Nusteakarnnink Ubarli Tedna
Adlea tempar choddan chodd ghor-dhar polletolea ghorkarnnincho (housewives)
kimticho vell, ganv-ganvamni nustem ghevn bhonvtoleo nusteakarnnink lagun
samballun urtalo. Choddxeo ghorkarnni ganvant bhonvtolea nusteakarnnicher
nimbun (depend) astalim. Ghor-ghoramni
Moskoreo Zhoddar Poddtat Tednam
Kaim monis dusreancheo moskoreo vo fokandam korunk bhouch huxar astat.
Dusreancheo moskoreo korunk tankam sond mellot tor moskoreo korpak koxech
fattim soronant. Gorjebhair osokt mon’xancher fokandam korun tankam sobemazar
lojen ghalop hi tanchi ek paddi
Tum *Pavnaka
‘Tum vochunk pavnaka’ ‘Tum khavunk pavnaka’ ‘Tum khellunk pavnaka’, ani her
sabar chalik lavpache vixei nam-nam toren, veg-vegle prokar yetat ten’na,
apo-ap koslich malis nastona, thoddeanchea jiber utram funtat. Khorem
mhonllear, konnuch tim utram ghombirponnim laun
Forest officials on toes as frogs arrive in hordes in Margao fields
teamher...@herald-goa.com
MARGAO: Forest officials on Sunday morning descended along the eastern bypass
as dozens of frogs surfaced in the low lying fields.
Much to the surprise of the officials, a large number of frogs were
Bil Konn Farik Kortolo?
Aiz Aitar ani sutti. Fantodder zag zali. Yera kamachea disamni, nideche lotuch
yetat. Nidui mhunn boro denvchari khell khellta. Sutti mhunn susegad nidtolom
mhonllear, surya udevnchea poilim meleli nid apunn zagron korta. Magir
yevtin-tevtin portochea bodla uton ek nitt
Ostorecho Rag Toklek Choddta Tedna
Ghoddallir donparchea bara vorancho somoy zalo mhonntoch, amgele ixtt Lapitt
kaju fenicheo glass ghevn bolkavant bostat. Kaju-feni ghonttana, borobor
chonne-bhiknna nam tor kajubhiyeo khavpachi tageli sonvoym. Tevui disa
matiechea pel’leant aslele
Mogacheanno,
Pilot Lapitt uloita.
Thoddea vellan, amchem viman, Dabholim vimanthollar dhenvpachi toyaren asa.
Goychea kochreak lagun, jivim suknnim thodde pavtti, vimannank vhodd sonkexttan
galtat. Tea khatir, Goycho kochro ekttavpi Montrea thaim, amche sompork
(contact) chalu
tachea nanvacher choddoylem poi tem.
Ani aiz Son’varak (Jun 2ri, 2012) mhakai tea CHIL-an soddlolo nam. Mhojea
nanvar tochloch 'Lino Dourado watched sexy bla…bla on Chill,' kitem kai asa
mhunn, mhojem borem chintpi Mr. J-an mhaka fon korun kolit kelem. Mhaka khup
mandtta to. Tacho motto husko
Odik vorsam jivit jiyevnk zai? Kofi piye.
Disantlean panch kopam kofi piyetele lok, odik lamb jivit jiyetat mhunn,
Amerikeche Harvard School of Public Health hatuntlean novi sodpus (research)
kartoleanim jahir kelam. Punn tech Bholayke Kendranlean 30 vorsam fattim, kofin
asleli caffeine
Mhatareche Kens Thodde Pavtti Koddu Lagtat
Amerikek ani Canada-k mhonntat 'cotton candy' England-ak 'candy floss' zalear,
Australia 'fairy floss' mhonntat. Gomotichi ghozal mhollear Bharotan, 'buddhi
ke baal' ani onkarun ami mhonntat 'mhatareche kens'
Survatek 18vea xekddean sakren
'Social' zavnk dusreancho adar naka
Mhaka polletanch tannem hansunk suru korchem. Vicharlear, mhoje lekh ani her
vinodhi borpavollichem kharan dita. Chukun khoim tori gavlo zalear, tannem
muddom mhoje fatlea char vo panch mhoynnem adim uzvaddak ailolea lekhanchi yad
korchi ani
Padricho Sermanv Vonniek Nhoi?
