Re: [Talk-br] Telenava passa seu aplictivo de navegação GPS: SCOUT para OSM

2014-06-12 Thread Fernando Trebien
Acho que sim, mas não testei a versão paga (offline) ainda. Talvez nesse modo ele use o geocoding do próprio OSM. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] iD destacar ruas sem nome (era Re: Atualização Bom Jardim/Nova Friburgo RJ)

2014-06-11 Thread Fernando Trebien
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Edição destrutiva em BH

2014-06-07 Thread Fernando Trebien
empenharei ao máximo para reverter a situação;a descoberta dos erros só foi possível graças a uma conversa com o Fernando Trebien para esclarecer dúvidas sobre restrição de manobra ,onde constatamos que a imagem captada pelo VESPUCCI (ferramenta que uso para editar) não contêm informações

[Talk-br] [Porto Alegre] Rotas de ônibus com OpenTripPlanner e OSM

2014-06-06 Thread Fernando Trebien
frente ao Estádio Beira-Rio que está bloqueado há pelo menos 6 meses. -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Clubes e associações

2014-06-06 Thread Fernando Trebien
: - Associação Pestalozzi Existe algum consenso? Marcio Aguiar Ribeiro ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba

Re: [Talk-br] [Porto Alegre] Rotas de ônibus com OpenTripPlanner e OSM

2014-06-06 Thread Fernando Trebien
UFRGS com frequência e o serviço PoA Bus já me deixou na mão diversas vezes. O PoA Bus era minha referência quando fui à PoA pela primeira vez em 2012. Em 6 de junho de 2014 11:36, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com escreveu: Pessoal, Na UFRGS, o aluno Murilo Santos Bueno, do

Re: [Talk-br] [Porto Alegre] Rotas de ônibus com OpenTripPlanner e OSM

2014-06-06 Thread Fernando Trebien
Mas as paradas vêm do feed GTFS, não do OSM. On Jun 6, 2014 1:49 PM, Paulo Carvalho paulo.r.m.carva...@gmail.com wrote: O ponto está corretamente assinalado no mapa do OSM: http://www.openstreetmap.org/#map=18/-30.06720/-51.11979 Em 6 de junho de 2014 12:39, Fernando Trebien fernando.treb

Re: [Talk-br] [Porto Alegre] Rotas de ônibus com OpenTripPlanner e OSM

2014-06-06 Thread Fernando Trebien
). Se você colocá-la na via não vai fazer diferença pro roteamento, mas você perde essa dica visual. On Jun 6, 2014 2:00 PM, Alexandre Magno Brito de Medeiros alexandre@gmail.com wrote: Elas devem pertencer mesmo à via, para o roteamento, não é? Em 6 de junho de 2014 13:56, Fernando Trebien

[Talk-br] [Vespucci] Pontos com e sem tags

2014-06-06 Thread Fernando Trebien
intermediário.) -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Rotas de ônibus

2014-06-06 Thread Fernando Trebien
Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Ruas com nomes numéricos

2014-06-05 Thread Fernando Trebien
://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Ruas com nomes numéricos

2014-06-05 Thread Fernando Trebien
mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Ruas com nomes numéricos

2014-06-05 Thread Fernando Trebien
Eu acho que ficaria muito legível e fácil de navegar, tipo os mapas dos EUA. Você não acha? On Jun 5, 2014 2:46 PM, Rafael Franco rafael@gmail.com wrote: Interessante a thread, me pôs a imaginar o mapeamento da cidade de Rio Claro, em que todas as ruas são número, impares na vertical e

Re: [Talk-br] Goiânia - Importação de dados livres da Prefeitura

2014-06-02 Thread Fernando Trebien
-- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Começou a Mapatona

2014-05-31 Thread Fernando Trebien
___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org

Re: [Talk-br] RES: Definições Mapatona

2014-05-30 Thread Fernando Trebien
Arlindo ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk

Re: [Talk-br] RES: Definições Mapatona

2014-05-30 Thread Fernando Trebien
://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br

Re: [Talk-br] Definições Mapatona

2014-05-28 Thread Fernando Trebien
://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br

