translate  

スレッド表示

• • Re: [ja-translate] JapaneseTranslati onページ移動の提案 Jean-Christophe Helary
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslation ページ移動の提案 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslationページ移 動の提案 Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslation ページ移動の提案 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslation ペー ジ移動の提案 Reiko Bovee
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslation ページ移 動の提案 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslation ページ移動の提案 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslation ペ ージ移動の提案 Reiko Saito
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslation ページ移動の提案 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslation ページ移動の提案 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslationページ移 動の提案 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslation ページ移動の提案 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslationページ移 動の提案 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslation ペー ジ移動の提案 IITAKA TOSHIKAZU
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslation ページ移動の提案 Maho NAKATA
  • Re: [ja-translate] JapaneseTranslation ページ移動の提案 Makoto Takizawa
• [ja-translate] EXサイト翻訳- 520 - Makoto Takizawa
  • [ja-translate] 査読のお願いRe: [ja-translate] EXサイト翻訳- 520 - Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] 査読のお願いRe: [ja-transla te] EXサイト翻訳- 520 - 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] 査読のお願いRe: [ja-translate] EXサイト翻訳- 520 - Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] 査読のお願いRe: [ja-translate] EXサイト翻訳- 520 - Shinji Enoki
  • Re: [ja-translate] 査読の お願いRe: [ja-translat e] EXサイト翻訳- 520 - Jean-Christophe Helary
  • Re: [ja-translate] 査読のお願いRe: [ja-translate] EXサイト翻訳- 520 - Makoto Takizawa
  • [ja-translate] 査読完了 Re: [ja-translate] EXサイト翻訳- 520 - Makoto Takizawa
• [ja-translate] EXサイト翻訳- 530 - Makoto Takizawa
  • [ja-translate] 査読のお願い Re: [ja-translate] EXサイト翻訳- 530 - Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] 査読完了 Re: [ja-translate] EXサイト翻訳- 530 - Makoto Takizawa
• [ja-translate] Pootle_Glossary_Guideの翻訳 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] Pootle_Glossary_Guide の翻訳 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] Pootle_Glossary_Guide の翻訳 IITAKA TOSHIKAZU
  • Re: [ja-translate] Pootle_Glossary_Guide の翻訳 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] Pootle_Glossary_Guide の翻訳 IITAKA TOSHIKAZU
  • Re: [ja-translate] Pootle_Glossary_Guide の翻訳 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] Pootle_Glossary_Guide の翻訳 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] Pootle_Glossary_Guide の翻訳 Kazunari Hirano
• [ja-translate] Fw: [l10n-dev] Developers, Basic and Administration Guides merick
  • Re: [ja-translate] Fw: [l10n-dev] Developers, Basic and Administration Guides Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] Fw: [l10n-dev] Developers, Basic and Administration Guides 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] Fw: [l10n-dev] Developers, Basic and Administration Guides Makoto Takizawa
• [ja-translate] エクステンションサイト翻訳 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] エクステンションサイト 翻訳 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] エクステンションサイ ト翻訳 IITAKA TOSHIKAZU
  • Re: [ja-translate] エクステンションサイト 翻訳 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] エクステンショ ンサイト翻訳 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] エクステンションサイト 翻訳 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] エクステンショ ンサイト翻訳 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] エクステンションサイト 翻訳 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] エクステンショ ンサイト翻訳 Takashi NAKAMOTO
  • Re: [ja-translate] エクステンショ ンサイト翻訳 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] エクステンショ ンサイト翻訳 Takashi NAKAMOTO
  • Re: [ja-translate] エクステンショ ンサイト翻訳 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] エクステンショ ンサイト翻訳 Takashi NAKAMOTO
• [ja-translate] Fwd: [releases] Developer snapshot build OOO310_m8 uploaded to ../extended/developer TakeshiOtsuki
  • Re: [ja-translate] Fwd: [releases] Developer snapshot build OOO310_m8 uploaded to ../extended/developer Maho NAKATA
  • Re: [ja-translate] Fwd: [releases] Developer snapshot build OOO310_m8 uploaded to ../extended/developer TakeshiOtsuki
  • Re: [ja-translate] Fwd: [releases] Developer snapshot build OOO310_m8 uploaded to ../extended/developer Maho NAKATA
  • Re: [ja-translate] Fwd: [releases] Developer snapshot build OOO310_m8 uploaded to ../extended/developer Maho NAKATA
