Re: [AZORES-Genealogy] Re: I am new to this group, so excited to have found this

2019-11-15 Thread Philippe Garnier
: philippegarnier...@gmail.com. Best regards Philippe Garnier Paris - France Le jeudi 14 novembre 2019 23:04:40 UTC+1, Cheri Mello a écrit : > > Antoinette, > > I think that the only people that appear in the Social Security Death > Index are the ones who had the benefit p

[AZORES-Genealogy] Re: I am new to this group, so excited to have found this

2019-11-13 Thread Philippe Garnier
Hi Tony, See after I have in my data base and may books about your Grand Parents João de Barcelos Lima and Virginia da Conceição. https://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Best regards Philippe Garnier Paris - France Database Books

[AZORES-Genealogy] Re: Need groom's name on Margarida Nunes marriage 1643, Vila Nova, Terceira

2019-09-08 Thread Philippe Garnier
Hi Bill, Hi Bille, In the marge is written : "Pasei certidao deste termo em 20de julho 1795". Abs Philippe Garnier Paris - France https://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le jeudi 5 septembre 2019 13:09:20 UTC+2, Bill Seidl

Re: [AZORES-Genealogy] Ribeirinha, Terceira 1682 obit of Francisco Vaz Parreira

2019-09-03 Thread Philippe GARNIER
.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Abraços Philippe Garnier Paris - France Le mar. 3 sept. 2019 à 11:38, Pat Mello a écrit : > Hi, yes I read the same thing. > > On Sep 3, 2019, at 1:26 AM, Bill Seidler wrote: > > > http://culturacores.azores.gov.pt/

Re: [AZORES-Genealogy] Help with short form of surnames

2019-06-25 Thread Philippe GARNIER
Hi Leonor, Maria daughter of Pedro (P.°) Fernandes (Frz) and Inês Fernandes. Godfather : João Fernandes. Godmother : Ana Martins (Miz), single, daughetr of Catarina (Cn.a) Martins Abs Philippe Garnier Paris - France https://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias

[AZORES-Genealogy] Re: Help with reading baptism record 1828 Altares

2019-06-19 Thread Philippe Garnier
Manoel Cardoso married with Isabel Felicia (or Isabel da Conceição). Abs Philippe Garnier Paris - France https://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le mardi 18 juin 2019 16:23:04 UTC+2, doreencaetano a écrit : > > Well I might have a

[AZORES-Genealogy] Re: Help with baptism

2019-06-18 Thread Philippe Garnier
All right. Philippe Garnier Le mardi 18 juin 2019 03:35:07 UTC+2, Leonor Bertoni a écrit : > > I think I have an idea of what happened here but I'm not sure if I'm > correct. > > From what I understand, Manoel was baptized at home by a gentleman who was > his godfather, Manoe

Re: [AZORES-Genealogy] Inventario? Marianna de Jesus - São Miguel

2019-06-18 Thread Philippe GARNIER
Hi Leonor, The inventory is made after the death to liste all the possession of the dead personn : houses, lands, money, furnitures, clothes and so on. It is to the shering out the heirs. Abs Philippe Garnier Paris - France https://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de

Re: [AZORES-Genealogy] Help with Altares baptism

2019-06-16 Thread Philippe GARNIER
ease take another look at > the record to see if that is what you think it could be. Thanks > > > > Sent from Mail <https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986> for > Windows 10 > > > > *From: *Philippe Garnier > *Sent: *Sunday, June 16, 2019 10:24 AM &g

Re: [AZORES-Genealogy] Help with Altares baptism

2019-06-16 Thread Philippe Garnier
Hi Doreen, Antonio son of Agostinho Coelho de Melo and Maria de Nazaré Born : 1827, january 23 baptised : 1827, february 6 Godparents (I'm note sure) : o Padre Antonio Cabral de melo Cura em S. Bento e Rosa Guilhermina Abraços Philippe Garnier Paris - France https://philippegarnier112

[AZORES-Genealogy] Re: Sebastio MARTINS (c. 1650) and Maria de LIMA (c. 1650) lineage

2019-04-17 Thread Philippe Garnier
have no more informations about Sebastião Martins and Maria de Lima. Best regards Philippe Garnier Paris - France https://philippegarnier112. wixsite.com/ familiasilhaterceira/copie-de- familias-da-ilha-terceira <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fphilippegarnier112.wixsite.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Sebastio MARTINS (c. 1650) and Maria de LIMA (c. 1650) lineage

2019-04-16 Thread Philippe GARNIER
scientific researcher who publish his work, without to sell my datas (except the prices of the books given by the publisher and it's cheaper than a profesional). I hope my msg help you. Best regards. Philippe Garnier Paris - France https://philippegarnier112. wixsite.com/ familiasilhaterceira/copie-de- f

[AZORES-Genealogy] Re: Sebastio MARTINS (c. 1650) and Maria de LIMA (c. 1650) lineage

