www-es-general

Índice chronológico

2009/12/28 RE: [GNU-traductores] Hola Camilo Condis . · .
2009/12/28 Re: [GNU-traductores] Hola Hernan Giovagnoli
2009/12/27 [GNU-traductores] Hola Camilo Condis . · .
2009/12/25 Re: [GNU-traductores] Solicitud de inclusiÃ³n Xavier Reina
2009/12/25 [GNU-traductores] Hola, mundo... Camilo Condis . · .
2009/12/24 Re: [GNU-traductores] Solicitud de inclusiÃ³n Mario Castelán Castro
2009/12/24 Re: [GNU-traductores] Solicitud de inclusiÃ³n Rafa Pereira
2009/12/23 [GNU-traductores] Solicitud de inclusiÃ³n Mario Castelán Castro
2009/11/27 Re: [GNU-traductores] Traducción licencias GNU‏ Wizard
2009/11/27 Re: [GNU-traductores ] Traducción licenci as GNU‏ Elena Gandia
2009/11/26 Re: [GNU-traductores] Manual de GNUN en español Xavier Reina
2009/11/25 [GNU-traductores] Manual de GNUN en español Antonio Barrones Galán
2009/11/13 [GNU-traductores] Traducción licencias GNU Elena Gandia
2009/10/22 Re: [GNU-traductores] Revisión de "words to avoid" Hernan Giovagnoli
2009/10/22 Re: [GNU-traductores] Revisión de "words to avoid" Carolina Flores Hine
2009/10/22 Re: [GNU-traductores] Revisión de "words to avoid" Hernan Giovagnoli
2009/10/20 Re: [GNU-traductores] Revisión de "words to avoid" Edmundo Carmona
2009/10/20 [GNU-traductores] Revisión de "words to avoid " Carolina Flores Hine
2009/10/19 Re: [GNU-traductores] traducción de licencias Antonio Barrones Galan
2009/10/19 Re: [GNU-traductores] traducción de licencias Daniel Aguayo C.
2009/10/19 Re: [GNU-traductores] traducción de licencias Xavier Reina
2009/10/19 Re: [GNU-traductores] traducción de licencias Antonio Barrones Galan
2009/10/18 [GNU-traductores] traducción de licencias Daniel Aguayo C.
2009/10/05 Re: [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo Carolina Flores Hine
2009/10/05 Re: [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo Carolina Flores Hine
2009/10/05 Re: [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo Hernan Giovagnoli
2009/10/05 Re: [GNU-traductores] GNUN Antonio Barrones Galán
2009/10/04 Re: [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo Xavier Reina
2009/10/04 Re: [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo Xavier Reina
2009/10/04 [GNU-traductores] GNUN Xavier Reina
2009/10/04 Re: [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo Xavier Reina
2009/10/04 Re: [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo Antonio Barrones Galan
2009/10/04 Re: [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo Daniel Aguayo C.
2009/10/03 Re: [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo davidam
2009/10/03 Re: [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo Carolina Flores Hine
2009/10/03 Re: [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo Rafa Pereira
2009/10/01 [GNU-traductores] consultas sobre funcionamiento del equipo Carolina Flores Hine
2009/08/27 Re: [GNU-traductores] Consulta Andres Genovez
2009/08/27 Re: [GNU-traductores] Consulta Aitor Ruano Miralles
2009/08/26 [GNU-traductores] Consulta Sergio Estefano
2009/07/28 Re: [GNU-traductores] Agregar VENENUX GNU/Linux a distros libres Omar
2009/07/28 Re: [GNU-traductores] Agregar VENENUX GNU/Linux a distros libres Aitor Ruano Miralles
2009/07/28 [GNU-traductores] Agregar VENENUX GNU/Linux a distros libres Omar
2009/07/16 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Xavier Reina
2009/07/16 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Antonio Regidor García
2009/07/15 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Pablo Olmos de Aguilera Corradini
2009/07/15 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Antonio Regidor García
2009/07/14 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Steve Herrick
2009/07/14 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Rafa Pereira
2009/07/14 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Aldo Cassola
2009/07/14 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Leonardo G. De Luca
2009/07/14 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Steve Herrick
2009/07/14 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Raquero
2009/07/14 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Steve Herrick
2009/07/14 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Steve Herrick
2009/07/14 Re: [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Raquero
2009/07/14 [GNU-traductores] Duda: "[...] anymore than [...]" Rafa Pereira
2009/06/27 [GNU-traductores] Borrador traducción "Why free software shouldn't depend on Mono or C#" Vicente H.