“Boreaponnachi divli pett’ta thoimsor denvchari savlli disona. Amchem jivit ek
segunni zatelem zalear poile-vhoile svater ami peleacho mog korunk zai. Amchea
dusmanank bhogsun mogache sombhond bandlear, sorga rajean orthi khoxalkay
ubzota. Amchim
'CHAT'
Ami xezarim aslim ten’na
chakatam marunk,
aichea porim,
tea vellar; kompuitor naslo.
Ghara fattlea dara lagsor
tukodde guptim gozali kortana
tugeli avoy tuka vichari
“konna lagim khobri korta baye?”
Beg-begim ami doxim zayi.
Punn atanchi pillgi
kompuitorak chitkon
voranchim
Sasnachea Ghorantui Vegllozar Muga!
Jivak zall vo tras poddlolo monis zaite pavtti oxem mhontlolem ami aikolam.
“Suseg? Melea uprant suseg melltolo”
Punn ghelea mhoynnant lojechi ghoddni ghoddleli ti niyallit tor, atam melelea
mon’xankui khorench suseg nam mhunn kollun ailam. Kuddchoddea
Budd’dd zai tor, mhojea koddlean fukea ghe
Porchea disa, zaitea tempan mhagelo ek ixtt bhettlo ten’na, mhaka to sapuch
bezaran dislo. Taka konn tori sotayta vo tras dita mhunn, tachem adlem hanstem
mhukamollacher, datayen patovleli niraxi savlli kollit kortali. Taka hea
poristithicher
Vinchnnukek ube ratolea umedvaramni 'dulpod'-acho sad kannar ghetlear tankam
loz kitem ti kolltoli. Punn thoddeank loz mhontleli nam re saiba.
Porbim hem dulpod ghoddtoleak. Xabas Anicet Florindo
Lino
From: Anicet F.M. Florindo Subject: [Goanet] MHOZO POTI BOMBAIM GHELA..
To:
Mhozo Poilo Valentine
MOG, ho apurbayecho sobd mhoji ovkoldaddi (wisdom tooth) fultokoch mhaka
somzupak sarkem ailem. Hanv nenttea pirayechim vorsam tantalom, ani ti piray
cheddvanchi ixttagott zhoddcheli asli. Mogan poddlolim mogiam khoro mog
korinant, fokot movje khatir kortat hem
Rs 26 cr paid in kickbacks to Babush for land conversions
Babush Monserrate - Received Rs 26.58 crores in 2006 for illegally converting
orchard land into settlement. Now under the IT scanner.
TEAM HERALD
teamher...@herald-goa.com
PANJIM:This has always been Goa’s worst kept secret. That
Goy Nagddem Zatoch?
Goychea Vidhan Sobhecheo vechnnuko darar pavleat ani kitem kai mhonllear ajun
thoddea pokxamni tanchea umedvaranchim nanvam jahir kelim nant. Tea-tea motdar
sanghantlea vechnnuko lodovpak konnacho pokx khoinchea umedvarak bosoitole tea
proman dusro pokx aplea umedvaranchi
Eugene Correia VICHARTA:
May I also ask how old is she?
ZAP:
Kazarache pirayek tenklam tem..