2019-04-14 Thread Philippe Garnier
was not the husband of Ana Maria. 3 - João Francisco Martins born in 1761 in Faial, son of Francisco Martins died in 1771 in Terceira ?? Can you send the link with the Ana Maria mariage ? Best regards Philippe Garnier Paris - France https://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de

Re: [AZORES-Genealogy] Joâo Borges and Anna da Cunha (early 17th century)

2019-02-27 Thread Philippe GARNIER
Hi Diego, O que tenho das primeiras geracões de João Borges e Ana da Cunha de vasconcelos. Abs Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira *Modified Register para João BORGES* *Primeira Geração* 1

Re: [AZORES-Genealogy] Joâo Borges and Anna da Cunha (early 17th century)

2019-02-27 Thread Philippe GARNIER
There is the same mariage in 05/04.1682, img 182. PhilippeGarnier Le mer. 27 févr. 2019 à 20:10, a écrit : > According to the Terceira Marriage index they were married in 1681. This > link should be their marriage starting at the bottom and continuing on the > next page. > > It is very

Re: [AZORES-Genealogy] Help Jose Rodrigues Coelho obit 1815 AltaresTerceria

2019-02-24 Thread Philippe GARNIER
8th febreuary 1815, 75 years, make will. Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le dim. 24 févr. 2019 à 01:49, 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy < azores@googlegroups.com> a écrit : > Doreen;

Re: [AZORES-Genealogy] Help 1654 marriage Antonio e Beatriz Goncalves Alteras Ter

2019-02-19 Thread Philippe GARNIER
e life annuity provided, in this case, by the houses where was living (cazas em que morava). Then, the brotherhoods (confrarias) received the houses in inheritance to pay the low mass (each year in perpettum), 20 low masses and one "oficio" only once. Frendly Philippe Garnier Paria - France http://philip

Re: [AZORES-Genealogy] Help 1654 marriage Antonio e Beatriz Goncalves Alteras Ter

2019-02-18 Thread Philippe GARNIER
.. Witnesses Francisco Goncalves ?; Francisco Silva?; Francisco do Coito. Best regards Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le lun. 18 févr. 2019 à 06:49, Sandra Valine Dauer a écrit : > >

Re: [AZORES-Genealogy] Francisco Lourenceo 1758 Altares Terceria marriage help

2019-01-12 Thread Philippe GARNIER
om Altares (parishionners and baptized). Abs Philippe Garnier Paria - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le sam. 12 janv. 2019 à 05:05, Sandra Valine Dauer a écrit : > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-A

Re: [AZORES-Genealogy] Margin note in Ribeira Quente, Sao Miguel island

2018-12-26 Thread Philippe GARNIER
Hi Cheri, Roza born 1896, march 27. Married with Francisco Medeiros Melo : 1921, may 19. Francisco deceased : 1963, april 23 Roza deceased in São José de Ponta Delgada : 1978; january 30 Abs Philippe Le mer. 26 déc. 2018 à 01:23, Cheri Mello a écrit : > I'm thinking the middle of the 2nd

Re: [AZORES-Genealogy] Help with Obituary Translation

2018-12-23 Thread Philippe GARNIER
or another island. I have an Antonio Espinola de Ataide et 2 Manoel Espinola da Veiga in Terceira, all from Ilha Graciosa. Often, the obit give the native place of the deceased. Abs Philippe Garnier Paria - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilh

Re: [AZORES-Genealogy] Need help reading this marriage record.

2018-12-21 Thread Philippe GARNIER
Hi Doreen, Joao Rodrigues Monteiro, son of *other with the same name* and Dona Marianna Victornia, marrying Dona Maria Eugenia, daughter of Dionisio Jose Leal and Francisca Victornia, natural *and baptized"os Contrahentes" in this parish.* Abs Philippe Garnier Paria - F

Re: [AZORES-Genealogy] Help reading record

2018-12-20 Thread Philippe GARNIER
Hi Doreen, 24 nov. 1709 : Manuel Machado son of Manuel Machado and Antonia Simões, wikth Izabel Gonçalves daughter of Matheus Fernandes and Maria Rebelo died. Abs Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le

Re: [AZORES-Genealogy] Location of bride's parents and her father's last name

2018-12-20 Thread Philippe GARNIER
Hi Doreen, Antonio Garcia Valadão son of Manuel Garcia Valadão e de Beatriz da Conceição, both died, with Ana Maria daughter of Miguel Gonçalves Silva and Maria Faleiro, both died, all from São Pedro da Ribeirinha (Ribr.a). Abs Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112

Re: [AZORES-Genealogy] Santa Barbara, Terceira marriage

2018-12-17 Thread Philippe GARNIER
José Coelho Mendes f.° de Antonio Coelho Mendes died and his wife Maria da Conceição, com Maria Candida Mendes f.a de Francisco Mendes Alveres died and his wife Francisca Mariana (M.na) ... dispensados no 3° Grao de consanguinidade. Abs Philippe Garnier Paris France http://philippegarnier112