2009/05/15 Re: [GNU-traductores] [gnu.org #431932] Bug en http://www.gnu.org/philosophy/freedom-or-power.es.html Xavier Reina
2009/04/21 [GNU-traductores] hola tachikoma
2009/04/21 [GNU-traductores] [gnu.org #431932] Bug en http://www.gnu.org/philosophy/freedom-or-power.es.html Anatoly A. Kazantsev via RT
2009/03/29 [GNU-traductores] [task #1803] Actualización de /gnu/gnu-linux-faq.html solicitada por RMS Xavier Reina
2009/02/24 Re: [GNU-traductores] Invitación personal de luis R iera Maximi89
2009/02/22 [GNU-traductores] Invitación personal de luis R iera luis Riera
2009/02/11 [GNU-traductores] GNUnited Nations davidam
2009/02/10 Re: [GNU-traductores] Mejoras proopuestas para /software/emacs/index.es-html davidam
2009/02/08 [GNU-traductores] [task #1803] Actualización de /gnu/gnu-linux-faq.html solicitada por RMS Hernan Giovagnoli
2009/02/08 Re: [GNU-traductores] Mejoras proopuestas para /software/emacs/index.es-html Xavier Reina
2009/02/07 [GNU-traductores] [task #1803] Actualización de /gnu/gnu-linux-faq.html solicitada por RMS Xavier Reina
2009/02/05 Re: [GNU-traductores] Mejoras proopuestas para /software/emacs/index.es-html davidam
2009/02/05 Re: [GNU-traductores] Mejoras proopuestas para /software/emacs/index.es-html Xavier Reina
2009/02/05 Re: [GNU-traductores] Mejoras proopuestas para /software/emacs/index.es-html davidam
2009/02/03 Re: [GNU-traductores] Mejoras proopuestas para /software/emacs/index.es-html Xavier Reina
2009/02/03 Re: [GNU-traductores] Mejoras proopuestas para /software/emacs/index.es-html davidam
2009/02/02 [GNU-traductores] Mejoras proopuestas para /software/emacs/index.es-html Xavier Reina
2009/02/01 [GNU-traductores] Traducciones y el libro Free Software Free Society Xavier Reina
2009/01/24 [GNU-traductores] [task #1803] Actualización de /gnu/gnu-linux-faq.html solicitada por RMS Hernan Giovagnoli
2009/01/24 [GNU-traductores] [task #1803] Actualización de /gnu/gnu-linux-faq.html solicitada por RMS Xavier Reina
2009/01/22 Re: [GNU-traductores] notas al pie Xavier Reina
2009/01/22 [GNU-traductores] notas al pie davidam
2009/01/16 Re: [GNU-traductores] Ficheros PO (era Tareas por hacer en gnu.org...) Xavier Reina
2009/01/15 [GNU-traductores] Transformar help.es.html al formato PO Jacobo Nájera
2009/01/15 Re: [GNU-traductores] Ficheros PO (era Tareas por hacer en gnu.org...) Hernan Giovagnoli
2009/01/15 Re: [GNU-traductores] Ficheros PO (era Tareas por hacer en gnu.org...) davidam
2009/01/15 Re: [GNU-traductores] Ficheros PO (era Tareas por hacer en gnu.org...) Hernan Giovagnoli
2009/01/14 Re: [GNU-traductores] Ficheros PO (era Tareas por hacer en gnu.org...) davidam
2009/01/14 Re: [GNU-traductores] Ficheros PO (era Tareas por hacer en gnu.org...) Xavier Reina
2009/01/14 Re: [GNU-traductores] Tareas por hacer en gnu.org [es - enero 2009] Hernan Giovagnoli
2009/01/14 Re: [GNU-traductores] Tareas por hacer en gnu.org [es - enero 2009] davidam
2009/01/13 Re: [GNU-traductores] Tareas por hacer en gnu.org [es - enero 2009] Hernan Giovagnoli