Lino
--- On Fri, 1/20/12, eugene.corr...@gmail.com wrote
I had asked some questions regarding Valanka but nobody seems
interested in replying. She had her birthday on Jan. 18 and I liked
her appeal
Goyche Rajki Mollim 'Kolaveri' Kumpasar Nachtat
Kolaveri hea tallacher Goyche Rajki mollim atam nachpak laglam. Polim Vijay
Sardesai-an vote 'tuzo Vijay-ak di' kolavericher adharun pod kelem ani atam
BJP-an' kamlacher di'mhonn aplem pod kelam. Dor ek khepek fokt sobha ani boska
ghevn zavpi
Death
Geraldo Gilbert Almeida
(Almeida Vaddo Parra)
Beloved husband of Asticia Martha Almeida, Loving Father/Father-in-law of
Gasper/Dorothy (Kuwait), Anthony/Felly (Kuwait), Christalina (Marietta)/Minguel
and Lelis/Nancy
Passed away peacefully on 21st January 2012
Funeral cortege will leave
Doryak 'modd' zalam, nhoi 'moll'
'Mogachem mol'...hem sarkem asa (dusre bhaxen ami mhonntat 'mogacho valor')
Lino
--- On Thu, 1/19/12, JoeGoaUk joego...@yahoo.co.uk wrote:
From: JoeGoaUk joego...@yahoo.co.uk
Subject: Re: [Goanet] Dol Mhojea Bai - Pipitt, Kemkem, Biskutt, Bol, Boll,
Mama, tata
Nagddo petaro xetan ghelolo…
Nagddo petaro xetan ghelolo, xetkarachem mut piyeon ghara ailolo.
Hea lhanxea kantarachi yad asa tumkam? Ten’nanchim choddxim lhan bhurgim angar
kopdde ghalinaslim. Nhoi durbollkayek lagun bhurgim nagddim vo angar kopdde
FACEBOOK
---
Annual Goanetters Meet
---
Annual Goanetters Meet - January 3, 2012 - 12:30 - 2pm
Tourist Hostel,
---
Annual Goanetters Meet
---
Annual Goanetters Meet - January 3, 2012 - 12:30 - 2pm
Tourist Hostel,
SANTA CLAUS, Hea Broxttacharak Xevott Nam...
Mogacheano,
Gõykarank ek vhodd bhett mellchi asli. Punn durdovean kaim Gõychea
fuddareanchim patkam lipovchea khatir, tumkam haddlolo sontos, dukhin porto
vorcho poddta. Tumchea Gõyant, vhodda promannan drugs-ancho dhonndo cholta to
nopoit korchea
Mogall Jess,
Natalam somoyar tumi mhazi yad keli. Dhin'vas tumche. Tumkam ani tumchea
kuttumbak Natalanchi khuxalkay anvddetana, boroboruch tumgelea ani amgelea
ixtt-mitrank Natalanchim porbim ditam.
Mogan
Lino
Lapitt
http://aitaracheokaskuleo.blogspot.com/
Camillo bab,
Doyea korun, tumchi Iglejin asul'li borpavoll 'Romi Lipin', Goanet-valeank,
vachunk mellot?
Mogan,
Lino Dourado
--- On Thu, 12/22/11, Camillo Fernandes wrote:
From: Camillo Fernandes camillofernan...@hotmail.com
Subject: [Goanet] How many Goans read Roam script Konkani
AITARACHEO KATKUTLEO: Politik Filmacho 'review'
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/36354
Politik Filmacho ‘review’
Hea filman, tumche avddiche kalakar asat. Panch vorsam fattim tumchea hatant,
painchim tem hozar rupianchem nott divn ghel’le kalakar te. Atam porot ekdam
Hey Ram!!!
Watha
disGoanet...Administração...FN...confusãoneters...sufocação koslem
tori asa solução?
Lino
From: E DeSousa ejd...@att.net
Subject: [Goanet] To add to the debate on English : Why can't we all
Boroilear Chuk
Uloilear Patok
Loz-bhida naslele (immodestly) kopde nesun dev-mondirant bhitor sorunk thoddea
igorzamni monam kelolean, Mungllurant kaim lok challvolun poddleat. Ho thonto
kaim vorsam cholta punn halinchea disamni kaim padribabanim bemoriadik
nesnnacher tiddok anekdam
.
If you sees an immodestly dressed woman in the church just remember this:
“But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already
committed
adultery with her in his heart” (Matthew 5:28).