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Reduced prices to books (to Doreen)

2018-12-11 Thread Philippe GARNIER
don't buy all, the postal cost will be reduced a little. To send you the books, I need : - Your complete name - your complete adress - your number phone The books are delivred by UPS in 3-5 business days. Frendly Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasil

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Need help reading Altares marriage record

2018-11-12 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
The date is in the margin. Philippe Garnier Paris - France Familias da ilha Terceira | | | | Familias da ilha Terceira Familias da ilha Terceira : Francisco Ferreira Dormonde (Ormonde, Armond) Aleixo Pacheo de Lima Manoel de Ponte ... | | | Em domingo, 11 de novembro de

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Need help reading Altares marriage record

2018-11-10 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
17 February 1746. Francisco Correia son of Manoel Correia and Maria dos Anjos (Altares), with Teresa Antonia de Jesus daughter of Maria Faleiro (Lajes), without father's name. Philippe Garnier Paris - France Em sábado, 10 de novembro de 2018 21:37:13 GMT+1, escreveu: Thanks Cheri

[AZORES-Genealogy] Familias da Ilha Terceira - Index

2018-11-08 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
e (Ormonde, Armond) Aleixo Pacheo de Lima Manoel de Ponte ... | | | Best regards Philippe Garnier Paris - France -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving

Re: [AZORES-Genealogy] clarification

2018-09-27 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
"Dona" in the portugues country is not equivalent to Lady. I say "Dona Lea" with my mother in law. However, Dona is used to upper or mddle-class, often to land owner or a  rich merchant wife.Note that the husband of the "Dona" is not a "Don. Abraços Philippe

Re: RE: [AZORES-Genealogy] Big Problems with Altares line which keepschanging names

2018-09-25 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
ents are José CORREIA ROMEIRO and Maria Josefa. Then, this Silvestre is probably our Silvestre CORREIA ROMEIRO.All of them I have ascendents until the 6th or 9th generation. Philippe Garnier Paris - France Familias da ilha Terceira | | | | Familias da ilha Terceira Familias da ilha Terc

Re: [AZORES-Genealogy] Big Problems with Altares line which keeps changing names

2018-09-25 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Dear Dorreen, It's interesting. I have not this one on my bdd. I'll do research and see if I can answer. Abraços Philippe Garnier Paris - France  Em domingo, 23 de setembro de 2018 19:19:57 GMT+2, doreencaet...@gmail.com escreveu: Well where to begin…I’m trying to help a DNA cousin

Re: [AZORES-Genealogy] Baptism of Josefa

2018-09-14 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Says that the godparents are children of Manuel Machedo Fagundes and Maria da Trindade (Evangelho) Abs Philippe Garnier Paris - France Familias da ilha Terceira | | | | Familias da ilha Terceira Familias da ilha Terceira : Francisco Ferreira Dormonde (Ormonde, Armond) Aleixo Pacheo de

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation

2018-09-11 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Evangelho e Maria José. Best regards Philippe Garnier Paris - France  Em terça-feira, 11 de setembro de 2018 19:01:58 GMT+2, E" Sharp escreveu: If I am reading the right onelooks like Manuel Machado Carvalho to me?? "E" You received this message because you

Re: RE: RE: RE: [AZORES-Genealogy] Help reading Altares MarriageofJoaoMachadoToledo and Rosa Maria

2018-09-03 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Ponta do Pico. I don't know Pico Island. Philippe Garnier Paris - France  Em segunda-feira, 3 de setembro de 2018 19:05:00 GMT+2, escreveu: #yiv0698329712 #yiv0698329712 -- _filtered #yiv0698329712 {font-family:Helvetica;panose-1:2 11 5 4 2 2 2 2 2 4;} _filtered #yiv0698329712

Re: RE: RE: [AZORES-Genealogy] Help reading Altares Marriage ofJoaoMachadoToledo and Rosa Maria

2018-09-03 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
No indication where Pico he is from. But Ursula is died in N.S. da Conceição of Angra. perhaps her obit said where she is from.Beatriz is widow of João Coelho (de Ornelas) died in Altares. This mariage is in Santa Sé (1718, March 25, img 265). Abs Philippe Garnier Paris - France Em segunda

Re: RE: [AZORES-Genealogy] Help reading Altares Marriage of JoaoMachadoToledo and Rosa Maria

2018-09-03 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Philippe Garnier Paris - France Em segunda-feira, 3 de setembro de 2018 15:33:10 GMT+2, escreveu: #yiv1312755846 #yiv1312755846 -- _filtered #yiv1312755846 {panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} _filtered #yiv1312755846 {font-family:Calibri;panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}#yiv1312755846 #yiv1312755846