2009/01/13 Re: [GNU-traductores] Tareas por hacer en gnu.org [es - enero 2009] davidam
2009/01/11 [GNU-traductores] Tareas por hacer en gnu.org [es - enero 2009] Xavier Reina
2009/01/11 Re: RE: Re[GNU-traductores] sumen de www-es-general, Vol 68, Envío 2 Venezolana de GNU/Linux
2009/01/11 Re: RE: Re[GNU-traductores] sumen de www-es-general, Vol 68, Envío 2 Quiliro Ordóñez
2009/01/11 Re: RE: Re[GNU-traductores] sumen de www-es-general, Vol 68, Envío 2 typingmania
2009/01/08 [GNU-traductores] Actualización de /licenses/licenses.es.html Gabriel
2009/01/07 Re: [GNU-traductores] RE: Resumen de www-es-general, Vol 68, Envío 2 Xavier Reina
2009/01/07 Re: [GNU-traductores] Empezando a traducir Xavier Reina
2009/01/07 [GNU-traductores] RE: Resumen de www-es-general, Vol 68, Env ío 2 Ana María Arias
2009/01/07 [GNU-traductores] Empezando a traducir Gabi
2009/01/01 [GNU-traductores] [gnu.org #399115] [www-es] Yavor Doganov via RT
2008/12/31 Re: [GNU-traductores] [gnu.org #399115] [www-es] Xavier Reina
2008/12/31 Re: [GNU-traductores] [gnu.org #399115] [www-es] Edmundo Carmona
2008/12/31 [GNU-traductores] [gnu.org #399115] [www-es] Anatoly A. Kazantsev via RT
2008/12/29 [GNU-traductores] reenvío (poema) Pablo Seguí
2008/12/29 [GNU-traductores] reenvío desde el CCEC Pablo Seguí
2008/12/29 [GNU-traductores] Difundo la llegada de Diccionario 5 Pablo Seguí
2008/12/25 [GNU-traductores] Re: [Fwd: Un cuento de Navidad] Pablo Seguí
2008/12/25 [GNU-traductores] [Fwd: Un cuento de Navidad] Pablo Seguí
2008/12/25 [GNU-traductores] Re: se aprobo ley de reconocimiento artistico Pablo Seguí
2008/12/21 [GNU-traductores] Fwd: Tareas por hacer en gnu.org [es] Xavier Reina
2008/12/07 [GNU-traductores] [gnu.org #394303] broke link Anatoly A. Kazantsev via RT
2008/12/04 [GNU-traductores] Instructivo inicial para traducir en formato PO Hernan Giovagnoli
2008/11/24 Re: [GNU-traductores] [OT] Codigo Fuente Mateo XXI Xavier Reina
2008/11/23 [GNU-traductores] Codigo Fuente Mateo XXI Rodrigo Linfati
2008/11/23 "Help" (wass: Re: [GNU-traductores] Re: Resumen de www-es-general, Vol 66, Envío 5) Xavier Reina
2008/11/22 [GNU-traductores] Re: Resumen de www-es-general , Vol 66, Envío 5 luis fernando perez
2008/11/22 Re: [GNU-traductores] Tareas por hacer en gnu.org [es] EEG
2008/11/22 [GNU-traductores] Tareas por hacer en gnu.org [es] Xavier Reina
2008/11/22 Re: [GNU-traductores] Re: Bienvenido a la lista de distribución www-es-general Pablo Seguí
2008/11/21 [GNU-traductores] Re: Bienvenido a la lista de distribución www-es-general Andres Genovez Tobar
2008/11/17 Re: [GNU-traductores] --SPAM--::help/evaluation.html Pablo Seguí
2008/11/16 Re: [GNU-traductores] --SPAM--::help/evaluation.html Xavier Reina
2008/11/14 Re: [GNU-traductores] --SPAM--::help/evaluation.html Quiliro Ordóñez
2008/11/14 Re: [GNU-traductores] --SPAM--::help/evaluation.html Pablo Seguí
2008/11/14 [GNU-traductores] --SPAM--::help/evaluation.html Ramon Loureiro
2008/11/06 [GNU-traductores] Hola. Pablo Seguí
2008/09/22 Re: [GNU-traductores] [gnu.org #377526] translation error Xavier Reina