Re: [Talk-br] Tradução de highway=track

2014-05-26 Thread Fernando Trebien
mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Tradução de highway=track

2014-05-26 Thread Fernando Trebien
, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com escreveu: Antes era trilha automotiva. Mas eu andei pensando que talvez trilha agrícola alinharia esses usuários melhor com a definição original em inglês. Isso os deixaria um pouco confusos ao ver essas trilhas em florestas, mas como é o caso

Re: [Talk-br] Tradução de highway=track

2014-05-26 Thread Fernando Trebien
@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba

Re: [Talk-br] Tradução de highway=track

2014-05-26 Thread Fernando Trebien
Achei a discussão anterior: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=400258#p400258 On May 26, 2014 12:04 PM, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com wrote: Trilha é um termo muito amplo usado em diversos contextos. Existem as: - trilhas de hiking/trekking - trilhas de mountain

Re: [Talk-br] Tradução de highway=track

2014-05-26 Thread Fernando Trebien
Olá Marcio, Vou tentar adiantar a tradução das tags tracktype e smoothness pra auxiliar nessa questão. Elas servem para refinar a especificação da superficie. Um resumo: - surface especifica o material (e tem vários mais descritivos do que o genérico unpaved, que não diz muito) - tracktype

Re: [Talk-br] Duplicação BR-101 em Palmares-PE

2014-05-25 Thread Fernando Trebien
ou tem algo mais que eu deva fazer? Obrigado, Raffaello Bruno ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba

Re: [Talk-br] Relação BR-101

2014-05-25 Thread Fernando Trebien
, incomplete). Significa que a relação foi quebrada de novo? Fui eu? Atenciosamente, Raffaello Bruno ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409

Re: [Talk-br] Duplicação BR-101 em Palmares-PE

2014-05-25 Thread Fernando Trebien
://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk

Re: [Talk-br] Index de Limites Administrativos

2014-05-25 Thread Fernando Trebien
___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https

Re: [Talk-br] Duplicação BR-101 em Palmares-PE

2014-05-25 Thread Fernando Trebien
://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Index de Limites Administrativos

2014-05-25 Thread Fernando Trebien
://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa

2014-05-24 Thread Fernando Trebien
máximo de pessoas. Abraço Vitor Em 23/05/2014 20:44, Wille wi...@wille.blog.br escreveu: Desculpa, acabei me confundindo no número do dia. A ideia é fazer no sábado mesmo: 31/05. Alterei a data lá no wiki. On 23-05-2014 20:39, Fernando Trebien wrote: Hm eu trabalho durante o dia, e acho que

Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa

2014-05-24 Thread Fernando Trebien
Microsoft. Dão várias vantagens: histórico, notificações (tray, som, pop-up)... Alexandre Magno ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius

Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa

2014-05-23 Thread Fernando Trebien
? Fazemos via Hangout? Abraço, Vitor ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba

Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa

2014-05-23 Thread Fernando Trebien
. Ponto de encontro principal: canal #osm-br no IRC. As cidades que tiverem muitos participantes podem abrir outros canais de IRC. Se alguém quiser organizar encontros presenciais nas cidades, seria ótimo também. Vou tentar fazer um em Salvador. abraços, wille On 23-05-2014 16:17, Fernando

Re: [Talk-br] RES: RES: Maratona de Edições da Copa - POI

2014-05-22 Thread Fernando Trebien
Informática E: (11) 3221-3722 :: rne...@equacao.com.br -Mensagem original- De: Fernando Trebien [mailto:fernando.treb...@gmail.com] Enviada em: quarta-feira, 21 de maio de 2014 20:29 Para: OpenStreetMap no Brasil Assunto: Re: [Talk-br] RES: Maratona de Edições da Copa - POI

Re: [Talk-br] RES: Cartórios

2014-05-22 Thread Fernando Trebien
acho que notary é um advogado c poder de validar um contrato. Mas o cara vai ate o contrato, em geral não é um lugar físico Em 21/05/2014 20:12, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com escreveu: Suspeito que o mais próximo é pensando na relação entre cartório e notary. Este último é