[AZORES-Genealogy] NOVIDADES NA RECORDS PRESERVATION - ineditíssimas

2018-08-26 Thread Philippe Garnier
*De um amigo brasileiro.* *Abs* *Philippe Garnier* *NOVIDADES NA RECORDS PRESERVATION - ineditíssimas* Por favor repasse estas informações para outros grupos, pessoas, instituições por email ou pelas redes sociais. O fichário dos processos antigos do Arquivo Metropolitano da Cúria de São

Re: [AZORES-Genealogy] Help reading Altares 1788 marriage of Francisco Cardoso and Francisca Rosa

2018-08-20 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
1788, January 20, Francisco Cardoso son of José Simões and Maria Madalena from Alteres, with Francisca Rosa daughter of Francisco Lourenço Mendes and Antonia Maria from Altares too. Philippe Garnier Paris - FranceEm segunda-feira, 20 de agosto de 2018 17:28:01 GMT+2, doreencaet...@gmail.com

Re: [AZORES-Genealogy] Familias da Ilha Terceira - New publications

2018-08-19 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
I am not. Philippe Garnier Paris - France Em terça-feira, 14 de agosto de 2018 03:15:12 GMT+2, Shirl Sereque escreveu: Philippe Garnier: My Andrade and Rodrigues ancestors are on my ancestry.com page.  Are you on ancestry.com?I'll look at some names for you!- Shirl - On Monday

[AZORES-Genealogy] Familias da Ilha Terceira - New publications

2018-08-13 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
//philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira  Best regards Philippe GarnierParis - France Philippe Garnier Paris - France « Aos nossos a honra de nascer entre nos, Aos outros a pena de não ser um dos nossos. »  -- You received this message becaus

Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help: Margin notes on Baptism of João Martins de Gouveia 1853

2018-07-02 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
"Faz certidão em   3 de novembre ". I did certificate on 1880, november 3.It's interesting because the date of certificate gives indication about an evenement : death, mariage …. Philippe Garnier Paris - France Em ‎segunda-feira‎, ‎2‎ de ‎julho‎ de ‎2018‎ ‎03‎:‎04‎:‎26‎ ‎CE

Re: [AZORES-Genealogy] Confirmation list Lajes Terciera 1635

2018-05-14 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Sandra, It's a batism book. Philippe Garnier Paris - France  Em ‎sábado‎, ‎5‎ de ‎maio‎ de ‎2018‎ ‎03‎:‎37‎:‎11‎ ‎CEST, Sandra Valine Dauer <acore...@gmail.com> escreveu: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-PV-LAJES-B-1610-1638/TER-PV-LAJES-B-1610-1638_ite

Re: [AZORES-Genealogy] 1672 Simao Martins e Maria Pacheca HELP translation Porto Judeu Ter Marriage

2018-05-01 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Yes, I have not other Consenço. Philippe Garnier Paris - France  Em Terça-feira, 1 de Maio de 2018 1:38, "bsei2...@gmail.com" <bsei2...@gmail.com> escreveu: Thank you Phillipe (once again).  Consenso (Consenço) is what it looks like but I couldn't find and example

Re: [AZORES-Genealogy] 1672 Simao Martins e Maria Pacheca HELP translation Porto Judeu Ter Marriage

2018-04-30 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Hi Sndra, Simao Martins, son of Consenço LUIS and Anna _MARTINS (Miz)with Maria Pacheca daughter of Pedro Gonsalves and Maria Pacheca.  Philippe Garnier Paris - France  Em Domingo, 29 de Abril de 2018 7:43, Sandra Valine Dauer <acore...@gmail.com> escreveu:

Re: [AZORES-Genealogy] 1712 Manuel Alves and Maria da Conceicao HELP with translation

2018-04-30 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Hi Sandra,Manoel Fernandes de MIRANDA and Bento Fernandes PESSOAS CONHECIDAS (people known) Manuel Alves son of Sebastian Alves OURIQUE and his wife Catharina Dias with Maria da Conceicao widow of Manoel Robello.  Philippe Garnier Paris - France  Em Domingo, 29 de Abril de 2018 7:26

Re: [AZORES-Genealogy] 1677 Andre Faleiro e Barbara da Cotta HELP translation Lajes, Terceira

2018-04-30 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Hi Sandra, Ascendents of André Faleiro e Antonia Cardoso  Abraços Philippe Garnier Paris - France Ahnentafel Chart for X FALEIRO     First Generation     1. X FALEIRO.     Second Generation     2. Andre FALEIROwas christened1on 30 Nov 1635 in São Miguel o Archanjo das Lajes

Re: [AZORES-Genealogy] Dates of birth and baptism

2017-09-01 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
batizado aos doze (12)  do mesmo mes. Perhaps "treze" (13) Philippe Garnier  Paris - France  Em Sexta-feira, 1 de Setembro de 2017 18:18, Sme <climbatr...@gmail.com> escreveu: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-CH-RIBEIRASECA-B-1716-1728/SJR-CH-RI

