuri Kozlov yu
-trunk-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# translation of ru.po to Russian
# This file is distributed under the same license as the win32-loader package.
#
# Evgeny Burzak moon...@yandex.ru, 2006.
# Yuri Kozlov
Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2011.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: gpdftext 0.1.3-1\n
Report-Msgid-Bugs-To: li...@codehelp.co.uk\n
POT-Creation-Date: 2010-05-13 20:16+0100\n
PO-Revision-Date: 2011-02-23 10:34+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team: Russian debian
Package: www.debian.org
Severity: wishlist
Hello.
The page
http://www.debian.org/distrib/packages
have a translated menu. (http://i54.tinypic.com/9a44yp.png)
After making search, user see the same menu, but untranslated
Package: www.debian.org
Severity: minor
Hello.
--- debian.css.orig 2011-03-06 13:11:49.341955051 +0300
+++ debian.css 2011-03-06 13:10:36.025955051 +0300
@@ -823,7 +823,7 @@
background-position: top left;
background-repeat: repeat-x;
}
-div.tabular table td:fist-child,
-trans#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2005, 2006, 2008.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2011.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: lilo 1:23.1-2\n
Report-Msgid-Bugs-To: l...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2011-03-06 13:20
package.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2011.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: docbookwiki 0.9.2-2\n
Report-Msgid-Bugs-To: docbookw...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2011-03-08 07:20+0100\n
PO-Revision-Date: 2011-03-08 10:56+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2006, 2007.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2011.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: wvdial 1.61-3\n
Report-Msgid-Bugs-To: wvd...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2011-01-09 17:31+0300\n
PO-Revision
Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2011.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: dnprogs 2.56\n
Report-Msgid-Bugs-To: chris...@debian.org\n
POT-Creation-Date: 2011-01-18 15:38+0100\n
PO-Revision-Date: 2011-01-20 21:23+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team: Russian debian-l10n
(SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the iptables-persistent
package.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2011
Package: release-notes
Severity: normal
Hello.
make validate LINGUA=ru
gived to me
...
xmllint --nonet --noout --postvalid --xinclude ru/release-notes.dbk
ru/release-notes.dbk:88: element index: validity error : Syntax of value
for attribute id of index is not valid
Document ru/release-notes.dbk
Package: apt
Version: 0.7.19
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Russian program translation update is attached.
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.26-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov
-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov
-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov
(SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu
cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of fts_0.1-1_ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu
cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of simba_0.8.4-4_ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu
CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of bidentd_ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu
Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: textpattern 4.0.6-4\n
Report-Msgid-Bugs-To: Source: textpatt...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2007-12-04 00:12+0100\n
PO-Revision-Date: 2009-11-19 20:43+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language
.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: mailreader 2.3.36-3.1\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2008-08-31 04:34+0200\n
PO-Revision-Date: 2009-11-17 20:33+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team: Russian debian-l10n-russ
CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of efingerd_1.6.2.6_ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov
package.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: newpki-server 2.0.0+rc1-11\n
Report-Msgid-Bugs-To: chiffl...@cpe.fr\n
POT-Creation-Date: 2007-01-17 23:15+0100\n
PO-Revision-Date: 2009-11-20 20:07+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team
/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu
CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of win32-loader_l10n_po_ru.po to Russian
# This file is distributed under the same license as the win32-loader package.
#
# Evgeny Burzak moon...@yandex.ru, 2006.
# Yuri Kozlov
#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Yuriy Talakan' y...@amur.elektra.ru, 2006.
# Yuriy Talakan' y...@drsk.ru, 2007.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: ssmtp 2.64-2\n
Report-Msgid-Bugs-To: ss...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date
#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Yuriy Talakan' y...@amur.elektra.ru, 2005.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: clamsmtp 1.10-2\n
Report-Msgid-Bugs-To: clams...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-11-24 12:28+0100\n
PO
...@debian.org.
#
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version:adduser 3.111\n
Report-Msgid-Bugs-To: adduser-de...@lists.alioth.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2007-01-17 21:50+0100\n
PO-Revision-Date: 2009-12-06 07:35
(SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu
(SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu
CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu
alyoshi...@gmail.com, 2009.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: kerberos-configs 2.1\n
Report-Msgid-Bugs-To: kerberos-conf...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-07-21 13:57-0400\n
PO-Revision-Date: 2009-07-23 22:07+0400\n
Last-Translator: Yuri Kozlov
#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Ilgiz Kalmetev transla...@ilgiz.pp.ru, 2003.
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2007, 2008.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: dash 0.5.5.1-2.3\n
Report-Msgid-Bugs-To: d...@packages.debian.org\n
POT
cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru
-debconf/README-trans#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Ilgiz Kalmetev transla...@ilgiz.pp.ru, 2003.