Re: [Talk-br] RES: RES: RES: Maratona de Edições da Copa - POI

2014-05-22 Thread Fernando Trebien
E: (11) 3221-3722 :: rne...@equacao.com.br -Mensagem original- De: Fernando Trebien [mailto:fernando.treb...@gmail.com] Enviada em: quinta-feira, 22 de maio de 2014 11:18 Para: OpenStreetMap no Brasil Assunto: Re: [Talk-br] RES: RES: Maratona de Edições da Copa - POI É verdade

Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa

2014-05-22 Thread Fernando Trebien
Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Criar conjuntos de dados

2014-05-21 Thread Fernando Trebien
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Cartórios

2014-05-21 Thread Fernando Trebien
mapear cartório de registro de imóveis, hipotecas e notas? Obrigado, Raffaello Bruno ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba

Re: [Talk-br] RES: Maratona de Edições da Copa - POI

2014-05-21 Thread Fernando Trebien
@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba

Re: [Talk-br] monitorar novos usuários

2014-05-20 Thread Fernando Trebien
-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Fronteiras estaduais em estados costeiros

2014-05-19 Thread Fernando Trebien
Acho que isso tem a ver com o conceito fundamental de limite administrativo: o país administra e tem jurisdição sobre o espaço marítimo, então a área marítima deve ser incluída nessa ressa região (cujo propósito no OSM não é, a princípio, demarcar os contornos de terra - pra isso servem as linhas

Re: [Talk-br] Fronteiras estaduais em estados costeiros

2014-05-19 Thread Fernando Trebien
16:37 GMT-03:00 Arlindo Pereira openstreet...@arlindopereira.com: Beleza. E quanto aos municípios? Aqui na cidade do Rio de Janeiro, pelo menos, tenho incluído as ilhas manualmente. []s Arlindo 2014-05-19 14:37 GMT-03:00 Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com: Acho que isso tem a ver

[Talk-br] Importação massiva na Holanda

2014-05-19 Thread Fernando Trebien
/BAGimport_via_ODS_plugin O que me chamou a atenção é que eles desenvolveram o próprio plugin pro JOSM pra auxiliar no processo. Deve ter muita informação útil nas instruções de importação. -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br

Re: [Talk-br] Importação massiva na Holanda

2014-05-19 Thread Fernando Trebien
Hahahaha oops! :P 2014-05-19 17:35 GMT-03:00 Gerald Weber gwebe...@gmail.com: Puxa, que susto, achei que a gente ia ter de reverter isto também ;) 2014-05-19 17:29 GMT-03:00 Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com: Acabei de descobrir (na página inicial do wiki) que os holandeses estão

Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa

2014-05-18 Thread Fernando Trebien
Manager, o Simon Poole mantém uma instância em http://tasks.poole.ch/ É só pedir que ele nos dá acesso de admin para criar novas tarefas. On 17-05-2014 16:25, Fernando Trebien wrote: Que tal usarmos o MapCraft na mapatona? Alguém já usou/sabe se funciona bem? http://wiki.openstreetmap.org/wiki

Re: [Talk-br] Gravação das apresentações de OSM no FISL

2014-05-18 Thread Fernando Trebien
___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br

Re: [Talk-br] Dúvidas sobre bairros

2014-05-18 Thread Fernando Trebien
.. onde conheço.. Em 15 de maio de 2014 16:12, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com escreveu: Olá Wallace, Pode nos passar a linha em que você usou essa tag? Daí fica mais fácil ajudar. Eis uns exemplos de onde/como usar a tag para mapear bairros: * Relação: https

Re: [Talk-br] Dúvida sobre favelas (aglomerados subnormais)

2014-05-17 Thread Fernando Trebien
SBT mapeada. Seria melhor alterar os nomes daqui para favela? Ou talvez colocar um alt_name para achar nas buscas? Atenciosamente, Roger. -- Em 17-05-2014 00:41, Fernando Trebien escreveu: A resposta curta: no OSM, não há distinção entre vilas/favelas/condomínios/áreas residenciais

Re: [Talk-br] Dúvida sobre favelas (aglomerados subnormais)