Mogan,
Lino Dourado
On Thu, 11/24/11, Cecil Pinto cecilpi...@gmail.com wrote:
http
Petrolachi Dor Vaddtana
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/36103
Petrolachi dor vaddli mhunn
Skuttor asli ti vikli
Bosinim proves kelear
Despez zatolo komi
Bosintlea provaxank
Latantlim sardinam koxim bhortat
Tori
---
http://www.GOANET.org
---
Protect Goa's natural beauty
Support Goa's
---
http://www.GOANET.org
---
Protect Goa's natural beauty
Support Goa's
and what remedies this groups has
suggested to help the women in the society, since Goa is small and compact
society, problems maybe interrelated or similar in 90 percent cases. Does these
groups have full time professionals to deal and solve the problem?
Lino Dourado
--- On Sun, 10/23/11
---
http://www.GOANET.org
---
Protect Goa's natural beauty
Support Goa's
---
http://www.GOANET.org
---
Protect Goa's natural beauty
Support Goa's
---
http://www.GOANET.org
---
Protect Goa's natural beauty
Support Goa's
---
http://www.GOANET.org
---
Protect Goa's natural beauty
Support Goa's
---
http://www.GOANET.org
---
Protect Goa's natural beauty
Support Goa's
Dog Bhav Deva Pav
Ghelea mhoynneancha 29ver Dubai zalear, 30ver Kuwait desan Milagres de
Chandoracho tiatr ‘Mother’s Day’, Konknni rong machier haddleat. Hea donui
zageancher, Gõyche dortoreche put PWD Montri Churchill Alemao Dubai zalelea
proigak Mukhel Pavnem tor, Kuwait desan Amdar ani
.
Nit keddna melltoli?
LINO B. DOURADO, UTORDA
Fattlea satolleant, Moddganv eka dhondekaracho 8 vorsanchea putak chorun
vhel'lo. Bhurgeachi suttka korunk, tannim bhurgeacha bapay lagim 20 lakh rupia
magle. Bapayn pulisent kes nond keli. Pulis rokddech kidnapper-anchea fattik
Aksidentank Kharan Dinakat
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/35837
Ticho ghorkar eka sumanachi 'emergency leave' ghevn Gõyam ghel’lo to, aiz
portean Kuveitt panvcho aslo. Gaddi spidir dhanvtali. Ghaddi choloytana tika
mobile fonar ulovnk zai aslem. Fonar uloitam-uloitam keddnam
For the overseas tourists, the trip to Goa is considered incomplete without
enjoying the local brew Cashew/Madd Feni..World Best DrinkHey
Ram
Lino
.
Date: Saturday, September 24, 2011, 8:33 AM
Dear Mr. Majumdar,
I was shocked and hurt to find Caju Feni mentioned in your
Nit Keddna Mellteli?
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/35787
Kalchea sumanant, Moddganvchea eka dhondevaleacha atth vorsanchea putak chorun
vorpacho yotn kelo. Bhurgeachi suttka khorunk, chorun vorpeamni, bhurgeacha
bapay lagchean 20 lak rupia magle. Bapayn beg-begim pulis kes
XIRAP, khorench buztat kai?
Kristi Povitr Pustoka pormonnem Devan poilo xirap sorpacher ghatlolo. Sorpak
mhonnlem, 'sogllea ghorchea ani ranvotti zonvaram modem tujer xirap poddum.
Sogllea tujea jivitan tujea pottan tum choltoloi ani dhul khatoloi' (Upoti
3:14) Pornea Korar-an, sabar
Soor Moiddanavele Ugddas ani Humalle
Kal Son’varak, Kuwait City-n vochpak bhair sorlom. Sharq aslolea ‘Center Point’
shopping mall-ant vochunk zai aslem mhaka. Shot-kut marunk, hanvem ghaddi Soor
Street-a vatten gunvddayli. Apo-ap mhoji nodor, Soor Ground-cher poddli.
Moiddanar chalu kel’li
Nachonk Nokllo Angonn Vankddem
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/35498
Amchea purvozanim zannvayen uloilolea utrancher aiz meren ami dosun asat.
Tancheo, xanneponnan bhorleleo opari aiz meren pixeavori portean-portean ami
upeog kortat. Tannim dovorlolem vhodd girest
Sonvsarachea kon-konxanni Gõykar bhav-bhoinnam ximpoddlelim asat. Pordesan
vetana, Gõychi sonskruttay, kola ani OSMITAI vorunk mat visronant. Konknni bhas
sobemazar uloun, apnnali osmitai (identity) dakoitolea Gõykarak hi mhageli
kovita, aichea Konknni disa (20ver Agost, 2011) bhettoitam.