• [ja-translate] お詫びと訂正　 Re: [ja-announce] [ アナウンス翻訳] OpenOffice.org コミュニ ティ・カウンシル ・チャーター改訂 Reiko Bovee
• Re: [ja-translate] [RFT] エクステンショ ンサイト IITAKA TOSHIKAZU
  • Re: [ja-translate] [RFT] エクステンションサ イト Kazunari Hirano
  • [ja-translate] wikiのコントロール(Re: [ja-translate] [RFT] エクステンションサイト) Maho NAKATA
• [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA reikoobovee
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA 久保田貴也
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template s ite translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for languageJA ＞訳の候補 Reiko Bovee
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template s ite translation request for language JA ＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template s ite translation request for language JA ＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • [ja-translate] 査読のお願い　RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation re quest for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い　R E: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA＞訳の候補 Takashi NAKAMOTO
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い 　RE: [ja-translate] Issue 99821 : Template site translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い　R E: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA＞訳の候補 Takashi NAKAMOTO
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い 　RE: [ja-translate] Issue 99821 : Template site translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い 　RE: [ja-translate] Issue 99821 : Template site translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い　R E: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA＞訳の候補 Takashi NAKAMOTO
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い 　RE: [ja-translate] Issue 99821 : Template site translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い RE: [ja-transl ate] Issue 99821: Template site translation request for lang uage JA＞訳の候補 久保田貴也
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い RE: [ja-translate] Issue 99821: Template s ite translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い　R E: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA＞訳の候補 Takashi NAKAMOTO
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い 　RE: [ja-translate] Issue 99821 : Template site translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い　R E: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA＞訳の候補 Takashi NAKAMOTO
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い 　RE: [ja-translate] Issue 99821 : Template site translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い　R E: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA＞訳の候補 Takashi NAKAMOTO
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い 　RE: [ja-translate] Issue 99821 : Template site translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い　R E: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA＞訳の候補 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い　R E: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA＞訳の候補 Takashi NAKAMOTO
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い 　RE: [ja-translate] Issue 99821 : Template site translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い　R E: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA＞訳の候補 Takashi NAKAMOTO
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い 　RE: [ja-translate] Issue 99821 : Template site translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い 　RE: [ja-translate] Issue 99821 : Template site translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い　RE : [ja-translate] Issue 99821: Template sit e translation request for language JA＞ 訳の候補 fred 岡山
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い 　RE: [ja-translate] Issue 99821 : Template site translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い　RE : [ja-translate] Issue 99821: Template sit e translation request for language JA＞ 訳の候補 fred 岡山
  • Re: [ja-translate] 査読のお願い　RE : [ja-translate] Issue 99821: Template sit e translation request for language JA＞ 訳の候補 fred 岡山
  • RE: [ja-translate] 査読のお願い 　RE: [ja-translate] Issue 99821 : Template site translation request for language JA＞訳の候補 tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Reiko Bovee
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Reiko Bovee
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template s ite translation request for language J A＞訂正 tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template s ite translation request for language JA ＞訂正 Reiko Bovee