2014-05-17 Thread Fernando Trebien
nomes daqui para favela? Ou talvez colocar um alt_name para achar nas buscas? Atenciosamente, Roger. -- Em 17-05-2014 00:41, Fernando Trebien escreveu: A resposta curta: no OSM, não há distinção entre vilas/favelas/condomínios/áreas residenciais genéricas. Os aglomerados eram simplesmente uma

Re: [Talk-br] Dúvida sobre favelas (aglomerados subnormais)

2014-05-17 Thread Fernando Trebien
inglês. 2014-05-17 10:04 GMT-03:00 Roger C. Soares rogersoa...@gmail.com: Ok, valeu! Atenciosamente, Roger. -- Em 17-05-2014 03:10, Fernando Trebien escreveu: +1 Só via resposta agora. :P 2014-05-17 1:48 GMT-03:00 Bráulio brauliobeze...@gmail.com: Isso, pode alterar para Favela se é

Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa

2014-05-17 Thread Fernando Trebien
://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Dúvida sobre favelas (aglomerados subnormais)

2014-05-17 Thread Fernando Trebien
condomínios são coisas diferentes. Eles basicamente dizem Fique longe daqui. Por isso creio que deva haver uma distinção. Aqui no Rio temos a tag IPP:codigo_favela. Mas acho que precisamos de algo mais universal para distingui-las. Em 17 de maio de 2014 12:16, Fernando Trebien fernando.treb

Re: [Talk-br] Fwd: [ADM] Fwd: [alt-tracksource] Re: arquivo GTM no OSM

2014-05-17 Thread Fernando Trebien
monitorado, pois meus erros seriam corrigidos e eu aprenderia mais :) Date: Fri, 16 May 2014 15:55:10 -0300 From: nao...@gmail.com To: talk-br@openstreetmap.org Subject: Re: [Talk-br] Fwd: [ADM] Fwd: [alt-tracksource] Re: arquivo GTM no OSM 2014-05-16 14:24 GMT-03:00 Fernando Trebien

[Talk-br] Tradução de artigo sobre o Keep Right alemãoinglês/português

2014-05-17 Thread Fernando Trebien
as práticas do OSM. As imagens estão em alemão e teriam que ser geradas novamente em idioma local, mas essa é a parte menos difícil. -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https

Re: [Talk-br] Dúvida sobre favelas (aglomerados subnormais)

2014-05-17 Thread Fernando Trebien
subjetividade da questão. - - - · Atenciosamente, Márcio Vinícius Pinheiro http://about.me/Doideira Em 17 de maio de 2014 16:41, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com escreveu: De forma geral (não apenas restrito ao Rio), também acho vantajoso ter alguma distinção. O problema é

Re: [Talk-br] Dúvida sobre favelas (aglomerados subnormais)

2014-05-17 Thread Fernando Trebien
:26 GMT-03:00 Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com: Dois fatores razoavelmente objetivos que vêm à mente na hora de descrever essas regiões, que não me parecem discriminatórias, e que poderiam se aplicar a outras situações: - grau de organização geométrica das moradias (são dispostas de

Re: [Talk-br] Dúvida sobre favelas (aglomerados subnormais)

2014-05-16 Thread Fernando Trebien
___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo

Re: [Talk-br] Dúvidas sobre bairros

2014-05-15 Thread Fernando Trebien
mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Edição destrutiva no Rio de Janeiro

2014-05-15 Thread Fernando Trebien
Oliveira tarci...@ymail.com: Uma pergunta pertinente, quando é que um changeset é considerado grande? Sei que vai depender da localidade, se já existe algo no lugar e tal, mas tem alguns parâmetros para se basear? Em 15-05-2014 13:20, Fernando Trebien escreveu: Ou me expressando melhor: isso não

Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa

2014-05-14 Thread Fernando Trebien
da maneira que achar melhor. Como não sou usuária do Open a muito tempo e basicamente faço o que meu chefe pede pra eu fazer, gostaria de saber o que é canal Irc? Obrigada. Em 13 de maio de 2014 21:36, Fernando Trebien m-431753-d6b...@messages.openstreetmap.org escreveu: Olá Susan Campos