# Yuriy Talakan' y...@amur.elektra.ru, 2005, 2006.
# Yuriy Talakan' y...@drsk.ru, 2007.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: mysql-dfsg
CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu
cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru
CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of collectd_4.6.3-1_ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov
.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: jack-audio-connection-kit 0.116.2+svn3592-2\n
Report-Msgid-Bugs-To: jack-audio-connection-...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-07-09 22:10+0200\n
PO-Revision-Date: 2009-07-25 12:53+0400\n
Last-Translator: Yuri
cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru
cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru
CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu
cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of msmtp_1.4.17-2_ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu
(SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov kozlo
not need to manually edit POT or PO files.
#
# Yuri Kozlov [EMAIL PROTECTED], 2008.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: libapache-sessionx-perl NEW\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2006-11-28 18:47+0100\n
PO-Revision-Date: 2008-10-25 21:38+0400\n
Last-Translator: Yuri Kozlov [EMAIL
: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov [EMAIL PROTECTED], 2008.
msgid
=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov [EMAIL PROTECTED], 2008.
msgid
msgstr
(SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov [EMAIL
.
#
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2008.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: slbackup 0.0.12-1\n
Report-Msgid-Bugs-To: wer...@debian.org\n
POT-Creation-Date: 2007-04-25 21:26+0200\n
PO-Revision-Date: 2010-02-12 17:56+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu
Hello.
Here updated version.
--
Best Regards,
Yuri Kozlov
ru.po.gz
Description: GNU Zip compressed data
Kozlov kozlo...@gmail.com, 2008.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: webfs 1.21+ds1-1\n
Report-Msgid-Bugs-To: we...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2010-01-29 11:02+0100\n
PO-Revision-Date: 2010-02-15 19:09+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu
Kozlov yu...@komyakino.ru, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: php-clamav 0.15.0\n
Report-Msgid-Bugs-To: php-cla...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-12-09 19:43+0100\n
PO-Revision-Date: 2010-02-18 19:00+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team: Russian
Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: tiger 1:3.2.3-2\n
Report-Msgid-Bugs-To: ti...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2010-01-02 01:05+0100\n
PO-Revision-Date: 2010-02-19 20:25+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team: Russian
Kozlov kozlo...@gmail.com, 2007.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: sun-java6 6.18-2\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2010-02-13 10:32+0100\n
PO-Revision-Date: 2010-02-19 20:28+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language
Small fix.
--
Best Regards,
Yuri Kozlov
ru.po.gz
Description: GNU Zip compressed data
/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of distcc_3.1-3_ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov
is distributed under the same license as the update-manager package.
#
# Igor Zubarev igo...@gmail.com, 2006.
# Koptev Oleg, 2009.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: update-manager 0.200.0-1\n
Report-Msgid-Bugs-To: sebastian.heinl...@web.de\n
POT-Creation
cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Russian messages for GNU Mailutils
# Copyright (C) 2005, 2010 Free Software Foundation, Inc.
#
# Sergey Poznyakoff g...@gnu.org, 2003,2004,2005.
# Yuri Kozlov yu
Hello.
Ok, I can update the gnulib translation in TP.
Thanks, close the bug.
--
Best Regards,
Yuri Kozlov
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
.
#
# Sergey Alyoshin alyoshi...@gmail.com, 2008.
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2007, 2008.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: debian-edu-install 0.682~svn61027\n
Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-inst...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2010-01-09 15
w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) 2008
# This file is distributed under the same license as the mumble package.
#
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2008.
# Yuri Kozlov yu
.
#
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2008.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version:moodle 1.8.2.dfsg-6\n
Report-Msgid-Bugs-To: moo...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2010-01-07 15:08-0500\n
PO-Revision-Date: 2010-01-12 20:41+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov
Kozlov yu...@komyakino.ru, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: memtest86+ 4.00-2.1\n
Report-Msgid-Bugs-To: memtest...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-12-02 22:23+0100\n
PO-Revision-Date: 2010-01-13 19:22+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team
cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of giplet_0.2.3-2_ru.po to Russian
# Copyright (C) 2009 Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru
# This file is distributed under the same license as the giplet package.
#
# Yuri Kozlov yu
.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2007, 2008, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: ltsp 5.1.99\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2010-01-13 10:32-0800\n
PO-Revision-Date: 2010-01-14 19:07+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team: Russian debian-l10n
.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: crm114 20090807-3\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:27+0100\n
PO-Revision-Date: 2010-02-08 19:21+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team: Russian debian-l10n-russ
package.