SORO, thoddeank korta vinglo
“Shantaram. Ohh Shantaram. Arre khoim melo re papia. Ajun nidhun asakai kitem?
Ratim zalem kitem re subeij kopachem?”
Shantaramachem dar dhoddoit, xezarchem Kamalan vhoddlean avaz kelo. Dar keddna
ugoddtolo tachi vatt polloit, bolkanvanchea umbrear boslem.
Kavlleankui Rong Asa
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/35294
Mhojea kallza merecho ixtt to. Tancha poilea putacha batizmank hajir zal’lom
hanv. Taktiken vo poilim kollit korinastona avchit tannem mhaka, saud ubarpak
poratlem. Tagelo khaxello soiro padribab, saud ubarunk
Bondolam Marchim, Punn Chodd Nhoi Papia
Mogachano,
Sokoil dil’li chitt bhouch adim mhaka pavtti zal’li. Khoim tori chukon ti
inbox-an sandleli. Khubdam hanvem yont kele ti sodpak. Punn kal, osoch adlo vo
naka to kochro ‘delete’ kortolom mhunn komputorar boslolom, ten’na sandleli
Havomanuch kiteak? Gõycho Sorkarui havomana porim Delhicha 'Kigh Command'-acha
kumpasar nachtta.
Lino
From: Vavraddeancho Ixtt ixtt...@gmail.com
Subject: [Goanet] Gõychem havoman khatem Mumboichea khateacher tharlam
To: goa...@goanet.org
Date: Tuesday, July 19, 2011, 11:16 PM
Gõychem
Atam Duddu Uloita Kaido Nhoi
Chalu mhoynant Gõycha lokachim tonddam bond korunk, Kongres sorkaran teg pulis
odhikareank suspend keleat. Verna Pulis thannavele PI Jivba Dalvi ani PSI
Shushant Gavas-acher tatpurti kamancher bondi ghatlea. Hachem kharann,
Utordd’dea ganvan voir sortolea nove
Khailench Mhunn Zaina, Jirvonn Bori Zavnk Zai.
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/35091
Mon’xachi arogea bori urteli zalear, poilea svater jevonn-khann pustik
(nutritious) zaunk zai. Jirvonnenk, pochatap korta toslem jevonn-khann khavunk,
khoinchoch monis toyar nam. Vellabhair
Dukrank Posun Kochreacho Proxn Suttavo Khorat
Kalcha disaliar vachil’li gozal. Moddganvcha Municipality-cha vattharan,
dukranchem utponn korop, posop, mas vikop, dhondo korop ani tancha sombondi
halchal kortat zalear fuddarak thanv Moddganvche Muncipalitychi porvongi zai
poddteli oxem, Chief
Aitaracheo Katkutleo
HO KISS BURSO NHOI (Check the link)
http://groups.yahoo.com/groups/gulf-goans/message/34956
JAI HO KONKNNI
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/34877
Digambar, Churchill, Mickey ani Monsserate
Tumkam lagon amkam ugti zali Inglez xikunk vatt
Amcho Avoy-Bapui zhuzlo, mellunk amcherights
Orxim zalear Kongress sorkar Goykarank kortat ghat
Tumkam dislem lolipopam
June 2011 Issue of Xit-Koddi
Newsletter for the Goans - by the Goans - of the Goans in Bahrain
Is now available online.
Click on the link below, bookmark and read at your leisure.
https://sites.google.com/site/bahraingoans/june-2011
Poilim dulpod sarkem boroi-ya
Aga mojea render mama chodd ga maddari.
Dammnem poddlear kainch bhinaka dudhkem samballi
Mogan
Lino
From: Frederick Noronha f...@goa-india.org
To: Goa's premiere mailing list, estb. 1994! goanet@lists.goanet.org
Sent: Wed, June
Ranantlim Zonvaram Ganvant Koxim Pavlim?