2008/09/21 Re: [GNU-traductores] [gnu.org #377526] translation error ninher
2008/09/20 [GNU-traductores] [gnu.org #377526] translation error Anatoly A. Kazantsev via RT
2008/08/26 Re: [GNU-traductores] [gnu.org #373010] Errata en http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.es.html Xavier Reina
2008/08/25 [GNU-traductores] [gnu.org #373010] Errata en http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.es.html Anatoly A. Kazantsev via RT
2008/08/16 Re: [GNU-traductores] Trabajar en una tarea :) Xavier Reina
2008/08/14 Re: [GNU-traductores] Trabajar en una tarea :) Pablo Olmos de Aguilera Corradini
2008/08/12 Re: [GNU-traductores] Trabajar en una tarea :) Xavier Reina
2008/08/12 Re: [GNU-traductores] Trabajar en una tarea :) Pablo Olmos de Aguilera C.
2008/08/12 Re: [GNU-traductores] Trabajar en una tarea :) Xavier Reina
2008/08/11 [GNU-traductores] Trabajar en una tarea :) Pablo Olmos de Aguilera C.
2008/08/08 Re: [GNU-traductores] Tareas por hacer en gnu.org Xavier Reina
2008/08/05 Re: [GNU-traductores] Ayuda con migración de las traducciones de HTML a PO Xavier Reina
2008/08/05 Re: [GNU-traductores] Ayuda con migra ción de las traducciones de HTML a PO Manuel Kaufmann
2008/08/04 Re: [GNU-traductores] Ayuda con migración de las traducciones de HTML a PO Xavier Reina
2008/08/04 Re: [GNU-traductores] Ayuda con migra ción de las traducciones de HTML a PO Edmundo Carmona
2008/08/03 [GNU-traductores] Tareas por hacer en gnu.org Xavier Reina
2008/08/03 [GNU-traductores] Ayuda con migración de las traducciones de HTML a PO Xavier Reina
2008/06/08 Re: [GNU-traductores] Re: Resumen de www-es-general, Vol 63, Envío 1 Xavier Reina
2008/06/07 [GNU-traductores] Re: Resumen de www-es-general , Vol 63, Envío 1 maty1206 Linuxeando
2008/06/07 [GNU-traductores] [Tarea] - Convertir una traducción a formato po. Xavier Reina
2008/05/29 Re: [GNU-traductores] "Software libre para una sociedad libre" Enrique Matías Sánchez (Quique)
2008/05/27 Re: [GNU-traductores] "Software libre para una sociedad libre" Franco Iacomella
2008/05/27 Re: [GNU-traductores] Ya soy del equipo , ¿como empiezo? Manuel Kaufmann
2008/05/27 Re: [GNU-traductores] "Software libre para una sociedad libre" Manuel Kaufmann
2008/05/27 [GNU-traductores] Ya soy del equipo , ¿como empiezo? Marcos Amorisa
2008/05/27 Re: [GNU-traductores] "Software libre para una sociedad libre" Xavier Reina
2008/05/25 Re: [GNU-traductores] RE: Resumen de www-es-general, Vol 62, Envío 13 Quiliro Ordóñez
2008/05/25 [GNU-traductores] RE: Resumen de www-es-general , Vol 62, Envío 13 chucho valdez
2008/05/25 [GNU-traductores] Traducción de post de Richard Manuel Kaufmann
2008/05/24 Re: [GNU-traductores] Revisión de traducción Xavier Reina
2008/05/24 Re: [GNU-traductores] Revisión de traducció n Albucasis Traducciones Especializadas
2008/05/24 [GNU-traductores] Revisión de traducción Xavier Reina
2008/05/20 Re: [GNU-traductores] a las ordenes Xavier Reina
2008/05/16 Re: [GNU-traductores] a las ordenes Fernando