Re: [AZORES-Genealogy] Pedro Goncalves Barrantes and Maria Rodrigues

2017-07-07 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
orn in Biscoitos who marries Esperanca de Jesus in Altares in 1775. After this couple the line stays in Altares. The name seem to follow some of the line you provided. Maybe they connect?Thank you. DoreenSent from Mail for Windows 10  From: 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy Sent:

Re: [AZORES-Genealogy] Pedro Goncalves Barrantes and Maria Rodrigues

2017-07-06 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
in 1673. Perhapes born after 1644, and with others informations on this family. Best regards Philippe Garnier Paris - France  Em Quinta-feira, 6 de Julho de 2017 3:26, doreencaetano <doreencaet...@gmail.com> escreveu: I have this couple as the parents of Maria Rodrigues, who m

Re: [AZORES-Genealogy] Something added to a marriage record- what does it say

2017-06-21 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
The priest gives his blessing.Not possible before because the marriage date is in time prohibited (I never understood why dates are "in time prohibited" )  Philippe Garnier Paris - France  Em Quarta-feira, 21 de Junho de 2017 6:12, doreencaetano <doreencaet...@gmail.

[AZORES-Genealogy] Re: Questions on the 3 marriages for Antonio Coelho Lourenco from Altares

2017-06-20 Thread Philippe Garnier
Hi Doreen, See in red in your text. Amicalement Philippe Garnier Paris France Le mardi 20 juin 2017 18:16:05 UTC+2, doreencaetano a écrit : > > Ok it appears to me that Antonio Coelho Lourenco was married 3 times but I > want to make sure. They refer to him as Antonio Coelho an

[AZORES-Genealogy] Re: A puzzle of several men named Thome Machado Fagundes from Santa Barbara, Nove Ribeiras, Terceira

2017-06-14 Thread Philippe Garnier
of your Tomé n° 2, married with Maria das Neves Lucas. Amicalement Philippe Garnier Paris - France Le dimanche 11 juin 2017 18:41:19 UTC+2, doreencaetano a écrit : > > Good Morning. I have been looking at my database for duplicate people. I > have 3 Thome Machado Fagundes that are all f

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help Reading Altares marriage of Manuel Vas da Costa and Antonia de Avila

2017-06-14 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Manoel Ribeiro sapateiro (shoes maker) Philippe Garnier Paris - France  Em Sábado, 10 de Junho de 2017 22:33, "bsei2...@gmail.com" <bsei2...@gmail.com> escreveu: Here's a record that may be related (bottom left) http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-A

[AZORES-Genealogy] Re: Meaning of "filho familias

2017-05-04 Thread Philippe Garnier
Hi Joseph, "filho familias" means that the son is not married and is less than 25 years old (majority age). Philippe Garnier Paris - France Le samedi 1 avril 2017 16:59:01 UTC+2, jemendonca642 a écrit : > > What is the exact meaning when the term "filho familias de&qu

Re: [AZORES-Genealogy] Father of the Godmother for Ignacio...son of Jose Ignacio Gomes and Catherina Rosa of Ribeirinha, Terceira

2017-02-18 Thread Philippe Garnier
Hi Evee, The ascendants of Inacia I have Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira *Ahnentafel Chart for Inacio * *First Generation* 1.* Inacio* was born on 24 Nov 1792 in São Pedro da

[AZORES-Genealogy] Re: Abbreviation of Róis versus Rou?

2017-02-18 Thread Philippe Garnier
Hi Maria Elena Sebastiao Roiz (Rodrigues) son of Pedro Gonçalves (Glz) and Luzia Rodrigues (Roiz) with Maria Cravalha (Carvalho or Carvalhal?) widow (without name of her last husband) Best regards Philippe Garnier Paris France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie

[AZORES-Genealogy] Re: I need help to understand Parish records of XVI century in Ilha Terceira

2017-02-18 Thread Philippe Garnier
Soory, I was on travel and out of internet. Maria Gonçalves daughter of Baltazar Gonçalves (Glz) and Isabel Gonçalves from this parish (Lajes) with Manoel Lucas son of Sebastião Gonçalves and Joana Lucas natives of Santa Beatriz das 4 Ribeiras Best regards Philippe Garnier Paris - France

[AZORES-Genealogy] Re: I need help to understand Parish records of XVI century in Ilha Terceira

2017-02-03 Thread Philippe Garnier
Sebastião Gonçalves is widower, witout name of his 1st wife, Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le vendredi 3 février 2017 06:24:04 UTC+1, Diogo França a écrit : > > > > *(1600) João Gonçal

[AZORES-Genealogy] Re: Name switch Santa Barbara, Santa Maria

2017-01-10 Thread Philippe Garnier
Yes Sam, It's frequent. I hav a lot of exemples in the Terceira Island. Look at the godparents of the couple. They could confirm if they are of the same families. Best regrads Philippe garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha

[AZORES-Genealogy] Re: Translation help - Marriage of Joanne de Medeiros and Antonio de Costa - Bretanha 1741?