#
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2008.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: sane-backends_1.0.20-11\n
Report-Msgid-Bugs-To: sane-backe...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-12-12 13:14+0100\n
PO-Revision-Date: 2009-12-30 19:10+0300\n
Last
Kozlov yu...@komyakino.ru
# This file is distributed under the same license as the tftpd-hpa package.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: tftp-hpa_5.0-10\n
Report-Msgid-Bugs-To: tftp-...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-11-10 11:05+0100\n
PO
-trans
#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Ilgiz Kalmetev i.kalme...@bis.bashtelecom.ru, 2004.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: mrtg\n
Report-Msgid-Bugs-To: m...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-11-01 14:34+0100\n
PO
.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: netams 3.4.3+dfsg1-3\n
Report-Msgid-Bugs-To: net...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-01-10 14:29+0300\n
PO-Revision-Date: 2009-12-31 18:41+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team
as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: libphone-utils 0.1+git20091114-4\n
Report-Msgid-Bugs-To: libphone-ut...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-11-16 23:58+0100\n
PO-Revision-Date: 2009-12-31 18:56+0300\n
Last-Translator: Yuri
package.
#
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: redhat-cluster 3.0.4-3\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2009-12-29 14:52+0100\n
PO-Revision-Date: 2010-01-02 09:29+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team: Russian
.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2010.
# Translation of samba_3.0.23c-1.po to Russian
msgid
msgstr
Project-Id-Version: samba4 4.0.0~alpha8+git20090912-1\n
Report-Msgid-Bugs-To: sam...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-06-08 22:46+0200\n
PO-Revision-Date: 2010-01-02 09:37+0300\n
Last
-trans#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2005.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: adjtimex 1.28-1\n
Report-Msgid-Bugs-To: adjti...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-03-17 07:38
-trans#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Yuriy Talakan' y...@amur.elektra.ru, 2005.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: clamsmtp 1.10-3\n
Report-Msgid-Bugs-To: clams...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-12-07 14
Kozlov kozlo...@gmail.com, 2007, 2008.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: gforge 4.8.2-1\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2009-12-29 12:49+0100\n
PO-Revision-Date: 2010-01-02 10:03+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language
CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of esmtp_1.2-1_ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov yu
Alyoshin alyoshi...@gmail.com, 2009.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: qpsmtpd 0.83-1\n
Report-Msgid-Bugs-To: qpsm...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-12-14 01:40-0800\n
PO-Revision-Date: 2010-01-04 13:02+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov
Kozlov kozlo...@gmail.com, 2008.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: plptools 1.0.8-1\n
Report-Msgid-Bugs-To: plpto...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-12-31 16:42+\n
PO-Revision-Date: 2010-01-04 13:04+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu
/README-trans#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Yuriy Talakan' y...@amur.elektra.ru, 2006.
# Yuriy Talakan' y...@drsk.ru, 2007.
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2008.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: interchange 5.7.4-1
(SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov kozlo
...@drsk.ru, 2007.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: openacs 5.5.1-1\n
Report-Msgid-Bugs-To: openacs @packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2010-01-07 17:01+0100\n
PO-Revision-Date: 2010-01-07 20:36+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
...@drsk.ru, 2007.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: dbconfig-common 1.8.41\n
Report-Msgid-Bugs-To: dotlrn @packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2010-01-06 07:06+0100\n
PO-Revision-Date: 2010-01-07 20:29+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu
Kozlov yu...@komyakino.ru, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: mini-buildd 0.8.8\n
Report-Msgid-Bugs-To: mini-bui...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2009-05-13 09:35+\n
PO-Revision-Date: 2010-01-17 09:36+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru\n
Language-Team: Russian
Hello.
Updated version (3.4.3+dfsg1-4) is attached.
--
Best Regards,
Yuri Kozlov
netams_3.4.3+dfsg1-4_ru.po.gz
Description: GNU Zip compressed data
Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: libphone-utils 0.1+git20091114-5\n
Report-Msgid-Bugs-To: libphone-ut...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2010-01-22 06:39+0100\n
PO-Revision-Date: 2010-01-23 10:00+0300\n
Last-Translator: Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru
Alyoshin alyoshi...@gmail.com, 2008.
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2007, 2008.
# Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru, 2009, 2010.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: debian-edu-install 1.503\n
Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-inst...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2010-01-19 09:35+0100\n
PO
cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov [EMAIL PROTECTED
w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov [EMAIL
#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Yuri Kozlov [EMAIL PROTECTED], 2005, 2006, 2008.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: lilo 1:22.8-6.3\n
Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]
POT-Creation-Date: 2008-10-27 11:51+0900\n
PO-Revision-Date: 2008-11-05 20:25+0300\n
Last-Translator
#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Yuri Kozlov [EMAIL PROTECTED], 2006, 2008.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: masqmail 0.2.21-6\n
Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]
POT-Creation-Date: 2008-11-05 14:21+0100\n
PO-Revision-Date: 2008-11-05 20:28+0300\n
Last-Translator: Yuri
)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR Antti-Juhani Kaijanaho
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov kozlo...@gmail.com, 2006.
# Yuri
701 - 800 of 1556 matches
Mail list logo