2008/05/16 Re: [GNU-traductores] a las ordenes Quiliro Ordóñez
2008/05/15 Re: [GNU-traductores] a las ordenes Edmundo Carmona
2008/05/15 Re: [GNU-traductores] traduccin de : http://www.gnu.org/software/mailman/mailman.html Xavier Reina
2008/05/15 Re: [GNU-traductores] a las ordenes Fernando
2008/05/15 [GNU-traductores] traduccin de : http://www.gnu.org/software/mailman/mailman.html germana
2008/05/14 Re: [GNU-traductores] a las ordenes Quiliro Ordóñez
2008/05/14 Re: [GNU-traductores] a las ordenes Xavier Reina
2008/05/13 [GNU-traductores] a las ordenes chucho valdez
2008/05/12 Re: [GNU-traductores] Traduccion the why open source misses the point of free software Xavier Reina
2008/05/09 Re: [GNU-traductores] Traduccion the why open source misses the point of free software Fernando
2008/05/09 Re: [GNU-traductores] Traduccion the why open source misses the point of free software Quiliro Ordóñez
2008/05/08 [GNU-traductores] Re: Resumen de www-es-general , Vol 62, Envío 4 maty1206 Linuxeando
2008/05/08 Re: [GNU-traductores] Presentación Quiliro Ordóñez
2008/05/08 Re: [GNU-traductores] Presentación Xavier Reina
2008/05/08 Re: [GNU-traductores] Presentación Xavier Reina
2008/05/08 Re: [GNU-traductores] Presentación Xavier Reina
2008/05/08 Re: [GNU-traductores] Quiero traducir dos páginas Xavier Reina
2008/05/08 Re: [GNU-traductores] Presentación Xavier Reina
2008/05/08 Re: [GNU-traductores] Traduccion the why open source misses the point of free software Xavier Reina
2008/05/08 Re: [GNU-traductores] Traduccion the why open source misses the point of free software Quiliro Ordóñez
2008/05/08 Re: [GNU-traductores] Traduccion the why open source misses the point of free software Xavier Reina
2008/05/07 Re: [GNU-traductores] Quiero traducir dos páginas Miguel Vazquez Gocobachi
2008/05/07 [GNU-traductores] Quiero traducir dos páginas maty1206 Linuxeando
2008/05/06 Re: [GNU-traductores] Presentación Miguel Vazquez Gocobachi
2008/05/06 Re: [GNU-traductores] Presentación Fernando
2008/05/06 Re: [GNU-traductores] Presentación Quiliro Ordóñez
2008/05/06 Re: [GNU-traductores] Presentación ninHer
2008/05/04 [GNU-traductores] Presentación Fernando
2008/04/30 [GNU-traductores] Únete a RUVICOMF SYSTEMS SOMO S MIEMBROS DE "MAGF" en Yahoo! Messenger! magfsa_company
2008/03/21 Re: [GNU-traductores] Traduccion the why open source misses the point of free software Quiliro Ordóñez
2008/03/21 [GNU-traductores] Traduccion the why open source misses the point of free software Pena Pablo
2008/03/05 Re: [GNU-traductores] Revision de : open-source-misses-the-point.es.html Samuel Arroyo
2008/03/05 Re: [GNU-traductores] Revision de : open-source-misses-the-point.es.html Xavier Reina
2008/03/01 [GNU-traductores] Actualización de licences.es.html Xavier Reina
2008/02/24 Re: [GNU-traductores] actualizacion Xavier Reina
2008/02/24 Re: [GNU-traductores] RE: Traduccion de usegnu.html --- con adjunto Xavier Reina
2008/02/19 Re: [GNU-traductores] actualizacion Exal de Jesus Garcia Carrillo
2008/02/19 [GNU-traductores] actualizacion germana