2017-01-02 Thread Philippe Garnier
' know this island) where she was baptized … (was present in Bretanha to the last Easter) Best regards Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le mardi 3 janvier 2017 02:31:40 UTC+1, Joanne a écrit

[AZORES-Genealogy] Re: Death of Manuel Pacheco Dutra, Vila Franca do Campo, 1857

2017-01-01 Thread Philippe Garnier
içoes" = the died person had a will where he said he gives money to celebrate three masses to his own soul. Best regards Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le dimanche 1 janvier 2017 07:20

[AZORES-Genealogy] Re: Inscription translation

2016-12-30 Thread Philippe Garnier
Dear Mara, You are wright. There are "official" abbreviations. And abbreviatiions of the gravestone and of the priests on the records. And they don't know the "official" standard. Cheers Philippe Le vendredi 30 décembre 2016 07:37:15 UTC+1, Jeremy G. B-C a écrit : > > The following was on

[AZORES-Genealogy] Re: Inscription translation

2016-12-30 Thread Philippe Garnier
and death records, perhaps you can find another information Best regrads Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le vendredi 30 décembre 2016 07:37:15 UTC+1, Jeremy G. B-C a écrit : > > The following w

[AZORES-Genealogy] Re: primero grau d'affinidade, translation help

2016-12-27 Thread Philippe Garnier
of the spiritual cognition of second specials : I yet saw it, but I don't know the signification. by *P*Reseripto of Nunciatura Apostolica :by Prescritption of the apololic nuncio (the nonce is the ambassador of the Pope, and the dispensation is delivred by Roma). Best regards Philippe Garnier Paris

[AZORES-Genealogy] Re: Interpretation of details for the baptim record of Manuel de Avila de Sousa

2016-12-26 Thread Philippe Garnier
. Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le samedi 24 décembre 2016 05:58:40 UTC+1, LouieLouieOhOh a écrit : > > > Link: > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-PV-FONTINHAS-B-1770

[AZORES-Genealogy] Re: Terceira Marriage Index

2016-12-15 Thread Philippe Garnier
Hi Louie, Maria de Céu Barros posted a msg a few months ago. She had do the conversion in excel and posted it in this site : http://genealogiafb.blogspot.fr/2014/10/indice-de-registos-paroquiais-acores.html It's very good. Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com

[AZORES-Genealogy] Re: date needed

2016-12-13 Thread Philippe Garnier
regrads Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le lundi 12 décembre 2016 23:40:49 UTC+1, Lizmig a écrit : > > Hello, > > Can anyone tell me the date of Birth and Baptism of Anthony upper left

[AZORES-Genealogy] Re: date needed

2016-12-12 Thread Philippe Garnier
Hi Liz, Yes it is 13 and 17 march. Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le lundi 12 décembre 2016 23:40:49 UTC+1, Lizmig a écrit : > > Hello, > > Can anyone tell me the date of Birth

[AZORES-Genealogy] Re: Joaquim Benedicto (Terceira) Child migrating to the US

2016-12-11 Thread Philippe Garnier
Hi Samantha, "N° do maço em que esta arquivado o processo" = "number of the paquet where the passport is archived". Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le dimanche 11 décembre

[AZORES-Genealogy] Re: help with parent's names in marriage record

2016-12-10 Thread Philippe Garnier
ed with M.a Botelha widower of M.el de Medeiros guerreiro burried in Matrix de Sam Miguel were the contractants were baptized ... The name of the Manoel's father is not written. Best regards Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie

[AZORES-Genealogy] Re: First time researching Tombo.pt records (Fontinhas of Terceira)

2016-12-09 Thread Philippe Garnier
Sry to my last msg. NS do Pilar is *Cinco *Ribeiras Philippe Garnier Le vendredi 9 décembre 2016 06:45:46 UTC+1, Samantha B a écrit : > > Hi all (the newbie is back) > > I'm still on the hunt for my husband's grandfather Joaquim Benedicto. I'm > specifically looking for a baptism

[AZORES-Genealogy] Re: Did I find the right passport?

2016-12-09 Thread Philippe Garnier
Hi Elaine, Maria de Lima, Maria do Carmo Luisa and Joao Inacio de Lima are brothers. Possibly children of the Francisca Rosa de Melo, daughetr of Manoel de Melo Barbosa e Maria Julia. And wife of Joao Inacio de Lima. Best regrads Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112

[AZORES-Genealogy] Re: First time researching Tombo.pt records (Fontinhas of Terceira)

2016-12-09 Thread Philippe Garnier
Hi Samantha, NS do Pilar da Ilha Terceira is Parish of Ribeiras. Best regards Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le vendredi 9 décembre 2016 06:45:46 UTC+1, Samantha B a écrit : > > Hi all (the

[AZORES-Genealogy] Re: Assistance With Death Record

2016-12-02 Thread Philippe Garnier
Hi Sue, See after that i find in Google. Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira The habit of St. Francis is the habit of the Order which he himself founded the Order of the Franciscans. He is a sign