[Talk-br] Fwd: [ADM] Fwd: [alt-tracksource] Re: arquivo GTM no OSM

2014-05-14 Thread Fernando Trebien
externar a nossa profunda admiração pelo trabalho que você e toda a equipe do OSM tem feito. Nos colocamos a sua disposição para o que precisar aqui no Tracksource. Abraços, *Chicão* *Equipe de Coordenação e Compilação do Tracksource* On Monday, May 12, 2014 6:15:46 PM UTC-3, Fernando Trebien

Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa

2014-05-13 Thread Fernando Trebien
Acho que funcionou bem, mas como clientes IRC ocupam menos espaço na tela, acho que mais gente deixaria o programa aberto e visível enquanto mapeia (eu tinha uma tendência a deixar o MoPad em segundo plano pra usar o espaço da tela pra fazer a tradução). Temos algum objetivo específico com a

Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa

2014-05-13 Thread Fernando Trebien
talvez não ler este lista. Aun Johnsen On May 13, 2014, at 8:54, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com wrote: Acho que funcionou bem, mas como clientes IRC ocupam menos espaço na tela, acho que mais gente deixaria o programa aberto e visível enquanto mapeia (eu tinha uma tendência

Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa

2014-05-13 Thread Fernando Trebien
11:36, Fernando Trebien wrote: Pensei em mais uma sugestão de assunto. O que mais falta no mapa brasileiro para os usuários comuns? Endereços! Esse poderia ser o foco da maratona. Nos dias anteriores à maratona, os participantes observariam nas suas cidades se a numeração é normalmente

Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa

2014-05-13 Thread Fernando Trebien
, wille On 13-05-2014 11:36, Fernando Trebien wrote: Pensei em mais uma sugestão de assunto. O que mais falta no mapa brasileiro para os usuários comuns? Endereços! Esse poderia ser o foco da maratona. Nos dias anteriores à maratona, os participantes observariam nas suas cidades se

Re: [Talk-br] Edição destrutiva no Rio de Janeiro

2014-05-13 Thread Fernando Trebien
a página wiki sobre Relações [5], sobre Restrições de Conversão [6] e principalmente o excelente tutorial sobre Restrições de Conversão escrito pelo mapeador Fernando Trebien [7]. No mais, peço que você participe da lista de discussões talk-br [8]. Não são tantos emails por dia (dá para

Re: [Talk-br] [SP][bus stop] Adicionando dados de paradas de ônibus disponibilizados pela sptrans ao OSM

2014-05-13 Thread Fernando Trebien
___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https

Re: [Talk-br] Edição destrutiva no Rio de Janeiro

2014-05-13 Thread Fernando Trebien
. 2014-05-13 15:23 GMT-03:00 Arlindo Pereira openstreet...@arlindopereira.com: Beleza, hoje eu não vou ter como reverter (trabalhando até tarde). Se ninguém mais o fizer, agradeço se vc botar a mão na massa. =) []s Arlindo 2014-05-13 15:12 GMT-03:00 Fernando Trebien fernando.treb

Re: [Talk-br] Edição destrutiva no Rio de Janeiro

2014-05-13 Thread Fernando Trebien
cuidadosas. Não analisei tudo ainda, e as relações são um assunto à parte - especialmente aquelas que foram quebradas ao excluir linhas, se é que houve alguma. 2014-05-13 23:38 GMT-03:00 Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com: Que hora para o OSMHV estar fora do ar: http

Re: [Talk-br] Edição destrutiva no Rio de Janeiro

2014-05-13 Thread Fernando Trebien
Mas uma coisa que dá pra perguntar é: por que ele excluiu interpoladores de endereço nessa região do mapa? http://www.openstreetmap.org/node/2836404056#map=19/-22.99663/-43.41427 2014-05-14 1:20 GMT-03:00 Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com: Ainda não terminei de analisar, mas só pra

Re: [Talk-br] Rota maritma turística

2014-05-12 Thread Fernando Trebien
as rotas turísticas). ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing

Re: [Talk-br] Edição destrutiva no Rio de Janeiro

2014-05-12 Thread Fernando Trebien
, Arlindo Pereira ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br