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Katsuya Kobayashi
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA fred 岡山
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Maho NAKATA
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Maho NAKATA
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Takashi NAKAMOTO
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Takashi NAKAMOTO
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Takashi NAKAMOTO
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Takashi NAKAMOTO
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Takashi NAKAMOTO
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Takashi NAKAMOTO
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • RE: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA tanno(ybb2)
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Takashi NAKAMOTO
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Takashi NAKAMOTO
  • Re: [ja-translate] Issue 99821: Template site translation request for language JA Takashi NAKAMOTO
• [ja-translate] Re: [marketing] A double celebration Maho NAKATA
  • [ja-translate] Re: [ja-marketing] Re: [marketing] A double celebration Kazunari Hirano
• [ja-translate] 翻訳プロジェクトコーディネータ「ひ きつぎ」: Pootle Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] 翻訳プロジェク トコーディネータ「ひきつぎ」: Pootle Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] 翻訳プロジェクトコーデ ィネータ「ひきつぎ」: Pootle Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] 翻訳プロジェク トコーディネータ「ひきつぎ」: Pootle Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] 翻訳プロジェクトコーデ ィネータ「ひきつぎ」: Pootle Kazunari Hirano
• [ja-translate] 翻訳プロジェクトコーディネータ「ひ きつぎ」: メンバーリストと役割分担 Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] 翻訳プロジェクトコーディネータ「ひ きつぎ」: メンバ ーリストと役割分担 Maho NAKATA
  • Re: [ja-translate] 翻訳プロジェク トコーディネータ「ひきつぎ」: メンバーリストと役割分担 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] 翻訳プロジェクトコーディネータ「ひ きつぎ」: メンバ ーリストと役割分担 Maho NAKATA
  • Re: [ja-translate] 翻訳プロジェク トコーディネータ「ひきつぎ」: メンバーリストと役割分担 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] 翻訳プロジェクトコーディネータ「ひ きつぎ」: メンバ ーリストと役割分担 Maho NAKATA
  • Re: [ja-translate] 翻訳プロジェク トコーディネータ「ひきつぎ」: メンバーリストと役割分担 Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] 翻訳プロジェクトコーデ ィネータ「ひきつぎ」: メンバーリストと役 割分担 Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] 翻訳プロジェク トコーディネータ「ひきつぎ」: メンバーリストと役割分担 Makoto Takizawa
• Re: [ja-translate] [RFT] エクステンションサ イト 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] [RFT] エクステンショ ンサイト IITAKA TOSHIKAZU
  • Re: [ja-translate] [RFT] エクステンシ ョンサイト Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] [RFT] エクステンシ ョンサイト Masahisa Kamataki
  • Re: [ja-translate] [RFT] エクステンシ ョンサイト Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] [RFT] エクステンショ ンサイト IITAKA TOSHIKAZU
  • Re: [ja-translate] [RFT] エクステンションサ イト 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] [RFT] エクステンシ ョンサイト Makoto Takizawa
  • Re: [ja-translate] [RFT] エクステンションサ イト Kazunari Hirano
  • Re: [ja-translate] [RFT] エクステンシ ョンサイト Makoto Takizawa
• [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter reikoob
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter Reiko Bovee
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter Reiko Bovee
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter Reiko Bovee
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter Reiko Bovee
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter 久保田貴也
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter Reiko Bovee
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter reikoob
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter Maho NAKATA
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter Reiko Bovee
  • Re: [ja-translate] Re: [ooo-announce] Amendments to the OpenOffice.org Community Council Charter Reiko Bovee
• [ja-translate] Re: 翻訳プロジェクトコーディネータ「 ひきつぎ」: wiki 追記 Kazunari Hirano
• [ja-translate] 翻訳プロジェクトコーディネータ「ひ きつぎ」: wiki Kazunari Hirano
• [ja-translate] Fwd: [releases] Minutes for release status meeting from 2009-03-23 TakeshiOtsuki
• [ja-translate] Fwd: [releases] Developer snapshot build DEV300_m44 uploaded to ../extended/developer TakeshiOtsuki
• [ja-translate] extention site Makoto Takizawa
• [ja-translate] Fwd: [releases] 開発スナップシ ョットビルド OOO310_m7 アップ デート TakeshiOtsuki
• [ja-translate] 転送: [releases] Re: IBM and Sun Negoti ating purchasing Sun TakeshiOtsuki
• [ja-translate] Base 新機能翻訳 IITAKA TOSHIKAZU
  • Re: [ja-translate] Base 新機能翻訳 久保田貴也

• 前メッセージ
• 次メッセージ