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/34793
Poircha Budhvarak, disaleancher chappun ail’li bhatmi vachli. Don bhirakull
ranvoti hoti, Mysore-cha xarantlea Bamboo Bazarant bhitor sorun, thoincha
vattharant ravpi ponchavon (55) vorsancha
Kaitulo Ban Gaya English Man
Kaitulo maskar mhonllear, ganvant taka konnuch vollkonaslo oxe mhunn nam. Orxim
Caitan tagelem niz zolm nanv. Kaitulo dor Aitarak, tin dhukrank katorta. Tannem
kartorlolea dhukranchem mas vorunk lagxilo ani poisulea xezari ganvcho lok
upott
ghaltat. Dhukrank
Manestanno,
Poilea-vhoilea svater bhroxttochar kortolea Gõychea fuddaream koddsun Igorjen
‘donation’ ghevpachem bond kelear ‘Churches against corruption’ mhunn ugtem
sangunk zata. Punn thodde padri-bab bhroxtt Montreanchea kumpasar nachtat
zalear, amchea somazantlem bhroxttacharponn koxem
XIK PORA XIK
'Jiben' Konknni Samballum-ia
'Pottam' Inglixin Borum-ia
Dekun..
Xikxonnachem madeom Inglez korum-ia
Lapitt
http://aitaracheokaskuleo.blogspot.com/
Tomazinho Cardozo
Former Speaker
Goa Legislative Assembly
Cell No. 9822170102
Press Note for Publication
Government
Medium of Corruption
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/34548
Anna Hazaren, bhroxttachara add andolan suru kel’le meren, Bharoti nagrikancho
sorvoy vattani taka tenko mell’la ani mellot asa. Bharotacha porjek zagrut
korchelem kam’ adli IPS odhikarin Xmti. Kiran Bedi, adle IRS
http://oheraldo.in/news/Main%20Page%20News/Goa-Velha-man-brutally-killed-in-England-suspected-killer-from-St-Cruz/48456.html
Hi mhoji kovita Swidon somplolea Raymond Pereira-cha omor ugddasak bhetoytam
Niddukayecho Kiddo
Niddukay kallzan dovorun jiyetolo monis
Ek vhodd kiddo amchea somazak
On 14 May 2011 15:48, lino dourado libado23...@yahoo.com wrote:
1930 modelachi Konknni, atanche Konknnin boroiya
Karnavala disa tonddak RUPDDEM (MOEM) ghalun MHOGELO khoro MOG tuka ugto
korunk
MOENKAR zaun tumchea ghoraxim ail'lo ten'na, tujea bapayn tuzo MOG
KORUNK nakar
dilo. MOGALL
1930 modelachi Konknni, atanche Konknnin boroiya
Karnavala disa tonddak RUPDDEM (MOEM) ghalun MHOGELO khoro MOG tuka ugto korunk
MOENKAR zaun tumchea ghoraxim ail'lo ten'na, tujea bapayn tuzo MOG KORUNK nakar
dilo. MOGALL tum mhojem MOGREM. Tuji MAYA mhaka asa. Koro MOG-KORNAR zuzachea
Padre Juze Vaz ani Padre Agnel Kedna Sant Zatle?
Parkison piddent koxttovtoli Marie Simone-n, khorea bhavartan Juanv
Paul Dusreachi mozot magli ani ochoreamni ti bori zali. Hi milagr ek purovo
zaun, atanche Benedikt XVI Papa Saiban, Maychea 1ler 2011, Juanv Paul IIreak
Bhoktivont kelo.
1930 Konknni, atanche Konknnin borovunk xikumya:
Amkam JIV Rochnnar Bapan dila. Konnakuch odhikar nam JIV KADDUNK, JIVEXIM
MARUNK
vo JIV GEUNK
JIVAR UTTONK nakat. JIV DIVNK ek pap. JIVO asosor borem JIVIT jiye. (God has
given us life. No one has the right to kill. Don't disregard ones life.
Clifford Fernandes wrote:
NOU DOESN'T MEAN PIPE, IT MEANS TAP
Comments
Udkachea PIPE-an udok naslear amchea ghorantle NOLL sodanch rite.
Lino
-Original Message-
From: Frederick Noronha
Learn one (or more) Konkani word today:
From: Anselmo Johny De Souza johnyans...@gmail.com : Wrote
Sir,
You are using 'C' in place of 'K'. It is not NOROC but NOROK
CORUNC is to be written- KORUNK
PODDUNC is to be written -PODDUNK
C' was used for 'K' at the time of Portuguese. Konknni in Roman Script has
improved much since then.
Yeram nustea vonn, bangddeancheo katlexi mast ruchik lagtat.
Lino
On Wed May 11th, 2011 1:33 PM EDT Frederick Noronha wrote:
True. You are right, Domnic and I get your point.
Though, when Anglicised (or used in an English context), sometimes plural of
Konkani words are formed in the English
sinners, but their good
works far outweighed the bad ones and hence were canonised.
My comments:
Well said Joseph. We always tend to see the negative side of any situation.
Lino Dourado
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/34302
DANT NASLE ZALLEAR...
Amche kuddiche bhov thodde sande zoxe porim dolle, nak, dant, kan, polle ani
tondd okman khatat title dusre kuddiche sande khainant. Ani choddan chodd dant
mhonllear, mhojem chukichem zanvchena. Okman kosle? Ho vichar
Manestano,
'Dum Maaro Dum Goychi Safai Korunk' ho lelh vachtoch mhaka ekuch sangun dista.
Amcho Goykar itlo susegad anekdam mhonntam itlo susegad tangeli bhitorli
mustaki (under garments ) chorun velar te uttpi nhi
Lino Dourado
On Fri Apr 29th, 2011 4:19 AM EDT Vavraddeancho Ixtt wrote:
Dum
DMD Gõycha Ostoreanchem Nanv Piddear Korchelem Film?
Sonvsarbhor famad zal’lem sompil’lea Raj Kapurachem ‘Bobby’ film-an, sokall tem
sanz nidonk vocho meren Gõykar sorea bottlik ghott veng marun asta tem
dakhoitana, Gõychi soimbik sobitay, nitoll dhove revencheo dorya vello ani her
sabar
Xik Pora Xik
://groups.yahoo.com/group/gulf-goanshttp/message/34000
Bharot dhes poddla 'Kriket' boballar poixanchi 'lutt' marum-ai. Oso somoz unem
xikop aslolea Montrian kaddlo. Very truly, A little knowledge is a dangerous
thing
Lino
Mumbai is not Goa.
All things may be possible in Goa -breaking of the law etc.
Blame the ministers for his ignorance or his
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/33888
Lapitt
http://aitaracheokaskuleo.blogspot.com/
From: Tony de Sa tonyde...@gmail.com
To: Goa's Premiere Mailing List, Estd 1994 goanet@lists.goanet.org
Sent: Mon, March 28, 2011 8:33:32 AM
Subject: Re: [Goanet] Medium of Instruction in Goa
Further to
NITOLLSAN
Vhoir Gharacher
Dhullan ani Kochrian
Mhellsanin Borlolea
Nollianchi Safai
Kortat te Toren
Distalem.JEZU
Hea Prachit Khallar
Tunvem Mhojea
Kallzan Yevn
DOWNLOADING
Koslea tori ghorjecha kama khatir mhagelea eka lagxil'lea ixttak fone kel'lo.
Khub vell fone vazlea uprant ixttache ghorkannin fone utthailo. Boro dis mhagun
ani tigele bholaykechi khobor ghetoch, hanvem fone korchem
KAIM GHOXTI
Ten'nacheo hatant boroyloleo chitti
Ajun sugur asat
Atam e-mailin patoyloleo khobri
Rokhddoch delete zatat
Tugele ghorje khatir
Mobilar missed call tugelem
Hanvem kiteak mhunn re
Sab-subem luksann bhogchem?
Vollok nhoi pallok na
Internet chat-ar mogan kortat ghozali
Fottvar dista
Pativbab,
Ejiptant ghoddlam toxem Goy zanvcho vella aila? Him tumchim sopnanch urtelim.
Kiteak, amcha motdarank rajkonnanni vikot ghetil'le asat. Eleisanvam disamni
duddu ghevn motam ditat hoch ek vhodd broxttachar. Ani uprant, motdar
amdar-montreanche gulam zavn bostat. Utth mhonntat thoim
Aicho 'Aitaracheo Katkutleo' vachunk, dila to link ugto korcho
Lino
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/33520
Lapitt
http://aitaracheokaskuleo.blogspot.com/
Oso Ek Valentine Aslo
Febrerachi chovdda tarik mog kornnarank bhettoylolo dis mhonntat. Adlea ani
atancho Valentine dis sorombhan, zayto forok asa. Amcha bhurgeaponnar ami
somzotale, ho dis fokot niz mog kornnarank vo fuddarak kazar zatoleank. Adlea
tempar,
Hi Ghos Soglliank Sotayta
Kalchea Sunkrarak, okosmat sokallchea sumara, mhagelea Filiadacho fon ailo.
Uzvaddtolo sokall mhaka boro mhagun, apunn perim grovnddar sanv uloitam mhunn
kollit kelem. Oso tannem fone korcho kharan vichartoch, to ani tagele mitr,
ATAM LIGHT PETTLI
Tujea ixttan, khub vorsam fattim zavn ghel’le ghozalechi okosmat yad keli tor,
tea vogtar, tujea ugddasachi divlli pettunk, bhouch kotthin zata. Kaim pavtti
kosle-i ghozale vixim uloitana, kallabhair pavil’leo ghozalinchi yad urona
zatoch, tum sandlolea porim vagtta. Hem tor
Poylech khepim hanvem mhojem mot Goyenchye suttke khatir dilam
Mogall Pativ,
1967 hanv 14 vorsancho tornatto. Mhojea bapayn mhaka Lokmota vixim mhojea
gineanar uzvadd ghatlolo. Zoim zomati zatat thoim hanv propoganda kortalom.
Tumchem mot Goy samballcheak dil'lem tea khatir ami tumkam khorele
Aiche Fuddari ek Pidda Gõyche Dortorer?
Aiz Janerachi 16vi. Ek vhodd mothvachi tarik. Gõyche Mahan fuddari Dr. Jack
de Sequeira-n, Gõykarank Gõykarponn, osmitay, sonskrutay samballun dovorlear,
aiz 43 vorsam sortat. Hoi!!! Aiz bhouch vhodd itihasik ‘Lok-Motacho Dis’. Dor
ek
http://groups.yahoo.com/group/gulf-goans/message/33082
XROD'DHANJOLI
Turturi* Gavpa Vellar Mornnanchi Ghantt Vazli.
Kal solkalim nigtoch offisan pavlolom. Mhozo mobile vazlo. Landline-i velean to
fon ailolo. Hanvem hello mhonllem.
“Linobab tuka khobor mevlea?”
“Kosli?”, tallo vollkicho
ENOUGH IS ENOUGH
Kalchea sumanant, Bharotantlea Bihar prantan, ek dharun ghoddni ghoddli. Sipahi
Tola motdar-songhantlea tticher Rupam Pathak-an, Purnia vattharantlea BJP-che
MLA Raj Kishore Keshari-ak, soglleanchea dixtti mukhar suren ghayal korun,
aktak
jiv kaddlo.
---
http://www.GOANET.org
---
Goa Sudharop Annual Awards
January 5, 2011 - 3:45
---
http://www.GOANET.org
---
NEW BOOK: 'PATRIOTISM IN ACTION: Goans in Indias Defence Services'
With
---
http://www.GOANET.org
---
Book Release: Goanetter Valmiki Faleiro's Patriotism in Action
Dec 18, 2010 (Sat)
Mhargai Mhunn Kitli? Hat Pavona Titli!
Jevnna-khannacheo vostu zai mhunn, sodanchea hyper market-an bhitor sorlom.
Shopping list-ar nodor marli ani poilo, kando vo pião aslea zagear ghelom.
Kandeanchi novi dor pollevn kando katorchea adinch mhojea dolleant
dukham futtlim. Gelea sumanan
101 - 200 of 492 matches
Mail list logo