Re: [Talk-br] Renderizações diferentes de diversos mapas

2014-05-12 Thread Fernando Trebien
a chave historic=*) Abs, João ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br

Re: [Talk-br] That Shouldn't Be Possible™ coverage extended to Brazil

2014-05-11 Thread Fernando Trebien
://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] That Shouldn't Be Possible™ coverage extended to Brazil

2014-05-11 Thread Fernando Trebien
is great and I'm sure it will help us out here in Brazil a lot! On Sun, May 11, 2014 at 11:42 AM, Robert Scott li...@humanleg.org.uk wrote: On Sunday 11 May 2014, Fernando Trebien wrote: That's very cool, Richard! Does the UI support internationalization? We could translate it into Portuguese for you

Re: [Talk-br] That Shouldn't Be Possible™ coverage extended to Brazil

2014-05-11 Thread Fernando Trebien
, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com wrote: Oops, Robert, not Richard, sorry. I understand this is work in progress, so don't worry. We can also add information to the translated page in the wiki and this should help most people get by almost as much as a translated UI (and surely it could

Re: [Talk-br] Limites Administrativos.

2014-05-10 Thread Fernando Trebien
. Eu não estou defendendo label. Eu apenas tentei explicá-lo quando você perguntou sobre o que seriam os dois nós na relação do MS. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando

Re: [Talk-br] Limites Administrativos.

2014-05-10 Thread Fernando Trebien
no limite administrativo. O nó recebe apenas o tipo do lugar, nome, etc. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba

Re: [Talk-br] Academia de musculação

2014-05-05 Thread Fernando Trebien
Está certo? Abs, João ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing

Re: [Talk-br] Primeiro contato e descrição do problema (geocode reverso BSB)

2014-05-03 Thread Fernando Trebien
reverso com alguma precisão no parse do endereço? Obrigado desde já. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba

Re: [Talk-br] Primeiro contato e descrição do problema (geocode reverso BSB)

2014-05-03 Thread Fernando Trebien
Interessante. E funciona com o Nominatim? 2014-05-03 12:01 GMT-03:00 Paulo Carvalho paulo.r.m.carva...@gmail.com: Já existe padrão para marcos de quilometragem: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dmilestone Em 3 de maio de 2014 11:49, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com

Re: [Talk-br] Primeiro contato e descrição do problema (geocode reverso BSB)

2014-05-03 Thread Fernando Trebien
? Alexandre Magno Em 3 de maio de 2014 11:49, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com escreveu: E sim, muitos (muitos!) municípios têm sistemas de endereçamento sem pé nem cabeça. A única saída é fazer o mesmo que fazem na Alemanha: marcar número por número, um por um. Onde se segue alguma regra

Re: [Talk-br] Primeiro contato e descrição do problema (geocode reverso BSB)

2014-05-03 Thread Fernando Trebien
@gmail.com wrote: Onde pode-se consultar sobre essa regra? Alexandre Magno Em 3 de maio de 2014 11:49, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com escreveu: E sim, muitos (muitos!) municípios têm sistemas de endereçamento sem pé nem cabeça. A única saída é fazer o mesmo que fazem na Alemanha

Re: [Talk-br] Primeiro contato e descrição do problema (geocode reverso BSB)

2014-05-03 Thread Fernando Trebien
difundida. On May 3, 2014 4:02 PM, Paulo Carvalho paulo.r.m.carva...@gmail.com wrote: Onde está documentada add:km? Em 3 de maio de 2014 15:49, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.comescreveu: Pois é... Algo do tipo addr:km seria logicamente mais sensato, e funciona com os geocoders

Re: [Talk-pt] Daquelas coisas que não se compreendem no OpenStreetMap

2014-05-03 Thread Fernando Trebien
Na última vez que li sobre esse assunto, descobri que nem em inglês há uma diferenciação clara entre bar e pub. A diferença parece ser parcialmente vinculada a estereótipos: um bar é mais barulhento e nele normalmente se bebe cerveja e come petiscos, enquanto que um pub é mais chique

Re: [Talk-br] Importação de dados em Naviraí - MS

2014-05-02 Thread Fernando Trebien
://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br