Re: [AZORES-Genealogy] Trying to figure out name, top right side of page....Rabo de Peixe, Baptismos, 1771-1779

2016-11-25 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Yes it is Scolatisca (Escolastica)  Philippe Garnier Paris - France  http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Em Sexta-feira, 25 de Novembro de 2016 9:14, Aaron Pereira <pereirah...@gmail.com> escreveu: Hello, I'm trying to

[AZORES-Genealogy] Re: Help conpleting Óbito translation

2016-11-22 Thread Philippe Garnier
Hi Sue, See on your text. Best regards Philippe Garnier Paris - France http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Le mercredi 23 novembre 2016 00:21:34 UTC+1, Sue Q a écrit : > > I've got most of this but there are some words t

[AZORES-Genealogy] Terceira Island : index and new data

2016-11-22 Thread Philippe Garnier
amilias-da-ilha-terceira Best regards Philippe Garnier Paris - France -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@goo

Re: [AZORES-Genealogy] NEED YOUR THOUGHTS ON THIS !!!

2016-11-22 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
it by request of Umbelina Jacinta. The sentence date is 1807, 14 march.The correct date of the marriage of Umbelina Jacinta with Francisco da Costa is 1807, 15 march (not 14 march).Then, before her 2nd marriage, Umbelina Jacinta needed a sentence to confirm her 1st husband is died. Best regards Philippe

Re: [AZORES-Genealogy] STUCK ON THESE

2016-10-28 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Rodrigues and Prudencia Rosa born November 2, 1798, batised onDecember 4,1798, godparents Joze Rodrigues Caetano brother of the baptised father,and FranciscaLuiza single, sister of the baptised mother Philippe Garnier Paris - France  http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira

Re: [AZORES-Genealogy] Manoel TEIXEIRA parent of: confirmation on name of parents

2016-10-21 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Correct. Thome son of Manoel Teixeira and Josefa Gonçalves Philippe Garnier  Paris - France  http://philippegarnier112.wixsite.com/familiasilhaterceira/copie-de-familias-da-ilha-terceira Em Sexta-feira, 21 de Outubro de 2016 3:45, Maria Lima <maria.lima...@gmail.com> escreveu:

Re: [AZORES-Genealogy] NEED HELP

2016-10-20 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
d the "procurador" of the godmother is José Soares.  Probably from the Francisco Soares family.The dois  "procuradores" of the godparents of Antonio are"Francisco Soares de Oliveira priest", probably a parent of Jacinto Soares Oliveira, and João Francisco Soares, P

Re: [AZORES-Genealogy] NEED HELP WITH MARRIAGE TRANSLATION

2016-10-18 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Hi Carme, See down into your text my commentaries. Normaly, the detahs of Maria and Manoel must be in the same parish. Best regards Philippe Garnier Paris - France  Familias da ilha Terceira | | | Familias da ilha Terceira Familias da ilha Terceira : Francisco Ferreira Dormonde

RE: [AZORES-Genealogy] Lost husbands

2016-10-18 Thread Philippe GARNIER
”. To the difficulties of this wives, il’s important to know that, on this time, the family solidarity was very strong (different of our time). Philippe Garnier Paris - France _ De : azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] De la part de Cheri Mello Envoyé : mardi 18 octobre 2016

[AZORES-Genealogy] Re: Lost husbands

2016-10-17 Thread Philippe Garnier
, the "vox populi" said that Brazil was "the forgetting land".Theses cases are very frequent. The husband went to Brazil to have a "best way of life". Some went back to Terceira. Some wife joined the husband in Brazil. Some are definitively "auzente nas portas

[AZORES-Genealogy] Fererira Ormonde - Ilha Terceira

2016-10-15 Thread Philippe Garnier
st regards Philippe Garnier Paris - France -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit

Re: [AZORES-Genealogy] Rosais, Sao Jorge baptism margin note

2016-10-15 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Hi Mary, I think the obit of Manuel was on 1937, 3 April.The marriage was on 1923, 23 April.The the margin note was wrote on 1975, 5 April. Why 40 years between the obit and the margin note ? Perhaps a certificate was useful to a descendant in 1975. Best regards  Philippe Garnier Paris - France

Re: [AZORES-Genealogy] Brazil records

2016-10-13 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
In Family serach : https://familysearch.org/search/catalog/results?count=20=%2Bplace%3A%22Brazil%22=399360-50  Philippe Garnier Paris - France  Em Sábado, 8 de Outubro de 2016 19:54, Paul <pagome...@comcast.net> escreveu: Where can I find online Brazilian genealogy records?

Re: [AZORES-Genealogy] NEED HELP WITH DEATH TRANSLATION

2016-10-07 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Hi Carmen He died with 2,5 months Best regards Philippe Garnier Paris - France  Em Quinta-feira, 6 de Outubro de 2016 19:07, 'carmen furtado' via Azores Genealogy <azores@googlegroups.com> escreveu: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-O-1900-19

Re: [AZORES-Genealogy] Marriage record

2016-10-07 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
this parish; Mariana, born on 1867, 20 july, baptizedon 1st august of the same year, in this parish Best regards  Philippe Garnier Paris - France  Em Sexta-feira, 7 de Outubro de 2016 5:28, Sme <climbatr...@gmail.com> escreveu: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_di

Re: [AZORES-Genealogy] Need help with translation

2016-10-07 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
aria Julia da Cunha, married … (Godparents) don’t signbecause they don'y know to write. Best regards Philippe Garnier Paris - France  Em Sexta-feira, 7 de Outubro de 2016 23:43, Steve Wright <cswrigh...@gmail.com> escreveu: I believe this to be information regarding my great grand

[AZORES-Genealogy] Re: Help with marriage of Andre da Rocha and Antonia Josefa - Sao Mateus, Terciera

2016-07-28 Thread Philippe GARNIER
poor english). Look at the mariage of Manoel Machado and Antonia Josefa in São mateus 1729 (fl. 51). Perhaps he is Manoel Machado Fonseca, or son of a Fonseca (father or mother) Abraços Philippe Garnier Paris - France Le mercredi 27 juillet 2016 04:44:33 UTC+2, Lee a écrit : > > Lef

[AZORES-Genealogy] Re: Help with Baptism - Sao Mateus, Terceira

2016-07-26 Thread Philippe GARNIER
Excelent. I am not surprised she was more of 20 years, but 37 it's a surprise. Perhaps she had others children before. There is a couple José da Rocha e Maria Joaquina in S. Mateus married in 1769 (fl. 78v). Perhaps they are the parents searched. I have not in my database. Good luck Philippe

[AZORES-Genealogy] Re: Help with Baptism - Sao Mateus, Terceira

2016-07-25 Thread Philippe GARNIER
Excellent Lee, you have found the Maria do Carmo grandparents. She has not godparents because was baptized at home. It's not the rule, but it's frequent. There is no mariage of José Simois and Maria Jaquina in S. Mateus. Not also in the 4 parishes of Angra. You need to find the Josefa Joaquina

Re: [AZORES-Genealogy] Marriage of Joao Coelho and Izabel da Trinidade - Terceira - help with parents names

2016-07-24 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
Hi Le, I have some ascendants of this couple Philippe Garnier  Paris - France  Ahnentafel Chart for Antônio COELHO DE MELO     First Generation     1. Antônio COELHO DEMELO was born in São Roque dos Altares - Terceira (Açores). Antônio married1 Beatrisdos Anjos, daughter of Manoel

Re: [AZORES-Genealogy] Help with marriage record - Fontinas, Terceira Jose Homem and Marianna do Coracao de Jesus

2016-07-24 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
The date is 1832, february 26.I have not this one, but i have a few of ascendants of Manoel Homem Martins and Josefa Antonia. See after. Philippe Garnier Paris - France  Ahnentafel Chart for Manoel HOMEMMARTINS     First Generation     1. ManoelHOMEM MARTINS was born on 4 May 1749

Re: [AZORES-Genealogy] Family secret? Mystery - Sao Mateues, Terceira

2016-07-24 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
l aunt of Maria. Try to find the batism record of Maria do Carmo in São Mateus and , perhaps, there are the parents of Josefa Joaquina, mother of Maria do Carmo. If not, the godparents could be indications. Philippe Garnier Paris - France Em Domingo, 24 de Julho de 2016 23:44, Lee <s

Re: [AZORES-Genealogy] Manuel da Silva- help with margin notes on baptismal record

2016-06-30 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
YesFaleceu em 9 de novembro de 1938 (Castelo Branco concelho de Horta) Registo n°265 fls 134 Philippe Garnier Paris - France  Em Quinta-feira, 30 de Junho de 2016 7:53, Becky Mendonca <azbun...@gmail.com> escreveu: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/

Re: [AZORES-Genealogy] baptismal; words within

2016-06-26 Thread 'Philippe GARNIER' via Azores Genealogy
ra Soares e Mariana Joaquina Lopesmother grandson of José Silveira de Lemos e de Ana Luiza Margarida Philippe Garnier Paris - France  Em Domingo, 26 de Junho de 2016 17:43, Sme <climbatr...@gmail.com> escreveu: Good day everyone. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/

[AZORES-Genealogy] Re: abbreviation Fernandez or Gonzalez

2016-04-18 Thread Philippe GARNIER
Maria, J'ai recherché dans ma base de données. Bien que cela soit un peu différent, il existe deux noms qui ressemblent un peu au nom après Fernandes : Brioso e Bravo. Mais, c'est peut-être un nickname, as you said. Abraços Philippe Le jeudi 7 avril 2016 15:05:20 UTC+2, Maria a écrit : > > >

  1   2   >