Re: [Talk-br] highway=primary e highway=secondary no contexto de uma cidade pequeno do interior

2014-04-27 Thread Fernando Trebien
___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https

Re: [Talk-br] highway=primary e highway=secondary no contexto de uma cidade pequeno do interior

2014-04-27 Thread Fernando Trebien
mas aplicou a velocidade a toda ela (pra ajudar com isso, sugiro a visualização Limites de velocidade que aparece nas páginas de cidades no wiki) 2014-04-27 14:46 GMT-03:00 Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com: A classificação não deve ser feita baseando-se na renderização (cada programa

Re: [Talk-br] highway=primary e highway=secondary no contexto de uma cidade pequeno do interior

2014-04-27 Thread Fernando Trebien
, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com escreveu: A princípio, pode haver alterações de classificação sim, desde que os trechos não sejam muito curtos. Eu adoto 1 km de extensão como limiar para muito curto na classificação. E é bem comum a classificação de uma via mudar na transição do meio

Re: [Talk-br] highway=primary e highway=secondary no contexto de uma cidade pequeno do interior

2014-04-27 Thread Fernando Trebien
14:46, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com escreveu: A classificação não deve ser feita baseando-se na renderização (cada programa trata a classificação de forma diferente) ou mesmo no roteamento (ela deve ser independente dessas duas coisas), e você não precisa seguir o fluxograma ao

[OSM-talk] Flash message when loading the wiki

2014-04-26 Thread Fernando Trebien
Am I the only person getting a weird Adobe Flash Player message while trying to access any page of the wiki? Tried two different computers and one mobile phone, same result. The download link redirects to a ZIP file in some suspicious IP address. Seems hacked. -- Fernando Trebien +55 (51) 9962

Re: [OSM-talk] Flash message when loading the wiki

2014-04-26 Thread Fernando Trebien
Sorry for the spam, apparently this problem is only affecting me. On Sat, Apr 26, 2014 at 1:39 PM, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com wrote: Am I the only person getting a weird Adobe Flash Player message while trying to access any page of the wiki? Tried two different computers

[Talk-br] Flash message when loading the wiki

2014-04-26 Thread Fernando Trebien
Am I the only person getting a weird Adobe Flash Player message while trying to access any page of the wiki? Tried two different computers and one mobile phone, same result. The download link redirects to a ZIP file in some suspicious IP address. Seems hacked. -- Fernando Trebien +55 (51) 9962

Re: [Talk-br] Tutoriais

2014-04-25 Thread Fernando Trebien
sendo centralizados os tutoriais? ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br

Re: [Talk-br] Chave IBGE:GEOCODIGO nos municipios e estados do Brasil

2014-04-24 Thread Fernando Trebien
@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Usuário novo, alterações nomes rodovias RS

2014-04-24 Thread Fernando Trebien
formando um corredor que atrai turistas ou exploradores por alguma razão específica. Em 23 de abril de 2014 19:28, Fernando Trebien fernando.treb...@gmail.com escreveu: Desculpe Paulo, mas não conheço. É esta? http://pt.wikipedia.org/wiki/Estrada_Real Se for, é um nome histórico, certo? Teria

Re: [Talk-br] Usuário novo, alterações nomes rodovias RS

2014-04-23 Thread Fernando Trebien
recentemente fechadas, com algumas exceções: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Historic) 2014-04-23 16:52 GMT-03:00 Paulo Carvalho paulo.r.m.carva...@gmail.com: Como se faz o registro desse tipo de nomenclatura? Por exemplo, trechos da Estrada Real? Em 21 de abril de 2014 20:11, Fernando Trebien

[Talk-br] Reversões no wiki

2014-04-23 Thread Fernando Trebien
mesmo tempo). Pra exemplos práticos, coloquei na página de arquivamento (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Brazil/Revers%C3%B5es/Arquivo) uma cópia dos relatos que existem hoje e que já foram tratados. -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba

Re: [Talk-br] Dúvida sobre

2014-04-22 Thread Fernando Trebien
-- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 Nullius in verba. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

<    1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >